自分探し+オーストラリア移住計画！

Profile

マメmame

Freepage List

May 19, 2008

今日の出来事的なこと

(2)

カテゴリ： .

なんだかややこしい事をしてしまったようで、申し訳ないm(._.)m

訳すと言うより自分が書いた英文のコンセプトをそのまま日本語に
しただけで、内容はほぼ同じなんですけど、文章にそって訳しては
いないし、いくらか違う例を紛らわしくも取り入れてしまったので、
ちょっと違った内容に見えてしまったかな。ややこしくてごめんな
さい。せっかく読んでもらってるんだから、今後はちゃんと明記
しますね☆

今日は朝から学校だったんですけど、チャリ通途中、目を疑うモノ

前にも述べた通り、オーストラリアではチャリ通する人が何気に
多く（老若男女問わず）、そのためか、自転車用の道が整備されて
いる所が多いです。こっちの高速道路は無料だし、高速って言う
よりちょっと広い公道って感じです。高速でも普通に歩道があって
歩けるし、田舎に行けば高速沿いに街があって普通にショップが
並んでたりします。何はともあれ、その高速沿いに自転車用の道が
あるんですけど、その道の両側５～６ｍくらいは芝生です。その
芝生上には無残にも沢山ゴミが転がっているんですけど・・・。
その中でありえないものを大量発見！なんだか白いものが沢山、
ニョキニョキって。丸い可愛い形してて、かなり大量生息中。
何だこれは？！と思ってよく見ると、なんとマッシュルーム！

さすがにキノコ類は毒とか怖いから、採取しようとは思わない
けど・・・。明日雨が降ってなければ写真撮ってみようかと
・・・笑。って結構マッシュルームってすぐ消えちゃうんだよ
ねぇ。あまり長持ちしないっていうイメージがあるんだけど。
明日もそこに居てね！マッシュルームちゃん達！笑

住んでいた時に２年間強、バイトでお世話になったお店がここ
メルボルンにも何気にある。日本でそのお店、大好きだったが
ために、ワーカホリックになり、オーストラリアに来てまで
ワーカホリックになりたくない！という思いから、バイト探しに
苦労していたものの、この店には手をつけなかった。が、さすがに
ここは日本とは違い、飲食業につくにはある程度の資格がいる
らしく、資格のない私にとってはかなり不利。さらにカフェ
とかでウェイトレスしようと思っても、未経験者を雇って
くれる所なんてまずない。コネを使わない限り・・・。今の
マーケットのバイト先は、オーナーが２人いて、その２人が
毎日喧嘩してる下で働くから結構辛いし、時給もひどいし、
時々パシリ？にされて奴隷みたいに扱われる時もあるしで、
なんとかして離れたい。。何はともあれ、そのお店を訪問して
「２年間、東京のお店で働いてたから、是非ここで働かせて
もらいたい」と言った所、残念ながら今はスタッフを募集して
いないとのこと。そんなもんよねぇ～。。ドンマイです。。
でも日本人の子（ワーホリで来たらしい）がいて、色々と
お店やワーホリについて話す事ができて、結果的にはよかった
かな？久々に大好きだったお店の仕事を眺めて心がウズウズ
しちゃいました（笑）
英文は明日時間があれば！もう９時半。１０時半には寝たい＞＜
明日のお昼も作らなきゃなので、今日はこの辺で～って毎回長く
なってしまってごめんなさい。。でも根気よく読んで下さって
ありがとうございます☆★

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう