PR
カテゴリ
おさーんのつぶやき
(297)ルアー
(89)PS3
(8)BLOG
(65)実験
(17)釣り
(112)好きなこと
(121)馬鹿どもへ
(36)やめてくれ
(22)ありがとう
(74)意味があるのか?
(23)初めまして
(9)のほほん
(38)秋葉的？
(4)好きな人
(5)おもろい物
(88)うまい
(6)だましのテク
(8)ダイエット
(42)あたま悪いんでないの
(57)PC
(37)良くわからないもの
(19)失敗だ。
(11)あ～嫌になっちゃうな
(43)屁理屈
(1)流石
(8)痛い話
(2)電波
(3)そんな物知ってるよ
(2)知りませんでした。
(5)好きな物
(3)FIMスーパーバイク世界選手権
(3)流石俺
(1)クロスバイク
(70)今日の一言
(27)今日の出来事
(2)オーディオみたいな
(11)車も語るよ
(31)プラッシーボ（オカルトだよ）
(4)面白いよ！！
(5)家電ですわ
(4)家電みたいな
(0)カレンダー
ボートでぼーと
ルアーに愚痴（逆襲）萎えに萎え萎え 釣りゲームTV車音楽パソコン自作多方面の気づいた事につっこみを入れたい来ます。 萌えは解らないが萎えは解る。おさーんの萎え萎え日記というより基本的に批判が多いか。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2007/01/12
テーマ： 最近観た映画。(42311)
カテゴリ： おさーんのつぶやき
shall we dance?初めて見ました。 リチャード・ギア は愛と青春の旅立ちでファンになり好きでしたが、一俳優としてですが、プリティーウーマンの金持ちの貢くん
shall we dance?本編は・・・・・日本のオリジナルの方に軍配をおさーんは揚げます。理由は簡単日本人独自の曖昧な（もう死語ですが、ファジーさが無い）所が無い。妻への弁解のシーンや日本版では無い夫婦でダンス会場に向かうシーンは正直入らないと思う。ダンスでみんなハッピーに成って行くシーンも入らない。
おさーんはあの最後の役所広司が葛藤の上草刈民代さんの送別ダンスに最後に登場後2人でダンスの方が意味深げで好きでした。ここでshall we dance?も終わって欲しかった。
渡辺えり子さんの存在感と反するリサ・アン・ウォルター妖艶さは引き分けて感じだと思えます。
もうひとつ気に入らないのが渡辺えり子さんが転倒しそうに成り助ける為にドレスのスカートを踏んで転倒から彼女を救うシーンも入ってなかったのが、残念で成らない。
冒頭から日本版はこの話題を話していて、素晴らしい紳士的な行動が印象に残っている素晴らしい行為だったと草刈民代さんが確か語っていたと思いましたが、shall we dance?では、娘を捜す為動揺しながらステップを乱しをパートナーを転かしパートナーを助け起こす為スカートを踏んでいたので脱げたのでは、笑いを取るだけで日本版の紳士的行為とはかけ離れていたのが、非常に気に入らなかった。
日本版のが、おさーん的には圧勝です。
こっそり付けちゃいました。是非良かったらポチットなとボヤッキー風でおねがいします。
shall we dance?本編は・・・・・日本のオリジナルの方に軍配をおさーんは揚げます。理由は簡単日本人独自の曖昧な（もう死語ですが、ファジーさが無い）所が無い。妻への弁解のシーンや日本版では無い夫婦でダンス会場に向かうシーンは正直入らないと思う。ダンスでみんなハッピーに成って行くシーンも入らない。
おさーんはあの最後の役所広司が葛藤の上草刈民代さんの送別ダンスに最後に登場後2人でダンスの方が意味深げで好きでした。ここでshall we dance?も終わって欲しかった。
渡辺えり子さんの存在感と反するリサ・アン・ウォルター妖艶さは引き分けて感じだと思えます。
もうひとつ気に入らないのが渡辺えり子さんが転倒しそうに成り助ける為にドレスのスカートを踏んで転倒から彼女を救うシーンも入ってなかったのが、残念で成らない。
冒頭から日本版はこの話題を話していて、素晴らしい紳士的な行動が印象に残っている素晴らしい行為だったと草刈民代さんが確か語っていたと思いましたが、shall we dance?では、娘を捜す為動揺しながらステップを乱しをパートナーを転かしパートナーを助け起こす為スカートを踏んでいたので脱げたのでは、笑いを取るだけで日本版の紳士的行為とはかけ離れていたのが、非常に気に入らなかった。
日本版のが、おさーん的には圧勝です。
こっそり付けちゃいました。是非良かったらポチットなとボヤッキー風でおねがいします。お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
