PR
孫 ずみ
あふぉなことばっかり言うとります。(・∀・) お暇なかたは遊びにきてね♪
コメント新着
2006/01/15
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(573780)
カテゴリ： マイブーム♪
あいあい～♪ U･ω･)ノ
お正月日記もだいたい書きたいことは書いたし
そろそろ１月の稼動報告でも書こうかと思ってたんですけど
じつわ、１０日から 風邪 を引きまして
稼動も中途半端になっちゃってるんで
もうちょっとしてから書こうかと思ってますｗ
ほんとはリアルタイムで書いていきたいんですけど
なんせ、今月はまだ負け越してるんで
なかなかテンションが上がらないんですＹＯ。(；・∀・)
なので、今日はほんとに くだらない 内容になりますので
あしからず。(*￣m￣)プ
と、いうことでさっそく行ってみましょう。
どうでもいいシリ～ズ♪ ヽ(´▽｀)ノ
以前、ちょっとだけ方言日記を書いたんですけど
九州弁 って単語とか表現がオモロイんで
隙あらばどんどん紹介していこうかなと。￣∀￣* ﾆﾔｯ
知ってる人も多いかもしれないけど
九州弁での会話で
「 ここ、とっとっと？ 」
とか
「 スースーす～ 」
っていうのがあるんですけど
これは映画館とかで座席が空いてる時に
「 ここ、取ってるの？ 」 って意味で使ったり
隙間風なんかでちょっと寒いときに
「 スースーする。 」 ということなんですけど
こういうのに似たやつがまだあったんで・・・
ともちゅさんの日記のお芋の話で思い出したのは内緒。(*´∀｀*)えへへ
そこで、みなさんに 方言クイ～ズ♪ヽ(´▽｀)ノ
以下の方言を訳してくださいｗ
＜第１問＞
Ａｸﾝ「 お腹すいたけん芋でも食おうかね～。 」
Ｂｸﾝ「 あ、おいもおいも～ｗ 」
Ｃｸﾝ「 おいもおいも♪ 」
はい、簡単ですね♪(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ
意味はすぐわかったかとｗ
ただ、これね。ＢｸﾝとＣｸﾝでは
イントネーションで微妙に意味が変ってきます。
Ｂｸﾝ のを訳すと
「 あ、俺もお芋～ｗ 」
となって、 Ｃｸﾝ の場合は
「 俺も俺も♪ 」
となります。(*￣m￣)プ
でもこんなの実際聞いてみないとわかんないＹＯね～。(；・∀・)
じゃあ、もうひとつ。
今度は 中級者編 ですｗ
ちょっと難しいので、ヒント♪
佐世保では 「 食べようよ。 」 というのを
「 食びゅ～で。 」 と言います。￣∀￣* ﾆﾔｯ
＜第２問＞
ｵﾚ「 ぬっとね？ 」
父「 にゅ～かね～。 」
兄「 にゅ～で。 」
わかりました～？
実家では普通の会話なんですけど
福岡ではあんまり聞いたことがないんで
もしかしたら 佐世保弁 かもしれませんねｗ
では、答えです♪
ｵﾚ「 寝るの？ 」
父「 寝ようかな～。 」
兄「 寝ようよ。 」
でした。(´ー｀;)ゞ
くだらねぇ～～♪( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｶﾞﾊｯ!!
