これが和食ていうのは  たのしいですね。
ビーツがあるのが最高!
海苔巻き 上手にまけてます。 
私はこんなに上手にまけないワ。

(February 2, 2006 07:08:56 PM)

ぶらぶらブラジル日記

ぶらぶらブラジル日記

February 2, 2006
XML
今日のランチは成り行きで、 「なんちゃって和食」 を食べることに....。

155_550811.jpg

右から、海老の天ぷら、鳥のから揚げ(甘いソースかけ)、焼きそば、チャーハン、
フィラデルフィア巻、カリフォルニア巻、ガリ、ベテハーバー(ビーツ)、さつまいも、ニンジンなり。

まぁ、食べちゃえば何でも有りだけどね...。


【おまけ】

155_55111.jpg

これで 「タタミ(畳)」 と読んで、お座敷の事を表す。
同じスペルの格闘技雑誌も存在する。


Banner





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  February 2, 2006 11:40:56 AM
コメント(46) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


RE:和洋折衷(?)ランチ (画像)  
Jas2006  さん
グリーンピースが苦手な人にはちょっと。。。なチャーハンですね(笑)
アメリカにもこの写真の様ななんちゃって和食があります。某レストランで、オムライスがあるのですが、そこで働いている知り合いにいわれたのは、オムライスにお砂糖がたーくさん入っているから食べない方がいいよ~でした。オムライスって砂糖いれないですよね?!ビーツ食べたいです★ (February 2, 2006 12:14:26 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
★未央★  さん
う・う・う・う・う・う~~~~ん。。。。
あんまり食べたくない・・・かな??? (February 2, 2006 12:15:05 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
dekoponnkai  さん
焼そばの麺がインスタントっぽいのが気になります。
もしかして私の苦手なUFO?と思ってしまいました。
「Tatame」命令形ですね~。
(February 2, 2006 12:27:38 PM)

うーーん  
JE2LUZ  さん
 やっぱり、ごちゃごちゃ系ですね。チキンライスにして国旗を立てるとお子様ランチですが・・・ (February 2, 2006 12:28:39 PM)

どういうわけだか  
★すぐり★  さん
お皿見て笑ってしまうのよ。

ねじり鉢巻と箸も日本らしさの表れか。
アメリカ人から見た日本人のイメージは、『ハゲ・出っ歯・めがね・カメラ』らしい。
ブラジルの人はどんなイメージを持つんだろう。 (February 2, 2006 12:32:45 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
【まっち】  さん
ホント なんでもありね。
焼きそばにパイナップルを入れよう!

格闘技雑誌 柔道なのかな?
たたみかけて、でなければ 寝技!(くだらん) (February 2, 2006 12:38:00 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
勿忘草1959  さん
Tatame!と、命令されているのかと思いました。
何でものっかているとおいしそうなのかと思いましたが、そうでもないんですね。。。

(February 2, 2006 12:47:58 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
keroke21  さん
なんとな~くって感じですね。
お味はいかがでしたか?
おまけの板前さんのイラストがなんとも可愛いです。
(February 2, 2006 12:57:43 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
A.Haruharu74610  さん
タタミの絵がかわいいですね。頭にまいているのはお父さんのネクタイでしょうか?
イグサの香りは海外では良い香りになるのでしょうかねえ? (February 2, 2006 01:13:19 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
★NEKO★  さん
ネーミングが。。楽しいです^^
グリンピースとか色の濃いお野菜は体によさそう。。

暑い夏を乗り切ってくださいね(^^)
(February 2, 2006 02:11:33 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
フィラデルフィア巻ってなかになにがはいっているの? (February 2, 2006 02:26:02 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
mariajinha  さん
もしかして、ポルキロ?
それとも、バイキング?
大皿を取り分けたのかな?
鶏の唐揚げ甘いソースかけって中華っぽいかも?

