全125件 (125件中 1-50件目)
-
たくさんのありがとう
「イポのコスタリカ日記」を読んでくださっている皆様、お元気ですか。気がつけば丸1ヶ月以上もご無沙汰してしまって、本当に本当に申し訳ありません。私はとても元気です。相変わらずのんびり、主人とショコラと仲良くコスタリカ生活を送っております。ブログを始めて1年くらい経ちます。いろんなことがありましたが、最近感じ始めていることがあります。コスタリカという狭い世間の中では、あまりに匿名性が失われてきて、私たちのプライベートがなくなってきました。そのため、防犯上も思わしくない状態にあり、小さいながらいろんな良くないことがありました。よく考えれば、私は自身の名前を出していないことをいいことに、ありのままの我が家の生活を書き綴っていました。でもそれは家にいない時間を知らせることにもなったり、まったく知らない人に一方的に連絡を受けたりと、海外で住むというリスクの中で、少し危機管理が甘かったように思います。そこで、何か大きいことが起こる前に、少し自粛したいと思います。たくさんの励ましの言葉や応援してくださる方、または差し入れまでしてくださる方もいらっしゃって、私はブログによって大きなものを得ることができたことを、本当に感謝しています。楽しみにしてくださっていた方々には本当に申し訳ないと思っております。応援してくださった皆様、本当に本当にありがとうございました。「たくさんのありがとう」を、心から申し上げます。みなさまのご多幸とご健康を祈りつつのんびりイポ
2007/07/16
コメント(90)
-
アボガドの木を植えました
みなさん、こんにちは。気がつけばもう5月も終わり。今月は忙しかったり、パソコンの調子が悪かったりで、なかなか更新ができなくてごめんなさい。じゃあ来月は？・・・って、やっぱりのんびり更新になりそうなイポです（やっぱり）さて、久しぶりにイポ家の裏庭の草刈が行われました。かーなーり、本気でジャングルのようになっていたイポ家のお庭・・・お庭でトイレをする愛犬ショコラも、ジャングルを危険と感じていたのか、なかなかお外に出なくなってしまいましたそこで忙しい旦那さま、なんとか時間を作ってくれて草刈をしてくれました↓ お～～～すっきり♪しかも、ローズマリーのふもとに、新たにバジルくんが生まれてました！！それにも気がつかないくらいボーボーだったお庭・・・草刈前も写真を載せようと思いましたが、あまりにひどいのでやめましたそして今回、「アボガドの木」が新たに仲間入り。でも実がなるまで、あと2年もかかるんですって～・・・待ちきれないよーイポ家のお庭も、だいぶ充実してきました。今ある植物は、・パパイヤ ・レモン ・イチジク ・ラベンダー・アボガド ・バジル ・セージ ・タイム・パセリ ・アロエ ・オレガノ ・ローズマリー・タラゴン ・ミント ・グラナディージャ（あけびに似た果物です）うふふふ～～～みんな食べられるものばっかり（やっぱり）そうそう、だいぶ前に、「パパイヤの実がなった！」というお話を載せました（3月2日分）が、まだ花が咲いてるんです！もういっぱい生ってるからいいんだけど、なんだかまだ青いんですよね。いつになったら食べられるのかなーこれも待ちきれないよー いや～、お庭もすっきりして気持ちいい。ショコラも大満足。お庭をいっぱい歩き回って、走り回って、匂い嗅いで、穴掘って・・・疲れたのか、パソコンに向かう私の腕の中で、すっかりお休み中です↓よかったね。これからもいっぱいお庭に出て、お日様に当たって、健やかに過ごしてね＾＾＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪aguacate「アグアカテ」。意味はアボガド。男性名詞です。アボガドっておいしいですよねー私はだ～い好きサラダにしたり、サンドイッチにはさんだり、冷やし中華にも入れちゃったり、とにかくイポ家の食卓にはよく登場するアボガドくん。コスタリカに来た最初のころ、アボガドがたくさん売ってるので、「アボガド♪アボガド♪」といつも口に出して喜んでいましたが、「アボガドって・・・・弁護士のことだよ」と主人に教わりましたスペイン語で「abogado」は弁護士。うひゃ～知らなかった。日本語で話していても、何かスペイン語に似ている言葉があったりして、それがうっかりへんてこな意味に伝わってしまうことも無きにしもあらず。気をつけなくては
2007/05/31
コメント(25)
-
新種！？のじゃがいも
先日の免許更新、無事に済みました～～～ありがとうございました。もらったあとの免許、みんな嬉しそうにじー・・・と眺めていました。もちろん私も、「じじじじじーーーー・・・・・・」っていうくらい、見つめましたよ（実際、名前や日付の間違いがないか確認しないと、コスタリカじゃよくあるので・・・）。しかも今回は2年だったけど、今度は５年後でいいんですっ！！う、う、嬉しすぎる～～～♪5年もすれば、今回疲れたこと、少しは忘れてそうな気がします今日は、先日の朝市で見つけた「じゃがいも」のお話です。コスタリカによくあるじゃがいもは、2種類。「ブランコ」と「アマリージョ」と呼ばれ、中が白いものと黄色いものに分かれます。もちろんおいしいのは黄色の「アマリージョ」。切ってみると、中身の色は本当にまっ黄色！味が濃く、じゃがいもの香りがとっても強く、甘くておいしい～んです「ブランコ」の白いものより、ちょびっとだけお値段も高いですが、うちではいつも「アマリージョ」を買っていました。でも先日は違いました。新種がいたんです！これ↓右は、私がいつも買う「アマリージョ」。よくある普通のじゃがいもですよね。でも左のじゃがいも。ちょっぴりピンク？紫？かかっているのが分かりますか？なんだか「さつまいも」みたいですよね。かわいいような、でもちょっと気味が悪いようなでも形は確かに「じゃがいも」・・・・。新しいものにチャレンジャーな主人が「買う買う！！」と張り切って買ってみました。「ロサーダ」（ピンク色）という名前で売られていました。「アマリージョ」よりも、また少し高かったです。