2004年07月09日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
時としてトルコ人の冗談は、冗談じゃ済まないくらいのイキオイがある。

日本でやったら、確実に絶交モンのきっついイタズラだ。



只でさえ、トルコ人はイタズラ好き。イタズラをしたり、冗談を交わすことが、親しさのバロメーターだったりする。

っつーか、こっちは親しいとも思ってなくても、勝手に冗談を言って来て、ツッコミを待っていたりするので、気が抜けない。


しかも、こっちがその冗談にマジでたじろいだりすると、大喜びである。

トルコ人は、冗談に対する必死な対応をおもしろがるという、人の悪いところがあるのだ。



日本人だとバカにされた!と怒る所だが、トルコ人にとって冗談は好意の証なので、目くじらを立ててはいけない。



そう言えば、そのお手本のような話があった。



私が初めてトルコに行ったツアーで、イスタンブールを散策していた時のことである。


トルコアイスは粘着力が強いので、それを利用したパフォーマンスがある。

おじさんがアイスのコーンを受け取る時、アイスにくっついたままのヘラを持ち上げて、寸前でとれないようにするのだ。

コーンをおじさんの手に残したまま、アイスを持ち上げたり、何度も何度も繰り返す。

仕舞いにおじさんは怒ってしまい、アイスを受け取らないで列に戻って来てしまった・・。


ちょっと傍から見て、しつこいな~くらいのパフォーマンスだった。アイス売りの人も、おじさんの「エッ?」って表情がすごく面白かったのかも知れない。



でも相手が悪かった。世界で一・ニ位を争う程、冗談の通じない日本のリタイアおじさんでは、そんなことに我慢してはくれなかった・・・。

(追記)===========================

おじさんが、プリプリ「なんだよ・・」と戻ってくる後方で、トルコ人アイス売りペアが、


「お~い、冗談だよ~!ほら、アイスあげるよ~」

と、叫んでる姿が、今も目に焼き付いています・・(涙)。


いい天気の日だったな・・・(遠い目)。





こんな冗談はまだかわいいほうなのだ。



聞いた話だと「・・・・ままままマジ・・・?」と、思いっきり引くようなのがある。



私が、世話になっている家族のいる村では、人がたくさんいるチャイハネ(喫茶店)にネズミ花火を投げ込んだ人間がいたらしい。

チャイハネは、もう蜂の巣をつついたような騒ぎになったが、傍から見ていた人達は大喜びだったらしい。


日本だったら、警察に大目玉を食うところだろう。







どういったイタズラかというと、まず、タバコを一本取り出す。


そして、丁寧に中のタバコの葉っぱを抜き取り、抜いたところにあろうことか、




花火からとった、火薬をつめるのだ。(注:良い子は決してマネしないこと)




そして、入り口のところにバレないようにタバコの葉っぱをつめる。
こういうことに関しては、やることが妙に緻密で気が効くのだ。



そして、チャイハネで友達にそのタバコを奨める・・・。





・・・・ひどい・・・・。






火が火薬の場所にくれば、当然のように爆発するわけで。




本人はびっくり。周りはみんな大喜び。




日本だったら・・・(以下略)。



話を聞いてみると、火薬系のイタズラは結構多いらしい。
しかし友達相手にするか、こんなイタズラ。


一体トルコでは、どの辺から犯罪になるんだろう。
いっぺん警察の人に聞いてみたい気がする。













お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年07月11日 02時48分53秒
コメント(17) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

キタノウミ

キタノウミ

お気に入りブログ

ホームレス約200人が… New! 団子屋3916さん

ヘンかわおいしいお… artlabova-goodsさん
■輸入雑貨and和雑貨■… **小花**さん
Record of a process… 利益さん
嫁への手紙 coolishさん
神秘詩人 ちかこの… ちかこ20025390さん
ひかるむしの暮らし *hikaru*さん
とりあえず なるほど拓哉さん
楽天市場 ネットで… 「べんちゃーず」ぜんたろうさん
BUG’s Room… nori(゜∀゜)ノさん

コメント新着

MotTalOka @ おじゃまします。 深いですね。 イギリス人のような人。w …
emre as@ Re:さっぱりトルコのヨーグルトハーブサラダの作り方(訂正)(06/02) ヨーグルトとあなたが長く健康、生涯健康…
嫌いだな@ Re:続き トルコ、結婚のルール?(09/16) 女性の立場を考えないのは浮気したい既婚…
prefontaine@ 5000mの世界記録です >ちょっと前まで1500mの世界新を持って…
prefontaine@ 5000mの世界記録です >ちょっと前まで1500mの世界新を持って…

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: