2008/03/03
カテゴリ： カテゴリ未分類
ミャンマー（ビルマ）のピイでの晩ご飯編だ。晩ご飯は，屋台や小さな食堂で食べることが多いが，必ずしもそうとは限らない。レストランで食べることも結構ある。まあ，高級店には入らない（入れない）が…別に，どこじゃないといけない！とは決めていない。
屋台もいいが，川沿いでビールが飲めるレストランも好きなのだ。「ＨＬＩＮＥ ＡＹＡＲ（ラインエーヤー）」というレストランに入ってみた。ビルマ料理と中国料理の店だ。
結構大きい。取りあえず１日だけのつもりが，結局４日間とも通うことになるのだ。
初日は屋内だったが，あとの３日は，エーヤワディー（イラワジ）川沿いのテラスのテーブルに座った。
このレストラン，看板にも書いてあるように，ステージショーがあるのだ。毎晩７時を過ぎると，数人の歌手が現れて歌うのだ。伴奏は，キーボードと簡単なパーカッションがある。
数名が一緒に歌ったり，ソロで歌う。全て女性だ。歌の中には，「北国の春」（千昌夫）のカバーがあった。ちょっと歌い方が違うが，なんとも妙な感じだ。この歌は，ほかのところでも結構聴いた。
他所では，「壊れかけのＲＡＤＩＯ」（徳永英明），「乾杯」（長渕剛）のカバーも聴いた。歌い方は，やはり結構変えてある。
キーボードは，ローランドとヤマハだ！かなりお金がかかっているのではないか！！
１／１７の日記 で書いた，日本人が来ていた。歳は５０代～６０代ぐらい。ビルマ人と一緒のようだ。途中で，おもむろにステージに上がって歌い出した！聞くと，客でも有料だが歌えるらしい。従業員が勧めてきたが，断った。興味はあったが…
この日本人のおじさん，ビルマ語が結構話せるらしい。毎年ミャンマーに来るそうだ。何か曰くがありそうなので，深くは聞かなかった。年配でも，こんな楽しみ方をしている人もいるのだ。この後，チャウンタービーチに行くらしく，私に聞いてきた。
テーブルには，歌などの各種の料金表があった。
このレストランのメニューには，ビルマ語と英語が併記されている。値段は，全て書いていない…外国人が来ることが多いのだろう。しかし，客は，ほぼ全てがビルマ人だった。いつも満席になることはなかった。
「地球の歩き方」に載っているレストラン名のスペルと電話番号が違っている。従業員は，「本が間違っている！」と言っていた。
イカと野菜のオイスター炒め。従業員のお薦めの料理だけあって，おいしい。イカは，ベンガル湾で捕れたものか？？
豚肉のフライ。これも，従業員のお薦めだ。おいしかったので，後日もまた頼んだ。
野菜炒めｗｉｔｈポーク。これまた，おいしい。
豚肉のオイスター炒め。これも，おいしい！
焼き飯を頼んだが，この時だけは，腹がいっぱいになってしまった… （１日で，画像に写っている料理を全部食べたのでは，ありませんので）
値段はと言うと，１日あたり料理２品と生ビールを１０～１５杯で，１００００Ｋ～１４０００Ｋ（約９００～１２００円）ぐらいだった。
屋台で食べるだけに比べると高いが，こんなもんだろう。観光客用のビルマ料理になっているかも知れない。
毎日，６時頃～１０時半頃まで店にいた。
店の従業員たち。
写真を撮ると，さらに集まってきた。右端の兄ちゃんが，４日間声をかけてくれた。最終日には，日本製のボールペンやライターを，みんなにあげた。
客だ。真ん中のおっちゃんは，昼間から何十杯もビールを飲み続けているらしい。かなり調子がよかった。
テラス席からは，エーヤワディー川がよく見える。夕陽も見える。
対岸の町は，よくわからないが，電力事情が悪い割りに，ちゃんと灯りが見える。
右端に輝いているのは，パゴダだ。
こういう店に入ったのは，初めてだった。いろいろな従業員の兄ちゃんたちが声をかけてきた。なかなかおもしろいので，毎日通うことになったのだ。もし，次にピイに行くことがあったら，また寄るだろう。
↓ はげみになります クリックをお願いします！！ よろしくです！！
↓２つのブログランキングに参加しています。クリックするだけでＯＫです。よろしくです。 ぜひぜひお願いします！
人気blogランキングへ
こちらも！
クリックで，本サイトへ！
本サイト
屋台もいいが，川沿いでビールが飲めるレストランも好きなのだ。「ＨＬＩＮＥ ＡＹＡＲ（ラインエーヤー）」というレストランに入ってみた。ビルマ料理と中国料理の店だ。
結構大きい。取りあえず１日だけのつもりが，結局４日間とも通うことになるのだ。
初日は屋内だったが，あとの３日は，エーヤワディー（イラワジ）川沿いのテラスのテーブルに座った。
このレストラン，看板にも書いてあるように，ステージショーがあるのだ。毎晩７時を過ぎると，数人の歌手が現れて歌うのだ。伴奏は，キーボードと簡単なパーカッションがある。
数名が一緒に歌ったり，ソロで歌う。全て女性だ。歌の中には，「北国の春」（千昌夫）のカバーがあった。ちょっと歌い方が違うが，なんとも妙な感じだ。この歌は，ほかのところでも結構聴いた。
