2005/09/09
カテゴリ： 中国での生活
旧暦の8月15日（今年は9月18日）は中秋節。
中秋節が近づくと親しい人や会社に「月餅」を配ります。
日本のお中元、お歳暮のような感覚ですね。
以前、働いてたときもお客さんからもらったり勤めてる会社からももらいました。
近年は「引換券」？「贈答券」？で配る方も増えてます。
でも、のんびりやの☆Kuma☆は何回か引き換え期限が過ぎているのに
気がつかずもらい逃したことがあります。。
そういえば、中国では月餅が社会問題にもなってますよね？
月餅の過剰包装や月餅が賄賂（純金付きや住宅付きの月餅もある）に使われたりして、
賄賂防止のため抱き合わせ商法の禁止など国家基準ができたそうです。
さて、この中秋節、月餅の由来には諸説があり聞く人によって話しが微妙に違ったりします。
例えば月にまつわる一番有名な「嫦娥奔月」というお話も 后●（ゲイ）がいい人で終わるもの や
后●（ゲイ）が暴君になるもの まであります。（お話を読みたい方はクリックしてみてね♪）
調べているうちに中国人留学生が日本語で書いた論文を見つけました。
これが一番まとまってるのでは？と思ったので興味ある方はご覧ください。
レシピまでついてます♪
http://www.osaka-c.ed.jp/matsubara/kadai/28ki/Kadair08.htm
↑コレを読めば中秋節、月餅の由来がおわかりいただけたと思います。
じゃ、現代は中秋節をどう過ごしているか？というと…
・中秋節近くに親しい人、お世話になった人に月餅を贈る。
・若者はお月見のかわり？月見バーベキュー。
ちなみに↑は台湾＆香港のお話。中国ではどうなのかな？
やっぱりバーベキューとか流行ってるのかな？（→すみません大陸のことは初心者同然なもので…）
そうそう、ハーゲンダッツのアイスクリームの月餅、スタバの珈琲味の月餅って
食べたことのある方いらっしゃいます？
感想だけ聞こうかな、と…。
中秋節が近づくと親しい人や会社に「月餅」を配ります。
日本のお中元、お歳暮のような感覚ですね。
以前、働いてたときもお客さんからもらったり勤めてる会社からももらいました。
近年は「引換券」？「贈答券」？で配る方も増えてます。
でも、のんびりやの☆Kuma☆は何回か引き換え期限が過ぎているのに
気がつかずもらい逃したことがあります。。
そういえば、中国では月餅が社会問題にもなってますよね？
月餅の過剰包装や月餅が賄賂（純金付きや住宅付きの月餅もある）に使われたりして、
賄賂防止のため抱き合わせ商法の禁止など国家基準ができたそうです。
さて、この中秋節、月餅の由来には諸説があり聞く人によって話しが微妙に違ったりします。
例えば月にまつわる一番有名な「嫦娥奔月」というお話も 后●（ゲイ）がいい人で終わるもの や
后●（ゲイ）が暴君になるもの まであります。（お話を読みたい方はクリックしてみてね♪）
調べているうちに中国人留学生が日本語で書いた論文を見つけました。
これが一番まとまってるのでは？と思ったので興味ある方はご覧ください。
レシピまでついてます♪
http://www.osaka-c.ed.jp/matsubara/kadai/28ki/Kadair08.htm
↑コレを読めば中秋節、月餅の由来がおわかりいただけたと思います。
じゃ、現代は中秋節をどう過ごしているか？というと…
・中秋節近くに親しい人、お世話になった人に月餅を贈る。
・若者はお月見のかわり？月見バーベキュー。
ちなみに↑は台湾＆香港のお話。中国ではどうなのかな？
やっぱりバーベキューとか流行ってるのかな？（→すみません大陸のことは初心者同然なもので…）
そうそう、ハーゲンダッツのアイスクリームの月餅、スタバの珈琲味の月餅って
食べたことのある方いらっしゃいます？
感想だけ聞こうかな、と…。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[中国での生活] カテゴリの最新記事
はじめまして
ala中国 さん
こんにちは。
中国総合情報＆情報交換サイト【ALA!中国】です。
貴サイトを拝見いたしました。
内容がとても充実していますので、弊サイトのブログ
システムに登録させていただきました。
http://china.alaworld.com/modules.php?name=Blogs
もし差し支えがなければ、貴サイトでも【ALA!中国】をリンク
していただけますか？
よろしくお願いいたします。
*****************************************
中国総合情報＆情報交換 【ALA!中国】
http://china.alaworld.com/
***************************************** (2005/09/10 12:31:35 AM)
中国総合情報＆情報交換サイト【ALA!中国】です。
貴サイトを拝見いたしました。
内容がとても充実していますので、弊サイトのブログ
システムに登録させていただきました。
http://china.alaworld.com/modules.php?name=Blogs
もし差し支えがなければ、貴サイトでも【ALA!中国】をリンク
していただけますか？
よろしくお願いいたします。
*****************************************
中国総合情報＆情報交換 【ALA!中国】
http://china.alaworld.com/
***************************************** (2005/09/10 12:31:35 AM)
勉強になります！
atsuo0715
さん
元祖
あきら＠上方山
さん
Re:元祖(09/09)
☆Kuma☆
さん
あきら＠上方山さん、こんにちは。
＞元祖のアイスクリーム月餅はおいしかったですよ。
＞雪見大福ののようなもので。
あ、私もハーゲンダッツじゃないのなら少し食べたことあります。スーパーの試食で小学生（香港人）に混じって販促員が切り分けた月餅を奪い合って。（笑）
結局食べられたのは親指の爪程度の大きさでした。。
＞最近はもう月餅じゃないものも多いですよね。
そうですね。いろいろ進化？してますよね。
ついていけない味のものも多いです。
(2005/09/12 10:30:43 AM)
＞元祖のアイスクリーム月餅はおいしかったですよ。
＞雪見大福ののようなもので。
あ、私もハーゲンダッツじゃないのなら少し食べたことあります。スーパーの試食で小学生（香港人）に混じって販促員が切り分けた月餅を奪い合って。（笑）
結局食べられたのは親指の爪程度の大きさでした。。
＞最近はもう月餅じゃないものも多いですよね。
そうですね。いろいろ進化？してますよね。
ついていけない味のものも多いです。
(2005/09/12 10:30:43 AM)
Re:勉強になります！(09/09)
☆Kuma☆
さん
atsuo0715さん、こんにちは。
＞中国へ行っても、色々な中国文化の意味を知らない?事が多いです。月餅一つにしても、意味がわかるとおもしろいですね。
そういえば日本のお月見はどういう由来なんでしょうね？やっぱり中国と関係があるのでしょうか？
今度調べてみようっと。 (2005/09/12 10:37:35 AM)
＞中国へ行っても、色々な中国文化の意味を知らない?事が多いです。月餅一つにしても、意味がわかるとおもしろいですね。
そういえば日本のお月見はどういう由来なんでしょうね？やっぱり中国と関係があるのでしょうか？
今度調べてみようっと。 (2005/09/12 10:37:35 AM)
Re:はじめまして(09/09)
☆Kuma☆
さん
ala中国さん，こんにちは。
＞弊サイトのブログ
＞システムに登録させていただきました。
ありがとうございます。
＞もし差し支えがなければ、貴サイトでも【ALA!中国】をリンク
＞していただけますか？
＞
こちらからもリンクさせていただきました。
よろしくお願いいたします。 (2005/09/12 04:40:24 PM)
＞弊サイトのブログ
＞システムに登録させていただきました。
ありがとうございます。
＞もし差し支えがなければ、貴サイトでも【ALA!中国】をリンク
＞していただけますか？
＞
こちらからもリンクさせていただきました。
よろしくお願いいたします。 (2005/09/12 04:40:24 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
