みんみんのじゃじゃ馬日記

携帯の中のフォトフォルダを整理していたら、以前に撮ったこんな写真がでてきた。
お寿司屋さんに行った時に出てきたもの。
よくある魚へんの漢字がたくさん書いてある湯のみかと思った。
でも・・・違った

車偏で作ってある漢字だった
「車＋雇う＝ハイヤー」　「車＋退く＝バック」　「車＋驚く＝急ブレーキ」
なんじゃこりゃ

夢中になって写して読んでしまった。

「車＋眠る＝居眠り運転」　「車＋無＝歩く」
［車＋屁＝バックファイヤー」って・・・・・おもしろすぎっ

最後に

「現代 盗用 漢字」と書いてあった・・・・

で、気になったのでさっき「盗用漢字」で検索してみると、
ゴルフバージョンもあるらしい。
「ゴルフ（これはカタカナ）＋客＝ビジター」とか
「ゴルフ＋差＝ハンディ」とか、「ゴルフ＋心理＝プレッシャー」などと
なっているみたい。
これはゴルフ場においてあったりするみたいだ。

いろいろと発想する人がいるんだなぁと、発想力のない私はすっかり関心してしまった。

ずっとこれでブログ書こうと思ってたのにすっかり忘れていた。
思い出してよかった