他所では，「壊れかけのＲＡＤＩＯ」（徳永英明），「乾杯」（長渕剛）のカバーも聴いた。歌い方は，やはり結構変えてある。
キーボードは，ローランドとヤマハだ！かなりお金がかかっているのではないか！！
１／１７の日記 で書いた，日本人が来ていた。歳は５０代～６０代ぐらい。ビルマ人と一緒のようだ。途中で，おもむろにステージに上がって歌い出した！聞くと，客でも有料だが歌えるらしい。従業員が勧めてきたが，断った。興味はあったが…
この日本人のおじさん，ビルマ語が結構話せるらしい。毎年ミャンマーに来るそうだ。何か曰くがありそうなので，深くは聞かなかった。年配でも，こんな楽しみ方をしている人もいるのだ。この後，チャウンタービーチに行くらしく，私に聞いてきた。
テーブルには，歌などの各種の料金表があった。
このレストランのメニューには，ビルマ語と英語が併記されている。値段は，全て書いていない…外国人が来ることが多いのだろう。しかし，客は，ほぼ全てがビルマ人だった。いつも満席になることはなかった。
「地球の歩き方」に載っているレストラン名のスペルと電話番号が違っている。従業員は，「本が間違っている！」と言っていた。
イカと野菜のオイスター炒め。従業員のお薦めの料理だけあって，おいしい。イカは，ベンガル湾で捕れたものか？？
豚肉のフライ。これも，従業員のお薦めだ。おいしかったので，後日もまた頼んだ。
野菜炒めｗｉｔｈポーク。これまた，おいしい。
豚肉のオイスター炒め。これも，おいしい！
焼き飯を頼んだが，この時だけは，腹がいっぱいになってしまった… （１日で，画像に写っている料理を全部食べたのでは，ありませんので）
値段はと言うと，１日あたり料理２品と生ビールを１０～１５杯で，１００００Ｋ～１４０００Ｋ（約９００～１２００円）ぐらいだった。
屋台で食べるだけに比べると高いが，こんなもんだろう。観光客用のビルマ料理になっているかも知れない。
毎日，６時頃～１０時半頃まで店にいた。
店の従業員たち。
写真を撮ると，さらに集まってきた。右端の兄ちゃんが，４日間声をかけてくれた。最終日には，日本製のボールペンやライターを，みんなにあげた。
客だ。真ん中のおっちゃんは，昼間から何十杯もビールを飲み続けているらしい。かなり調子がよかった。
テラス席からは，エーヤワディー川がよく見える。夕陽も見える。
対岸の町は，よくわからないが，電力事情が悪い割りに，ちゃんと灯りが見える。
右端に輝いているのは，パゴダだ。
こういう店に入ったのは，初めてだった。いろいろな従業員の兄ちゃんたちが声をかけてきた。なかなかおもしろいので，毎日通うことになったのだ。もし，次にピイに行くことがあったら，また寄るだろう。
↓ はげみになります クリックをお願いします！！ よろしくです！！
↓２つのブログランキングに参加しています。クリックするだけでＯＫです。よろしくです。 ぜひぜひお願いします！
人気blogランキングへ
こちらも！
クリックで，本サイトへ！
本サイト
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
豊年満作
さん
Re:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
ratti さん
４時間以上もゆっくりしてたんですか～（＾◇＾）。ブログに書いてある、生ビールプラス数杯かとおもいきや、実は、生ビールじゅう数杯が正解なんでしょうか。（笑） うめきんさん「どんだけ～（＾▽＾）♪♪」
(2008/03/03 08:51:06 PM)
Re[1]:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
うめきん
さん
＞豊年満作さん
１日で全部ではありませんよ！(^_^;)４日のうちの，いくつかです。
一般の家におじゃまするような出会いは，なかったですねえ… (2008/03/03 08:51:10 PM)
１日で全部ではありませんよ！(^_^;)４日のうちの，いくつかです。
一般の家におじゃまするような出会いは，なかったですねえ… (2008/03/03 08:51:10 PM)
Re[1]:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
うめきん
さん
＞rattiさん
何もなければ，４時間もいられませんが，楽しかったです。
生ビール…書く時に，わかりにくいかな？と思ってましたが(^^;)直しましたが，これでいかがでしょう？？ (2008/03/03 08:59:15 PM)
何もなければ，４時間もいられませんが，楽しかったです。
生ビール…書く時に，わかりにくいかな？と思ってましたが(^^;)直しましたが，これでいかがでしょう？？ (2008/03/03 08:59:15 PM)
