Lotus paradise

フリーページ

帝国の治外法権　2

< 新しい記事

新着記事一覧(全291件)

過去の記事 >

2005年01月21日

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　スレイマンさんからのイラクからの報告、続報をお届けします。第１便とされていますから、定期
便にするようです。これが届く間は、少なくとも彼は無事ということで、読んでも読めなくても、私たちにとってつらいことになるでしょうが、今後の注目をお願いします。（ＴＵＰ／池田真里）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
イラク週報　２００５年１月１４日～２０日

イラク発
スレイマン

電気事情：　

水：
　今週、バグダードの多くの地区で、深刻な水不足が起こっています。いま、これを書いている今現在で、断水はすでに５日目です。バグダードのサイディヤ、カデシヤ、ハイ・アル・アメルなど多くの地区で断水しています。人々はプラスチックのびんをかかえて、水を求めて右往左往しています。飲料水の値段は、１５リットル８ドルです。これまでは、わずか１ドル５０セントでした。

選挙準備：
　バグダード中ポスターがあふれています。政党が選挙運動をしているのです。しかし、立候補者の名前は聞こえてきません。結局、誰やら知らない人に票を投じに行くことになるでしょう。どうして、こんなことになっているかというと、立候補者は身の危険を感じて、名前を出すことができないのです。また、政府は、選挙本部のある通りをあちこちで封鎖し始めました。さらに選挙開始数日前から、夜間外出禁止令が出ると予測されています。シリア、ヨルダンとの国境は閉鎖されました。私は、選挙は行われないのではないかという考えを捨て切れません。

治安：
　今週始め３日間は、落ち着いていました。しかし、昨日は、ひじょうに荒れました。バグダードでひじょうに多くの爆発がありました。この日、ある２４歳の女性は、重傷を負いました。片目、手の指３本を失い、両足を骨折したのです。アル・エルウェヤ病院で働いている人です。道路はいつも人影がありません。誰もがとてもおびえていて、以前にもまして外出を控えようとしているからです。

学校：
　大学も含めていま休みです。選挙が終わるまで、授業は始まりません。

食料品価格：
　私が知る限りで、いままでこんなに高かったことはありません。多くの人は、野菜すら満足に買うことができません。

病院の状況：

　ほんとうに最悪の状況ですが、でもまだこれすら、嵐の前の静けさだと私は思っています。私の考えが間違っているといいのですが・・・

（翻訳：ＴＵＰ／池田真里）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう