気ままに華流/水流

気ままに華流/水流

PR

プロフィール

shidu4

shidu4

カレンダー

お気に入りブログ

「古相思曲」に関し… New! だって犬が好きさん

「ハッピーニューイ… misa☆じゅんじゅんさん

あじあな映画&ドラ… yuki優さん
幸せ向上ブログ PatioRoseさん
゚*,ガミシャン1102★korem… ガミシャン◆1102さん

コメント新着

shidu4 @ Re[1]:宇宙人5年ぶり日本ライブ 1日目(06/15) ちゅんちゅんさんへ 二日目に行かれたんで…
ちゅんちゅん@ Re:宇宙人5年ぶり日本ライブ 1日目(06/15) こんにちは。 昨日、行かれたんですね。 …
shidu4 @ Re:いよいよ公開(04/30) お気持ちわかります~~ きっとお友達も大…
ちゅんちゅん@ Re:いよいよ公開(04/30) こんにちは。 チラシ、美容室にまであった…
背番号のないエースG @ Re:朝ドラ 『NHK「澪つくし」  ~ ああ銚子鉄…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

サイド自由欄













2009.07.06
XML
カテゴリ: 他 スター
今日は、急にネットが繋がらなくなりました。
メールも見られないし、真っ青!
でも電話して、その通りにしたら、即復活!
こういう、パソコンの技師って、いつも尊敬します!!

さて、土曜日の台湾流行語お茶会の話です。
ジェイ・チョウの曲を使って勉強しました。
最近、最優秀年度楽曲賞(最佳年度歌曲獎)を受賞した、
アルバム『魔杰座』の中の「 稲香 」です。

■ジェイ・チョウ■周杰倫:魔杰座(CD)

これ、聞いただけで、静かで心に染み入るいい感じの曲だな~
とは思いましたが、

最初聞いても、単語がほとんど聞き取れず、
意味を習った後も、歌詞を追うのに必死。

特にジェイ・チョウの曲は、聞き取りも歌うのも難~~~

でも、歌の内容は、さすが、一番いい曲という賞をもらうだけあると思いました。

簡単にまとめると、
落ち込んで、くじけそうな人に、
前を向いて歩いてごらん。
夢をあきらめないで、
すべてを大切にしよう。
稲の香りのする小さい頃、美しかった頃に戻ろう


というような意味の歌なんですが、
そこに描かれている情景がいいんですね~。

稲香が香る河に沿って走り続ける
蛍火のあとをついていく。
田んぼの中、裸足で疲れるまでトンボを追いかける。
果物を盗ろうとして、蜜蜂にさされる。
案山子(稲草人)にもたれながら、風に吹かれて…


…と、それはまさに一昔前の日本の田舎の風景そのもの。
こんなにも台湾の風景が同じとは、驚きでした。


そして…

こんな風景の中で暮らしていた時代は、
たとえ、豊かではなくても
殺伐とした事件なんか起こらなかったんだろうな。

回家 回到最初的美好!!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.07.07 00:00:22
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: