💛 夢の世界へ行こうUSA英会話 ♪

< 新しい記事

新着記事一覧(全6988件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類今すぐその場で使えるＵＳＡ英会話

2019.01.27

野菊の墓（１）＆英会話

(47)

カテゴリ：カテゴリ未分類

キィ～ン！　さあ、今日も皆のジャンボチャーター機で世界一周だよ ♪

ビュー！　
☆　あなたの人生で最高の時期はまだ来ていない。
The best part of your life is yet to come.

笑大きな声で「おはよう！」

FRANCE ティーニュスキー場 3000m に立つ神風

　逢わずに愛してのブログ友の皆様へ。
いつも応援その他お世話様になっております。
　今日から「野菊の墓物語」です。
短編ですが、よろしくお願いします。

ポンポンポン！

人気ブログランキング

心の奥底からお礼申し上げます。（合掌）
Thank you so much
from the bottom of my heart.

｛和製英語・カタカナ英語　♪｝

◎　ドクターストップ　　　　
　　 doctor's orders

｛実践英会話　♪｝
その４９５
**************************************************

◎　お元気そうですね。　　　　
You look fit.

◎ 英会話「こげんでよかと？講座」｛今日の教室４７９　♪ ｝
****************************************************

「先生、昨夜のTVドラマで
（頭がいいね）って、You are smart ! って言ってましたが
日本語のスマートと違うんですか？」と、優作が訊く。

「日本語のスマートは、英語では　slim　や　slender 　です。
英語での smart は（頭がいい）という意味です」

「I have a good head. じゃダメですか？」

「通じますが、めったに聞きませんね。
I've a good brain. の方がましかと思いますが
これもめったに聞きません。
I'm smart. I'm sharp. なんかが一般的です」

" Mr. Suzuki, you are so sharp. "
（鈴木先生、めっちゃ頭がきれるね）

" Thank you. Yusaku, you too. "
（ありがとう。優作、君も頭がいいね）

" Me too. " と、透ものってくる　♪

キ～ンコ～ン！　カ～ンコ～ン！　さあ、1/27 の授業で～す！

USA 英会話

★　日本語のメニューはありますか？
(nihongo no menu wa arimasuka)
Do you have a menu in Japanese ?

キムチ韓国語
テーハァミングゥ！ ♪♪♪
★　ご案内しましょう。(goannaishimashou)
アンネヘドゥリゲッスㇺニダァ
I'll show you the way.

How are you getting along ?
ビジネス英会話
★　社員から推薦者も採用します。
We also employ those who are recommended
by our employees.

高校＆大学入試英語
★　日本の首相は国会で選ばれる。
The ( ) Minister of Japan is chosen by the ( ).

答
★　 Prime, Diet
*******************************************
◎　おまけ
スペイン語
★　初めまして。Nice to meet you.
Encantada.
エンカンターダ
★　私は日本人です。(watashiwa nihonjindesu)
Yo soy japonesa.
ジョ　ソイ　ハポネサ
I'm Japanese.
★　私は鈴木太郎と申します。
Me llamo Taro Suzuki.
メ　ジャモ　太郎　鈴木
★　あなたの名前は何とおっしゃいますか？
(anatano onamaewa nanto ossyaimasuka)
May I ask your name ?
Como se llama usted ?
コモ　セ　ジャマ　ウステ？
★　こんにちは。
Buenos tardes.
ブエノス　タルデス
★　こんばんは。
Buenos noches.
ブエノス　ノチェス
★　やあ、元気？(yaa genki)
Hola! Que tal?
オラ　ケ　タル
☆　元気ですよ。
Bien.
ビエン
★　相変わらずです。(aikawarazudesu)
Como siempre.
コモ　シエンプレ
I've never been better.

★　さようなら。又会いましょう。
(sayo~nara mata aimasho~)
See you again.
Adios. Hasta pronto.
アディオス　アスタ　プロント
★　まあまあです。
Asi asi.
アシ　アシ
★　ありがとうございます。
Muchas gracias.
ムチャス　グラシアス
☆　どういたしまして。
De nada.
デ　ナダ
★　じゃあ、また。
Hasta luego.
アスタ　ルエゴ
★　すみません、お嬢さん。
Oiga, senorita.
オイガ　セニョリータ
★　数字の練習
１　uno ウノ
２ dos ドス
３ tres トゥレス
４ cuatro クアトゥロ
５ cinco　　シンコ
★　ほんとう？
De verdad ?
デ　ベルダ↑

♪♪♪

涙の純愛小説
★　伊藤左千夫物語　
野菊の墓（１）

　政夫と民子は仲の良いいとこ同士だが
政夫が１５、民子が１７の頃には
互いの心に清純な恋が芽生えていた。
　しかし、民子が年上であるために
ふたりの思いは遂げられず
政夫は町の中学へ、民子は強いられ嫁いでいく。
　数年後、帰省した政夫は
愛しい人が自分の写真と手紙を胸に死んでいったと知る。
野菊繁る墓前に泣き崩れる政夫の姿が痛ましい。

　これは、誰しもが涙なしには読めない
伊藤左千夫（さちお）の「野菊の墓」である。

　千葉県の素朴な農村が物語の舞台。
その村の名は矢切村と言って
矢切の渡しを東へ渡ったところにある。
矢切の渡しと聞いただけで
どこか遠い田舎を連想してしまう。

「野菊の墓」の流れは
色彩豊かな農村風景を背景にして進行していく。
日本人には何とも言えない懐かしい風景だ。
自然がとても柔かく優しく感じる。

　ここで小説をちょっと覗いてみよう。
**************************************

　茄子（なす）の畑というは
椎森の下から一重の藪を通り抜けて
家より西北に当たる裏の前栽（せんざい）畑。

　崖の上になっているので
利根川は勿論中川までもかすかに見え
武蔵一えんが見渡させる。

　秩父から足柄箱根の山々
富士の高峯（たかね）も見える。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　なごやかな農村の風景が一望に広がるのだ。
政夫と民子は農村を一緒に歩いたとき
よく花や草を摘んだ。
えびづる・あけび・春蘭・りんどう
そして、野菊などである。民子は野菊が大好きだった。

　２人が最後に顔を合わせたのが矢切の渡し。
政夫は船で河から市川へ出て中学校へと向かう。
下女のお増と民子が見送りにきた。
民子は下を向いて一言も政夫とは言葉を交わさない。
民子はさっぱりとして銀杏返しに薄く化粧していた。
政夫の目には未来の妻としての
民子が写っていたはずである。
だが、この姿は政夫が見た最後の民子の姿であった。

　この作品は封建制度の中で
特に一番悪とされている「家」に対して
一切批判がましいことをいっていない。
民子を死に追いやった母を
政夫は一切責めないで、逆になぐさめている。

　この作品は左千夫自身の
感性そのものであったのだろう。
長い長い叙情詩と言えなくもない。

　民子は死んだとき、左の手に政夫の写真と
手紙の入っている小箱を持っていた。

　民子の墓の周囲は
政夫の手によって野菊が一面に植えられた。
秋には見事な花を咲かせているのであろう。（１）

☆１ＷＴＣ　「One World Trade Center」

N.Y. 市マンハッタン区のアメリカ同時多発テロ事件で崩壊した
ワールドトレードセンター跡地に８年かけて
建てられた超高層ビル。最上階は415m（108階）。
最頂部はアメリカ独立の年にちなみ
1,776フィート（約541m）とか。

★　毎日チャレンジ！　TOEIC & TOEFL 英検５級から１級への道

★　英検５級
（飛行機）出発時刻は何時ですか。
What's ( ) time ?

★　英検４級
直行便ですか。
Is it a nonstop ( ) ?

★　英検３級
ヒューストンへの乗り継ぎ便はありますか。
Is there a ( ) to Houston ?

★　英検準２級　
往復の予約をしたいのですが。
I'd like to make a reservation for ( ).

★　英検２級
エコノミークラスの予約をお願いします。
I'd like to make a reservation for ( ) class.
economy ではない

★　英検準１級
チケットはいつまで有効ですか。
How long is the ticket ( ) ?

★　英検１級
さぼってないでお客さんに電話しろ！
Stop ( ) around and start calling up ( )!

答　
★ departure
★ flight
★ connection
★ round-trip
★　coach
★ valid
★ sitting, customers

SIA GOLD 神風スズキ
クリックで大画面へ　♪

私のガッツスキー！

神風スズキ

☆　ニュージーランドのMt.ハットでぶっ飛ばす神風