でも売ってるいたのは、たくさんある朝市のお店の中でもそこだけ。高目のじゃがいもでも、売れ行き好調のようでした。さて。肝心のお味のほうですが、じゃがいもそのものの味がわかるように、チンして塩をふりかけただけで、添えてみました↓右上にあるのが、あのじゃがいもです。切ってみたら、中身の色はどちらかというと、白っぽい。。。味も、なんだか普通のじゃがいも。特に味が濃いようにも思えない。。。しかも、皮が少し苦い。。。私はどちらかというと、期待はずれ主人は「この紫の皮に、栄養があるんだよ」といって、よく食べてくれるので、よかったですけどね3キロも買っちゃったんだけど、どうしよう・・・今晩はポテトサラダにでもしようかな？でも、「皮使ってね」って主人に言われてるんですけど、皮も使ったポテトサラダって。。。変だよな～～～＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪amarillo,llarosado,dablanco,ca上から。「アマリージョ」「アマリージャ」。Lが２つくっつくと、ジャ・ジュ・ジョの発音になります。意味は「黄色」です。次。「ロサード」「ロサーダ」。最初にRが来ているので、できる方は巻き舌してくださいね。意味は「ピンク色」。バラが「rosa」（ロサ）というので、そこからきてます。ですから「バラ色」という意味もあります。最後に。「ブランコ」「ブランカ」。意味は「白」です（昔むかし、「白いブランコ」っていう曲がありませんでしたか？ふ、古すぎる・・・）すべて語尾が2種類、「O」「A」で終わっていますね。これはいつもお話しているように、修飾する名詞が男性名詞と女性名詞によって、変化するものですね。ですから今回のじゃがいもだと、じゃがいもはコスタリカで「papa」（女性名詞）。papa rosada （ピンク色のじゃがいも）となります。ちなみにじゃがいもの「papa」の発音は「パパ」で、「papá」（パパー）と後ろのパを強くすると、「お父さん」という意味になっちゃいます＾＾私はじゃがいもが大好きです♪バーベキューでじっくり焼いたじゃがいも。バターをたっぷりのせた、アツアツのじゃがいも。ローズマリー風味で炒めたじゃがいも。ポテトサラダのしっとりじゃがいも。コロッケやポテトフライのほっくほくじゃがいも。あ～～～食べたいっ(≧▽≦)♪でもやっぱりピンクじゃなくて、黄色のじゃがいもがいいなぁ・・・（ごめんね、あなた）
2007/05/22
コメント(14)
-
運転免許の更新
おとつい、運転免許証の更新に行ったので、その時のお話を。免許の更新は2年ごとです。新しく免許交付をする時は、日本の免許証を、日本大使館で翻訳してもらった書類を持っていくだけ。他に試験などはなく、簡単に取れます。「私たちもコスタリカで免許をもって2年経ったのね～」としみじみと感じつつ、交付所に向かいました。着いたらまず、呼び込みがすごいんです！更新も、新しく交付も、お医者さんの健康診断書が必要なんですね。その呼び込みなんです。お医者さんの呼び込み・・・日本じゃ信じられないですよね（笑）どこでやっても同じなので、値段を聞いて、安くて多少きれいなところでお願いしました。身長、体重、視力検査、血圧など。ほか、簡単な質問を受けて無事終了。あっけなく5分くらいで終わるものですでも大変なのはその後。交付所は、それはそれはすごい行列なんです。交付所の外まで並んでいますそれもそのはず、コスタリカの国中の免許の欲しい人＆更新したい人がくるんですよ！コスタリカにはここにしか、免許を発行するところがない。ひゃ～～～おっどろき～～～っっ！すっごい山奥に住んでる人も、遠い浜辺に住んでる人も、みーんなここにくるということですよね！イポ：「すごいな～あの人はどこから来たのかな～？」なんて、並んでいる間とても暇なので人間観察をしていました（笑）。これにも驚いたのですが、実はもっと驚くことがあったんです。長い列を作って３時間近くも待ったのに（立ちっぱなしですよ）・・・システムダウンで更新できずシステムダウンって何！？わざわざ時間を作ってきたのに、またここまで来ないといけないの～！と文句を言いたいところですよね！私たちの前に並んでいた若い女性も、「信じられないわ～！」って怒って帰ってしまいました。が、よく考えたら、もっと遠くから来てる人がいるんですよね・・・「バスで何時間もかけてきたのに、今晩はホテルで泊まって明日再度来る」という人もいるはず。ま、それを考えたらマシなのかな・・・そう思いました。今度行く時は、分厚い本でも持って行こうっと＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪increíble今日のひとことは、システムダウンで更新ができなくなったとき、前の列にいた女性が放った言葉、「インクレイーブレ！」をご紹介します。発音は「インクレイーブレ」。形容詞。incre「í」bleのiの上は、強く発音する印がついています。意味は「信じられない」です。まさに、まさにこの一言を言いたくなる気持ちがわかる！でもきっと、今晩泊まって明日来ないといけない人は、もっともっと「インクレイーブレ!!!!!」でしょうね。
2007/05/17
コメント(27)
-
キルト教室
みなさん、こんにちは！GWも終わりましたね。コスタリカにいると、ちっともGWを感じないのですが（笑）日本では5月病？という、ぼんやりする病気（？）がありますね。コスタリカは最近雨季に入ったようで、毎日雨がよく降るので、なんだか私もぼんやりしています（ただのグータラ病というウワサも・・・笑）そんな中！新しく習い事を始めました。『キルト』です。小さな布と布をつないで出来る、なんとも気の遠くなるような作業が連続の、私に向いてなさそうなキルティング・・・ちなみに私、家庭科は嫌いでした（←通信簿はいつも「３」だったですよ）ミシンを使った授業やお裁縫など、苦手なことは全部友達にやってもらっちゃった人です。ですから、ミシンをちゃんと使ったことがない（←出た！本当です～）もちろん「お裁縫」なんて、ほとんどやったことなし！（←てへへへへ・・・・主婦失格）こんなんで大丈夫かいな？？？しかもお教室は、もちろんスペイン語です（ぎゃーーー）。でも教えてくれる先生は、私の大切な友人、デニア♪彼女は明るいし、とっても分かりやすいスペイン語を話してくれますし、何より私のめちゃくちゃスペイン語をよく理解してくれる！コスタリカの母ですコスタリカで主流なのは、アメリカンキルトと呼ばれるもののようです。ミシンでしゃーしゃーと縫って、案外早く出来上がるもの。私も詳しくないのでわかりませんが、手縫いのものや、もっと細かいものなど、世界にはいろんなキルとがあるようですね。意外と手軽にできること、そしてデニアのおかげで、どうにかこうにかキルト？に見えるものができつつあります↓このお教室、私にとって、いいことがいっぱいなんです。・デニアは自宅で教室をやっており、ご近所なので私の家から歩いて1分（←近すぎる～笑）。・教室は9時～12時の3時間だが、10時半に1度休憩。おやつとコーヒーが出る！（←かなりポイント高いっっ♪）・ミシンが使えるようになった（私にとってはすごいことです！）・今までになかったクッションや鍋敷きなどが、自宅に充実してきた（←今まで私ったらどんな生活してたんでしょう・・・？）などなど。おっほん。布の配色を選んだり、組み合わせを考えたり、パターンを考えたり・・・他のことを考えずにきれいな布やキルトの本を見ると、とても癒されます。また、一心不乱にミシンに向かうと、あっという間に時間が過ぎます。その後は、とっても心地よい疲れが来るんですね。充実感や満足感も得られて、とても心の栄養になっている気がします。「あっという間に時間が過ぎる」ということは、キルトをするのがとても楽しいということですよね。そういうものに出会えて、また、お教室で楽しい仲間もできて、本当に嬉しいです。ただ今、ピアノの上に掛ける、大きな作品に取り組み中ですっこれからもがんばるぞー！！さて近頃のショコラ。満8ヶ月を迎えて、初めての生理になりました。きゃっ大人に近づいてます♪体も大きくなって、そして・・・ちょっといたずらも大胆になっているような私たちが何か食べていると、物欲しそうに寄って来ます。もちろん何もあげないのですが、ちょっと私が冷蔵庫に何か取りにいってると・・・その隙に！↓私の椅子にのぼって、この状態・・・椅子取りゲームみたいですよ（笑）「こら～！椅子に乗っちゃダメ！」っていうと、「はっっっ！！」としたように、ささっっと逃げていきます。まったくもう・・・・でも毎日元気でありがたいです。これからもまた、イポ家はショコラに楽しく振り回されそうです＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪clase読み方は「クラセ」。お教室、レッスンのことですね。他にも階級とか、授業などの意味もあります。私の通う、キルト教室ですと、Clase de Quilting （クラセ・デ・クィルティング。deは「～の」という意味です）となります。コスタリカでは、近年キルトが主婦層に流行っているそうで、デニアが言うには、2年前にくらべて、キルト用の布が2倍の値段になっているんだそうです。ふーむ・・・・・がんばってキルトの先生になるか！（←ミシンも使えなかったのに？）
2007/05/11
コメント(28)
-
誕生日ケーキ
4月のある日、私は３○歳になりました。歳をとるのはなんと早いことか（汗）「待って待ってぇ～～～っ」と言いたいところです祖母の不幸もありましたし、「もうこの歳で誕生日なんてねぇ・・・」と思っていたのですが。私の大切なお友達夫婦が、こっそりケーキを買って来てくれて、お祝いしてくれました。なんとありがたいお友達・・・みんなで「Happy birthday to you～♪」を歌って、さあ！ろうそくを消します。ろうそくを吹いて消すなんて、何年ぶりかね～なんて思いながら、思いっきりたくさんのろうそくをいっぺんで吹き消しました。楽しいやっぱり誕生日は祝わなくちゃな。楽しいことはいっぱいしなくてはねイベントはまだ続きます。コスタリカでは、誕生日の人が、まだ切る前のケーキを「パクッ」と一口食べるんです。その一口が大きければ大きいほど、その歳に大きな幸せが来るとか。口の大きさには自信がある！（ははは。笑）こりゃ遠慮なく「バクッ」と行こう～♪と口を大きく開けたその瞬間！！！ケーキに顔がズッポリ埋まりました抜けないくらいお友達がタイミングを狙って、後ろから私の頭を手で押したのでした・・・なんにも知らない私は、固まった・・・↓（←友人撮影）あまりに突然のことで、自分でも何が起きたかわからず、でも顔も抜けないし、鼻の中にクリームは入ってるし、もう頭はぐるぐるぐる～～～～言うまでもなく、みなさんのウケはバツグンでございました。しかし当の本人の心の声・・・『絶対、次は誰かにやってやる～』そう心に誓うイポなのでした。大きなおいしそうな（実際とてもおいしかった♪）ケーキ。無残にもこうなりました↓下から名前のところまで、ずっぽり私の顔型ができています（汗）こんなに大きな一口・・・とっても大きな幸せが来る、よい1年となりそうです（笑）友達のおかげでとてもいい思い出ができました。友達って・・・本当にありがたいですね。。。（ちょっとびっくりしたけど。笑）みなさん、ぜひ誰かの誕生日にやってあげてください。とっても楽しいですよ。ただし、恐い人にやる時は注意ですよ！あとでひどく怒られてしまうかもしれません（笑）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語cumpleaños今日は「ñ」が出てきました。私はこの「～」がなぜか大好きです（笑）発音は、「クンプレアーニョス」。意味は「誕生日」です。英語の「Birthday」ですね。日本では、誕生日の歌を歌う時、「Happy birthday to you~♪・・・」ですね。こちらでは、同じ音調で、♪Cumpleaños feliz~ （クンプレアーニョス フェーリース） Te deseamos a ti~ （テ デセアモス ア ティ） Cumpleaños a ○○さーん （クンプレアーニョス ア ○○さーん） Cumpleaños feliz~♪ （クンプレアーニョス フェーリース）となります。誰かスペイン語圏のお友達が誕生日の時、ぜひ練習して歌ってあげてくださいね。きっとびっくり！とても喜んでもらえますよ
2007/05/02
コメント(26)
-
いちじく
家の庭にイチジクが生りました。とっても小さな木なんです。１ヶ月前の写真ですが、だいたい５０センチくらいでしょうか。わかりやすいように、５００mlのペットボトルを横に置きました。こんな小さな木に、実がたくさん生っています。その１つが、今日熟れていましたので、ありがたくいただくことにしました。 イチジクはとてもフレッシュで新鮮ないい香りがし、甘く、１口いただいていくごとに、私の心を満たしてくれました。イチジクは父が大好きで、家にもよくお土産に買って来てくれました。祖母にもよくお土産に持って行っていました。その頃食べていたイチジクと同じ味がしました。どんなに離れていても、私の心にはたくさんの美しい思い出があり、いつでも思い出すことができる。そしてそれを共感してくれるみなさんがいて、たくさんの元気をわけてくださっている。ありがたいありがたい、そのことを、少しずつかみしめながら、元気を取り戻しています。そして思いました。これだけ私のことを思ってくださっている方たち、その私の大好きな方たちが、私の心配をしてる・・・「心配をかけたくない！」そう強く思い始めました。ゆうちゃん０１８さんからいただいたメッセージです。 おばあちゃまはイポちゃんの心の中では笑顔でいらっしゃいますか？大切な思い出が沢山ありすぎる時は、時間が流れることに身を任せるしかないときもあると思います。おいしいものがおいしいと感じたとき、何気ないことが幸せだと感じたとき、それを誰かに伝えたくなったらまたお知らせくださいね（^-^）私はたくさんの人に支えられて生きています。そしてそのみなさんに、おいしかったこと、楽しかったこと、幸せだったことをお伝えして、元気であることを伝えたい・・・！！心からそう思いました。ご心配をかけて、本当に本当にごめんなさい。これからは、いつもの明るいイポの日記を書いていきたいと思います。温かいメッセージを下さった方々。そしてメッセージという形でなくても、きっと祖母の冥福を祈ってくださった方、私が元気になって欲しいと願ってくださった方がたくさんいらっしゃると思います。本当に本当に、ありがとうございました。
2007/04/26
コメント(16)
-
ありがとうございました
本当にご無沙汰し、ご心配をおかけして申し訳ありません。いろいろ考えて、気持ちが落ち着けず、ブログもうまく書くことができませんでした。たくさんのたくさんの励ましのお言葉、本当にありがとうございます。みなさんから頂きましたメッセージを、何度も読み返しました。私はたくさんの人たちに支えられているのだと、改めて感じることができました。おかげさまで、少しずつ元気を取り戻しています。メッセージのお返事も、少しずつお返しして参ります、本当にごめんなさい。近いうちに、また明るい日記を再開できるよう、がんばります。心優しいみなさまの幸せを祈ってイポ
2007/04/23
コメント(22)
-
おばあちゃん
私のおばあちゃん。3月24日で93歳でした。しゃきしゃきの博多娘。美人でおしゃれ。頭が良くておしゃべりが上手で、料理も上手。素晴らしい女性でした。遠く離れたコスタリカへ行った私のことを、いつも心配してくれて、応援してくれて・・・。昨年帰ったとき、入院先へお見舞いに行ったらとても喜んでくれていました。私のしていたスカーフを見て、「あら素敵ね。冥土の土産にちょうだいな」なんて言うので、「冥土の土産なんて冗談やめて～。私の赤ちゃん、要するにおばあちゃんのひ孫が20になるまでがんばって長生きしてね～！！」なんて笑いながら、そのスカーフをあげました。その私のスカーフをさっと首に巻いて、おしゃれなおばあちゃん。嬉しそうなおばあちゃんと、父と私と３人で、ニコニコ笑顔で記念に写真を撮って。・・・思い出すときりがないくらいたくさん思い出があります。でも、悲しいことって、突然過ぎるくらい突然にやってくるのですね。スカーフを巻いた、素敵な笑顔のおばあちゃんの顔は、お葬式の写真に使われるそうです。昨日、おばあちゃんは天国へ旅立ったそうです。日本との時差などもあり、今日知りました。93歳なんて大往生。良かったと思います。でもやっぱり急でしたし、あんなに元気でしたし・・・コスタリカで元気にやってるよ！とか、旦那さんと仲良くしてるよ！お友達も増えたよ！報告したいこともたくさんあったし、何より、「大丈夫だよ！」って、話したかった。さみしくて悲しくて胸がいっぱいです。今はまだ、気持ちの整理がつかず、うまく言えませんが・・・。おばあちゃんへ おばあちゃんお疲れさま。ゆっくり天国で幸せに暮らしてね。そして、おばあちゃん、本当にいろいろありがとう。おばあちゃんの優しい顔、声、温かい手、みんな忘れないよ。おばあちゃんが心配しないように、私がんばるね！大丈夫だよ、おばあちゃんが太鼓判を押してくれた、私の旦那さんがついてるもの。だから、これからはゆっくりしてね。みんなを見守っていてください。きっときっと、天国でこれを読んでくれていると思います。おばあちゃんが心配しないように、早く元気にならなくっちゃ！！！
2007/04/10
コメント(28)
-
コスタリカの春
コスタリカから・・・春をお届け・・・じゃーーーん♪桜 満開♪でもウソです。桜ではありません、ごめんなさいなんの花かわかりませんが、今の時期コスタリカの各地で見られます。 こうして街路樹になっていたりします。桜の表皮って独特の模様がありますよね。あの模様がないので、桜ではないと思うのですが・・・日本を離れている私に、なんとなく春を感じさせてくれる、ありがたいお花なのです今日は愛娘、ショコラのお話を。先日狂犬病のワクチンを打ったショコラ。先生からこんなカードをいただきました。 私の肉厚な手が写って恐縮です・・・（汗）上から、『 2007 RABIES VACC PANAMA 124553 』（RABIESは狂犬病、VACCはワクチンのことです）なんだかクリスマスの鈴のような形でかわいいです。しかもショコラの首輪は赤なので、この緑の鈴をつけるとまさにクリスマス・・・しかしどうしてPANAMAなんでしょうね？ここはCOSTA RICAですよ～ぃ！このカードと、そして首輪についた鈴で、チリンチリ～ン♪と音が鳴ってくれるので、いつどこで悪さをしているかわかります（笑） そして！！先日カットして参りましたショコラちゃん。前回のカットでは、肌まで透けて見えるくらい、おハゲのおじいちゃん状態でしたが、→おハゲのおじいちゃんの日記はこちら果たして今回はいかに！？まずカット前の写真から。 うん、はっきり言って『ぼさぼさ』ですね。さて、カット後。 あれ？まさか・・・変わってない！？・・・ふふふ。私が前回のおじいちゃんカットをあまりに意識しすぎて・・・こうなりました（汗）でもですね、お尻周りはすっきりしてるんですよっ！！お耳は毛を長く伸ばす予定なので、残したし・・・だからちょっとぼさぼさですけど・・・。飼い主イポは、大満足であります７ヶ月に入ったショコラ。現在体重４．３キロ。とても健康で食欲旺盛で、その辺は飼い主にそっくりでありますこれからもイポ家の癒し、よろしく頼むよ～♪＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪ primavera読み方は「プリマベーラ」。「ve」も普通に日本語の「べ」でかまいませんよ。意味は、「春」。プリマベーラ・・・・・いい響きですね～。昨年の今頃、母が桜茶を荷物に入れて送ってくれました。いい香りでしたー本当に嬉しかった日本を離れたどこにいたとしても、春を何かしら感じたい。そう思います。でも実は桜茶よりも、桜餅が食べたい・・・（やっぱりイポはこうなります。。。）
2007/04/06
コメント(12)
-
ご両親コスタリカ滞在～食べ物編その２
さてさて、先日に引き続き、今日もおもしろい食べ物を紹介しますね。コスタリカは、今まで何度もお話していますが、乾季と雨季の２つしかないんですね。そして今は乾季真っ只中。乾季と雨季ではやはり野菜も果物も、少し違います。旬というのがあります。（もちろん１年中あるものもありますが）。今はマンゴーが旬です。これが甘～～くておいしくておいしくて・・・味も色も濃いっっ！！！↓ 朝市では暑い地方から持ってきていますが、私たちの住むエレディアでも、ぼちぼち実がなり始めています。こんな感じです。まだ青いですね↓ちなみにこれ、ごくごく普通のお宅の庭になっているもの。こんなにかんたんにたわわに実るなら、うちも植えようか？と思うのですが、マンゴーの木はとっても大きくなるのでただいま検討中です。。。さて。先日紹介したお花「フロール・デ・イタオ」や、紫の果物「カイミート」も旬のもの。今日ご紹介するの２つの食べ物のうち、これは特に旬です！というもの↓なんだかわかりますか？わかりますね。そうです、これは・・・・カシューナッツですこちらでは「カシューナッツ」ではなく、「マラニョン」と呼ばれています。「マラニョン」・・・へんてこりんな名前だなぁ～って笑っちゃいましたでもかわいいでしょう！！初めて見たときの感動といったらありませんでした。赤やオレンジ、黄色の実の上に、ちょこんとのってる「まが玉」のようなカシューナッツ。この実が木にたわわになっている姿・・・かわいくて感動します朝市でこれを目にしたお父さまも感動されて、それはそれは喜んでいらっしゃいました。しかしなんと私たち・・・・他の買い物をしてるうちに、すっかり買い忘れてしまいました食べさせてあげたかった・・・というかお父さま、食べたかったでしょうね～本当にごめんなさい。。。食べ方ですが、まず実から。実はカシューナッツの風味がして、甘酸っぱい味がします。これまた濃い味なんですよ。こちらでは、水や砂糖などを加えてミキサーでジュースにしたりします。また、一口大に切り、黒砂糖とくつくつ煮て、コーヒーのお供にもしたりしますよ。これは食べさせてあげたかったな～。。。残念。。。そして上についている種（？）、ナッツの部分。これは、とっても固い皮で覆われているので、これを炭火で焼きます。丸ごと。周りの皮が焼けて、コンコン！と金づちなどで割ると、中からあのおいしいカシューナッツが出てくるんですー♪出来立て？焼き立て？ほやほやのカシューナッツのおいしいこと！！ちょっと面倒ですけどねとっても甘くておいしいです（食べすぎ注意です。笑）次に行きましょう。次は見た目がしぶ柿のようです。でも全く別物です↓ちょっと写真が大きくてごめんなさい（しかも下手くそだ～～～。。。汗）ね！ね！見た目はしぶ柿みたいでしょう？でも皮を剥いた２枚目の写真、明らかに柿じゃなくて・・・かぼちゃみたいでしょう！！！この味は、まさに！かぼちゃと栗とサツマイモを足して３で割ったような味ですそんなに甘味は強くないですが、イモ類のように、ほっくほくしているんです。こちらでは茹でてマヨネーズをつけて食べたり、または黒砂糖で甘く煮て食べます。名前は「ペヒバジェ」。何回聞いても覚えにくい名前です～でもお味はとっても馴染みやすく、日本のコンビニのおでんのように、こちらのスーパーでいつもほやほやのお湯に煮られて売られている人気者です。もちろんお父さまもお母さまも、お好きでした♪いかかでしたか？今日もとてもおもしろい食べ物だったでしょう♪でもまだきっと、たくさん不思議な食べ物があるはず！！『イポの不思議な食べ物探検』はこれからも続くのでした・・・（別名：『イポの食いしん坊日記』とも言うらしい・・・）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪raro,rara読み方は「ラーロ」に「ラーラ」。形容詞です。修飾する名詞が男性名詞か女性名詞かによって、oで終わったり、aで終わります。（oが男性、aが女性です）。意味は、「稀な」「珍しい」「希少な」など。ですから、珍しいフルーツですと、fruta rara （fruta：女性名詞、フルーツ）となります。ちなみに、「奇妙な」「変わった」「異常な」などの意味もあるのですが・・・つい先日。私は近所の幼い女の子に、こう言われました。「あなたの話し方、ちょっとrara（奇妙？異常！？）だよね～」ガ～～～～～ン・・・・・・・・おっしゃるとおりです。。。子供はとても正直です。。。でもめげないもんっ！いつまででもボディーランゲージでがんばってやる～！！・・・じゃなくて、もうちょっとスペイン語をお勉強します・・・反省
2007/04/02
コメント(15)
-
ご両親コスタリカ滞在～食べ物編
みなさま・・・・ご無沙汰いたしました。「イポのコスタリカ日記、ひょっとしてもうやめちゃうんじゃないの？？」なーんて言われてたりして・・・この最近本当にいろんなことがありまして（言い訳）まず、ノロウィルスみたいなノタウィルスっていうのにかかって（きつかったー）、オンボロだった自家用車を売り（ありがたいことに、さっさと売れました♪）、新しく車を買って（これまた安価で手に入りました♪）、そして実は電子ピアノまで買ってもらって（きゃは～私のわがままです）、ついでにショコラは飛び跳ねて床に頭をぶつけて耳を切り、病院に行き（大したことなかったのでよかった）、いつも静かなイポ家に、お客様も多数いらして（ばったばた）、相変わらず旦那さまはお仕事がスーパー忙しく（これまたばったばた）、そしてお手伝いしている私もスーパー忙しかった（ばったばた・・と言いつつのんびりしかこなせない私）。。。わけです。本当にすみませんでしたでも私たち夫婦、そしてショコラもとても元気ですよ。ほら。みなさまはお元気ですか？日本はさくらの時期ですねー。春っていいな～大好きです。さて、今回は主人のご両親らがいらしたときに、食べていただいた、珍しい食べ物をご紹介します。びっくりしますよ～♪トップバッターはこちら↓そうです。お花なんです。「フロール・デ・イタオ」というお花。これを食べます。食べ方は、写真のようにまず茹でて、そしてオムレツにする。だけ♪↓ ははは・・・オムレツが崩れている（汗）ちょっと欲張ってお花を入れすぎましたオムレツには塩を加えてありますが、ケチャップをかけて食べるとおいしいです。さて、お花のお味は・・・これまた例えようがない味なんですよね～（￣▽￣；）いわゆる「お花」っていう、花の甘い香りはないんです。香りはないので、どちらかというと野菜って感じ。花びらは柔らかく、芯は少し苦くて、なぜかこくがあるんです。う～～～～む、どんな味といったらいいのだろう・・・日本の何かの野菜に似ているんです、日本古来の野菜。ご両親とも、「なんだろうね～なんだろうね～」って言ってる間に食べ終わっちゃって（笑）でも大好評でしたよ♪お父さまは「この花、多分日本にもあるぞ」とおっしゃっておりました。日本のものと同じかな？そしたらみなさん食べてみてね＾＾ちなみに、コスタリカではこうして食べる「フロール・デ・イタオ」ですが、お隣の国「ニカラグア」では、お葬式に使われるお花だそうなんです。確かに白だしお葬式っぽい。ですから全く食べないそうなんです。おもしろいですね～さて、次に行きましょう。次はこれです↓ この紫の物体・・・大きさは日本の柿くらいです（ちょっと大き目の柿かな）。割ってみると↓こんな感じ。中にはそれこそ柿のような種が入っています。果汁は・・・なんと白！白い汁が出るんです。牛乳みたいなの～(≧▽≦)ふ・・・不思議すぎる、この果物。名前は「カイミート」と言います。今の季節だけに出回るもの。これがまたアクが強いんです。口の周りにつくと、ねばねばして、痒くなってしまいます。なので、いただく時はスプーンですくっていただきます。さてお味は。これはですね、主人やご両親いわく、「巨峰の味」だそうですよ！私はそうは思わないんですけどねー・・・・じゃ私は何かって？う～～～ん、これまた例えようのない・・・って結局、例えられないだけの私だったりして（￣▽￣；）すご～く甘～いんです。酸味もまったくなし。しいて言うなら熟れ熟れの柿みたいな感じかなぁ・・・でも不思議な味なんですよねー。このフルーツ、今までお出しした日本人の方に、みんなうけました。私も日本にいたら、絶対チャレンジしたくなりそうな見た目のフルーツです。おもしろい食べ物たちでしょう♪でも今日はここまでで。ちょっと写真を大きく載せたので、長くなりました。次回もおもしろい食べ物をご紹介します。お待ちくださいね～♪ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪interesante今日はおもしろい食べ物を紹介しましたね。それにかけてこちらをご紹介します。読み方は「インテレサンテ」。形容詞です。意味は「興味深い」、「おもしろい」など。よくこちらの人は、¡Qué interesante! 「ケ インテレサンテ！」（なんておもしろいんだ！）と、言ったりします。英語のインタレスティング（interesting）（つづりがあってるか不安・・・・）に似てますね。では、次回もinteresanteな食べ物をご紹介したいと思いまーす♪
2007/03/28
コメント(14)
-
ご両親らと旅行編その３
さて、モンテベルデの続きです。前回書いたように、自然がいっぱいのモンテベルデですが、観光地としても有数で、いろんなレジャーがあります。例えばキャノピー！大自然を真下に、ロープでびゅーんとするやつ（あぁ・・・イマイチ説明がうまくできない）こんなのです↓これすごく楽しいんですって！！けっこう高いところにロープが張ってあって、下には大自然。大自然をみながら、アスレチック・・・みたいな感じかな？恐い方、女性に朗報。恐い方には、コスタリカの若い男性が一緒にロープでつながれて、抱っこしてくれて、びゅーんしてくれるそうですよ。いかがでしょう♪とても他人事な書き方なのでしたが・・・実は高所恐怖症な私はやったことないですお金を積まれても、どんなにかっこいいお兄ちゃんが一緒でも、私は経験することはないでしょうねぇ・・・他にも、滝もあれば、乗馬ができるところなどもあり！アクティブな方にもオススメです。では、アクティブではない、私のような人にオススメのスポット『カエル園』ですカエル・・・？？？カエルって気持ち悪～い・・・別にいいや～・・・・と思っていた私。いやね、そりゃね、確かに気持ち悪いのもいます。でも「これ本物？」から始まり、「プラスチックみたいだ・・・♪」「小さくてかわいい～～♪♪♪」と、最後には、お土産にカエルのぬいぐるみまで買って帰りたくなるくらい、かわいいカエルさんに会うことができますよ例えばこんなの↓ どうですか？？？うーん・・・やっぱり気持ち悪い？？でも実際に見ると、とーっても小さくて（きっと赤ちゃんアマガエルくらい）、色がきれいでかわいいです！本当です！２番目の赤いカエルちゃんなんて、写真じゃわかりにくいですが、足が青いんですね。だから、別名「ブルージーンズ」。ジーンズを履いてるみたいだからって＾＾ともかく、意外に（？）かわいいし、とても珍しいカエルがたくさんみられます。これ以外にも、・ヘビ園（これもすごそう～～～（￣▽￣；））・バタフライガーデン（昆虫好きのお子さん必見です！かなり美しい蝶がみれます）・ラン植物園（コスタリカのランはきれいですよ～珍しいランもいっぱい）そして！！！お待たせいたしました。やっと私らしいお話です。このモンテベルデには、その名も「モンテベルデ」という、乳製品の会社があるのでーす！コスタリカは軍隊を持たない国、そしてこの山の風景から「中米のスイス」と呼ばれています。こんないい空気のところで育った牛ちゃん。そのミルクから作られるチーズやらクリームやら・・・おいしくない訳がなーい!!(≧▽≦)イメージで写真を載せてみました（モンテベルデのＨＰからちょっと拝借。。。）工場出来立てほやほやのチーズ・・・そして何よりおすすめなのは！！！そこで、ミルクたっぷりのうまうまアイスクリームに、絞りたてミルクを加えた、ジャンボなシェイクがいただけるので～す！！！もうね、もうね・・・言葉もでません。おいしすぎてあーもう、思い出すだけでまた行きたくなってきた（やっぱり花より団子になってしまう・・・）そういえばハチドリがいーっぱい来るハチドリ公園？みたいなのもあって、すんごい近くをブンブン！！飛んでくれるところもありますよ。写真もバッチリとれます。コスタリカにいるとハチドリは珍しくなくなっちゃいますが、日本から来た人にしたら、それはすごく綺麗でこんなに身近にみれるのはとっても嬉しいところでしょう。ね！モンテベルデって素敵なところでしょう小さなお子さんから、もちろん大の大人も、お年を召した方も、とっても楽しめるところです。コスタリカはエコツーリズム発祥の地。このモンテベルデ意外にも、たくさん保護された公園のエコツアーがあります。いつかぜひ、みなさん遊びにいらしてくださいね。今回遊びにいらしてくださったご両親も、実はコスタリカは２回目。私の両親もそうでしたが、「コスタリカに住みたい！」と必ず言い残して帰られます。そのくらい魅力的なところなのでしょう♪住んでる私たちは、なんて贅沢なのかしら・・・といつも感謝しなければいけませんねそして次回は、ご両親らに召し上がっていただいた、コスタリカの珍しい食べ物編です。珍しくておいしそうなもの、たくさんご紹介しますよ～！（私も本領発揮ですね。笑）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪leche読み方は「レーチェ」。ミルクのことです。ミルク入りのコーヒーのときは、「cafe con leche」（カフェ・コン・レーチェ）とオーダーします。おもしろいのが、先日うちの愛犬ショコラを獣医さんに連れて行ったときのこと。ショコラの最後の乳歯がなかなか抜けないので、獣医さんがペンチでスポッと抜いてくれたんですね。その時気づいたのですが、乳歯は「dientes de leche」（ディエンテス・デ・レーチェ）。dientesは歯。乳の歯なんです！日本で「乳歯」と漢字で書くけれど、スペイン語でもちゃんと同じなんだぁ～♪と、感激しました。
2007/03/16
コメント(26)
-
ご両親らと旅行編その２～モンテベルデ
のんびり更新でごめんなさい。ずいぶん間があいてしまいました・・・（＾＾；）前回行ったアレナルから、モンテベルデへ向かいます。その途中にはこんな景色が。風車です。山の上に発電用の風車があります。のどかでしたよ～。さて、モンテベルデはコスタリカ有数の観光地です。見ることもやることも盛りだくさん♪その中でも決してはずせないのが『モンテベルデ雲霧林保護区』。目玉は幻の鳥「ケツアール」です。私のちっぽけなデジカメではうまく撮れなかったので、絵はがきから失敬しました↓手塚治虫の「火の鳥」のモデルになった鳥です。それはそれは色鮮やかな美しい鳥です目がつぶらで可愛くて、飛んでる姿は本当に「火の鳥」のように、尻尾がひらひらひら～～～っとして、とても優雅に飛びます。このモンテベルデには、ケツアールを目的に来る観光客がほとんど・・・と言っていいほど、人気の鳥です。なかなかお目にかかれないんですよ＾＾そしてこの保護区は世界でも珍しい「熱帯雲霧林」。ケツアールだけじゃなく、いろんな珍しい動植物に会うことができます。この保護区をガイドが案内してくれるツアーに参加しました。（朝と夜のツアーがあるそうで、私は朝のツアーでしたが、夜は夜で、タランチュア（毒蜘蛛）やら、朝とは違った動物に会えるみたいですよ。）さて、まずはガイドさんの説明に感動。詳しいこと詳しいこと（当たり前か）。この植物は、中に水があるから、道に迷って喉が渇いたときに見つけると良いとか、これは食べられる植物とか、木ののっとりあいとか・・・それはそれは「ほぉ～～～」「へぇ～～～」「なるほど～～～」の連発でした（笑）そして次に感動するのが、ガイドさんの目のいいこといいこと。「あそこに珍しい鳥がいる！」「へっっ！！どこどこ？？？」「あそこにサルがいる！」 「へぇっっ！！