2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年01月の記事
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
ナビ・・・
ご無沙汰してます、猫すけです。さて、今日は先日取り付けたナビの写真を撮ってきたので、アップしてみようかと。 しっかりついています～ (≧∇≦)b ビーコン画像もついでに・・・ 左が光ビーコン、右はETCの受信機です。チョト配線が隠れてないので、みっともないですねﾉ(´д｀*)
2006.01.29
コメント(0)
-
なびぃ～
こんばんは、猫すけです。さて今日は皆さん気になっていたナビの話・・・ﾉ(´д｀*) まずは取り付け無事終了。動作確認OK!写真は後日アップの方向で・・・ヽ(´Д｀ヽ)(/´Д｀)/イヤァ～ン My Keiに取り付けの際に困ったチャンを少し・・・1：2DINはでかいから取り付け、はずしが大変！2：奥行きが無いから後ろにコードが入らん｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ うえええん3：ラジオアンテナの長さが足りないよ・・・スズキさぁ～ん4：バックライト線探して内張りはがしまくり！結局リアドアまでいった・・2と3はホント困ったよ・・・結局、ラジオ延長コード購入(￥800)、コードきれいに束ねてなんとか完了。職人ですから(〃￣ー￣〃)
2006.01.24
コメント(0)
-
a thousand winds
こんばんは、猫すけです。昨日の「a thousand winds」は新井満さんの「千の風になって」の翻訳前の原詩です。内容を紹介するのは著作権に触れそうなので(；・∀・)原詩をネットで翻訳してみました。以下、（ ）内は翻訳サイト名です。（エキサイトPowered by BizLingo）1,000回の風私の墓に立たないでください、そして、涙してください;私はそこにいないで、また眠りません。吹く1,000回の風である、私は雪の上のダイヤモンドの閃光です。私は熟している粒における日光です。私は優しい秋の雨です。あなたが朝の静寂で目を覚ますと。私は突進を上げる迅速です。旋回された飛行における静かな鳥について。私は夜で光り輝く優しい星です。私の墓と叫びに立たないでください;私はそこにいないで、また死にませんでした。（Livedoor Powered by AMIKAI）1000の風私の墓で立たないで泣かないでください;私はそこにいません。私は眠りません。私は吹く1000の風です。私は雪の上のダイヤモンド閃光です。私は熟した穀物上の日光です。私は温和な秋の雨です。午前の静寂の中で起きる場合。私は速い上げるラッシュです。円で囲まれた飛行での静かな鳥の。私は夜輝く柔軟な星です。私の墓と叫びで立たないでください;私はそこにいません。私は死にませんでした。（Yahoo！Powered by CROSS LANGUAGE）1000の風私の墓に立っていないでください、そして、泣いてください;私はそこにいません、私は眠りません。私は吹く1000の風です、私は雪に関するダイヤモンド輝きです。私は、熟成する穀物の日光です。私は、穏やかな秋の雨です。あなたが朝のものに目がさめるとき、静かになってください。私は、あわただしさを高めているアマツバメです。回られた飛行の静かな鳥の。私は、夜に輝く柔らかいスターです。私の墓に立っていないでください、そして、泣いてください;私は、there,Iではありません死ななかった。いかがでしたか？新井さんの翻訳とはだいぶ違いますが、大まかの雰囲気は感じられると思います。
2006.01.23
コメント(0)
-
千の風になって
ご無沙汰です。猫すけです。a thousand windsDo not stand at my grave and weep;I am not there, I do not sleep.I am a thousand winds that blow,I am the diamond glints on snow.I am the sunlight on ripened grain.I am the gentle autumn's rain.When you awaken in the morning's hush.I am the swift uplifting rush.Of quiet birds in circled flight.I am the soft stars that shine at night.Do not stand at my grave and cry;I am not there,I did not die.不思議な詩ですね。(*´д｀*)ﾓｯﾄ激しく!!知りたい!! ↓
2006.01.22
コメント(0)
-
あけましておめでとうございます
え～ 全国の猫すけのファンの方もそうでない方もあけましてお(･∀･)め(･∀･)で(･∀･)と(･∀･)う！ございます！！つ、ついに2006年になりました。皆さんは今年の目標は立てましたか？私は今年こそはまじめに日記をつけようと思います･･･（;´Д｀） (ちなみに毎年、1ヶ月続いたためしなしヽ(τωヽ)ﾉ )まあ、あまり期待せず┐(´ー｀)┌ｵｲｵｲ お待ち下さいませ。さて明日は初詣に行ってまいります。ナビねたはまた次回でごめんちゃい。
2006.01.04
コメント(1)
全5件 (5件中 1-5件目)
1
-
-
- Ｆ１ニュース・レース
- やっぱり地上波良いですねっ
- (2026-04-02 18:54:51)
-
-
-
- バイクのメンテ＆カスタム
- 2021.01 オイルフィラーキャップ
- (2026-06-02 22:31:10)
-
-
-
- ☆☆ 車・バイク 大好き ☆☆
- ５年ぶりくらいにフォークオイルもや…
- (2026-06-02 05:59:48)
-
