PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
山田7
bem-vindo a meu blog
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2011.01.06
カテゴリ： カテゴリ未分類
毎年、その年の目標とか抱負を書いていたような気がするけど
今年はまったく考えていなかった。
多分、珍しくホテルで年明けを迎えたせいでしょう
去年がどんな年だったかというと
まー半分は息子のサッカー部に捧げた1年だったかも。
とにかく学校が何もしてくれないもんで
保護者が大変だとは聞いていたけど
まあ、大変なりに、子供たちが可愛く感じて、
やらなくてもいいようなイベントまで（秋祭り、合宿、クリパなど）
どんどんやって親も楽しんじゃおう！というメンバーと一緒にやれて
ラッキーでした
去年までの保護者を見ていたら、
会長と会計だけがひたすら大変で、あとは会長に指示されて
仕方なく動く、みたいな体制になってたので
保護者同士もそんな仲良くなかったけど
今年は、皆が自分で考えて動く素晴しい保護者ばかりだったので
皆が大変だったけど、共有できて楽しかった
3月まではまだ試合もあるけど、最後まで頑張ろう
あとの半分は、
仕事、家事、子育て（してたっけ？！笑）
の合間に同時通訳講座に通い、
仕事でも、責任の重いところをどんどん任されるようになり
しかも英語と無関係な業務（調査とかプレゼンとか）も増えてきて
「こんだけの事をするなら、どーせなら正社員として働きたいかも・・・」と
思ってたところに、なんとひょんなところから、正社員のオファーが！
・・・でも断っちゃいました。
だって、今よりも倍くらい遠くなる上に残業時間が最低でも月20時間って。
姑にも旦那にも、即却下された。
やっぱメインは子育てと家事、なのよねん。まだ。
（史上最悪と思われるボスとサヨナラしたかった・・・・）
ってことで今年の抱負は
ひたすら翻訳の分野を広げること！
今は、会社では半導体関係、その他外注で車関係しかしてないけど
文芸や医学、特許にも手を出すことにします。
翻訳って、本当に楽しいんですよ。
アメリカの企業で正社員として働いていた頃も楽しいと思ってたけど
英会話の先生もやりがいあったけど
それよりもずっと面白いの・・・・
熊本ではまだまだ需要も報酬も少ないけど
好きなことしてお金貰えるってやっぱ理想だから
とことん、つきつめていこうと思います。
今年はまったく考えていなかった。
多分、珍しくホテルで年明けを迎えたせいでしょう
去年がどんな年だったかというと
まー半分は息子のサッカー部に捧げた1年だったかも。
とにかく学校が何もしてくれないもんで
保護者が大変だとは聞いていたけど
まあ、大変なりに、子供たちが可愛く感じて、
やらなくてもいいようなイベントまで（秋祭り、合宿、クリパなど）
どんどんやって親も楽しんじゃおう！というメンバーと一緒にやれて
ラッキーでした
去年までの保護者を見ていたら、
会長と会計だけがひたすら大変で、あとは会長に指示されて
仕方なく動く、みたいな体制になってたので
保護者同士もそんな仲良くなかったけど
今年は、皆が自分で考えて動く素晴しい保護者ばかりだったので
皆が大変だったけど、共有できて楽しかった
3月まではまだ試合もあるけど、最後まで頑張ろう
あとの半分は、
仕事、家事、子育て（してたっけ？！笑）
の合間に同時通訳講座に通い、
仕事でも、責任の重いところをどんどん任されるようになり
しかも英語と無関係な業務（調査とかプレゼンとか）も増えてきて
「こんだけの事をするなら、どーせなら正社員として働きたいかも・・・」と
思ってたところに、なんとひょんなところから、正社員のオファーが！
・・・でも断っちゃいました。
だって、今よりも倍くらい遠くなる上に残業時間が最低でも月20時間って。
姑にも旦那にも、即却下された。
やっぱメインは子育てと家事、なのよねん。まだ。
（史上最悪と思われるボスとサヨナラしたかった・・・・）
ってことで今年の抱負は
ひたすら翻訳の分野を広げること！
今は、会社では半導体関係、その他外注で車関係しかしてないけど
文芸や医学、特許にも手を出すことにします。
翻訳って、本当に楽しいんですよ。
アメリカの企業で正社員として働いていた頃も楽しいと思ってたけど
英会話の先生もやりがいあったけど
それよりもずっと面白いの・・・・
熊本ではまだまだ需要も報酬も少ないけど
好きなことしてお金貰えるってやっぱ理想だから
とことん、つきつめていこうと思います。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
