楽しい毎日

初級終了〜

3月になりました。 前回宣言した通り、2月で韓国語初級の教科書終わらせました。 2ヶ月で半年分の内容を詰め込んだから完璧とは程遠いけど、動画講座は7月まで受けられるので復習しながら次に進みます。 でも、初級の教科書終わってみたらドラマのヒアリング力が格段にアップしたのを感じます。 本当にすごいわ、「できる韓国語」。 聴き取れるのにそれを話そうとすると全く口から出て来ないのはなんとももどかしいけど、猫相手に一生懸命会話練習してます。 で、今月からは中級の教科書を。 できる韓国語　中級　1　改訂版 中級ももちろん動画講座を受ける気満々だったのに、こちら去年の末に改訂版が出まして、内容が大分変わったってことでそっちを購入したら、講座がまだ出来てないからお預け状態です。 改定前のだったら中級の講座あるけど、実際ここの学校の授業受けてる人のブログに、言語は日々新しく変化してるからあんまり古い教科書で勉強しても…みたいなこと書いてあったので、とりあえずは自力でやれば良いかと思い切って改訂版を内容も見ずにネットで購入。 初級の教科書の延長位だったら自力でも出来るだろうと思ったのに、いきなりレベルアップして難しくなってる(＞人＜;) 結構作文問題とか最初から沢山あって、添削してくれる先生がいないから合ってるかどうか分からず不安…。 間違ったまま覚えるのは古い文法を覚えるより悪いよね。 困ったな。 早く改訂版の動画講座も始まって欲しいです。 来週いよいよ韓国行くので、どれ位話せるようになってるか本当に楽しみ♪ これで全然ダメだったら泣くけどf^_^; 明日は家に誰もいないから朝から晩まで溜まりまくった韓国ドラマを観ながらヒアリングマラソンだ！ ほんとにこの集中力をお金を稼ぐための仕事に当てられたらどれだけ良いことか。(笑)