** 長島便り **

2008/10/23
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
2歳半の息子は

ビックリした時 「も(む)っこりした」 と言う。

首飾りのことを 「キラキラもっこり」 と言う。

注)韓国語で首飾りの事を本当に
  モッコリと言います
  (もっ=首。こり=掛け)

ブロッコリーの事も 「もっこりー」と言う。

「も(む)っこりしたねー」 訳)ビックリしたねー。
「キラキラもっこりしたい」 訳)首飾りしたい。


あえて訂正しないワタシ。

いっぱいビデオに撮っておいて
いつか息子がガールフレンドを家に連れて来たら
彼女に見せてあげるのです、ウッシッシ。。。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008/10/23 05:01:51 AM


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: