とぶわにといっしょにかんこくとあそぼ！

January 28, 2013

相見禮

(5)

テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(573267)

カテゴリ：とぶわにの一言

もう、誕生日って言っても、うれしくない・・・

と思いながら検索することがあってグーグルあけたら・・・

お祝いしてくれました＾＾；

ところで、土曜日は義弟の상견례(相見禮)に行ってきました。

何かというと、結婚する新郎新婦両家の家族が初めて公式に出会うという、

とってもぎこちない場であります。

こちらはお父さんが亡くなっているので
長男であるオットとわたしは参席しなくてはなりません。

もちろん義弟の婚約者には何回も会っているから気楽ですが
そちらのご両親となると、
いったい何を話したらいいのだ・・・とオットはずいぶん悩んでました。

場所は地元の日本料理屋。

「ヒョンス二ム、日本料理にしたから沢山食べてね」

とはいうものの、
韓国風和食のコースは、一体どこが和食なのか・・・

結局最後のメウンタンが一番人気だったという。
食べ残した刺身も入れて、
お腹がいっぱいのはずなのに、みんな軽くごはん1膳いけてた。

よく食べるからといってメウンタンのお店で相見禮をするわけにもいかないし、
本当にこういう形式ばったことってナンセンス。

婚約者のご家族は、お父さんが自宅で闘病中で
あまり召し上がれなく（しかしメウンタンはよく食べてた）
相当しんどいのか、口数も少なかったのですが
お母さんは気さくでよい方でした。

義弟の婚約者は英語の講師で、明るくていい子です。
多分、うまくやっていけると思う。
式は今年の秋以降になると思います。

それにしても、
あんなちゃらんぽらんだった義弟が結婚だなんて・・・
なかなか感慨深いものがありますね。

よい家庭を築いてもらいたいものです。