全438件 (438件中 1-50件目)
-
[江原 束草] 多くの釣り人が楽しむ美しい青湖洞防波堤
束草に行けば、時々行くアバイマウル前の海岸 そこからずっと向こうに見える白い灯台のある防波堤。 この日は娘とあの灯台の方に行ってみようかということに。 防波堤の向こう側の海岸に出てきました。 この海岸から見える防波堤では、たくさんの人が釣りをしています。 私たちも灯台を目指して、防波堤を歩いて行きました。 左右でたくさんの方々が釣りをしています。 こちらはさっきのアバイマウルが見えます。 赤い橋の向こうがアバイマウルとその前の海岸です。 灯台に近付くとより多くの釣り人たち。 こんなに景色のいいところで釣りをすれば、気分もいいし、たくさん釣れるでしょうね🎣 夕暮れが近づくとますます綺麗~! 美しいです👍 美しい景色を見ながら、とっても癒されました❤️ 写真もたくさん撮って、もっと日が暮れたらもっと綺麗じゃないかなと、なかなか離れることができなかった、本当に美しいところでした^^ #江原道 #束草 #海
2021.12.08
コメント(0)
-
[江原 春川] 九峰山の素敵で美味しいレストラン
春川 九峰山、ご存知ですか？ 春川で有名なカフェ通りですが、今回は九峰山にあるレストラン'トッププレイスダイニング'に行ってみました。 営業時間は午前11時30分~午後9時30分で、ブレイクタイム、ラストオーダーもしっかり確認してから行ってみてくださいね。 (写真参照) あまりにも有名な店で待ち時間は必須だと知っていたから、週末のお昼だから待たないといけないだりうね？ と話しながらトッププレイスに到着しました。 到着したら簡単に携帯電話で並ぶことができたんですね。 電話番号を入力すると、カカオトーク通知でリアルタイムで待機ラインが表示されます。 前に待機チームが多くて70分待ちとなりました(´;ω;｀) それでその間何をしようか.. お腹がすいて近くにあるカフェに行ったんですが、あれ？15分ぐらい経ってから急に私達の入場番だとお知らせがきて、慌てふためいてまた食堂に走って来ました www コンボステーキプレーター(38000ウォン)、シュリンプロゼパスタ(15000ウォン) 二つ頼みました。 まずミネラルウォーター、食前パンが出ますね。 水もきれいにミネラルウォーターのボトルが出てくるから、きれいな感じでうれしい^^ パンもおいしい! メインメニューが出ました！ お肉も部位別に分かれていますね。 柔らかくてとてもおいしかったです^^ 個人的にステーキもおいしかったけど、 パスタソースがすごくおいしかったので 本当においしく食べました😊👍 飲み物、コーヒーもセルフバーにあって飲み放題です。 すごくいいですね^^ 外にあるフォトゾーン 春川の景色が一目で見えて美しいですね。 私ももちろん記念撮影をしました~😁 春川で雰囲気が良く、おいしい食事をしたいなら、九峰山トッププレイスダイニングをおすすめします！ #江原道 #春川 #九峰山 #カフェ通り
2021.12.08
コメント(0)
-
[江原 束草] アバイマウル前の海水浴場でゆったりいい時間^^
１２月初めの日曜日、海を見に行こうと束草へ娘とドライブ。娘が運転してくれるので、楽でありがたいですね^^車間距離を空けろ、とかゆっくりとか、つい口が出てしまい、娘には"オンマはうるさい、寝てろ"と言われてますが、、、😅アバイマウルは有名なので、ご存じのかたも多いと思います。北朝鮮から避難されてきた方たちが、休戦後帰ることができずに、この地に暮らすようになったそうです。秋の童話の撮影地でもよく知られていますよね。アバイマウルの前の海水浴場です。12 月だけど、暖かくてベンチに座っている人も結構いました。ポートゾーンもあります^^娘は撮らないというけれど、アジュマは撮りますよ~😆家族連れで遊びに来ている人海岸でゆっくり、ゆったりとして、いい風景ですね。海の中に入ってる子供さん、寒くないのかしら?ソラク大橋から撮ったアバイマウルの全景です。スンデ(腸詰め)が有名ですが、娘も好きでないので、海の見学だけして、向こうに見える白い灯台のある防波堤に行ってみようと移動しました。防波堤のほうは、初めて行きましたが、とってもよかったです。またブログにします。#江原道 #束草 #アバイマウル
2021.12.06
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 敬老亭から見るインジェ邑内
先日のハイキング、昭陽江トレッキングコースから、敬老亭に行ける道があり、そこにも寄りました。そこからはインジェ市内が一望できます。以前のインジェはマンションは２棟しかなかったのに、ここ数年でたくさんのマンションが建ちました。市内というか町内は、この写真に見える範囲は、私は歩いて移動してます。学校、銀行、郵便局、職場、すべて歩いて行けるので、田舎なりにとっても便利だと思ってます😅***敬老亭です。インジェ千里の道という、いろんな山道を開拓してトレッキングコースにしてくださる団体によって、この道も千里の道のコースのひとつに入っています。インジェ市内を一望できるいいところです^^#江原道 #インジェ #敬老亭
2021.12.06
コメント(0)
-
[江原 麟蹄]とっても美しい昭陽江トッレキングコース
インジェ邑に昭陽江トレッキングコース、１、２、３、コースがありますが、そのなかでも特に美しい３コース✨ 朝、霜が下りて車の窓も凍ったなか、久しぶりにハイキングに出発しました。 思ったより寒くなく、歩いていけば、ちょうどいいくらい^^ 落ち葉がたくさん! 踏みしめて歩きます。 川に沿ってのハイキング、景色がとっても綺麗です^^ 途中で休みながら、おしゃべりして楽しくゆっくりハイキング😊 熱いサンファ茶がとっても美味しい~👍 川の色が本当に綺麗でしょう? 深い緑が素敵です✨ 展望台から、インジェ市内に向かって下りて行く散策路、木でできた道は、日陰のため凍って滑りそうで気を付けて~😶 こうして、久しぶりに３コースをハイキングしましたが、とっても美しい風景のなかを歩いて、清々しい気持ちでした^^ これからもっと寒くなりますが、滑らないように安全に気をつけながら、ぜひまた行きたいですね😊 #江原道 #麟蹄 #インジェ #昭陽江トレッキングコース
2021.12.04
コメント(0)
-
[江原 束草] 永郎湖 湖上橋完成、新観光名所に!