話は変りますけど
昨日は風邪をひいてることもあって
家でゆっくりしてたんですよ。
んで、ゴロゴロしながら 倉木 のＣＤを聞いてたんですけど
最近のお気に入りは新曲の 「 Growing of my heart 」♪
の
Ｂ面 の
「 Seven Nights 」 という曲！
これが恋する切ない気持ちを感じさせる
すごくいい曲なんですＹＯ♪く(*´ー｀)
てか
きょうび、Ｂ面て。Σ(ﾟДﾟﾉ)ﾉ
か、カップリングね・・・・(*￣m￣)プ
で、ちょっと マニアック になるんですけど
この曲の中で一番好きなところが
強がりな～街も 今は～
おだやかな～ 吐息をたてて～♪
というフレーズなんですねｗ
変りゆく街を自分にみたてて歌っている部分だと思うんだけど
このフレーズは何回聞いてもイイんですＹＯ。
なにが、そんなにイイのかというと・・・
歌詞の意味はとりあえずはどうでもいいんです。（いいのかｗ
おだやかな～ のところの
「 な～ 」 の部分が頭から離れないんですよ♪
前に、倉木麻衣さんはその 声 に惚れたって言いましたよね？
で、透き通った声も素敵なんですけど
この「 な～ 」の部分みたいに、
ちょっと 鼻にかかった声 がたまらなくイイんです♪(*´∀｀*)
わっかるかな～～？
わっかんねぇだろ～な～。((*´∀｀))ｳｷｬｷｬ
でね、ｵﾚお風呂に入ってるときは
ず～っと何かの歌を歌ってるんですけど
この曲が頭から離れなかったんで
昨日お風呂に入りながらこのフレーズを歌ってたんですよ。
そしたら・・・
大発見！！
風邪を引いてちょっと鼻声になってるもんだから
「 な～ 」の部分が似てるんですＹＯ！Σ(ﾟДﾟ)
な、なんか感激！｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
メーテルーーっ！！！（謎
ああ、またくだらないことで感動してしましました。(´ρ`)
風邪っぴき も悪いことばかりじゃないんですね～。 ←真性ばか
と、こういう感じで週末はマターリと過ごしてますｗ
来週は稼動日記がちゃんと書けるといいなぁ。(*´σー｀)
てか、ちょっとイタかったな。( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｶﾞﾊｯ!!
マニアック♪ 僕の～
ともだ～ち 僕の～
一緒に歩こうね～
みんな ヒイても 歩こうね～～♪
とぅ～とぅ～る とぅるとぅとぅ～～
by ネロ
んじゃ、ばいばいぶ～♪ |////| U･ω･)ノ|////| ｳｨｰﾝ(自動ﾄﾞｱ
お正月日記もだいたい書きたいことは書いたし
そろそろ１月の稼動報告でも書こうかと思ってたんですけど
じつわ、１０日から 風邪 を引きまして
稼動も中途半端になっちゃってるんで
もうちょっとしてから書こうかと思ってますｗ
ほんとはリアルタイムで書いていきたいんですけど
なんせ、今月はまだ負け越してるんで
なかなかテンションが上がらないんですＹＯ。(；・∀・)
なので、今日はほんとに くだらない 内容になりますので
あしからず。(*￣m￣)プ
と、いうことでさっそく行ってみましょう。
どうでもいいシリ～ズ♪ ヽ(´▽｀)ノ
以前、ちょっとだけ方言日記を書いたんですけど
九州弁 って単語とか表現がオモロイんで
隙あらばどんどん紹介していこうかなと。￣∀￣* ﾆﾔｯ
知ってる人も多いかもしれないけど
九州弁での会話で
「 ここ、とっとっと？ 」
とか
「 スースーす～ 」
っていうのがあるんですけど
これは映画館とかで座席が空いてる時に
「 ここ、取ってるの？ 」 って意味で使ったり
隙間風なんかでちょっと寒いときに
「 スースーする。 」 ということなんですけど
こういうのに似たやつがまだあったんで・・・
ともちゅさんの日記のお芋の話で思い出したのは内緒。(*´∀｀*)えへへ
そこで、みなさんに 方言クイ～ズ♪ヽ(´▽｀)ノ
以下の方言を訳してくださいｗ
＜第１問＞
Ａｸﾝ「 お腹すいたけん芋でも食おうかね～。 」
Ｂｸﾝ「 あ、おいもおいも～ｗ 」
Ｃｸﾝ「 おいもおいも♪ 」
はい、簡単ですね♪(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ
意味はすぐわかったかとｗ
ただ、これね。ＢｸﾝとＣｸﾝでは
イントネーションで微妙に意味が変ってきます。
Ｂｸﾝ のを訳すと
「 あ、俺もお芋～ｗ 」
となって、 Ｃｸﾝ の場合は
「 俺も俺も♪ 」
となります。(*￣m￣)プ
でもこんなの実際聞いてみないとわかんないＹＯね～。(；・∀・)
じゃあ、もうひとつ。
今度は 中級者編 ですｗ
ちょっと難しいので、ヒント♪
佐世保では 「 食べようよ。 」 というのを
「 食びゅ～で。 」 と言います。￣∀￣* ﾆﾔｯ
＜第２問＞
ｵﾚ「 ぬっとね？ 」
父「 にゅ～かね～。 」
兄「 にゅ～で。 」
わかりました～？
実家では普通の会話なんですけど
福岡ではあんまり聞いたことがないんで
もしかしたら 佐世保弁 かもしれませんねｗ
では、答えです♪
ｵﾚ「 寝るの？ 」
父「 寝ようかな～。 」
兄「 寝ようよ。 」
でした。(´ー｀;)ゞ
くだらねぇ～～♪( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｶﾞﾊｯ!!
話は変りますけど
昨日は風邪をひいてることもあって
家でゆっくりしてたんですよ。
んで、ゴロゴロしながら 倉木 のＣＤを聞いてたんですけど
最近のお気に入りは新曲の 「 Growing of my heart 」♪
の
Ｂ面 の
「 Seven Nights 」 という曲！
これが恋する切ない気持ちを感じさせる
すごくいい曲なんですＹＯ♪く(*´ー｀)
てか
きょうび、Ｂ面て。Σ(ﾟДﾟﾉ)ﾉ
か、カップリングね・・・・(*￣m￣)プ
で、ちょっと マニアック になるんですけど
この曲の中で一番好きなところが
強がりな～街も 今は～
おだやかな～ 吐息をたてて～♪
というフレーズなんですねｗ
変りゆく街を自分にみたてて歌っている部分だと思うんだけど
このフレーズは何回聞いてもイイんですＹＯ。
なにが、そんなにイイのかというと・・・
歌詞の意味はとりあえずはどうでもいいんです。（いいのかｗ
おだやかな～ のところの
「 な～ 」 の部分が頭から離れないんですよ♪
前に、倉木麻衣さんはその 声 に惚れたって言いましたよね？
で、透き通った声も素敵なんですけど
この「 な～ 」の部分みたいに、
ちょっと 鼻にかかった声 がたまらなくイイんです♪(*´∀｀*)
わっかるかな～～？
わっかんねぇだろ～な～。((*´∀｀))ｳｷｬｷｬ
でね、ｵﾚお風呂に入ってるときは
ず～っと何かの歌を歌ってるんですけど
この曲が頭から離れなかったんで
昨日お風呂に入りながらこのフレーズを歌ってたんですよ。
そしたら・・・
大発見！！
風邪を引いてちょっと鼻声になってるもんだから
「 な～ 」の部分が似てるんですＹＯ！Σ(ﾟДﾟ)
な、なんか感激！｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
メーテルーーっ！！！（謎
ああ、またくだらないことで感動してしましました。(´ρ`)
風邪っぴき も悪いことばかりじゃないんですね～。 ←真性ばか
と、こういう感じで週末はマターリと過ごしてますｗ
来週は稼動日記がちゃんと書けるといいなぁ。(*´σー｀)
てか、ちょっとイタかったな。( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｶﾞﾊｯ!!
マニアック♪ 僕の～
ともだ～ち 僕の～
一緒に歩こうね～
みんな ヒイても 歩こうね～～♪
とぅ～とぅ～る とぅるとぅとぅ～～
by ネロ
んじゃ、ばいばいぶ～♪ |////| U･ω･)ノ|////| ｳｨｰﾝ(自動ﾄﾞｱ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[マイブーム♪] カテゴリの最新記事
-
想い出らーめん♪ (*^￢^*) の巻 2008/11/10 コメント(22)
-
ある意味逆に冬ソナ日記ｗ (・∀・) … 2008/05/08
-
愛すべきヒーロー達♪ ￣∀￣* の巻 2007/03/04 コメント(36)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
