PR
GIRAS+SOL
はじめまして。日本から遠く離れたポルトガルで生活して早数年。まだまだ慣れないこともありますが、日々太陽が気持ちいいこの国に馴染みつつあります。文才ありませんが、日々のこと､書いてみようかと思います。よろしくお願いします。
Calendar
Keyword Search
ぽるとがる日記 ぽるとがる小町さん
Reading☆レディング… Lovely Readingさん
お気楽主婦の東京食… HANASIGAIさん
LOVE＆ラフメイカー ジタ様さん
Comments
早いもので、3月も、あっという間に後半です。
ずい分と日が延びてきましたが、今月末には、サマータイムに切り替わり、更に、一日が、ぐ～～んと長くなります。
秋に、サマータイムが終わる瞬間は、ものすごく寂しく、暗～い気持ちになるのと正反対に、サマータイム開始時は、一時間、睡眠時間が減るにもかかわらず（笑）ものすごく嬉しく、明る～い気分に浸れます。
今から、月末が待ち遠しいです！！
さて、今日は、こちらのビデオから・・・
http://www.youtube.com/watch?v=ytDXyQh2oQU
♪ COÇA COÇA PICA PICA , PICA PICA COÇA COÇA ～ ♪
（コッサコッサ ピッカピッカ ピッカピッカ コッサコッサ）
なんとも、とっても楽しげな音楽ですが、実は、これ、学校での「 シラミ 」対策の歌なのです（汗）
「CANAL PANDA（カナル パンダ）」 という子供アニメチャンネルで、番組の合間合間に、流れたりします。
これ見ると、なんだか、こっちまで痒くなるので、これが出てくると、チャンネル変えてしまう我が家です（笑）
「シラミ」は、ポルトガル語で、 PIOLHO （ピオーリョ）。
「シラミ」なんていうと、かなり昔の話のようですが、実は、現代でも、結構ポピュラーな存在のようです。
もっとも、日本では、なかなか遭遇することは無さそうですが、ポルトガルでは、こんな歌までできてしまうくらいだから、結構ケースがあるようです。
娘達の学校でも、たまに、「シラミが見つかったので、家で注意してください。」という手紙が配られたりします。
最初は、かなり焦りましたが、（シラミというものが、どんな色・形をしているのか、まずは、ネット検索したりして・・・笑）年に何度か、そのような連絡が来るうちに、その対処にも慣れてきました。（慣れるのもどうかと思いますが・・・（汗））
基本的には、シラミ予防のローションを塗ったり、専用シャンプーで洗髪したり、物凄くキメの細かいシラミ取り専用のくしを使ってブラッシングしたり・・・
これらは、普通に薬局で手に入ります。
その他、頻繁に枕カバーを替えたり、髪は、結わって登校したり・・・
幸い、娘は、まだシラミをゲットした事はありませんが、最近になって、再び学校から「シラミ注意」の手紙をもらい、ローションつけて、髪を結って通学中です。
私は、シラミの被害はありませんが、ポルトガルに来た頃、数回「蚤」の被害に遭いました。
「蚤」は、ポルトガル語で、 PULGA （プーガ）です。
これは、本当に、本当に、 気が狂いそうな程痒い ！！
しかも、刺され所は、結構後々まで残ってしまいます・・・
こればっかりは、予防したくても、予防できないので、運良く逃れるしかないのが困りもの（苦笑）
これから暖かくなるので、蚤も活動活発になることでしょう。
困ったいただき物は、しないで夏を過ごしたいものです。
みなさんにも幸運を！！！（笑）