久しぶりに束草にある永郎湖に行ってみようと、休日娘と行ってきました。 駐車場に止めて、湖を見ると、中間に橋が見える、、、 橋? 人が歩いてるよね?と、近くに行って確認してみることに。 近くの駐車場に止めて、散歩がてら歩きました。 橋の方に近付くと、"12日に開通式"があったようです。 たくさんの方が訪れていました。 中間にある広場には、ポートゾーンもあって、皆さん写真を撮っていました。 自転車で渡ってきた方もいましたね^^ 望遠鏡も設置されてました。 この橋については全く知らなかったんですが、環境団体等が建設反対をしていたそうです。 反対にもかかわらず建設されたのは、北側の発展のためでもあるとか。 永郎湖は一周できる散策路もあって、利用している市民も多いようですが、永郎湖ホテルや運動場、永郎亭、大岩などのある南側に観光客が集まるようです。 この日は、この中間地点でUターンして帰ってきました。 次回はぜひ北側まで行って、北側の様子も見てみたいと思います^^ #江原道 #束草 #永郎湖
2021.11.19
コメント(0)
-
[韓国 麟蹄] 2021韓国現代彫刻招待展に行ってきました^^
私の住む町、インジェに山村民俗博物館と、インジェ出身の詩人、パクインファン文学館があります。 その２つの建物の前にある野外広場で、2021韓国現代彫刻招待展が開催されており、明日までということで、土曜日の今日、やっと行ってきました。 家から歩いていける近さなのに、なかなか行けなく終了間際になって、やっと行ってきました😅 左の建物が、山村民俗博物館、右奥に見えるのが、パクインファン文学館です。 この前の広場で多くの彫刻が展示されていました。 本当にたくさん展示されているでしょう? * * * 2階から見た風景です。 * * * そして、博物館の建物１階部分でも たくさんの彫刻が展示され、見応えがありました^^ いよいよ明日14日(日)までの開催になります。 江原道に来られる方は、ぜひ寄って見学してください^^ #江原道 #麟蹄 #韓国現代彫刻招待展
2021.11.14
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェの紅葉名所 ピルレ薬水に行ってきました。
我が町インジェの紅葉名所であるピルレ薬水 紅葉のトンネルが有名で全国から紅葉狩りに来られます。 １週間前の土日が最高に綺麗だったようで、たくさんの方がSNS にあげていました。私は先週は行けなかったので、昨日行ってみました。 入り口の紅葉の様子から、"ああ~ 来るのが遅かったなあ"と思いましたが、それでも観光客はたくさん来られてて、びっくり😶 落葉で道端はいっぱいだけど、それもまた綺麗です^^ 皆さん、思い思いのポーズを撮ったり、記念撮影に忙しい😆 紅葉のトンネルを過ぎたら、駐車場、食堂、トイレがあって、たくさんの車でした🚗🚙 そこを過ぎると、ピルレ薬水に出ます。 今年は雨が少なかったためか、薬水があまりなくて、飲めない状態でした😓 ここからまた少し行くと、ピルレ温泉があります。 ここにも行って、温泉に入って来ました。この温泉については、またの機会に紹介します^^ ちょっと遅かった紅葉狩りでしたが、それなりに綺麗でよかったです^^ #江原道 #麟蹄 ＃インジェ #ピルレ薬水 #紅葉
2021.11.08
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 秋深まるインジェ秘密の庭園
インジェのシークレットガーデンと言われる秘密の庭園、１０月中旬にご紹介しましたが、そのときはまだ紅葉ではなかったので、また行ってきました🍁🍁🍁 秋深い色になっていました。 インジェ邑内もそうでしたが、急に紅葉が始まり、ここはちょっと訪ねるのが遅かったかなとも思いましたが、それでも晩秋を感じれる綺麗な景色です^^ 登山帰りに寄った方たち、夢中で写真を撮っていました。 もちろん私たちも^^ 娘と娘の友達と一緒に😁 若者に混ざって行ってきました~😆 早朝に行けばこのような素敵な雲霧が見られます。 でも私たちは午後に行き、雲霧は見れませんでしたが、深まっていく秋を感じることができ、よかったです^^ 写真家たちが訪れるインジェの シークレットガーデンとも呼ばれる "秘密の庭園"で素敵な写真を撮ってみてはいかがでしょうか? 住所:麟蹄郡南面甲屯里山123-3 ナビには秘密の庭園と検索すると出てきます。^^ #江原道 #江原道旅行 #麟蹄 #麟蹄旅行 #秘密の庭園 #シークレットガーデン #写真撮影名所 #秋の旅行 #風景写真 #素敵な場所 #写真
2021.11.04
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 綺麗に色づいたわが町インジェ邑内の紅葉🍁
昨日の朝、出勤の道、いつもとは違う風景が目に入りました。 えっ! 昨日までこんなに綺麗な紅葉があったことが、目に入らなかったのに、朝早く雨が降って、雨上がりのなか、紅葉がとっても綺麗にキラキラ🍁🍁🍁🍁🍁 出勤途中なので感動しながらも、写真を撮る余裕もなく、夕方退勤のときに、町内を散策。 インジェ文化院の前の駐車場の木々も綺麗に色づいてます^^ こんなに綺麗に紅く色づいてたなんて🥰🍁 インジェ自転車道路にも運動を兼ねて行ってみました。 山の色を見ても、今までと違い、秋の深まりを感じます。 そして、自宅近くのマンションの前の公園と駐車場。 本当に深紅に色づいて綺麗でした^^ 今年は、紅葉が見れないと思ってたけど、町内でこんなに綺麗な紅葉を見れて、幸せな気分でした^^ #江原道 #インジェ #紅葉
2021.10.28
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 多分化家族後援会と共にわが町探訪 "昭陽江トレッキング" 参加
先週土曜日に、インジェ郡多分化家族後援会と共にわが町探訪 "家族と共に昭陽江トレッキングコースハイキング" 行事に参加しました。 当日朝、インジェ郡守ニムをはじめ、郡議員、多分化後援会員の皆さんが激励に駆けつけてくださるなか出発しました。 私たちの前に行く、ご主人、義父、子供たちの家族全員参加している家庭がいて、微笑ましいです^^ 自然の中を歩いていきますが、例年なら紅葉が綺麗なのに、今年は紅葉が見れないですね。 それでもいくつか紅葉の木があって、嬉しく思わず写真を。 中間、中間にあらかじめ多分化家族センター職員たちが、待っていて見守り激励してくれ、楽しく進めることができました^^ この５地点では、次の６地点で行うミッションのくじびき。私たち日本人チームは"ハートを作って写真を撮る" 簡単なミッションでよかった😆😁 楽しみながら無事にゴール! たくさんの記念品をいただきました^^ 近場で良いハイキングができ、家族揃って楽しめる機会を作ってくださったインジェ郡多分化家族後援会の皆さんに感謝いたします。 そして、朝早くから準備に大変だったインジェ郡多分化家族支援センターの職員の皆さん、ご苦労様でした! ありがとうございました^^ #江原道 #インジェ #昭陽江トレッキング #インジェ郡多分化家族
2021.10.28
コメント(2)
-
[江原 襄陽] 寒渓嶺休憩所と美しい雪嶽山の夕陽
江原道の代表山といえば、雪嶽山。 今は紅葉の時期で、多くの登山客、観光客が訪れます。 昨日、寒渓嶺休憩所に行ってきました。 休憩所に立ち寄り、写真を撮る人で駐車場もいっぱい。 夕方５時過ぎに行ったので、夕陽がとっても素敵です^^ でも今年の紅葉は今ひとつ。 急に寒くなった天候のために、紅葉にならないまま、枯れてしまった木もあったり。残念です😔 こちらは、休憩所からピルレ薬水に行く道の方に右折したところ。 夕陽が綺麗で思わず道端に車を止めて、写真撮影。 紅葉見学は、少し残念でしたが、綺麗な夕陽、雄大な山々を見れてよかったです^^ #江原道 #雪嶽山 #雪岳山
2021.10.25
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 麟蹄秋の花祭り「花道だけ歩こう」開催中🌼
第３回インジェ郡秋の花祭り "インジェで花道だけを歩こう" が10月８日から開催されています。 9日の土曜日に、友人と行って来ました。 まずは、受付。 待機票を受け取るために、携帯番号を登録。 カカオトークに待機人数、待機時間が送られきます。 私たちは待ち時間４０分。 コロナ予防のために、会場には１００名しか入れないように規制されています。その間、外からの風景を写真を撮りに。 その間にもカカオトークを確認すれば待機人数は少なくなっていってますが、まだ来るようにとの連絡はなし。でも去年も90分待ちが実際には20分位待って入れたので、きっと待つのが嫌で帰った人がいるはずと思って30分後に行ってみたら、やっぱり私たちの番号はすでに過ぎたあと。なのですぐに入れました。 熱のチエックと消毒をして入場~! 小雨が降りだし、傘をさしてます。 今年はこの紫の花が多いですね。 花の中を傘だけが見え、なんか素敵な風景^^ 次のゾーンへ。 人口の滝ですが、綺麗です。 また横には、書を楽しめる遊歩道が結構長くありました。 ゆっくり静かに散策できます^^ 林の中には、子供たちが喜ぶアスレチックも色々準備されています。 そして、いよいよメイン会場へ。 菊を中心として広々とした中を歩いていきます。 ポートゾーンもたくさんあります。 私たちは写真を撮るのに忙しかったです📷😊 綺麗な花、景色を見て、ご家族そろって楽しめるところです🌼🍁🌺🌲🌳 インジェ、ヨンデリ観光地で開催されているインジェ秋の花祭り "インジェで花道だけ歩こう" へ、ぜひお越しください^^ 24日(日)まで、開催されます。 #江原道 #麟蹄 #インジェ #秋の花祭り
2021.10.14
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 通りすがりに見つけたコスモス畑
韓国も秋になると道路沿いに植えられたコスモスが風になびいていて、ドライブ中も可愛い花々に癒されます。先日紹介した"秘密の庭園" からの帰り道、偶然見つけたコスモス畑。秘密の庭園の紹介記事 秘密の庭園思わず車を止めて、写真撮影📷😊可愛い~~~と言いながら 何枚も📷📷📷後ろに見える山とのコントラストが素敵👍踏み臼の展示もありました。また、ここには、麻衣太子の碑もありました。参考までに、、、南北国時代、統一新羅の５６代王(最後の王)敬順王の太子である麻衣太子。 ここから"秘密の庭園"を過ぎて、もっと行くと歴史と自然が息づく麻衣太子村があります。インジェでは麻衣太子を守護神として祀っています。*****インジェ側から来た時には気づかなかったコスモス畑ですが、ソウル、ホンチョン側から国道44号線をインジェ、束草方面に行かれるとき、上南方面(秘密の庭園方面)に右折したすぐのところにあります。この日は、秘密の庭園でも写真を撮り、コスモス畑でもたくさん写真を撮って、楽しい時間を娘とともに過ごしました。その後、帰りにオロン湿地にも寄りました。オロン湿地はまた次にご紹介します。#江原道 #インジェ
2021.10.08
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 秘密の庭園を紹介します~!
インジェの秘密の庭園、シークレットガーデンと言われる写真撮影の名所に、一番美しいと言われる秋がいよいよやってきました。 "秘密の庭園" とは言っても、今や写真撮影の名所として写真作家の間では全国的にも知られた名所です。 何年前からか、写真展示会へ行くと、必ずといっていいほど展示されている "秘密の庭園" の写真。 いつもこんなに幻想的で美しい場所が、インジェにあるんだ~と感動して見ていました。 2年前、ホンチョンに用があり、ドライブがてら走っていると、道端に駐車している車の列、そしてカメラの三脚台が並んでいました。 いったい何?と思って、車を止めて降りてみると、見たことのある風景。 あっ! ここが秘密の庭園!!! 偶然にも出会うことができました。 その頃は、駐車場もなく、案内版もなく、知っている人以外はそのまま通り過ぎていたと思います。 そして先日の日曜日、その時綺麗だった風景を思い出した娘が、行ってみようと言い出し、２年ぶりに行ってみました。 写真撮影に訪れる名所で全国的にも有名になり、インジェ郡できれいに整備されたと聞いてはいましたが、想像以上に立派に展望台、駐車場、看板ができていました。 以前はずらっと車が並び、写真家達が三脚で場所取りをして、明け方を待っていたそうです。 そう、明け方、霜の降りたときのこの場所がとっても美しく、その時の写真が、写真展で入賞したりして人気のスポットになりました。 今は散策路兼写真撮影場として整備されたため、車が通っても安心ですね。 10月３日、このときはまだ紅葉には早かったですが、寒くなれば一気に紅く色づいた秘密の庭園が見れると思います。 四季折り折り美しい 秘密の庭園、そのなかでも秋深い紅葉の時期が一番幻想的で綺麗です。 ぜひインジェにいらして、素晴らしい写真を撮ってみてください^^ #江原道 #インジェ #秘密の庭園
2021.10.06
コメント(0)
-
[江原 春川] 昭陽江スカイウォーク&昭陽江乙女像
久しぶりに春川昭陽江スカイウォークと昭陽江乙女像に行ってきました。 以前にはなかったポートゾーンができていました。 日本でも人気のあったチャン•グンソクの手形も 入場券2000ウォン。でも春川商品券2000ウォンをもらうので、実質無料^^ 靴のうえに靴カバーを履いてから入場します。 中間からガラス張り。以前は下を見て歩くのが怖かったけど、今は大丈夫✌ 右手に昭陽江乙女像や白鳥ボートに乗って楽しんでる人たちも見ながら進みます。 もうすぐ先端 先端到着! 魚の造形物からの噴水よく出ています。 綺麗~~~ お天気もよくって気持ちいい~! スカイウォークの見学後、次はすぐ横の昭陽江乙女像へ。 自転車道があって、自転車で通る人たちもここで休憩見学しています。 大きい像です。 ここから見るスカイウォークも素敵です。 美しい昭陽江、そしてスカイウォークと乙女像、春川の名所だと思います。 春川旅行の際は、ぜひ立ち寄ってみてください。 お勧めします^^ #江原道 #春川 #昭陽江
2021.09.28
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェ特産酒 美山生マッコリ 新発売!
韓国のお酒と言えば、焼酎ですが、マッコリも人気があります。韓国の名節、秋冬チュソク(日本でいう旧盆)を前にして、インジェ郡上南面美山という町で生産された麟蹄郡特産酒 "美山香生マッコリ" が新発売されました!!! 9月15日に発売され、翌日私の勤務するインジェ郡多分化カフェの前で試飲会が行われました。インジェ郡特産酒ということで、インジェ郡守ニムも来られて始まりました。マッコリといえば、プッチンゲも用意されていました。カフェで働く私達は、マッコリは飲んでませんが、プッチンゲを差し入れしてくださり、美味しくいただきました^^麟蹄郡上南面美山里(インジェグン·サンナムミョン·ミサンリ)は、イタヤカエデ祭りが開催されたイタヤカエデ樹液で有名な村です。清浄地域である美山里のバンテ山で採取したイタヤカエデ樹液で作ったイタヤカエデ生マッコリ。そして麟蹄5大名品五味子で作った五味子生マッコリデザインもきれいでしょう？マッコリは3000ウォン蒸留酒 25度 14.000ウォン 45度 18.000ウォン45度が18.000ウォンはとても安い値段ということで勧められましたが、私はお酒が飲めないので、プレゼントとしてマッコリだけを買いました。まだできたばかりで、プレゼント用の箱もできてないとのこと。今月末には、３本入り、６本入りを準備するということでした。まだ発売したばかりで、マートにも出荷していないと言われてました。これから全国的に展開していくことだと思います。麟蹄郡特産酒美山生マッコリの大成功をお祈りします。全国展開されたときには、ぜひご利用ください。~~~♡＃江原道 ＃麟蹄郡特産酒 #美山香生マッコリ#コロセ生マッコリ #五味子生マッコリ＃清浄地域 ＃清浄インジェ
2021.09.20
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] バンジージャンプを見ながらコーヒー一杯☕
インジェ邑内に景色のいい素敵なカフェができました^^ 私が時々歩く運動をしているインジェ自転車道路、合江橋側に行くと見えるインジェバンジージャンプ。韓国内一の高さです👍 川の向こう側に見えるのが、カフェ☕ いつもはここでUターンするけど、合江橋を越えて、カフェに行ってみることに^^ 橋から見たカフェと庭 １階がカフェ、２~3階がホテルですね。 パンもおいしそう^^ 室内は空席があるけど、せっかくだから綺麗な景色を見ないとね😉 広いスペースなので、子供たちも走って遊べて喜んでますね^^ 暑くて屋根のある席が空いたので、上に上がりました。 丸い椅子に座りたくて、、、😁 ニンニクパンを食べてみたけど、美味しかったです👌 歩いて行けるところに、景色のいいカフェができて嬉しいですね☺ 土日はバンジージャンプをする人が結構いて、見学しながらコーヒー飲んで、いい時間を過ごしました^^ インジェに来られたら、寄ってみられたらいいと思います。 風景のいいカフェ、お勧めします^^ #江原道 #インジェ #バンジージャンプ #カフェ
2021.09.19
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェエヌリ市場に行ってきました。
私の住む江原道 インジェ郡では、4月~10月 第2第3週末の土日曜日に、インジェエヌリ市場が開催されています。 9月第3土曜日である今日18日、見学に行って来ました。 家から歩いて10分位の所にあります。 まずは入り口で発熱チェック、名簿チェック マスク１枚いただきました~ それとカカオトークでインジェエヌリ市場と友達になってるので、９月の市場開催前に送られた3000ウォンクーポンを見せて、実体のクーポンと交換。 3000ウォン有効に使わないとね😉 では、入場しま~す! 朝行ったので、人は少ないですね。 インジェの農特産物が展示販売されています。 インジェりんご。 最近インジェりんごが美味しいと噂になってるそうです。 寒い地方で作られるから美味しいとか。 インジェ５大名品のひとつ、ファンテ(干しスケトウダラ) そのファンテの皮を揚げたおやつ。 タレント、イシヨンさんがテレビに出演したとき、コラーゲンいっぱいで美味しい美味しいと食べ続け、有名になった商品。 そして、ファンテで作った間食、お酒のつまみにもいいですね. 個人的には、これがイチオシ! 美味しいです😁 インジェ５大名品のひとつ、五味子 美味しい~ その他、インジェの農特産物がたくさん インジェバスターミナルの前のインジェ農特産物販売場前広場で開催中です。 ぜひお立ち寄りください^^ #江原道 #インジェ #インジェエヌリ市場
2021.09.18
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] ハチュリ山村体験マウルで楽しい体験をしました^^
週末に初めて行った麟蹄 "ハチュリ里山村"を紹介します! インジェ郡多文化家庭支援センターの主催で、"二人が一つになる夫婦のための日"の行事に参加しました。 まずは、玉ねぎ染色体験~~ スカーフを直接染めてみたんですが、きれいにできました^^不思議ですね。 2番目は釜飯体験~~ 火をおこして、ご飯が炊けるまでの間に、畑で直接野菜を採ります ご飯もおいしそうに炊けました^^ 子供たちも直接火をつけてみたり、体で体験することができるので、いい経験になりますね^^ おいしいご飯もたべて、おいしいおかずも準備してくださって、美味しくいただきました。 食後のコーヒー ハチュ里山村にある"カフェハチュリ"には特産物売り場もあります。 私は黒豆クリームが入っているハチュコーヒーを飲みましたが、とても美味しかったです。 一押しの味です。 👍 そして「雑穀庭園」があります。 黒豆、きび、もちもち、しそなどが栽培されています。 天気がいいから写真を撮るにもよく、花々もきれいで美しい所です。 初めて行ってみたインジェ、ハチュリ山村。我が家から30分位で行ける近い所にあるのに、こんなに充実した施設があるなんて知りませんでした。 体験プログラムも充実しており宿泊施設も整っているので農村体験観光にぜひお越しください^^ ネイバーで「하추리산촌마을」ハチュリ山村マウルを検索すると、インターネット予約も可能です！ #江原道 #インジェ #麟蹄 #ハチュリ山村マウル
2021.09.16
コメント(4)
-
[江原 春川] 昭陽江ビューが美しい中島のカフェ
この前の連休、久しぶりに春川の知り合いのお姉さんの家に遊びに行き、素敵なカフェに連れて行ってもらいました。 春川の中島にあるってことでドライブ🚘 春川市内と中道を結ぶ春川大橋 今まで遠くから見ただけだったけど、実際に渡ってみたらもっと美しいですね~^^ 中島はレゴランドができると聞きましたが、まだ何も見えません。 景色を見ながら写真を撮っていたら、突然大きい建物が見えました! ここがお姉さんのお勧めのカフェ"ウィーンコーヒーハウス" 階段を上がって2階で出入りチェックして注文します。 パンやケーキも美味しそう 私達はパンとコーヒーを注文。 待ってる間に写真撮影😁 寒いときに自由に使えるよう毛布も用意されていました👍 お茶も用意されていました👌 注文したのができたので、３階に上がりました。 景色のよく見える窓側は満席 でも一番奥の窓側があいてたので、席を確保。 暑くて外の席で飲んでる人はいなく、写真を撮りに出てますね。 私も写真を撮りに外へ~ 左側には昭陽江スカイワーク 右側は来る時に通ってきた春川大橋 昭陽江の素晴らしい景色が広がってます^^ いいですねえ~~~ コーヒーとパンを食べ終えて、１階の外にあるテラスに行ってみました。 広々として座席もたくさんありますが、暑くてお客さんが一人もいません。 涼しくなってきたら外に座るお客さんも多くなりそうですね。 コーヒー、飲み物もおいしくて広い室内と外にもたくさんの席が用意されています。 何より素敵な昭陽江ビューが鑑賞できるカフェに立ち寄ってみてください！ おすすめします~^^ #江原道 #春川 #カフェ
2021.08.29
コメント(2)
-
[江原 麟蹄]内雪嶽ムグゲ園、よく咲いてます🌺
私の健康法 歩くこと。 毎日職場には、歩いて通ってます。といっても片道１０分位ですが...😅 運動不足で、土日はできるだけ山に行ったり、歩き運動するように心がけていますが、暑い夏は外に出るのも難しかったです。 でもやっと最近涼しくなって、インジェ自転車道路を歩いていたら、ムグゲの花がよく咲いています。 内雪嶽ムグゲの園 いろんな色のムグゲが咲いています^^ ムグゲの花を見ながらの散策、運動はいいものです^^ 自転車道路の下にはマリリンモンローの銅像もあります。 米軍慰労のためにインジェに公演に来たのを記念して建てられたそうです。 広くて子供たちも安心して遊べるので、休日は子供連れのご家族で来られる方も多いです。 ここで車中泊するかたも結構います。 田舎だけど、いい環境の中で生活できること感謝ですね。 #江原道 #麟蹄 #インジェ #自転車道路
2021.08.27
コメント(0)
-
江原道 ミシリョントンネル 地域住民 往復１回無料へ
隣町の束草に行く時、いつも彌矢嶺(ミシリョン)トンネルを利用していますが、7月から近隣地域の住民は往復1回無料になりました^^ なので、その恩恵を享受しに束草に行かないと!って思ってましたが、8月になってやっと行ってきました。 ソラク山 ウルサンバウィ 右側にウルサンバウィが見えたら、トンネル料金所が間近 無料になったことを知らなかった娘は "え？確かに？ 本当に無料なの？" 私の話を疑ってたけど、通行カードを出したら無料ですぐパス！ なので今回、無料で往復できました~! ありがたい~~~^^ 束草からの帰り 雨が降ってきました。 横断幕の案内もありました。 6月末までは束草·麟蹄郡·襄陽郡·高城郡の住民のみ地域住民の減免50%割引を受けていたが、7月から洪川·楊口まで拡大して6市郡の住民は1世帯 1往復100%無料！ まだ申し込まれてない方は、各町村の事務所でお申し込みを~^^ 自動車登録証、身分証明書などが必要です。 すでに受け取っている減免カードもOK！ これから束草にもっとよく行くようになりそうです ^^ #江原道 #江原道旅行 #彌矢嶺 #ミシリョントンネル #雪岳山 #ソラクサン #地域住民無料 #インジェ #束草 #ヤンヤン #コソン #洪川 #ヤング
2021.08.14
コメント(0)
-
[江原 束草] 海辺の松の木林の風景が素敵なカフェ
松林の景色が素晴らしいと聞き、ボサノバコーヒーロースタースの束草店に行ってきました。 建物が4階になっている大きい建物です。 パンおいしそう! ティラミスもおいしそう! コーヒーと一緒に注文 注文して待っている時間に写真を撮ろうとしましたが、エレベーターがなくて4階まで上がってまた下りてくるのがしんどいので、そのまま1階で待ちました。😅 注文したものが出てきて上の階に上がります~ ２階、ポートゾーンみたいです。 写真だけ撮って満席なので3階に 3階も多いですね。 4階に上がりました。 テラスと隣に小さな部屋があります。 先にテラスに出て写真を。 松のビューが芸術ですね。 写真を撮って、中の部屋に入ってコーヒーを~☕ やっぱりエアコン最高!😁 部屋には、こういう注意事項がありました。 過度な愛情行為禁止 (笑) 韓国人、若い人の愛情表現は、 人がいても関係無くとても濃くて昔は驚きました。 （笑） 座席も多くて、窓から見える海と松のビュー~海もいいですが、広々と広がる松の木が芸術ですね。 夏だから暑くて外に出ている人は あまりいなかったです。 次に涼しくなったら行って写真たくさん撮らないと!ですね^^ そして天気もよくって、青空の時に行きたいですね☀😄 #江原道 #束草 #カフェ
2021.08.14
コメント(0)
-
[江原 束草] おいしいお寿司のお店を紹介します^^
私の一番好きな食べ物はお寿司。韓国にいたら美味しいお寿司が食べられないって思ってたけど、最近はとっても美味しい推薦できるお店もあることを知りました。 束草に行った時に寄ったお寿司屋さん。その名も 束草の寿司家こじんまりしていますが、日本を思わせる小物たちも娘はAセット 18.000ウォン(約1800円)私はBセット 18.000ウォン(約1800円)を注文。まずは、付きだしというかおかずがでてきます。 サラダ お粥 チーズ豆腐 これが美味しい~そして、いよいよお寿司はじめに６貫づつ出てきます。AセットもBセットも同じで、ひらめ、サーモン、トロが２つづつはけがついてるのは、お醤油を塗って食べるんです😆お醤油のお皿にお寿司を落としてしまうこともあるので、このアイデアいいですね👌うどんもでてきます。食べ終わる頃に２皿目が出てきます。Aセットトロ、サーモン、ヒラメが２つづつ。ヒラメのエンガワがとっても美味しそう~~~Bセットうなぎ２ 海老２ サーモン１ トロ１娘とうなぎとヒラメのエンガワを交換😆エンガワやっぱりコシコシ美味しい~~~!そしてなんと言っても、ここの鰻がとっても美味しいんです。韓国で食べたウナギのなかで一番美味しい!口の中でとろけるようで、味付けが日本の味👍このうなぎを食べにまた行きたいと、次に行ったときは娘もうなぎのあるBセットにしましたよ😆うなぎだけのメニューがあればそれを注文するけど、ないのが残念💦続いて、海老の天ぷらが出てきました。揚げたてでサクサク、これもとっても美味しいです^^本当に美味しくて大満足です😍束草に行って、お寿司を食べるならここのお店を推薦しま~す!#江原道 #束草 #寿司 #すし
2021.07.30
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェ木工芸ギャラリーを紹介します^^
麟蹄バスターミナルの前の麟蹄農特産物販売所(旧中央サービスエリア)広場に麟蹄郡観光案内所があり、すぐ隣に麟蹄木工芸ギャラリー(木工芸展示販売場)があります。 麟蹄郡で行われた公共美術プロジェクト事業でパク·インファン詩人通り~木工芸ギャラリー~サムジ公園~インジェ(麟蹄)188番通り一帯に造形物が作られました。インジェ(麟蹄)木工芸ギャラリーの前で完成した木馬が目を引きます。 パク·インファン詩人の代表作「木馬と淑女」を表象しているので、木馬ですよね。--------- タイトル工芸ギャラリーの概要-----木工芸ギャラリーは麟蹄郡で活動している木工芸家18人が一緒に集まって作った場所だ。 個人の作業と共同作業を並行して招請講義を行い、作品について討論するなど多様な活動を行う。 木工芸の大衆化とその素晴らしさを知ってもらうために作られたこの場所は、現在は今では郡民のための場所に様変わりした。 各種工芸大会で良い成果を出し、木工芸作家だけでなく麟蹄郡の名を対外的に知らせる良い機会になったからである。 江原道麟蹄郡麟蹄邑上洞里に位置する麟蹄木工芸ギャラリーはギャラリー兼木工芸展示販売場を開館し、展示だけでなく様々な体験活動を行いながら様々なイベントで木工芸体験と展示会を開催している。 （韓国観光公社のホームページから）中に入ってみます。広々としていて、多くの木工芸作品が展示されています。家の中に泥棒を防ぎ、財物を集めてくれるという幸せのフクロウもいます~このように、大きいもの、小さいもの、インジェの木工芸作品が一堂に展示販売されています。インジェの木工芸をぜひ見学していただきたいです^^インジェバスターミナルのすぐ横にあるので、探すにも駐車にも便利ですし、すぐ横にある朴インファン通りを歩くと、公共美術プロジェクトで数多くの美術作品があって、見物しながら。インジェ山村民俗博物館～朴インファン文化館にまで行かれると、インジェの歴史や文学を見学もでき、とってもいい時間になると思います。 推薦しま～す^^
2021.07.29
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] いろんな体験ができるネッカンマウルと蓮池公園
先日紹介したブルーベリー農場ののすぐ隣には、蓮池公園がありました。 ネッカンマウルのある町に蓮池公園があるというのは知っていて、行ってみたいな～とずっと思ってましたが、まさか私たちが行ったブルーベリー農場のすぐ横にあるとは知りませんでした。 散策路も木で綺麗に作られています。 整備されている散策路を歩きながら、蓮の花や山々の景色を見れるのはとってもいい気持ちです^^ ハスの花は、まだ少ししか咲いていなかったです。 満開のときには、とっても美しいでしょうね。 次は、満開のときにぜひ行ってみたいです。 ネッカンマウルは、春夏秋冬いろんな体験プログラムが準備されているところです。 参考までにネッカンマウルホームページをご紹介します。 クリックしてください ☞ ネッカンマウル体験プログラム ぜひネッカンマウルでいろんな体験をして楽しい時間を過ごしてください^^
2021.07.28
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] オロン湿地生態公園へ行ってきました^^
国道44号線を麟蹄（インジェ）から洪川（ホンチョン）方面に行く時、インジェから10分ほど行った所にある新南（シンナム）大橋から散策路が見えます。" 一度行ってみたいな~~~~~" とずっと思っていましたが、そこがオロン湿地だとは知りませんでした💦 ６月に友達とやっと行ってきました。^^車10台程度駐車できる駐車場があり、前には黄色いコスモスがきれいでした。^^向こうに見える橋が新南大橋です。駐車場から看板が見えて、そこから木のデッキの遊歩道が整備されていました。では出発~！6月の暑い天気でしたが、風が吹いて涼しく歩くことができました。ナムデッキを散歩するのは快適、おすすめです。^^途中に休憩スペースがあり、写真を撮るのに いい造形物 "LOVE"もあったんだけど その日はLOVEのEが転がってました💦その休憩空間から見える小さな湖に可愛いフラミンゴがあって美しい風景です~もっと歩いてデッキ散策路を最後まで行くとまた休憩スペースがあります。遊歩道はいいんですが、日差しが避けられるところがなくて残念です。 木のデッキの散策路の突き当たりから湿地を見ると、アヒルもいるし、鳥も飛んでいて、自然をさらに感じました。一周しようと木のデッキの遊歩道から舗装道に行きました。デッキを下りると、きれいな野生の花々~^^ここに一つ屋根のある休憩スペースがありました。野生の花々を見ながら散歩 もっと行くと写真を撮るといい可愛い造形物があります。^^もちろんここで1カット📷このように30分ほど散歩して来ました。この美しい生態公園、次はもっと涼しい季節にゆっくり見物したいと思いました。家族連れで出かけるもよし! 友達と出かけるもよし! お出かけしやすく、散歩や運動にも良く、きれいな花々の美しい自然風景が楽しめるオロン湿地にぜひ行ってみてください。~動画にまとめました。 ご覧いただければありがたいです。^^クリックしてください ☞ インジェ.オロン湿地生態公園#江原道 #麟蹄 #魚論湿地 #生態公園＃江原道の旅＃江原道の隠れた名所 ＃江原道見どころ #オロン湿地生態公園 #フラミンゴ #散歩 #運動 #トレッキング＃家族旅行 ＃家族連れ
2021.07.25
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 初めてブリーベリー狩りを体験しました^^
毎週土曜日に開催されている、多分化家庭対象のユーチューバー講座に参加しています。先週の土曜日は、野外撮影ということで、ブルーベリー狩りに行きました^^インジェのネッカンマウルというところにある農場です。ネッカンマウルは、農場体験、農作物収穫体験、花茶体験、染色体験、水遊び、等、いろんな体験ができるマウルとして知られています。地元でありながら、私は初めて行くネッカンマウル。センター建物の前にあるブルーベリー農場。私たちが着いたときには、すでにたくさん採ってる人たちがいました。インジェには他にもブルーベリー農場がありますが、すでに収穫は終わったと聞いていたので、本当にあるのかしら？と思って行きましたが、まだ結構ありました^^まだ熟れてない白いもの熟れかけているもの。よく熟れたものを選別してとっていきます。採りながらおなかの中にもたくさんおなかの中に入るのは、サービスなのでたくさん食べました～～～1パック（500グラム） 5000ウォン（約500円）このパックに詰めれるだけいっぱい詰めて、2パック買いました^^お手頃価格ですよね。ユーチューバー教育なので、動画撮影もちゃんとしましたよはじめてのブルーベリー狩り。とってもおいしくいただき、楽しい時間でした。来年のブルーベリーの季節にもぜひ行きたいと思いました^^＃江原道 ＃インジェ ＃ネッカンマウル ＃ブルーベリー
2021.07.20
コメント(0)
-
[江原 束草] 田園風景が美しいカフェ
気分転換を兼ねて、娘と隣町の束草へドライブ🚘 束草に行くなら海辺のカフェがいいなと思ってたけど、娘はすでにインターネットで検索してて、海辺ではない山のカフェに行こう! ということで 運転する人の言うこと聞かないとね😆 行ってみたら、田舎の住宅街って雰囲気。 中に入ってまず注文。 1人１メニューお願いします ってなってます。 写真だけ撮りに来る人もいるのかな?😆 中庭の席は満席 場所探してたら 外ではポートゾーンで、並んで待って写真を撮ってます。 私たちもコーヒー待ってる時間、外に出て写真を撮ろう~! この木の横がポートゾーンで有名な場所みたい。 木の横に座るために並んでます。 青い空、山と田園の緑、赤いパラソル、本当に美しい~~~ たくさん写真を撮ってたら、コーヒー完成の呼び出しベル。 中に座っておいしく飲みました^^ 鏡の前で写真を撮ろうと娘📱😚 こういう撮りかた、いいね👍 私には考えつかないショット! こうして楽しく娘といい時間を過ごしました^^ 束草は海辺に素敵なカフェが多いけど、こういう田園カフェも素敵ですね^^ コロナが早く収まって、心配なくいろんな所に行けたらいいですね。 それまでは、マスク着用や距離をとって、安全規則を守りながら、こういう時間を持ちたいです💓 #江原道 #束草 #カフェ
2021.07.20
コメント(0)
-
ソウルで "ひつまぶし定食" 美味しかった^^
先日、日本大使館に用があり、ソウルに行って来ました。 コロナが気になり、バスや地下鉄を乗り換えて行きたくなくて、ずっと延ばし延ばしだった大使館訪問。 この日は休暇で帰ってた娘が、ソウルまで車で往復してくれるというので、やっと行くことができました。 娘はソウルに行ったら、うなぎを食べたいとインターネットで検索。美味しそうなお店を見つけて、そこへ行きました 。 ひつまぶしを注文しました。 茶碗蒸しもついてる! 嬉しい~!^^ 美味しそう~~~! ひつまぶしの食べ方について、説明がありますね。 はじめに４分の１は、そのまま食べて はい、美味しいです^^ 次の４分の１は、刻んだネギとゴマの葉とわさびをのせて、軽く混ぜて食べ はい、これも美味しい^^ 次の４分の１は、お茶漬けで食べ うん、これも美味しい~^^ 最後の４分の１は、一番気に入った方法で食べるとなってます。 私はそのまま食べるのが一番美味しかったかな。なので、最後はそのまま食べました^^ そうだったの、、、 日本ではそのまま食べることしかしなかったわ。 本場の名古屋ではそうしてたのかな? 私が知らなかっただけなのか、、、? ちょっと贅沢だったけど、久しぶりのうなぎ、とっても美味しかったです。 いろんなtv番組にも取り上げられたり、有名人もたくさん来たみたいですね。 ブレイクタイムがおわって、５時から始まったすぐの時間にいったので、お客様もいなくてよかったです^^ 日本大使館での用も１年かかってやっと終えて、久しぶりの鰻を食べて、大満足の一日でした^^
2021.06.27
コメント(2)
-
[江原 麟蹄] 景色のいいカフェでコーヒー１杯☕
国道44号線にある景色のいいカフェを紹介します。 国道44号線は、ホンチョンからインジェ間の道です。ヤンヤン、ソクチョ高速道路ができてから、この44号線を利用する車は激減しました。 でも最近は、高速道路は混むので、ソクチョからの帰りは国道を帰る車も多くなりました。 インジェといえば、ビンオ祝祭を思い起こす方もおられると思いますが、このカフェはビンオ祝祭の行われた所にあります。 韓国に住んでいて、この44号線を通ったことがあるなら、この造形物を見たことがみたことがあると思います。ビンオ祝祭の以前のマスコット"スダル"です^^ 38休憩所と呼ばれているところですが、そのなかの38カフェに久しぶりに行ったら、カフェの外にテラスができてて、景色のいいところでゆっくりとコーヒーを飲んでいい時間を過ごせたので、ご紹介します^^ 中に入れば、中にはお客様はほとんどいません。 やはり、皆さん景色のいいところでコーヒーを飲もうと外の席についています。 写真を撮ったり、ゆったりとした雰囲気^^ 私たちももちろん外で。 向こうの方に見えるのは、38大橋。 流れる川は昭陽江(ソヤンガン) そして、こちらは昔はインジェビンオ祝祭が行われた場所です。この昭陽江一面が冬には凍ってたんですが、暖冬でなのか凍る具合が不足し、安全にために開催できなくなったりして、もう少し先に行ったところにビンオ湖を造成し、完成以降はビンオ湖でビンオ祝祭が行われています。 昭陽江の美しい風景を見ながら、コーヒー一杯☕ いい時間が持てますよ^^ ソクチョからソウル方面に向かう際は、ぜひここで休憩してはいかがでしょうか?😊💕 #江原道 #インジェ #麟蹄 #38カフェ
2021.06.27
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェのお洒落なカフェ
インジェ郡北面ウォントンにあるお洒落なカフェに行ってきました^^ ウォントンバスターミナルから車で３~5分くらいのところにあります。 友達が雰囲気もよく、食事もおいしくて、とってもよかったというので、期待ワクワク!^^ 営業時間 午前11:00 ~ 午後9:00 ブレイクタイム 午後3:00~５:00 毎週月曜日休み 事前予約しないと入れないことがあるということで、朝電話予約をして行きました。 (2時間前予約必須です) 入り口には張り紙が... "ノーキッズゾーン" 安全のために3才~ 10才までは出入り禁止になっています。 私たちはメニューも決めて、事前予約していましたが、到着が早かったので、写真撮影を~📷 広い庭に可愛い飾りつけがされています^^ すぐ横を流れる昭陽江 すぐ横でペンションをされています。 写真撮影を終えて、席に着いたらすぐに料理が~ ボンゴレ 飛び魚の卵とえびのクリームパスタ カルボナーラ トンカツ 飛び魚の卵とえびのピラフ いろいろ食べ比べてみたけど、全部美味しかったです^^ トンカツはソースが多すぎて、日本人好みのサクッとした感じはなかったけど、それなりに美味しかったです。 美味しく食べた後のサービスは、コーヒーかオレンジジュース。 私たちはコーヒーを☕ こうして、雰囲気のいい素敵なカフェでいい時間を過ごしました。 また行きたいお店です💕 #江原道 #麟蹄 #インジェ #カフェ
2021.06.24
コメント(0)
-
[江原 束草] エキスポ公園と青草湖公園
束草に行くと、季節の花が美しく整備されているエキスポ公園へ、花を見て和みたいな～と時々寄ります。きれいでしょう？ 6月の初めに撮った写真です。春にはチューリップがとても綺麗で、今は初夏の花、季節ごとの花が私たちを迎えてくれます。先週も行こうと思ったけど, 道を間違えてここに出て来ました。でもここの方がもっと綺麗じゃないですか~！^^ここに行ってみようと車を止めました。 無料駐車場もありました^^天気が良かったので、青空に白い雲、散策路もとても美しいです。~~~ここが束草8景の清草湖公園だそうです。湖の上にあるあずま屋に行ってみます！爽やかな風も吹いて、気持ちいいです~!青草亭というようです。左側に雪岳大橋、右側にはエキスポタワーが見えます。無料望遠鏡があってよく見えますね。この看板の右の方には、青草湖に沿って散策路があります。私の後ろに見えるのがその散策路です。青草湖公園....本当に美しくて感動しました。これからエキスポ公園だけでなく、青草湖公園にもよく行くことになるでしょうね😊というか、私が知らなかっただけで、青草湖公園は広くて、そのなかのエキスポタワー周辺がエキスポ公園と呼ばれているようです。また、特に青草亭の夜景が綺麗とのことなので、次はぜひ夜景見学に行きたいです^^#江原道 #束草 #青草湖公園
2021.06.23
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェでユーチューバー教育
私の住む江原道インジェ郡では、6月5日～毎週土曜日に インジェ郡民とともに歩む 1:1カスタマイズ型教育「一人クリエイター」が始まり、私も参加することになりました。 私達多分化家庭には、午前中2時間教育をしてくださり、私もSNSの広報活動をしているので、役立てばいいなと思って、申請しました。 第１回目の講義。 教材とともに間食も準備されていました。間食はうれしい~^^ インジェ郡健康家庭、多分化支援センター長さんの挨拶から始まりました。 ソウルから来られた講師の方 歌手、俳優、様々な経験をした講師が、歌も歌ってくださり、和やかな雰囲気に。 みんな熱心に教育を受けました^^ 楽しく講義をしてくださり、時間も早く過ぎました。 参加者は、自分のお店を宣伝したい、お金を稼ぎたい、いろんな動機で参加しています。 多分化主婦たち相手の教育は、先生も大変だと思いますが、私達もしっかり講義を聞いて、頑張りたいと思います^^
2021.06.07
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 空の屋根松の木博物館をご紹介します^^
インジェ邑民たちが運動のために利用している起龍山。 インジェ郡庁の裏側からも行けるし、インジェ中高等学校側や忠魂塔からも登って行けて、インジェ邑民たちの散策コース、登山コースとして利用されています。 案内図にあるように、A B C から展望台にのぼっていけるけど、紹介する"空の屋根松の木博物館"は、中間に位置しています。 私はBから展望台へのコースをよく利用するので、松の木博物館を通ることがずっとなかったので、久しぶりにABの中間に位置するインジェ郡庁の裏側から登ることにしました。 案内板にそって登ります。 すぐに表示板が見えます。 ここから、博物館に入って行けば、詩を鑑賞することができ、インジェや松の木についての説明板があって、勉強にもなります。 たくさんの詩とともに インジェ郡について 松の木について たくさん設置されています。 そして、本も自由に読むことができます。 子供たちを連れてハイキングしてもいい時間をもてると思います。 ゆっくり静かな時間を持てる"空の屋根松の木博物館" を見学し、余裕があれば展望台やパラグライダー場ままで登ることをお勧めします。 インジェ邑がよく見えるいいところです。 #江原道 #インジェ #松の木博物館
2021.05.30
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 昭陽江トレッキングコースをご紹介します!^^
インジェ市内に昭陽江トレッキングコースがあります。いくつかのコースがありますが、この日はちょっときつい１コースのハヌルキルに行こう!ということで出発。朝8:15出発 午後２:20到着6時間の登山でした。市内サルグミという所から出発して、３０分くらいで分岐点になる展望台に到着。ここから赤い線で表示されているハヌルキルのほうに上がっていきます。ここからいよいよ原始林のような大自然のなかを登って行きます。渓谷の流れる水の音を聞きながら、気持ちよく登山。そして、アドルバウィ(息子岩)に到着。娘しかできない夫婦がいて、夫人が毎日ここで息子を授かりたいと祈り、ある日岩の上に一本の木が生えて育ち、夫人は息子を授かり、その後この岩をアドルバウィと呼ばれたそうです。アドルバウィを過ぎると、息切れ峠。急な坂道が続きます。一生懸命上がって、頂上のチルコンジュトー(7姫跡地)へ到着。ここで持参したおにぎりを食べて、休憩。山で食べるおにぎり🍙は最高👍そこから少し行くと、インジェ邑内が一望できる展望台があります。小さな町ですよね。でも新しいアパートが建って、ちょっと拓かれたような...😁展望台からは一気に降りていきました。昭陽江の川沿いを行くネリンキルをここからは歩きます。川沿いを行くので、とても気持ちいいです^^朝の分岐点の展望台を過ぎて、もう少しです。無事に到着~!６時間の登山。 しんどい所もあったけど、無事に到着すれば気分爽快^^インジェ市内の近くにこういうトレッキングコースがあるのは、ありがたいですね。コロナの前は、バスで登山に来られる方達もいました。早くコロナが終息して、気軽に登山にこられるようになればいいですね。
2021.05.29
コメント(0)
-
[江原 楊口] ベーカリーカフェに行ってきました☕
インジェからお隣のヤング郡までは車で1時間位。ヤングで祝祭など行事があるときに開催場所として利用されているレポーツ公園には何度か行ったことがあります。そのすぐ近くにカフェができて、パンが美味しいという噂を聞いて行ってみました。大きい建物ですね。今や入り口はどこでもコロナ対策。名簿作成と手の消毒をしてから入れます。入ればすぐにパンの陳列台が目に入ります。わあ~~! たくさんのパン!🍞🍩🍰何にしようか迷いながら、それも楽しいもの^^選び終えたらコーヒーとともに注文。できるまでの間、いつもの写真撮影😁２階に上がると、広々としています。外でも飲めるようになってます。私達も外で食べることに。甘いものばかり選んでしまったけど、美味しかったですよ^^すぐ向こうに見えるのはレポーツ公園。広くて、家族で楽しめる公園です。ここで遊んで美味しいパンも食べて、家族で日帰り旅行にもいいですね!^^#江原道 #ヤング #楊口 #カフェ
2021.05.19
コメント(0)
-
インジェ 美味しいベーカリーカフェ☕でいい時間^^
麟蹄インジェヨンデ里にあるベーカリーカフェ☕ヨンデ里は、ファンテ（干しスケトウダラ）で有名なところです。パンがおいしいと聞いて、友達と行ってきました。いつもインジェから束草(ソクチョ)に行くときに通る道なのに、このカフェがあったことに気がつかなかったです😅ペクダンサからソクチョ方面に、少し行った所にありました。コロナ時代、名簿作成、手の消毒は必須!何を食べようか、、、１００% 国内産のお米で作った食パン、美味しそう! バジル&トマト, かぼちゃ&エンドウ豆, 五味子&紅麹米クランベリーの３種類がありました。私達は、かぼちゃ&エンドウ豆を選んで、コーヒー注文して、待ってる間に写真撮影📱落ち着いたゆっくりできるいい雰囲気です。この日は雨でしたが、晴れた日には外で飲むのもいいですね^^お店の名前にもある風車の装飾がたくさんありますね。そして、コーヒーとパンがきました^^このパンの美味しいこと! 柔らかくてしっとりして、カボチャの甘味もあって、とってもおいしかったです👌このお米で作ったパンを食べにまた行きたいです^^ 次は、違う味も食べてみたい～ぜひソクチョに行くときには、寄って行かれたらいいと思います。推薦できるお店です^^#江原道 #インジェ #カフェ
2021.05.16
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] インジェ市内の裏山 起龍山
今日は久しぶりに、インジェ邑の裏山 起龍山へ登山。インジェ邑民が気軽に登山、運動できるところとして利用しています。展望台から見えるインジェ邑市内。私の家もこの下のどこかにあります向こうの方に見える山は昭陽江トレッキングコースのある山と川です。天気が良くなると、週末このトレッキングコースを利用することも時々あります。ここに座ってのんびりいい時間を過ごします。4月も最後の週末というのに、桜がまだ残っていますね。山の上は、咲き始めが遅かったんでしょうね。展望台から上に上がれば、パラグライダー場や泉、深い山へ行く登山コースもありますが、今日はここまででUターン！お天気も良く、新緑の木々の中、気持ちよくいいハイキングができました^^コロナの時代、近くにいい運動場所、ハイキングコースがあるのは、ありがたいですね
2021.04.26
コメント(0)
-
[江原 春川] 九峰山カフェ通り
春川九峰山には、カフェ通りと呼ばれる通りがあります。見晴らしのいい景色のいいところ、お洒落なカフェ、美味しいコーヒー、美味しいパンを食べられるお店、など、どのカフェに行こうかと迷ってしまう通りです。この日は、桜を見ながら、コーヒーを飲めるカフェに行くことにしました^^なかなかお洒落で素敵でしょ？ここは、パン工場とも言われ、美味しいパンでも有名です。そして、桜咲く今の時期、お花見しながらコーヒーを飲めるので、訪ねる方がとても多いです。外で飲めるスペースが多く、今のコロナ時代にはより良く、中に座るよりも外に座る方が多いです。中に入れば、まずコロナ対策のために、消毒と出入りリストを作成します。多くのパン&ケーキがあり、何を食べようか迷います。ランチを食べて行ったので満腹だけど、ここに来たら食べなくっちゃ！チーズクリーム入りパンとアメリカーノを注文。中に座る人は少ないですね。その日は今年最後のお花見ができる日曜日になるだろうと思います。おそらく次の週末は散ってるだろうと思います。でも桜は散っても雰囲気最高のカフェです。また、九峰山カフェ通りは素敵なカフェがたくさんあります。ぜひお気に入りのお店を見つけて、いい時間をお過ごしください~^^
2021.04.19
コメント(4)
-
[江原 春川] 北漢江自転車道路
先週の日曜日、春川北漢江自転車道路を歩きました。遊びに行ったお姉さんの畑がこの近くにあり、運動兼、写真を撮りながら、しばらく歩きました。まだ桜が満開の木もあって、とっても綺麗～！ここの自転車道路はインジェの自転車道路と違って、本当に自転車が多いですね。インジェの自転車道路は住民たちの歩き運動の場所という感じですが、ここは自転車がビュンビュン!ぼーっと歩いてたらすれ違うときに、オーッ！となります川を見ながら、歩いてると、水上スキーをしていました。私も昔、若いころにやったことがあります。上の写真の左横に広がる所は、昔そばの花畑だったところです。こんなに綺麗だったそばの花畑は今、遺跡がでてきたのか歴史地区になっていました。 この付近は、車もあまり通らないので、静かな田舎の雰囲気で、川に沿って歩いていける、いい散策路だと思います。ただ、自転車が結構なスピードで行き過ぎるので、お気を付けくださいね^^動画にまとめました。よろしければぜひ見てください^^ クリック 動画 北漢江自転車道
2021.04.18
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 満開の桜が美しいインジェ自転車道路
