PR
polo7831
なんでもかんでも、 みたこときいたこと 思いつくまま感じたまま、 忘れないうちに消えないうちに。
February 20, 2011
カテゴリ： カテゴリ未分類
金田一秀穂氏（国語学者・杏林大学教授、
「世界一受けたい授業～おもしろ日本語」という
ミーハーなタイトルの講演会を聞いてきました。
お茶の水博士に似ている（失礼）…と思っていたら、
ステージから降りてきて、歩き回りながらのお話でした。
そういえばピーコさんもステージ上を歩き回りながら話していたなあ。。
「元気？」と声をかけるのはきっかけ。
その人とコミュニケーションをしたいという気持ちから。
「ゲンキ」と返ってきたら「ソレハヨカッタ」と終わるのですが（笑）
ちょっと照れたような笑顔が見れたらシアワセ。
甥がまだ小さかった頃、電話口で「おはよ、元気？」と言ったら
不機嫌そうに「そ・れ・ほ・ど・でも」との返事にウケた。
オトナは思いつかないし、言えないですね。
金田一先生の人間味ある、あったかでユニークな語り口調で楽しかったですよ。
ご自身の初めての就職試験で「好きな本は？」の質問に
「国語辞典」と答えたとか。このへんは血統だなあと思いました。
サンドイッチひとつ買うにしても、日本はできあがったものを選ぶだけで、
ひとことも会話せずに手に入れられるが、アメリカではパンの種類に始まって
サイズ、中身、調味料まで全部自分で決めて相手と話さなければ
国語力とコミュニケーション力は全く次元が違う話。
大阪のおばちゃんに道で会って「バン」とピストルで撃つまねをしたら
「ウッ！」と胸を押さえて倒れてくれる。
これは、優れたコミュニケーション力である。
言葉に頼らないコミュニケーション！
でも。ホントに倒れてくれるの？見知らぬ人相手でも？
お好み焼きをおかずにご飯を食べるのと同じぐらいアンビリーバボー。
道に迷ったら、日本人はまず地図を見る。
地図を持っていなかったら、地図を売っている場所を人に尋ねる。
外国人はまず人に尋ねる。
日本人は、知らない人とはしゃべらない方がよいという暗黙のルールがあり、
話しかけられたら不審に思うから、
たとえばエレベーターという空間は苦手で気まずい思いをするが、
外国人は見知らぬ人にも「Hi！はうやーどぅーいん？」と
気軽に声を掛けてくる。
「太郎君は「いる」、タクシーは「ある」と言うが
では『大分駅前にタクシーは』…
「いる」？「ある」？違いは何？」などと問いかけられて
思わず悩んでしまう場面も。
「右」や「前」といった，簡単な言葉を説明できるようになること。
これが国語力。
相手の発した言葉にどれだけ興味を持って反応出来るかが
人と人をつなぐコミュニケーション力。
偉そうな言葉を使っても相手との関係は作れない。
本当の意味でのコミュニケーションは相手への好奇心を持つ会話
（時には無駄話）から始まる。
「恥ずかしい」気持ちが、コミュニケーションの機会を制限しているのは
もったいない気もしてきた。
「行間を読む」「背中で語る」等々、それとなく「察する」のが美徳で、
それも（高度な）コミュニケーションだと思いますが。
「好奇心」て大切ですね。
そして「必要なムダ話」ってアリ、と太鼓判を押されて嬉しかった☆
日ごろ何気なく使っている言葉が、
こんなにも奥深いものであるということを気付かされた一日でした。
「世界一受けたい授業～おもしろ日本語」という
ミーハーなタイトルの講演会を聞いてきました。
お茶の水博士に似ている（失礼）…と思っていたら、
ステージから降りてきて、歩き回りながらのお話でした。
そういえばピーコさんもステージ上を歩き回りながら話していたなあ。。
「元気？」と声をかけるのはきっかけ。
その人とコミュニケーションをしたいという気持ちから。
「ゲンキ」と返ってきたら「ソレハヨカッタ」と終わるのですが（笑）
ちょっと照れたような笑顔が見れたらシアワセ。
甥がまだ小さかった頃、電話口で「おはよ、元気？」と言ったら
不機嫌そうに「そ・れ・ほ・ど・でも」との返事にウケた。
オトナは思いつかないし、言えないですね。
金田一先生の人間味ある、あったかでユニークな語り口調で楽しかったですよ。
ご自身の初めての就職試験で「好きな本は？」の質問に
「国語辞典」と答えたとか。このへんは血統だなあと思いました。
サンドイッチひとつ買うにしても、日本はできあがったものを選ぶだけで、
ひとことも会話せずに手に入れられるが、アメリカではパンの種類に始まって
サイズ、中身、調味料まで全部自分で決めて相手と話さなければ
国語力とコミュニケーション力は全く次元が違う話。
大阪のおばちゃんに道で会って「バン」とピストルで撃つまねをしたら
「ウッ！」と胸を押さえて倒れてくれる。
これは、優れたコミュニケーション力である。
言葉に頼らないコミュニケーション！
でも。ホントに倒れてくれるの？見知らぬ人相手でも？
お好み焼きをおかずにご飯を食べるのと同じぐらいアンビリーバボー。
道に迷ったら、日本人はまず地図を見る。
地図を持っていなかったら、地図を売っている場所を人に尋ねる。
外国人はまず人に尋ねる。
日本人は、知らない人とはしゃべらない方がよいという暗黙のルールがあり、
話しかけられたら不審に思うから、
たとえばエレベーターという空間は苦手で気まずい思いをするが、
外国人は見知らぬ人にも「Hi！はうやーどぅーいん？」と
気軽に声を掛けてくる。
「太郎君は「いる」、タクシーは「ある」と言うが
では『大分駅前にタクシーは』…
「いる」？「ある」？違いは何？」などと問いかけられて
思わず悩んでしまう場面も。
「右」や「前」といった，簡単な言葉を説明できるようになること。
これが国語力。
相手の発した言葉にどれだけ興味を持って反応出来るかが
人と人をつなぐコミュニケーション力。
偉そうな言葉を使っても相手との関係は作れない。
本当の意味でのコミュニケーションは相手への好奇心を持つ会話
（時には無駄話）から始まる。
「恥ずかしい」気持ちが、コミュニケーションの機会を制限しているのは
もったいない気もしてきた。
「行間を読む」「背中で語る」等々、それとなく「察する」のが美徳で、
それも（高度な）コミュニケーションだと思いますが。
「好奇心」て大切ですね。
そして「必要なムダ話」ってアリ、と太鼓判を押されて嬉しかった☆
日ごろ何気なく使っている言葉が、
こんなにも奥深いものであるということを気付かされた一日でした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
