気ままに華流/水流

気ままに華流/水流

PR

プロフィール

shidu4

shidu4

カレンダー

お気に入りブログ

途中経過 New! だって犬が好きさん

「2回目のロマンス… misa☆じゅんじゅんさん

あじあな映画&ドラ… yuki優さん
幸せ向上ブログ PatioRoseさん
゚*,ガミシャン1102★korem… ガミシャン◆1102さん

コメント新着

shidu4 @ Re[1]:宇宙人5年ぶり日本ライブ 1日目(06/15) ちゅんちゅんさんへ 二日目に行かれたんで…
ちゅんちゅん@ Re:宇宙人5年ぶり日本ライブ 1日目(06/15) こんにちは。 昨日、行かれたんですね。 …
shidu4 @ Re:いよいよ公開(04/30) お気持ちわかります~~ きっとお友達も大…
ちゅんちゅん@ Re:いよいよ公開(04/30) こんにちは。 チラシ、美容室にまであった…
背番号のないエースG @ Re:朝ドラ 『NHK「澪つくし」  ~ ああ銚子鉄…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

サイド自由欄













2009.07.25
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
それは、
私にとって、日食以外で一番心に残った出来事でした…
(以下、自己満足話ですが…)


二日目、新天地に行こうと、地下鉄の駅の入口を探していると、
若い女の子一人と男の子二人連れが、どこかの場所を聞いて来た。
私達が中国人だと思ったらしい。
でも日本人で、中国語を習って、一年になると言うと、
気さくにいろいろ話しかけて来た。

私より何となく、中華系に見られる娘は、
父親は、中国人か?とか、
大学生か?など、英語交じりで聞かれて、
適当に答えていた。

内容は時々英語も混じって、だいたい聞き取れた。
それで、とりあえず、三日間の旅行で昨日来た。
とか、日食が見られなくて残念だったとか
時々発音のダメ出しされながらも知ってる単語を並べて、
いろいろ話した。
彼らはハルビンから来て、彼らにも上海の言葉は同じように分からないと言っていた。

話が盛り上がったので、
私もすかさず、
「我非常喜歓台湾明星!」
「最喜歓鄭元暢!!知道ma?」
と聞いた。
“鄭元暢”の発音が悪くて、最初は、通じなかったけれど、
「元暢」「小綜」と繰り返したら、
その女の子は、なんと、
「我也最喜歓~」
と言ってくれた!

感動!!その場で、思わず握手!
…で、調子に乗って、
伊豆の2ショット写真を見せたら、
驚いてくれた。

その後、彼らは、これから茶店に行くから、
一緒に行かないかと言ってくれ、
もっと話したいのは山々だったけれど、
「新天地に行って、買い物するから…」
と断った。

「再見~」

2度と会うことはないだろうに
「再見!」

なんだか寂しいな。
…で。相手もなんだか同じように思ったらしく、
最後は、「バイバイ~」
と別れた。

それにしても、大陸で、ジョセフが分かる人と話ができるなんて~ハート
中国語勉強してよかった!

さらに勢いづいた私は、
夜行った、足裏マッサージ店でも同じように台湾明星の話を持ち出したけど、
今度は、鄭元暢は分かってもらえず、
かろうじてF4は分かってくれ、
「ドーミンスー(道明寺)」
と反応してくれ、それも面白かった!









お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.07.25 22:56:36
コメント(10) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: