PR

Sep 24, 2006
XML
カテゴリ: 買い物

こんにちは、ようこそ、ハンガリーへ( ̄▽ ̄)ノ
Jó napot kivánok ! Isten hozta Magyarországon!

Ma Vencel napja van. Sok boldogságot└(*^▽^*)┐

日本では、買い物袋が廃止されたり、有料化したのでしょうか?

まったく、日本の情報に疎い私です^^;

買い物袋1


こちらの、大手スーパーのオーシャンや、テスコでは、無料で買い物袋が提供されます。

しかし、小型スーパーや、コンビニでは、買い物袋は、 有料 です。

レジ周辺にある袋を、カゴにいれて購入したり、

レジの時に、「エジ サチョルト ケーレム」や、「チョマグ ケーレム」等と言い、

袋を貰います。 (私のハンガリー語は、めちゃくちゃですので、参考にならない?)

買い物袋2

私はというと、大手スーパーで使用した買い物袋を、このような形にして持参したり、

(こんな形にして持参しているなんて、ババ臭い? はい、うちの母譲りです^^;)

布やビニール製の袋を用意しておいたりします。

買い物袋3

そんな中、ハンガリー人の方で、 籠派 の人もチラホラいます。

日本で、かなり昔、こういう籠を持って、買い物した方いましたよね?

なんか、おばあちゃんが持っていた覚えがあるような.....

こちらでは、この籠をお年寄り(お爺様・お婆様)だけでなく、

若い女性の方も、持って買い物されている方がいましたよん。

ちなみに、この籠、マムートの市場の籠屋さんでも、手に入れることができます。

(マムートは、モスクワテール近くにあるデパートのこと)

是非、体験してみて下さい( ̄▽ ̄)ノ

ちなみに、日本に帰国する際は、これを手荷物バックがわりに。笑




さあさあ ハンガリーで、買い物しましょう~(ノ ̄∇ ̄)ノ
(ハンガリー政府観光局に貢献^^;)

Puszi(かしこ)

Nagyon szepen koszonom.ヾ(´▽`〃)ノ
ナジョン セーペン クスヌム(どうもありがとうございました)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Sep 28, 2006 12:38:51 AM
コメント(7) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ハンガリーでの買い物(09/24)  
テッドH  さん
買い物袋、きちんとたたんでますね~。ブログに載
せるために特に綺麗に折っているのが、よ~くわか
ります。この籠、あんまり量が入りそうにないので
すが・・・マムートという言葉ですぐマンモスのイ
メージが出てくるようになりました。自治体によっ
て買い物袋が有料なところとそうでないところがあ
るようです。お母様にこの籠を持たせてマムートで
買い物三昧をさせてあげて下さい。 (Sep 28, 2006 07:25:48 AM)

Re:ハンガリーでの買い物(09/24)  
この籠、お洒落だわ。。。。♪
ウチの所もスーパーの袋は有料。でも、その袋をごみ袋として利用するので、使いまわしはしません。
ちなみに有料の袋なのでAUCHANの袋より良質だよ(笑)

(Sep 28, 2006 04:04:30 PM)

ちはー!買い物  
エコ・ブームなので、買い物袋無し運動をしている店は多いですヨ。
でも、コンビニでは、有無を言わさず、袋を持たされますぅ。
買い物籠は、それなりにオシャレですヨ。ブランド物って、籠タイプも多いですからネ。
籠は、ハンガリーぽくって、ほのぼのですぅ。
では、では。
(Sep 28, 2006 05:05:38 PM)

オーシャン  
mielmichel  さん
ハンガリーにもあるんだ~
私もマイバッグ派ですよ。
以前はやはりスーパーの袋をたたんで持っていっていたのですが
それも年季が入ったものになってしまい
穴が開いたり破れたり・・・
アフタヌーンティーでビニールの買い物バッグをかっちゃいました。
それにしても、かわいいかご。
母と私は大のかご好き。ハンガリーに行ったら大変なことになりそうですね・・・ (Sep 28, 2006 06:50:00 PM)

買い物籠  
TakuTaku.com  さん
ヨーロッパは京都議定書にしたがってCO2削減に成功しているんですよ。しかも目標よりはるかに少なく抑えています。日本はいつものように口だけで増加の一途ですけどね(笑)サインしなかったアメリカのほうがよっぽどまし。
そういうことでよい文化を持って帰ってくださいね。 (Sep 28, 2006 08:34:57 PM)

こんばんわ♪  
買い物籠ってかわいいね~。
ちょっとかさばるような気がして実用的かどうかは定かではないけど、情緒があるかも(笑)
スーパーの袋はごみ出しに重宝してるので、なかなか止められません(^^ゞ (Sep 28, 2006 09:54:23 PM)

Re:ハンガリーでの買い物(09/24)  
heren’s  さん
籠、いいですね。日本のスーパーのプラスチック製とは大違いですね!何故かスーパーで、あのプラスチックのマイ買い物かごを¥500くらいで売っていたりします。買う人いるのかな?って不思議なのですが、衛生面を気にする人なのかしら?
この籠ならビニール袋さげて帰るよりずっとお洒落だし他の用途にも使えそうですね。

私の近所では、ビニール袋、有料のところはまだ少なめです。激安系のスーパーで¥5くらいで買うところがありますが...。あと、大手のスーパーで買い物袋を持参したら、スタンプ押してくれてたまったら何か(卵など)と交換してくれるところや、その分をお店側が積みたてて寄付してくれるところなどがあります。

昔ながらの八百屋さんや魚やさんなど、新聞紙でくるくるって包んでくれるところは、今では貴重になりました。そういうお店大好きで、何故か新聞紙で包んでもらいたいというだけで、少々高くてもそこへ通ってしまう今日この頃です。新聞紙自体は珍しくも無いのに変ですね。
(Oct 8, 2006 10:27:14 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

プロフィール

ハンガリー娘

ハンガリー娘

フリーページ

うちの冷蔵庫 hutoフゥートゥー


うちの冷蔵庫2 ジュース


うちの冷蔵庫3 メロン


うちの冷蔵庫4 たまご


うちの冷蔵庫5  水


うちの冷蔵庫6 パン


ハンガリー語(禁句編)


ハンガリー語(あいさつ編)


ハンガリーでの各種イベント


観光情報(ブダペスト郊外)


観光情報(ブダペスト市内)


ブダペスト空港


王宮の丘


ハンガリー友の会


お勧めリンク♪


ご利用させて頂いている素材っ


海外赴任される方へ


ブダペストでの居住区


万が一の時っ


日本人学校


幼稚園情報


デパート情報


スーパー情報


予防接種について


海外赴任が決まったら?


郵便局


レストラン


単身赴任か?家族一緒か?


娯楽施設


ハンガリーの四季


インターネット


キャッシュカード


電気方式


現地語の習得方法


メイドさん


ハンガリーにないもの


パスポートの更新


移民局


知りたい情報 満載!?


お菓子情報


ケーキ情報


病院情報


交通機関


お勧め歯医者さん♪


魚情報


日本食レストラン


ハンガリーについて


もしも、パスポートが!!


もしも、駐車違反したら?


交通事故を起こしたら?


習慣やマナー


チップ制


賃貸住宅の相場


運転上の諸注意事項


飲酒運転


蛍光灯は?


郵便が届かない!!


もしも、速度違反をしたら?


初夏ダニ脳炎について


ヨーロッパ情報


フランスおススメ情報


キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: