PR
たけごん78
楽天日記でいろいろな人に出会えて幸せです。 頑張っているひと応援しちゃいます♪ お願い事ウェルカムですよ！
キーワードサーチ
▼キーワード検索
『週刊少年ジャンプ…
New!
健康奉仕さん
むかし、ペルシャと…
New!
よびりん♪ さん
コウジョウ見学．COM コウジョウ見学.COM【管理人】さん
水野浩志の日記 ヒロヒロ７７７さん
マドレボニータ(美し… マドレボニータさん
小さな蜂蜜屋(化粧品… ごたらさん
超健康日記 ツキのネットワークさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
あなたのホームペー… 会長2001さん
後藤芳徳ブログ 大量… 大量行動（マッシブアクション）さん
New!
健康奉仕さんむかし、ペルシャと…
New!
よびりん♪ さんコウジョウ見学．COM コウジョウ見学.COM【管理人】さん
水野浩志の日記 ヒロヒロ７７７さん
マドレボニータ(美し… マドレボニータさん
小さな蜂蜜屋(化粧品… ごたらさん
超健康日記 ツキのネットワークさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
あなたのホームペー… 会長2001さん
後藤芳徳ブログ 大量… 大量行動（マッシブアクション）さん
カレンダー
コメント新着
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.01
2005.04.23
テーマ： F12005(249)
カテゴリ： スポーツ
●ジェンソン・バトン
「今日は我々が週末に対して自信を持っている理由を見せつけられたね。
日曜日を確実に予想するのはまだ早いけど、今日は先週のテストでの進歩を考えると
期待した通りのポジションだったよ。」
「朝のセッションでは、コースが綺麗になるまでグリップが低い問題が出ていて
いつもの金曜日のようだった。午後はタイアとセットアップを進められた。
ロングランも何本かきちんとこなせたしね。でも、明日の予選に向けて新パッケージ
の能力を確実に引き出すためにまだ仕事をしないとね」
"Today has shown that we have reason to be confident for the weekend ahead. Obviously, it's early in our preparation to be making any firm predictions for Sunday, but this is where I would have expected to be in the timesheets after the progress we made in testing last week.”
“We experienced the usual Friday conditions in the morning session, with low grip causing a problem whilst the circuit was cleaning up. This afternoon, we've been able to do more work with the tyres and set-up. We completed some reasonably good long runs, but we still have
some work to do to ensure we are able to get the most out of the new package in qualifying tomorrow.”
●佐藤琢磨
「今日はチームにとってすごく良い日だったね。我々にはすごく競争力があったし、車はよかったよ。2回のテストの好調が続いていることを見せられたね。本来の姿に戻ったようで、良い状態だよ。何も問題はなかったしね。」
「今日は、コースが混んでいたので何回か渋滞に捕まったけど、車の動きは良かったよ。本番に向けて長距離のセットアップを進めないとね」
"It was a very good day for the team. We were competitive straight away and the car performed well, showing that our form has continued from our last two tests. It seems to me that we are back on the pace, which is a really good sign and we did not have any problems.”
“I was caught in traffic a few times, as it was a busy on the circuit today, but, other than that the car was working well and we will work on the set up for the longer runs for the race on Sunday."
「今日は我々が週末に対して自信を持っている理由を見せつけられたね。
日曜日を確実に予想するのはまだ早いけど、今日は先週のテストでの進歩を考えると
期待した通りのポジションだったよ。」
「朝のセッションでは、コースが綺麗になるまでグリップが低い問題が出ていて
いつもの金曜日のようだった。午後はタイアとセットアップを進められた。
ロングランも何本かきちんとこなせたしね。でも、明日の予選に向けて新パッケージ
の能力を確実に引き出すためにまだ仕事をしないとね」
"Today has shown that we have reason to be confident for the weekend ahead. Obviously, it's early in our preparation to be making any firm predictions for Sunday, but this is where I would have expected to be in the timesheets after the progress we made in testing last week.”
“We experienced the usual Friday conditions in the morning session, with low grip causing a problem whilst the circuit was cleaning up. This afternoon, we've been able to do more work with the tyres and set-up. We completed some reasonably good long runs, but we still have
some work to do to ensure we are able to get the most out of the new package in qualifying tomorrow.”
●佐藤琢磨
「今日はチームにとってすごく良い日だったね。我々にはすごく競争力があったし、車はよかったよ。2回のテストの好調が続いていることを見せられたね。本来の姿に戻ったようで、良い状態だよ。何も問題はなかったしね。」
「今日は、コースが混んでいたので何回か渋滞に捕まったけど、車の動きは良かったよ。本番に向けて長距離のセットアップを進めないとね」
"It was a very good day for the team. We were competitive straight away and the car performed well, showing that our form has continued from our last two tests. It seems to me that we are back on the pace, which is a really good sign and we did not have any problems.”
“I was caught in traffic a few times, as it was a busy on the circuit today, but, other than that the car was working well and we will work on the set up for the longer runs for the race on Sunday."
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
