こんにちは　北方四島交流センター「ニ・ホ・ロ」です

新年度がスタートして１ヶ月が経とうとしていますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか

ニ･ホ･ロ今月の出来事

『五月人形展示』

　５月５日の端午の節句に向け、１階ロビーには五月人形が展示されています。

　こちらの五月人形はニ･ホ･ロ開館当初に寄贈して頂いたもので、度々来館者の目に触れ喜ばれています

　四島交流が始まる季節でもあり、ニ･ホ･ロを訪れる四島在住ロシア人の皆さんにもご覧いただけるよう、端午の節句の文化をロシア語表記でも紹介しています。

『折り鶴寄贈』

　釧路在住のニ・ホ・ロサポーターの方から折り鶴が届きました

　２種類の折り鶴があり、１つは日本人来館者に向けたもので、北方領土問題対策協会が主催する「北方領土に関する標語・キャッチコピー」において入選された標語を記載しています。もう１つは四島在住ロシア人の方に向けたもので、「Добро　пожаловать　в　г．Немуро」（ダブロー　パジャーラバチ　ブ　ネムロ／ようこそ根室へ）と記載され、しっぽを引っ張ると羽ばたくようになっています。

　平成１８年から度々寄贈していただき、たくさんの方に「素敵なお土産です。」と喜んでいただいていますが、私たちも大変心強く、嬉しい贈り物と感じています

『見て知る北方領土展』

　５月１日より、北海道北方領土対策根室地域本部主催の「見て知る北方領土展」が開催されます。

北方領土返還運動の経過などを写真やイラストを織り交ぜて紹介します。

展示期間は５月２９日までです。どうぞご覧ください

『リサイクルパートナー「ホウリン」』

　資源リサイクルの一環として、宝林町会主催のフリーマーケットが開催されます。用意された区画もすでにいっぱいとなり賑わうことが予想されます。生活雑貨や子供服などなど、たくさんの商品で溢れると思いますのでぜひご来館ください

　  ○　と　き　　　５月１０日（日）　午後１時～３時

　　○　ところ      ニ･ホ･ロ　２階交流ホール　

（昨年度のフリーマーケットの様子）