今、インジェは桜が満開です私が時々ウォーキングコースに利用している自転車道路も満開インジェバスターミナルからバンジージャンプのある所までの20分、往復40分コースをよく歩いています。ここはバスターミナル前で、このトンネルをくぐって国道の向こう側の自転車道路の出ます。国道と並行してして自転車道路があり、川沿いにも散策路もあります。散策路には公園もあってゆっくりするにはいいんですが、今の時期は自転車道路の桜を見ながら歩きたいですよね。青空に桜がよく映えてとっても綺麗です。途中、川沿いの休憩所には、降りていくこともでき、ブランコに揺られて、ゆったり癒されるのもいいですね＾＾また上にのぼって、自転車道路へ。バンジージャンプも見えてきます。韓国で一番の高さを誇るバンジージャンプです。私は怖がりでとてもできないけど、ぜひこれからの季節、勇気のある方、バンジージャンプに挑戦してみてください！青空に山と川の素晴らしい景色と満開の桜を見ながら自転車道路を散策。近くにこんないいところがあり幸せです～YOU TUBEにまとめました。よければぜひご覧ください^^ クリック 桜満開、インジェ自転車道路 2021.4．5江原道、インジェ、いいところです
2021.04.06
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 山奥にあるマスの刺身屋さんをご紹介します。
インジェ市内中心地から車で20分。山のふもとにあるマスの養殖場横にある刺身店です。私たちが行ったのは、大雪が降った1週間後。山道行けるか心配しましたが、幸いにも大丈夫でした。社長さんと奥さんは庭から道路までの除雪作業に 3日かかってとても大変だったそうです私たちは4人で2キロ、60000ウォン（約6000円）を注文。おいしそう～！！！本当に美味しいです野菜きなこも追加注文。1人前1000ウォン（約100円）いっしょに食べると、これまた美味しいんです！皮の天ぷらも美味^^刺身を全部食べたら、次はメウンタン卵もたくさん入っていて、今回初めて卵を見ました。＝ 卵を食べるの初めて！うん！美味しい～～～！ 今の時期にしか食べられないそうです。お手頃価格で本当においしいお店です。
2021.03.30
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 内麟川ダム建設白紙化20周年記念壁画通り
麟蹄郡麒麟面縣里にネリンチョン(内麟川)に沿って壁画通りがあり、ぜひ行ってみたらいいと友達にすすめられたので行ってみました。麒麟橋から始まって航空部隊の壁面に素敵な壁画通りがありました。インジェ郡麒麟面では、1997年ネリン川ダム建設反対運動が起こり、結局ダム建設は白紙になりました。そのダム建設白紙化20周年を記念して、ネリン川に沿ってある航空部隊の壁面にダム白紙化の歴史、麒麟面の歴史、インジェ郡の四季、観光名所等、壁画が描かれましたということです。インジェの四季の観光名所, 祝祭など分かる四季の壁画その他、麒麟面の歴史やダム建設白紙化の歴史、内麟川に住んでる魚たちや、動物たちなど本当に多くの壁画が描かれています。you tube にまとめたので、良ければ見てください^^ クリック 壁画通りたくさんの壁画を見ながら、川沿いを散歩、運動、自転車、とっても良いですよ～^^
2021.03.28
コメント(0)
-
[江原 麟蹄] 美しい昭陽江ハイキングコース
3/20 今年初めての昭陽江トレッキングコースへ。 サルグミを出発してソリュウジョンまでのコース。 野生花も咲いていて春を感じます。 3/1の大雪のため倒れた樹木もたくさんありました。 途中、思ったよりたくさん雨が降ってきたけど、Uターンせずに目的地まで１時間半歩きました。 ここの景色は本当に美しいです。お天気がよければ青空に深いエメラルドグリーンの川がとても綺麗な写真が撮れたのに残念。 川に沿って歩く美しい景色のハイキングコースです。
2021.03.27
コメント(0)
-
美しい江原道の広報がんばりま〜す！
2021年江原道SNS記者団 例年なら発足式で始まりますが、今年はコロナの影響で発足式ができませんでした。江原道を愛する記者団のみなさんにお会いしたかったのに、残念。それで、発足式でくださる予定だった物品を送ってくださいました。これだけ入っていました。手帳にボールペン。これで取材をってことですね。マスクも可愛いキャラクターつきでいいですね^^江原道のキャラクター可愛いでしょ？いろんなグッズをありがとうございます♡先に送っていただいてた委嘱状です。改めて、江原道SNS記者団に選ばれたことに感謝し、江原道の美しさ、楽しさ、美味しい料理等、広報活動がんばりま〜す！ぜひ多くの方が江原道にお越しくださいますように
2021.03.08
コメント(0)
-
[江原 江陵] オーシャンビューカフェ＆サチョン海岸
天国の階段で有名なベーカリー&オーシャンビューカフェ「곳;」わ~！屋上に見えるのが噂の天国の階段なんだ~！すぐ前に四川海岸があり、海を眺めながら時間を過ごすことができるきれいなカフェ☕🍰🥐🥖まずは1階の入り口でコロナ予防のため、消毒、体温チェックなどをしてから入れます。パン&ケーキ本当においしそう~!!! やっぱりベーカリーカフェ👍1階で会計して、私たちは2階に。広くて雰囲気もいいです^^そして目的である3階の天国の階段へゴーゴー！私たちは階段で上りましたが、エレベーターもありますよ^^わあ～！ルーフトップに登ろうと思ったけど、列を作って待ってます。諦めましたㅠㅠそこにいたという証拠写真だけ… 次は必ず上がらないと~。wwとてもきれいな海を見ながらくつろげるカフェです。 パン&ケーキもおいしくてオススメです!^^そしてカフェの前にある泗川海岸。少し南側を見ると、石山が見えます。そこまで行ってみました。ドラマ「男友達」の撮影地という看板がありますね。 私はそのドラマを見てないから知らなかったけど…^^;;泗川津海水浴場となっています。 こんなに美しい海に砂浜、夏には 多くの方々が来られるでしょうね😎一泊二日の江陵海の旅 (注文津トッケビ撮影地～ヨンジン海岸～サチョン海岸）はここまで。美しい海を見て、ゆったり娘といい時間を過ごせました😄 また行きたい～！
2021.02.25
コメント(0)
-
[江原 江陵] オーシャンビューカフェ＆ペンション
娘と1泊2日の海の旅。 宿泊は娘がインターネットで探して予約したヨンジン海辺のすぐ前のオーピンハウス。ここは江陵オーピンハウス！（江原道江陵市ヨンゴク面海岸路1459）1、2階はカフェを、3階からはペンションを運営されています!外観もきれいですよね^^ 新築だからか本当に👍👍まずはペンションチェックイン！15:00～入室OKなんだけど、あちこち寄ってたら遅くなって、17時到着。入ってすぐ見える海！ わぁ~いいね~ !!!^^トイレもすっきり^^ シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、そして歯ブラシ、歯磨き粉までしっかり準備されてました。もしかして歯ブラシを忘れてきた!! 心配ありません✌🏻水もとてもよく出たので不便なことは全然ありませんでした。スパ付きだから、やらなくっちゃね。海を見ながらスパ！ 最高！最高！^^次はカフェ！クロッフルがすごく食べたくて、ペンションに到着して荷物だけ片付けてすぐカフェから行きました＾＾カフェ~本当にきれいです。すぐ前は海で、まずカフェ自体がとてもきれいで写真を撮りまくりました🤪ここで注文したものができるのを待ちました。2階に上がると···。上がってすぐに、うわぁ、きれい~。 この時、外はちょっと暗くなってきてたけど、とても美しいです2階も1階と同じく野外に席が設けられていてインスタグラムを見たらここで写真をたくさん撮ってましたwwフォトゾーン!? 私も撮りました~^^美しい海を見ながら😍 クロッフルとアメリカーノ！ おいしい~！！！そして翌朝(チェックアウト11時）退室のときには、コーヒーをサービスしてくれました。 サービス最高👍昼に見るとまた違った魅力おいしく頂きました。 社長さんwww海を見ながらゆっくり休んで、とても癒される一日でした。 💖本当にいい宿だったのでおすすめです~!!! 🌟🌟
2021.02.24
コメント(0)
-
[江原 江陵] ヨンジンビーチ
娘との江陵海辺旅行、トッケビ撮影地の次は、近くのヨンジンビーチへ〜ヨンジンビーチは、多くのポートゾーンがあって、写真を撮るのにいいですよ〜^^海岸沿いに散策路も整備されてていいですね＾＾防波堤には芸術の壁画防波堤横には、ヨンジン港。ヨンジンビーチとってもよかったです^^江陵海の旅、続きます～！
2021.02.23
コメント(0)
全438件 (438件中 1-50件目)
