地球人スピリット・ジャーナル１.０

「 私の祖国は世界です」
玄順恵（ヒョン　スンヒェ）2007/08 岩波書店 　単行本 258p
No.897 ★★★★☆

小 田実 の奥さんだったとは知らなかった。二人は74年に出会い、82年に結婚している。コーリアンだ。二人は互いを「人生の同行者」（フェロー・トラベラー）として認め合っている。小田はこの本の巻末に一文を寄せている。その文が書かれたのが今年の６月で出版されたのが8月8日付け。そして、小田は 7月30日に亡く なった。ほとんど絶筆と言っていいであろう。

　同じ祖国論なら、辻井喬なんぞより、はるかにこちらが面白い。同じ刺されるにしても、こちらで刺されるほうが痛い。身構えようにも身構えようながない。ほぼ無防備のまま、やられるままにならざるを得ない。ヒョン・スンヒェは小田実のことを「ギリシャ人ゾルバに似た男」p50と評している。

「私 たちはどこから来て、どこへ行こうとしているのか」を問い続け、ここまで書き綴ってきて今思うことは、「人はどのような生まれであっても、あらゆる可能性を秘めている」ということだ。
　人間はひとりで生まれ、ひとりで死んでいく。生まれる時も死ぬ時も、民族や国家、国境などは関係ない。しかしまた人間は、ひとりだけで生きて行くことはできない。宇宙（コスモス）の中に生かされている生命であって、その宇宙のメカニズムゆえにひとりで生きるということはありえないのだ。だからこそ「コスモポリタン」という言葉が生まれたのだろう。 p240

　コーリアンとしての強いアイディンティティを持ちながら、そして地球の各地で暮らしながら、ヒョン・スンヒェは上のような結論に達する。「私の祖国は世界です」。その意味での祖国には、多いに賛成する。本来そうでなければならない。

「私 は何者か」という問いをめぐって私が見つけ出した答えは、「人生の痕跡を抱きしめながら自由でいる個人。つまり世界人である」だった。
　それは決して自分自身の根拠など要らないということではない。世界人とは、自らの血や国、歴史的背景、また遺伝子の記憶などをふり返り、それらを深く理解することから出発しながらも、国や民族や国籍のしがらみから自由になれる人のことだ。私と祖国、紛争にまみれた世界の不幸な過去と現在を克服する道は、ひとりの個人が堂々とまっとうな市民として生きていくことなのだと思う。 p254

　まったくそのとおりだと思う。同感。この言葉がこの本の結句である。最近、「思う」とか「だそうだ」という文末が、エクスキューズのように思えて、自信がなさげだ、という意見があることがわかった。私は謙譲の美徳としての表現として好ましく思っていたが、今後はなるべく減らしていこう。では、引用ではなく、自分の言葉として繰り返しておく。

「私と祖国、紛争にまみれた世界の不幸な過去と現在を克服する道は、ひとりの個人が堂々とまっとうな市民として生きていくことなのだ。」