Re:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(3/3)
陳澤民
さん
言われなければ、中国料理と思ってしまいます。
やはり中国の影響でしょうか？
あの料理の量であの値段は、日本人には安いのでしょうが、一般のビルマ人には手が届くのでしょうか。 (2008/03/03 11:36:01 PM)
やはり中国の影響でしょうか？
あの料理の量であの値段は、日本人には安いのでしょうが、一般のビルマ人には手が届くのでしょうか。 (2008/03/03 11:36:01 PM)
Re:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
tougei1013
さん
安いですねー。
(2008/03/03 11:38:45 PM)
Re[1]:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(3/3)(03/03)
うめきん
さん
＞陳澤民さん
そう見えるかも知れません。
東南アジア諸国では，中国（華僑）の影響が，かなり大きいです。
一般人らしき人が多かったです。若者の集団もいました。ビルマ人が手が届かない値段では，なかったと思います。 (2008/03/04 08:53:53 PM)
そう見えるかも知れません。
東南アジア諸国では，中国（華僑）の影響が，かなり大きいです。
一般人らしき人が多かったです。若者の集団もいました。ビルマ人が手が届かない値段では，なかったと思います。 (2008/03/04 08:53:53 PM)
Re[1]:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
うめきん
さん
Re:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
としひでちゃん
さん
料理が美味しそうですねぇ。 ビールのジョッキは中ジョッキですか。 それでも、１０杯以上飲んで、しかも料理込みで、１０００円ちょっと。 これはやみつきになりそう。 ミャンマーですか。 一度は行ってみたいものですね。 そのレストランに。
(2008/03/05 12:03:21 AM)
Re[1]:ミャンマーの歌謡ショーレストラン(03/03)
うめきん
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
うめきん
アジアの国々を旅し，その辺の街角や家々を歩き，人々と交流しています。画像も多く載せます。 2014年よりミャンマー在住。ヤンゴンでの生活の様子をＵＰしています。
コメント新着
北関東の旅 東海村(…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん
長男さんからのリク… New! ヨンミョン1029さん
石蕗(ツワブキ)作戦🌺 New! 山ちゃん5963さん
現在の我が夫婦 New! 安東堀割南さん
久しぶりの逆(笑） ガボちゃん♪さん
帝国ホテルの景色
GKenさん
どんぶり屋 yupoyuponさん
海外旅行（フィリピ… アヤーウさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
多忙なパパのかんた… 新城 優さん
New!
ＭｏＭｏ太郎009さん長男さんからのリク… New! ヨンミョン1029さん
石蕗(ツワブキ)作戦🌺 New! 山ちゃん5963さん
現在の我が夫婦 New! 安東堀割南さん
久しぶりの逆(笑） ガボちゃん♪さん
帝国ホテルの景色
GKenさんどんぶり屋 yupoyuponさん
海外旅行（フィリピ… アヤーウさん
あやしいふるほんや… はるる！さん
多忙なパパのかんた… 新城 優さん
カテゴリ
カテゴリ未分類
(784)ミャンマー
(1181)ラオス
(150)カンボジア
(105)タイ
(97)ベトナム
(14)バングラデシュ
(18)台湾
(22)東ティモール
(131)スリランカ
(6)フィリピン
(26)インドネシア
(51)その他
(61)日本
(63)アジア
(133)マレーシア
(1)大韓民国
(2)シンガポール
(3)ブルネイ・ダルサラーム
(3)中華人民共和国
(10)東南アジア
(86)タイ・ミャンマー
(12)ラオス・カンボジア
(1)バングラデシュ・スリランカ
(1)パソコン
(2)ラオス・タイ
(3)京都
(76)ミャンマー・ラオス
(2)ネパール
(1)台湾・中国
(1)自分
(43)腕時計
(1)料理
(2)東ティモール・インドネシア
(6)奈良
(1)ブータン
(0)北朝鮮
(1)ウズベキスタン
(2)大阪
(1)関西
(1)カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
サイド自由欄
© Rakuten Group, Inc.
