orchid はランです。シモクレンを木に咲く蘭の花とみたのですね。漢字は木蓮ですから、木に咲く蓮です。蘭か蓮か、orchid or lotus? と思ったらモクレンは別に「木蘭」とも書くそうです。ただし、紫木蓮ではなく普通の木蓮の英名は magnolia です。この語はフランスの植物学者 Pierre Magnol(マニョル)からきています。 耐乾性に優れた大型肉厚の花は、中国原産と知ってしっくりときます。大陸のおおような雰囲気を周囲に与える大きな燭台は、春空に翳されて牢として逞しく映りました。