PR
TanakaTomoko
小さな幸せを噛みしめながら 毎日を暮らしたい。
コメント新着
映画：I Swear アイ…
ピカルディの三度THさん
譜読みの前にドレミ… りとみしゃんさん
2027年発表会のお知… ムシクンさん
インド洋に浮かぶフ… natsuki.kawさん
紫燕飛舞 レオニダス4519さん
譜読みの前にドレミ… りとみしゃんさん
2027年発表会のお知… ムシクンさん
インド洋に浮かぶフ… natsuki.kawさん
紫燕飛舞 レオニダス4519さん
2013年10月08日
カテゴリ： 音楽まわり
リスト作曲・メフィストワルツ第一番の楽譜を購入しました。
左は学生の頃に使ってたコルトー版。解説はフランス語です。
今でこそショパンエチュードなどのコルトー版が日本語訳されてますが、当時は原語版しかありませんでした。
メフィストワルツも、信頼の置ける国内版は存在しませんでした。
今回購入した全音のメフィストワルツは、校訂／野本由紀夫、運指・演奏への提案／渡辺健二。
お二人とも、リストの研究と演奏で有名な方です。
解説には、演奏するに当たって知っておかなければならないリストの楽譜の書き方の癖、詩人レーナウについて（メフィストワルツの副題は「レーナウのファウストからの2つのエピソード）、オーケストラ版との比較・・・と大変役に立つことが書かれています。
余りに高価で、かつ読むのが大変（外国語だから）な輸入楽譜に頼る時代も終わりに近づいてきたのでしょうか。
世界に誇れる楽譜だと思います。
左は学生の頃に使ってたコルトー版。解説はフランス語です。
今でこそショパンエチュードなどのコルトー版が日本語訳されてますが、当時は原語版しかありませんでした。
メフィストワルツも、信頼の置ける国内版は存在しませんでした。
今回購入した全音のメフィストワルツは、校訂／野本由紀夫、運指・演奏への提案／渡辺健二。
お二人とも、リストの研究と演奏で有名な方です。
解説には、演奏するに当たって知っておかなければならないリストの楽譜の書き方の癖、詩人レーナウについて（メフィストワルツの副題は「レーナウのファウストからの2つのエピソード）、オーケストラ版との比較・・・と大変役に立つことが書かれています。
余りに高価で、かつ読むのが大変（外国語だから）な輸入楽譜に頼る時代も終わりに近づいてきたのでしょうか。
世界に誇れる楽譜だと思います。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
