☆☆ えいごとインテリアの国 ☆☆

Profile

メーベル

フォローする

Keyword Search

▼キーワード検索

ラストクリスマス

(24)

テーマ：ラストクリスマスをもりあげよう！！(203)

カテゴリ：カテゴリ未分類

月曜９時のドラマ「ラストクリスマス」の主題歌として、最近よく耳にするWham!(ワム！)の♪Last Christmas♪。

この歌は毎年クリスマスの頃になると、街中でもよく聞こえてくるが、意外に歌詞の意味を知らない人がいることに驚いたことがある。

以前、映画『ボディーガード』の主題歌を勘違いして結婚式に使ってしまう人がいるという話( 実は別れの歌…"I Will Always Love You" )をしたが、この曲も悲しい恋を歌ったもの。

英語の歌詞はこんな感じ…（和訳は手元の歌詞カードより…）

Last Christmas, I gave you my heart.
But the very next day, you gave it away.

This year, to save me from tears,
I'll give it to someone special.

すぐ翌日に君は放り出してしまった

今年、もう涙はごめんだから、
誰か特別な人にあげることにするよ

その後もえんえんと、自分を捨てた彼女のことをいまだに恨んでいるような歌詞が続く…^^;。

でも、楽しげなリズムにのった、明るい感じのメロディーなので、明るい恋の歌だと思っている人が結構いるみたい…。
(私もそのリズムとメロディーがすごく好きで、よく口ずさんでますが…特にリンリンという鈴の音が好き♪)

Wham!は２人組のグループで、ジョージ･マイケルばかりが目立っていたけれど、もう一人のほう(名前も忘れちゃった。ごめんなさい^^;)はどうなったんだろう？？

Wham!

↑これ、めちゃくちゃ懐かしい！　私はカセットテープ版のを持っていた^^;。この中の♪Careless Whisper♪が好きで…。

ジョージ･マイケルといえば、いろいろな騒ぎを起こしてニュースになることも多いが、とある事件の刑罰として、お掃除だったか、配達だったか、公的なサービスに従事させられたという話も聞いたことがあり…。

最近車の中で、何気なくＦＭを聞いていたら、彼が覆面で歌っていると噂されているという歌が流れていた。

何でも、従兄弟か誰かのＣＤ(またはレコード？)に、友情参加したらしいが、所属していたレコード会社との契約で、いっさい名前は出せないことになっていたとか。

どなたかこの曲についてご存知の方はいらっしゃるかしら。

ちなみに、織田裕二がドラマのラストで歌っているのは、これ。(Wham!によるオリジナル･バージョンも収録)