PR
Keyword Search
▼キーワード検索
さぼいぬ
つれづれなるまま いきあたりばったりそんな過ごし方が好きになってきた自分
Calendar
Comments
Freepage List
2006年08月21日
テーマ： 今日は何処へ行きましたか？(4911)
カテゴリ： カテゴリ未分類
8月に入ってから 突然相方が
「ようやく休みが決まった さて どこに行こうか」と言い出した。
「お盆休みの計画を今頃たてろだと～・・・いい加減にさらせよ！」
と、ハラワタ煮えくりかえりつつ
それでも 世話焼き母さん あわてて計画。
そんなこんなで10日前に出発できるかどうかわからない旅行の申し込みをして
正式回答がでたのが 出発3日前。
そして出かけたのが 今回の旅、台北でした。
相方は商用と会社の慰安旅行で行ったことがあるので
ワタクシにとっては 初めての国！
ドキドキしながら 出発いたしました。
調べてみたら 台湾って沖縄から空路30分なんですね～・・
札幌、那覇まで行くのだって羽田から90分なんだから
なんだか不思議な気分です
飛行機に乗ると日本に置いてきた課題、問題もとりあえず放棄せざるなくなるので
これが快感！！
現実逃避の旅でもあるのです。へへへ・・・
いよいよ到着！飛行場によって各国の匂いがするものですが
ここは あまり匂いがなかったかな？
とにかく新しく出来た空港のようで とてもきれい
現地では各ツアーの客を混載するようで15分後に
到着する別便の方が到着するまで 待機することになった。
トイレの近い 相方がいない間 ワタクシは到着便の案内に釘付け
あて字 昔の呼称、意味からくるもの等、様々な漢字で表現された国名で楽しんだ。
あ～でもない こ～でもないと 独り言の嵐でいると
中国は漢字が略字になってしまい ほとんど読めなくなっているが
台湾は漢字が そのまま使われているので中国の看板よりもよほど理解ができる。
説明する方の言葉の端々に我々は中国とは違うんだ・・という意思が はっきりと汲み取れた
ようやく全員がそろいホテル前でおろされてチェックイン
まだ7時だったので 散歩に出た。
ところが通りにでて びっくり！
車は5人に1人が所有しているとのことだが スクーターは2人に1人が所有
それに二人、三人乗って爆走するのである。
信号待ちから一気にスタートする姿に圧倒される。
中国ほどではないが 運転はかなり荒い。
しかしこんなことでは凹んではいられない。 裏道探検へ出発。
治安がいいので日本国内のようにで歩ける。
ちょっとみた感じ 昭和へタイムスリップした感じ。
街角で見かけたパン屋さんに 並んでいた 一口サイズの宮廷菓子を購入
お味のほうは・・・8割撃沈・・・・
明日に期待しようっと！
「ようやく休みが決まった さて どこに行こうか」と言い出した。
「お盆休みの計画を今頃たてろだと～・・・いい加減にさらせよ！」
と、ハラワタ煮えくりかえりつつ
それでも 世話焼き母さん あわてて計画。
そんなこんなで10日前に出発できるかどうかわからない旅行の申し込みをして
正式回答がでたのが 出発3日前。
そして出かけたのが 今回の旅、台北でした。
相方は商用と会社の慰安旅行で行ったことがあるので
ワタクシにとっては 初めての国！
ドキドキしながら 出発いたしました。
調べてみたら 台湾って沖縄から空路30分なんですね～・・
札幌、那覇まで行くのだって羽田から90分なんだから
なんだか不思議な気分です
飛行機に乗ると日本に置いてきた課題、問題もとりあえず放棄せざるなくなるので
これが快感！！
現実逃避の旅でもあるのです。へへへ・・・
いよいよ到着！飛行場によって各国の匂いがするものですが
ここは あまり匂いがなかったかな？
とにかく新しく出来た空港のようで とてもきれい
現地では各ツアーの客を混載するようで15分後に
到着する別便の方が到着するまで 待機することになった。
トイレの近い 相方がいない間 ワタクシは到着便の案内に釘付け
あて字 昔の呼称、意味からくるもの等、様々な漢字で表現された国名で楽しんだ。
あ～でもない こ～でもないと 独り言の嵐でいると
中国は漢字が略字になってしまい ほとんど読めなくなっているが
台湾は漢字が そのまま使われているので中国の看板よりもよほど理解ができる。
説明する方の言葉の端々に我々は中国とは違うんだ・・という意思が はっきりと汲み取れた
ようやく全員がそろいホテル前でおろされてチェックイン
まだ7時だったので 散歩に出た。
ところが通りにでて びっくり！
車は5人に1人が所有しているとのことだが スクーターは2人に1人が所有
それに二人、三人乗って爆走するのである。
信号待ちから一気にスタートする姿に圧倒される。
中国ほどではないが 運転はかなり荒い。
しかしこんなことでは凹んではいられない。 裏道探検へ出発。
治安がいいので日本国内のようにで歩ける。
ちょっとみた感じ 昭和へタイムスリップした感じ。
街角で見かけたパン屋さんに 並んでいた 一口サイズの宮廷菓子を購入
お味のほうは・・・8割撃沈・・・・
明日に期待しようっと！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:こんなん行ってきました(08/21)
Ｒｉｃｈ
さん
最後の紫＋白色の渦巻き、ダメでした？
これ、おいしいのはおいしいのですよ！
それにしても下から２番目の写真は
木の電柱なんか立ってて細い路地があって
むちゃくちゃノスタルジーですな～
吾輩でも台湾でこういう場所に行ったことないと思うので
さぼいぬさんはいきなりマニアック路線というわけですな～
さすが～（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!!
ところで台湾ネタは「オール台湾」で書いてくれたら嬉しゅうございます。
http://plaza.rakuten.co.jp/thm/?PageId=193394 (2006年08月21日 19時24分30秒)
これ、おいしいのはおいしいのですよ！
それにしても下から２番目の写真は
木の電柱なんか立ってて細い路地があって
むちゃくちゃノスタルジーですな～
吾輩でも台湾でこういう場所に行ったことないと思うので
さぼいぬさんはいきなりマニアック路線というわけですな～
さすが～（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!!
ところで台湾ネタは「オール台湾」で書いてくれたら嬉しゅうございます。
http://plaza.rakuten.co.jp/thm/?PageId=193394 (2006年08月21日 19時24分30秒)
Re:こんなん行ってきました(08/21)
みん1001
さん
めっちゃ旅行記の楽しい始まりだぁーっ(*^_^*)
そうそう漢字があるのでなんとなーく分かるのがとっても嬉しいの。中国の簡略文字は、別もんってかんじでちょっとハングルっぽいって思っちゃうんだけど、台湾は違うのよねぇ～。
でも最近の若い子(^_^;はあんまり読めないんだって。
「藝」っていう字「なんて読むんですか？」って聞かれて、びっくりしたことがあるんです。
うーん、微妙なお年頃・ほほほ。 (2006年08月21日 19時40分50秒)
そうそう漢字があるのでなんとなーく分かるのがとっても嬉しいの。中国の簡略文字は、別もんってかんじでちょっとハングルっぽいって思っちゃうんだけど、台湾は違うのよねぇ～。
でも最近の若い子(^_^;はあんまり読めないんだって。
「藝」っていう字「なんて読むんですか？」って聞かれて、びっくりしたことがあるんです。
うーん、微妙なお年頃・ほほほ。 (2006年08月21日 19時40分50秒)
Re:こんなん行ってきました(08/21)
POOHママ
さん
お帰り～～。夫婦２人で行ったの？？
王様はもちろんお留守番だね。
感じの地名おもしろいわ。日本人だって漢字の勉強しなくなってるものね。
年配の台湾人の方は日本語しゃべれる方も多いし、私も行ってみたいところです。 (2006年08月21日 19時48分53秒)
王様はもちろんお留守番だね。
感じの地名おもしろいわ。日本人だって漢字の勉強しなくなってるものね。
年配の台湾人の方は日本語しゃべれる方も多いし、私も行ってみたいところです。 (2006年08月21日 19時48分53秒)
Re[1]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
Ｒｉｃｈさん
＞最後の紫＋白色の渦巻き、ダメでした？
＞これ、おいしいのはおいしいのですよ！
そうなんだ～。ではハズレで買っちゃったんだ。
＞それにしても下から２番目の写真は
＞木の電柱なんか立ってて細い路地があって
＞むちゃくちゃノスタルジーですな～
＞
＞吾輩でも台湾でこういう場所に行ったことないと思うので
＞さぼいぬさんはいきなりマニアック路線というわけですな～＞
いや～・・ホテルの裏町歩いてたら こんなんでしたわ。
＞ところで台湾ネタは「オール台湾」で書いてくれたら嬉しゅうございます。
「オール台湾」 で書くとは？何のことだか ちとわからんのですが？ (2006年08月21日 19時56分59秒)
＞最後の紫＋白色の渦巻き、ダメでした？
＞これ、おいしいのはおいしいのですよ！
そうなんだ～。ではハズレで買っちゃったんだ。
＞それにしても下から２番目の写真は
＞木の電柱なんか立ってて細い路地があって
＞むちゃくちゃノスタルジーですな～
＞
＞吾輩でも台湾でこういう場所に行ったことないと思うので
＞さぼいぬさんはいきなりマニアック路線というわけですな～＞
いや～・・ホテルの裏町歩いてたら こんなんでしたわ。
＞ところで台湾ネタは「オール台湾」で書いてくれたら嬉しゅうございます。
「オール台湾」 で書くとは？何のことだか ちとわからんのですが？ (2006年08月21日 19時56分59秒)
Re[1]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