で、デザートも和風のものだったのかな?
(February 2, 2006 02:57:05 PM)

和食・・・?  
杏古  さん
やる気のない焼きそばが気になります。
(February 2, 2006 04:38:55 PM)

ははは  
cannabis106  さん
畳め って 命令形みたい。

畳って読めない。笑 (February 2, 2006 05:59:08 PM)

ほっ ほー!  
クーン43  さん

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
NORIK2005  さん
・・・・・・。???・・・・・・。 (February 2, 2006 07:52:56 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
mゆきm  さん
凄い沢山(*゚ρ゚)
こんなに色んな種類が食べれて、なんちゃってでもイイデす♪
明日は、太巻きを作ろうと思っているのですが、ガオさんが紹介していた、巻物を参考にしようかな~(*゚ρ゚) (February 2, 2006 07:59:33 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
りおrio  さん
>フィラデルフィア巻、カリフォルニア巻…見て思い出した!
明日は節分。恵方巻き(太巻き)食べなくっちゃだわ(笑)

お皿の上の彩りがキレイ。お弁当にマネしちゃおっかな?
(February 2, 2006 08:01:19 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
えむ045  さん
ほらほら 焼きそばがはみ出てますよ。
慌てないで食べましょうね

あんまし美味そうに見えないのは
盛り付けのせいか 腹いっぱいのせいか・・・ (February 2, 2006 10:07:00 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
セロリ1997  さん
ブラジルオリジナルのお料理は「美味しそう♪」って感じですが、
今回のなんちゃって和食は…食指が動きませんね~。微妙な感じ…。
そうですね!食べちゃえばおんなじ!
(February 2, 2006 10:26:30 PM)

「なんちゃって和食」  
さくらコポ  さん
いいねえ
子供達大好きだよ 
あたしも食べたい!!
出来ればカルフォルニア巻きがよいな~♪ (February 2, 2006 10:35:14 PM)

ちはー!和食  
こ、これは、和食ではないのではないかと・・・・。
焼きそばが、ベビースターラーメンに見えますヨ。
何気にガリがあるところがオシャレですネ~♪
どういう成り行きなのか、とっても興味がありますぅ。
「タタミ」の箸をもってるおにいちゃん、日本っぽくて、goodだと思います。
では、では。
(February 2, 2006 11:08:34 PM)

Re:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
もぐLOVE  さん
まさに!これぞ和食だっ!!
・・・・。??
でも焼きソバはいけそうだな。 (February 3, 2006 01:11:58 AM)

Re:RE:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
Jas2006さん
>グリーンピースが苦手な人にはちょっと。。。なチャーハンですね(笑)
>アメリカにもこの写真の様ななんちゃって和食があります。某レストランで、オムライスがあるのですが、そこで働いている知り合いにいわれたのは、オムライスにお砂糖がたーくさん入っているから食べない方がいいよ~でした。オムライスって砂糖いれないですよね?!ビーツ食べたいです★
-----
オムライス大好物です。こちらにはケチャップ御飯がないので、家で時々作りますが後かたづけが大変ですよね(笑) (February 3, 2006 05:31:22 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
★未央★さん
>う・う・う・う・う・う~~~~ん。。。。
>あんまり食べたくない・・・かな???
-----
やっぱりね。でも各々の味はまぁまぁなのですよ。 (February 3, 2006 05:33:19 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
dekoponnkaiさん
>焼そばの麺がインスタントっぽいのが気になります。
>もしかして私の苦手なUFO?と思ってしまいました。
>「Tatame」命令形ですね~。
-----
こっちの面はほとんど縮れ麺なのです。海外にいるとあのUFOのバタ臭い味が懐かしく感じられます。小5の時に初めて食べました。
(February 3, 2006 05:34:55 AM)

Re:うーーん(02/02)  
Gaobrazil  さん
JE2LUZさん
> やっぱり、ごちゃごちゃ系ですね。チキンライスにして国旗を立てるとお子様ランチですが・・・
-----
纏まりがないでしょう。異種格闘技戦みたいですよね。さすがにこれにブラジルの黒豆をかける気分にはなりませんでした。 (February 3, 2006 05:36:21 AM)

Re:どういうわけだか(02/02)  
Gaobrazil  さん
★すぐり★さん
>お皿見て笑ってしまうのよ。

>ねじり鉢巻と箸も日本らしさの表れか。
>アメリカ人から見た日本人のイメージは、『ハゲ・出っ歯・めがね・カメラ』らしい。
>ブラジルの人はどんなイメージを持つんだろう。
-----
移民の方方が偉大だったので尊敬されてますけどね。
良く、昔はウルトラマン、ナンチャラレンジャー、最近ではジーコ、中田、中村ですかねぇ。 (February 3, 2006 05:40:41 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
【まっち】さん
>ホント なんでもありね。
>焼きそばにパイナップルを入れよう!

>格闘技雑誌 柔道なのかな?
>たたみかけて、でなければ 寝技!(くだらん)
-----
パイン焼きそば計画、実行しないとね。たたみって、総合格闘技雑誌みたいですよ。男同士のエロ本って周囲の人は読んでますけど(笑)
(February 3, 2006 05:43:18 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
勿忘草1959さん
>Tatame!と、命令されているのかと思いました。
>何でものっかているとおいしそうなのかと思いましたが、そうでもないんですね。。。
-----
それって「まずそう」ってことですよね(笑)。ここでワンポイント皆さんを油断させて、明日美味しいものを食べる計画なのです(嘘) (February 3, 2006 05:44:42 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
keroke21さん
>なんとな~くって感じですね。
>お味はいかがでしたか?
>おまけの板前さんのイラストがなんとも可愛いです。
-----
各料理はそんなにひどくないけど、バラバラに食べると満腹感もあまりないんですよね。詰め込んだっていう感じ。フィラデルフィアが一番美味しい。 (February 3, 2006 05:46:14 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
A.Haruharu74610さん
>タタミの絵がかわいいですね。頭にまいているのはお父さんのネクタイでしょうか?
>イグサの香りは海外では良い香りになるのでしょうかねえ?
-----
そうそう、タタミの部屋をチェックしたら、板の上にカーペットが敷いてありました。痛そうなので、普通に机で食べました。 (February 3, 2006 05:47:57 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
★NEKO★さん
>ネーミングが。。楽しいです^^
>グリンピースとか色の濃いお野菜は体によさそう。。

>暑い夏を乗り切ってくださいね(^^)
-----
有難うございます。一平方CMあたりのグリーンピースの密度が非常に高いチャーハンでした。あんまり沢山入りすぎても美味しくないですよね(笑)

(February 3, 2006 05:49:36 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
うつぼちゃんさん
>フィラデルフィア巻ってなかになにがはいっているの?
-----
中身はフィラデルフィアチーズ(クリームチーズ)がはいってます。それで海苔巻ごと天ぷらの様に揚げて、とろけさせてたべるのです。 (February 3, 2006 05:50:51 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
mariajinhaさん
>もしかして、ポルキロ?
>それとも、バイキング?
>大皿を取り分けたのかな?
>鶏の唐揚げ甘いソースかけって中華っぽいかも?

>で、デザートも和風のものだったのかな?
-----
和風(?)バイキング&盛り付けは自分でやりました。鳥のから揚げって中華でしたっけ?かなりブラジル化してきました。和風デザートは、バナナの春巻き、シナモンかけでしたけど、見た目が悪かったので写真とりませんでした。
(February 3, 2006 05:54:32 AM)

Re:和食・・・?(02/02)  
Gaobrazil  さん
杏古さん
>やる気のない焼きそばが気になります。
-----
えっ、そう?こちらにしてはソースも万遍なくかかっていて、かなり綺麗に仕上がっているなぁと思っていたのだけど(笑)。日本のやきそば忘れちゃいました。 (February 3, 2006 05:56:12 AM)

Re:ははは(02/02)  
Gaobrazil  さん
cannabis106さん
>畳め って 命令形みたい。
>畳って読めない。笑
-----
海外にいると、漢字がかけなくなります...。 (February 3, 2006 05:58:13 AM)

Re:ほっ ほー!(02/02)  
Gaobrazil  さん
クーン43さん
>これが和食ていうのは  たのしいですね。
>ビーツがあるのが最高!
>海苔巻き 上手にまけてます。 
>私はこんなに上手にまけないワ。
-----
巻きすし、こちらの人は力が強いのか、なかの米粒が錬り錬り状態になっていることが多いです(笑)歯ごたえあっていいですけどね。 (February 3, 2006 06:01:10 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
NORIK2005さん
>・・・・・・。???・・・・・・。
-----
リスボンにはなんちゃって和食はないですかね?夜歩くなんて大丈夫ですか~。 (February 3, 2006 06:03:47 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
mゆきmさん
>凄い沢山(*゚ρ゚)
>こんなに色んな種類が食べれて、なんちゃってでもイイデす♪
>明日は、太巻きを作ろうと思っているのですが、ガオさんが紹介していた、巻物を参考にしようかな~(*゚ρ゚)
-----
やっぱり、この時期といえば、あれに挑戦していただくしかないでしょう。そうです、い・ち・ご巻。楽しみ~。 (February 3, 2006 06:05:45 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
りおrioさん
>>フィラデルフィア巻、カリフォルニア巻…見て思い出した!
>明日は節分。恵方巻き(太巻き)食べなくっちゃだわ(笑)

>お皿の上の彩りがキレイ。お弁当にマネしちゃおっかな?
-----
いつも綺麗なお弁当有難うございます。マネして美味しそうになったら教えてください。こっちで写真みながら食べます(笑)そうか明日は接吻、いや節分でしたね。 (February 3, 2006 06:08:11 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
えむ045さん
>ほらほら 焼きそばがはみ出てますよ。
>慌てないで食べましょうね

>あんまし美味そうに見えないのは
>盛り付けのせいか 腹いっぱいのせいか・・・
-----
盛り付け及び僕自身が余り思いいれがなかったからかもしれませんね。やっぱり魂がこもってなかったか!
(February 3, 2006 06:09:32 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
セロリ1997さん
>ブラジルオリジナルのお料理は「美味しそう♪」って感じですが、
>今回のなんちゃって和食は…食指が動きませんね~。微妙な感じ…。
>そうですね!食べちゃえばおんなじ!
-----
多分和食に近い食べ物になるとアラが見えてしまうのでしょうね。まぁ、オリジナルに近いものを食べられるだけでもよしとしないと思っています。
(February 3, 2006 06:18:28 AM)

Re:「なんちゃって和食」(02/02)  
Gaobrazil  さん
さくらコポさん
>いいねえ
>子供達大好きだよ 
>あたしも食べたい!!
>出来ればカルフォルニア巻きがよいな~♪
-----
こっちのカリフォルニア巻きはアボガドではなくて、マンゴが入ってますけど、いいですか? (February 3, 2006 06:20:03 AM)

Re:ちはー!和食(02/02)  
Gaobrazil  さん
時々の魔術師さん
>こ、これは、和食ではないのではないかと・・・・。
>焼きそばが、ベビースターラーメンに見えますヨ。
>何気にガリがあるところがオシャレですネ~♪
>どういう成り行きなのか、とっても興味がありますぅ。
>「タタミ」の箸をもってるおにいちゃん、日本っぽくて、goodだと思います。
>では、では。
-----
有難うございます。お客さんに、近くにお気に入りの和食の店があるから、行こうって誘われて。「うまいだろ~」といわれて、「まずい」とはいえませんので、さしさわりのないものばかり取って食べました(笑) (February 3, 2006 06:21:24 AM)

Re[1]:和洋折衷(?)ランチ (画像)(02/02)  
Gaobrazil  さん
もぐLOVEさん
>まさに!これぞ和食だっ!!
>・・・・。??
>でも焼きソバはいけそうだな。
-----
ヤキソバはすっかりポル語になってますね。茹でた麺にソースをかけただけでも焼きそばになっちゃいますもんね。焼いてないのに... (February 3, 2006 06:25:08 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Profile

Gaobrazil

Gaobrazil

Calendar

Comments

ペット総合サイト @ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
mariajinha @ Re:シュハスコ (画像)(12/21) gaoさん、お元気ですか? 今年もよろしく…
ANN3 @ Re:シュハスコ (画像)(12/21) ああ・・・ お正月で食べ過ぎたのに、ま…
sayuri-vo @ すごい! 激甘に釘付けになっちゃいました(笑) …
aoazul @ Re:いちご&マンゴ寿司 (画像)(12/18) 何か映像も明るくいい季節ですね~~ が…
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: