June 26, 2007
カテゴリ： カテゴリ未分類
私は 大
の英語嫌い。
大学も英語が嫌いなので、英語の試験を受けずにすむ理系に進学しちゃった位ですから（苦笑）
飛行機が苦手なので、海外は１度しか行った事もなく、
英語しゃべれないけど、無理やり日本語＆ジェスチャーでやり過ごして
無事やり過ごしてきたんですけど・・・・
試練がやってきました（苦笑）
お客様（外人）： これ、アメリカまで送ったらいくらですか？？ （英語）
↑といぅようなことを言っているらしぃ。たぶん。
２ｋｇなので４０００円ですよぅ。 （英語）
↑本人は英語を話してるつもり。かなりしどろもどろ・・・（苦笑）
お客様（外人）： じゃぁ、送ってください。 （英語）
↑もぅすでに勘。そんな感じの身振りでした（泣）
私 ： はぃ。じゃぁ、送り状・・書き方はですねぇ・・・・・・・・・・おろおろ （英語）
↑すでにほとんどジェスチャー（泣）
ほんとに罰ゲームのようなひと時をやり過ごして、
ようやく送る準備ができたころ、お客様（外人）の連れの人が来る。 ←連れの人は日本人
連れの人（日本人）： あ。送ってくれるって？よかったじゃーん。（日本語）
！！！！！！？？
日本語、しゃべれるんじゃん？！
だまされました。がっくり。
大学も英語が嫌いなので、英語の試験を受けずにすむ理系に進学しちゃった位ですから（苦笑）
飛行機が苦手なので、海外は１度しか行った事もなく、
英語しゃべれないけど、無理やり日本語＆ジェスチャーでやり過ごして
無事やり過ごしてきたんですけど・・・・
試練がやってきました（苦笑）
お客様（外人）： これ、アメリカまで送ったらいくらですか？？ （英語）
↑といぅようなことを言っているらしぃ。たぶん。
２ｋｇなので４０００円ですよぅ。 （英語）
↑本人は英語を話してるつもり。かなりしどろもどろ・・・（苦笑）
お客様（外人）： じゃぁ、送ってください。 （英語）
↑もぅすでに勘。そんな感じの身振りでした（泣）
私 ： はぃ。じゃぁ、送り状・・書き方はですねぇ・・・・・・・・・・おろおろ （英語）
↑すでにほとんどジェスチャー（泣）
ほんとに罰ゲームのようなひと時をやり過ごして、
ようやく送る準備ができたころ、お客様（外人）の連れの人が来る。 ←連れの人は日本人
連れの人（日本人）： あ。送ってくれるって？よかったじゃーん。（日本語）
！！！！！！？？
日本語、しゃべれるんじゃん？！
だまされました。がっくり。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