みん1001さん
＞めっちゃ旅行記の楽しい始まりだぁーっ(*^_^*)
いえいえ、超ど級の素人ですから 期待しないでくださいませよ。先生！
＞そうそう漢字があるのでなんとなーく分かるのがとっても嬉しいの。中国の簡略文字は、別もんってかんじでちょっとハングルっぽいって思っちゃうんだけど、台湾は違うのよねぇ～。
うんうん、家の親が書くような昔の漢字なんだよね
＞
(2006年08月21日 19時58分35秒)
＞めっちゃ旅行記の楽しい始まりだぁーっ(*^_^*)
いえいえ、超ど級の素人ですから 期待しないでくださいませよ。先生！
＞そうそう漢字があるのでなんとなーく分かるのがとっても嬉しいの。中国の簡略文字は、別もんってかんじでちょっとハングルっぽいって思っちゃうんだけど、台湾は違うのよねぇ～。
うんうん、家の親が書くような昔の漢字なんだよね
＞
(2006年08月21日 19時58分35秒)
Re[1]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
POOHママさん
＞お帰り～～。夫婦２人で行ったの？？
そうなの・・・
＞王様はもちろんお留守番だね。
もちろん。
＞感じの地名おもしろいわ。日本人だって漢字の勉強しなくなってるものね。
＞年配の台湾人の方は日本語しゃべれる方も多いし、私も行ってみたいところです。
-----
ぷーママさん 行くなら早いほうがいいですよ。日本語が話せる世代が少なくなってきているのと 欧米化してきて 古きよき時代の建物はどんどん 亡くなっていっていますから。
(2006年08月21日 20時00分20秒)
＞お帰り～～。夫婦２人で行ったの？？
そうなの・・・
＞王様はもちろんお留守番だね。
もちろん。
＞感じの地名おもしろいわ。日本人だって漢字の勉強しなくなってるものね。
＞年配の台湾人の方は日本語しゃべれる方も多いし、私も行ってみたいところです。
-----
ぷーママさん 行くなら早いほうがいいですよ。日本語が話せる世代が少なくなってきているのと 欧米化してきて 古きよき時代の建物はどんどん 亡くなっていっていますから。
(2006年08月21日 20時00分20秒)
Re:こんなん行ってきました(08/21)
野鳥大好き
さん
あらー、いってらっしゃったのねー。あら、いいわねー。
(2006年08月21日 20時09分46秒)
Re:こんなん行ってきました(08/21)
虚・空
さん
10年以上前でしたが、やはり夫連れでした。我が家の夫は飛行に長時間座るの大嫌い！の人で（ビジネスならオーケーかも）二人で行ったのは、香港・台湾です。仕事柄出張が多く、出来たら国内が好みです。と言う事で、台湾は1周しましたが、また行きたく無い国の一つです。
今はどうなのか？楽しみに見せていただきます。 (2006年08月21日 20時52分09秒)
今はどうなのか？楽しみに見せていただきます。 (2006年08月21日 20時52分09秒)
Re[2]:こんなん行ってきました(08/21)
Ｒｉｃｈ
さん
＞＞ところで台湾ネタは「オール台湾」で書いてくれたら嬉しゅうございます。
＞
＞「オール台湾」 で書くとは？何のことだか ちとわからんのですが？
-----
→記事のテーマを「オール台湾」で書いてチョ！
ということなんですが・・・
この記事は「今日は何処へ行きましたか？」で
書いてるっしょ！？
ご検討あれ。鉄アレー！
（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!! (2006年08月21日 22時57分54秒)
＞
＞「オール台湾」 で書くとは？何のことだか ちとわからんのですが？
-----
→記事のテーマを「オール台湾」で書いてチョ！
ということなんですが・・・
この記事は「今日は何処へ行きましたか？」で
書いてるっしょ！？
ご検討あれ。鉄アレー！
（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!! (2006年08月21日 22時57分54秒)
Re:こんなん行ってきました(08/21)
北京猫
さん
おや、中国と台湾で都市名の表示が違いますね。繁体字と簡体字の差かと思ったら、表記内容がこんなに違うとは初めて知りました。
