しるばーのジャングル日記

しるばーのジャングル日記

PR

×

プロフィール

しるばーgm

しるばーgm

カレンダー

フリーページ

2007.05.09
XML
テーマ: 海外生活(7808)
カテゴリ: ひとりごと
今日は1日雨が降ったり止んだり。
なんて昼寝日和♪
仕事も半日休むつもりだったので、10時までゆっくり寝た。
それでも寝足りなくて、また2時間昼寝(^_^;)
昼寝から起きて、飲料水を買いに出ようとしたら
また階段の踊り場に生ゴミ放置・・・<`~´>
もう知らんっ!!ヽ(`Д´)ノ


最近私の中では松潤祭り開催中のため、
車の中でも嵐のCDをかけまくっている(*^_^*)
『きっと大丈夫』をかけながら鼻歌歌っていたら、
機嫌がよかったのか、旦那も一緒に歌い始めた。

♪ラキラキベイブ 仕事はラストのオーマイグルーヴ
 なかなかベイブ 今日は楽しい!
 シャカシャカベイブ 気持ちは八分目
 いいじゃな~い!悪くな~い!愛じゃな~い♪

2歳児レベルの日本語をしゃべる旦那が、これを完璧に
歌えるはずもなく、メチャクチャな言葉で本人はそれらし~く
歌ってるつもり(爆)
旦那は一生懸命「きんじゃな~い♪」と歌っているのだが、
「きんじゃな~い」 って何???
一体何を「きんじゃな~い」と聞き取っているのかと
思ってよくよく注意して聞いていたら、
どうやら「いいじゃな~い」の部分らしい(爆)
どう聞いても「きんじゃな~い」には聞こえないんだけど・・・(-_-;)

うちの旦那って、どうも耳が悪いっぽいのよね。
ビックリ腰抜かすほどの音痴だし。
きっとヒアリングの試験とかあったら、ニガテだったろうなぁ
と思ってしまうほど耳が悪い。
別に耳に病気があるわけでもなさそうだから、
単に音に関するセンスがないのか・・・?

日本にいる時も英語を使って仕事をしてた私だけど、
仕事しながらある法則(?)に気がついた。

音楽のセンスがない人は語学のセンスもない

これ、たぶん当たってると思う。
結局音を聞き取る耳がいいか、悪いか、ってことなのかも
しれないけど。
学生時代、家庭教師のバイトをしてて、
1人だけ発音を真似るのがすっごくニガテな子がいたので
もしかして耳が悪いのかな~と、ソフトに聞いてみたところ、
後日病院に行って耳の病気が発覚。
すぐに手術して、その後は格段に発音がよくなったって
こともあったっけ。

自分で言うのもなんだけど、私は意外と音楽的なセンスは
あるつもり(^-^)
音楽が大好きで、ずっと音楽に触れてたせいか、
たいていの歌は一度聴くだけである程度歌えてしまったりする。
だから私はどっちかと言うと耳がいいというか、
音をつかむセンスがあるのかも。
だから語学に関してもわりと習得が早い。
いつも耳から入る感じ。
広東語だって、旦那は教えてくれないし、
旦那と友達の会話がチンプンカンプンなのも癪で、
なんとな~く独学である程度聞き取れるようになってしまった。
これも完全に耳から入った、というより音楽から入った感じかな。
香港の歌手で張学友という人がいるのだが、
彼は「歌神」と呼ばれているほど歌が上手い。
彼の歌が大好きで、DVDの漢字の歌詞字幕を見ながら
一緒に歌ってるうちに、なんとなく聞き取れるようになって
きたって感じ。
やっぱり音楽と語学ってリンクしてるんだ~~って実感。

だからやっぱり音痴な旦那は語学も不得手なのかも。
日本語だって未だに2歳児レベルから脱せてないし(-_-;)
だから「いいじゃな~い」が「きんじゃな~い」に
聞こえてしまうのか・・・
不思議な耳だわ、ほんと。
そんな不思議な耳の持ち主である旦那は、
今日もこの曲が流れるたびに、

「きんじゃな~い♪きんじゃな~い♪」

を連発しているのだった・・・(>▽<;;





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.05.09 19:57:34
コメント(8) | コメントを書く
[ひとりごと] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: