PR
Keyword Search
▼キーワード検索
tsktty
アナタに気持ちのプレゼント。 優しいココロを送りたい。 将来はココロの気づきと安らぎをプレゼントできる様努力中。 商品の紹介も行います。 あなたもご自身や家族や仲間。 大切な方へのサンタさんになってくださいね。
Freepage List
Calendar
2026/05
2026/04
2026/03
2026/04
2026/03
2026/02
2026/01
2026/01
2005/04/26
カテゴリ： 今日は？
筆者：このままでいいのか？
いけないのか？それが問題だ。
メイ：なんや、ハムレットか？
1564年の今日、シェイクスピアの誕生日やってインフォシークの 今日は何の日？ に書いてあるで。
調べたら他の日の説もあったけどな。
筆者：む、ハムレットって言ったら
「生きるべきか、死すべきか、それが問題だ。」じゃなかったっけ？
メイ：翻訳によって違うらしいんや。
なんでもbeの訳し方がどうとか？待ってや。
To be, or not to be, that is the question.
やって。
筆者：むむ！むむむ！ようわからん。
シェイクスピアって言ったらロミオとジュリエットも有名だな。
メイ：せやけど、どんな話？
筆者：…。それわだな。えーと。そうそう。
たしか身分違いのカップルがいて、
会えないから、男が夜会いに来て。…。
最後は逃げる為仮死状態になったジュリエットをみて心中したと勘違いしたロミオは自殺。
そして、目が覚めればロミオが。ジュリエットが追いか自殺する、悲劇のストーリー。
だったか？
メイ：話、見た事ないやろ。
筆者：…。え？いや、実は両方とも…、無い。
メイ：…。そういえば最初ナニ悩んでたん？
筆者：あ、ちょっと弁護士さんに会いに行こうかと。
準備をどうするか？このメモいいか、パソコン持って行こうか？
メイ：あっそう。しかし、シェイクスピアも知らんとは。ハァ。
筆者：いや作品は見てないけど。実在している人物かわからない、謎の人で、
複数いたとか、グループ名だとか言われてるのは知ってるし、皮屋さんの子供だって話とか？
メイ：…。
筆者：いやほんと、世界不思議発見（ http://www.tbs.co.jp/f-hakken/ を参照。）で言ってたんだ。
信じて！
メイ：…。
筆者：いや、ホームページの中で見つからなかったけど…。
メイ：…。
筆者：それじゃあ、市役所の無料法律相談所に行ってくる。
メイ：オチは？これでええん？
筆者：なんか怒ってません？でも時間が…。
落とせるか、落とせないかそれが問題だ。
メイ：筆者のオチの方が問題や！
いけないのか？それが問題だ。
メイ：なんや、ハムレットか？
1564年の今日、シェイクスピアの誕生日やってインフォシークの 今日は何の日？ に書いてあるで。
調べたら他の日の説もあったけどな。
筆者：む、ハムレットって言ったら
「生きるべきか、死すべきか、それが問題だ。」じゃなかったっけ？
メイ：翻訳によって違うらしいんや。
なんでもbeの訳し方がどうとか？待ってや。
To be, or not to be, that is the question.
やって。
筆者：むむ！むむむ！ようわからん。
シェイクスピアって言ったらロミオとジュリエットも有名だな。
メイ：せやけど、どんな話？
筆者：…。それわだな。えーと。そうそう。
たしか身分違いのカップルがいて、
会えないから、男が夜会いに来て。…。
最後は逃げる為仮死状態になったジュリエットをみて心中したと勘違いしたロミオは自殺。
そして、目が覚めればロミオが。ジュリエットが追いか自殺する、悲劇のストーリー。
だったか？
メイ：話、見た事ないやろ。
筆者：…。え？いや、実は両方とも…、無い。
メイ：…。そういえば最初ナニ悩んでたん？
筆者：あ、ちょっと弁護士さんに会いに行こうかと。
準備をどうするか？このメモいいか、パソコン持って行こうか？
メイ：あっそう。しかし、シェイクスピアも知らんとは。ハァ。
筆者：いや作品は見てないけど。実在している人物かわからない、謎の人で、
複数いたとか、グループ名だとか言われてるのは知ってるし、皮屋さんの子供だって話とか？
メイ：…。
筆者：いやほんと、世界不思議発見（ http://www.tbs.co.jp/f-hakken/ を参照。）で言ってたんだ。
信じて！
メイ：…。
筆者：いや、ホームページの中で見つからなかったけど…。
メイ：…。
筆者：それじゃあ、市役所の無料法律相談所に行ってくる。
メイ：オチは？これでええん？
筆者：なんか怒ってません？でも時間が…。
落とせるか、落とせないかそれが問題だ。
メイ：筆者のオチの方が問題や！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[今日は？] カテゴリの最新記事
-
1月25日佐々木望さんの誕生日 2006/01/25
-
1月24日伊藤友樹さんの誕生日 2006/01/24
-
1月23日石川三恵子さんの誕生日 2006/01/23
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