(2006年08月22日 04時57分50秒)
台湾
コタ母 さん
Re[1]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
Re[1]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
虚・空さん
相方は20年前と3年前に行っているのですが とにかく車がきれいになったと 相方は驚いておりました。また、3年前からもガラッと変っているといっておりました。私は初心者。結構楽しめましたわ (2006年08月22日 22時04分05秒)
相方は20年前と3年前に行っているのですが とにかく車がきれいになったと 相方は驚いておりました。また、3年前からもガラッと変っているといっておりました。私は初心者。結構楽しめましたわ (2006年08月22日 22時04分05秒)
Re[3]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
Ｒｉｃｈさん
今回の分 チャレンジしてみました。
こんなんでいいの～？
んでもって なんで オール台湾にしたほうがいいの？ごめんちゃい！教えて。ブログ素人で わかんないことばっかでさ～・・。 (2006年08月22日 22時05分44秒)
今回の分 チャレンジしてみました。
こんなんでいいの～？
んでもって なんで オール台湾にしたほうがいいの？ごめんちゃい！教えて。ブログ素人で わかんないことばっかでさ～・・。 (2006年08月22日 22時05分44秒)
Re[1]:こんなん行ってきました(08/21)
さぼいぬ
さん
北京猫さん
＞おや、中国と台湾で都市名の表示が違いますね。繁体字と簡体字の差かと思ったら、表記内容がこんなに違うとは初めて知りました。
-----
中国とでは表示が違うのですか。中国の略字は私にはほとんど 読めません。
(2006年08月22日 22時07分25秒)
＞おや、中国と台湾で都市名の表示が違いますね。繁体字と簡体字の差かと思ったら、表記内容がこんなに違うとは初めて知りました。
-----
中国とでは表示が違うのですか。中国の略字は私にはほとんど 読めません。
(2006年08月22日 22時07分25秒)
Re:台湾(08/21)
さぼいぬ
さん
コタ母さん
＞へ～っ！
＞漢字表記が面白いですね。
＞裏道探検に行ってしまうところが、スゴイデス。
＞お菓子は最近、和菓子のおいしさ、繊細さ、美しさ
＞に目覚めました。
-----
生意気に聞こえるかも知れないけれど 海外に行けば行くほど日本の料理って美味しい！と気づきます。
特にお菓子の甘さなど 味覚のデリケートさを感じますね
(2006年08月22日 22時09分38秒)
＞へ～っ！
＞漢字表記が面白いですね。
＞裏道探検に行ってしまうところが、スゴイデス。
＞お菓子は最近、和菓子のおいしさ、繊細さ、美しさ
＞に目覚めました。
-----
生意気に聞こえるかも知れないけれど 海外に行けば行くほど日本の料理って美味しい！と気づきます。
特にお菓子の甘さなど 味覚のデリケートさを感じますね
(2006年08月22日 22時09分38秒)
Re[4]:こんなん行ってきました(08/21)
Ｒｉｃｈ
さん
さぼいぬさん
＞んでもって なんで オール台湾にしたほうがいいの？ごめんちゃい！教えて。ブログ素人で わかんないことばっかでさ～・・。
-----
→オール台湾は吾輩が（ほんの出来心で）作ったテーマだからで～す！
単純な理由ですんまへん。
（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!! (2006年08月22日 22時24分09秒)
＞んでもって なんで オール台湾にしたほうがいいの？ごめんちゃい！教えて。ブログ素人で わかんないことばっかでさ～・・。
-----
→オール台湾は吾輩が（ほんの出来心で）作ったテーマだからで～す！
単純な理由ですんまへん。
（≧∇≦）ぶぁっはっはっ!!! (2006年08月22日 22時24分09秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