どこどこどこ～～～～」私たち素人にはまったく見つけられない動物を、あれよあれよと見つけてくれます。ご心配なく、ガイドさんは素敵な望遠鏡をお持ちなので、それでばっちり見せてくれますよ。もしくはご自分で望遠鏡をお持ちなら、持参されると良いですね。中で見た大きな木と、動物たちです↓ 左が、かの有名なナマケモノです。かわいいんですよ～本当に動きがのろのろなんです！私がみた時は、すごく脇が痒かったみたいで（ナマケモノはたくさんノミがいるんだそうです）、片手を挙げて、片手で脇をぼりぼり掻いてました！なんともおもしろかった（笑）（この写真はモンテベルデのものではないですが、参考までに載せました）右が・・・なんていうおサルさんだったっけ・・・オランウータンみたいなおサルなんですけど。。。忘れちゃいました（涙）木に揺られてぷ～らぷらと、気持ち良さそうに寝てましたよ＾＾おサルさんばっかりになってしまいましたが、この他にも、鳥も動物もたくさんいます。珍しかったのは、ハチドリの巣！ハチドリが子育てをしている巣でした。小さな小さな赤ちゃん鳥が顔を出して、とっても可愛かったモンテベルデには、まだまだたくさんのおもしろいレジャーがたくさんあります。それはまた次回にお話したいと思います♪☆私たち夫婦が作ったコスタリカのＨＰ『エコスタリカ・ネット』 観光地の情報も載せています。興味がある方は覗いてみてくださいね。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語講座♪verdeモンテベルデは「monteverde」と書きます。monte（モンテ）は山、 verde（ベルデ）は緑という意味です。緑色、緑（植物として）などの意味があります。コスタリカには緑がいっぱい。緑を見ると目が良くなる・・・って言いませんか？私もパソコンをして目が疲れたら、家の窓から見えるあらゆる緑で、目を癒しています。
2007/03/14
コメント(14)
-
ご両親らと旅行編その１～アレナル
今回は、先日までコスタリカにいらしていた、主人のご両親＆妹さん＆妹さんの恋人君が旅行に行った、『アレナル』という観光地のご紹介です。実は。この旅行、私はお留守番してたんですー主人もご両親も、みんな「一緒にいこう！」と誘ってくれたのですが、ショコラはまだ5ヶ月だし、レンタカーは私が抜ければちょうど５人だし・・・何よりも、今回の場所『アレナル』は、私の妹がコスタリカに遊びにきたときに私は行ったことがあったので。今回は旦那の家族で水入らずで行ってきて～ってお願いして。ですから、実はここでご紹介する写真は、妹が来た時に撮ったものです。でも時期も似たようなものなので、そんなに変わらないと思いますのでご勘弁くださいね。アレナルは火山。今でも活動している活火山なんですよ。夜はマグマの流れるところが見えるんです！ちなみに私たちが行った時は、天気が悪くて見えなかったんです～～～残念昼間に撮った写真です↓『山！！』って感じの形の山でしょう？（笑）車で近づいていくと、ずんずん山が迫ってきて、すごく感動しました。山の形を見て（？）感動したのは初めてです。そのくらい『山！！』って感じだった。ここは活火山がある・・・と、いうことは？そうなんです、温泉があるんです～～～～ヽ(´▽｀)/～♪温泉いっぱいある福岡から出てきたにもかかわらず、コスタリカでは自宅に浴槽がない・・・という私にとっては、もうかなりツボのところでした。行ったのは『タバコン』と呼ばれる温泉リゾート。かなり高級チックでした。なんとプール（もちろん温泉です）に、中にカクテルバーがあるんですよ！うっひゃあ～そして中はとても広く、大自然のなかにたくさんの大小の温泉がぽんぽんっとある感じ。大自然も大自然、半端じゃなかったです。アマゾンの中でお風呂に浸かってるわぁ～って思ったくらいでした。マッサージやヨガ教室もあったりして・・・ここ、コスタリカ？って感じのところでした。さて、大自然コスタリカに戻りましょう。アレナルには、滝や洞窟もあります。でも大自然の目玉と言えば、『カーニョネグロ国立野生生物保護区』。コスタリカはこの手の保護区がたくさんあります。私はここは訪れませんでしたが、そりゃあもう、野生野生野生！のオンパレードだそうです。中は湿地帯で、ボートで観光できるそうです。すごくたくさんの鳥と出会えるところだそうです。鳥ファンは必見ですね。ここには行かなかったものの、動物たちにも会えましたよ。ハナグマくん↓ イグアナくん↓ ハナグマは、アレナル周辺を走っていて、道端で見つけました！ちょっと人里離れると、ハナグマはたくさん見かけることができます。ハナがしゅっと長くて、毛がふさふさ生えてて、かわいいですよ～日本でいうと、ちょっとタヌキに似てる感じかな＾＾そして出ました！イグアナ。イグアナはー・・・そりゃもうどこにでもいーっぱいいます。アレナルに行く途中に、「イグアナのなる木」（だったっけな？）とかなんとか言う名前のところがあって、そこに寄ったらもうウジャウジャ・・・（￣▽￣；）この写真のイグアナくんそこで激写したもの。人間からもらってるのでしょう、キャベツをむしゃむしゃ食べていました。このイグアナ君はオレンジ色ですが、茶色っぽいのから、深緑っぽいのまでさまざまです。イグアナは、けっこう近くに寄っても大丈夫でしたよ。ただし、後ろに回るとしっぽで攻撃してくることがあるから危ないと聞いたような。。。これまた余談ですが、コスタリカではイグアナを食べる習慣があるんです！うえぇぇぇ・・・・た、食べたくない鶏肉よりよっぽどおいしいよ～♪と聞きましたが、私は遠慮したいですね。さて、最後にアレナル湖。火山といえば、近くに湖があるものですねー。ここは広くて気持ちよくて、青空もきれいで、文句なし！そのまま絵はがきに出来るような写真がたくさん撮れます。中では案内のボートも出ているようでした。このアレナル湖周辺にたくさんホテルがあるので、泊まると気持ちいでしょうねー。ハナグマ君にも、イグアナ君にも、また他の動物にもたくさん会えることうけあいです。と、こんな感じのアレナルでした。本当はもっともっと、詳しければ、ご紹介できるところがたくさんあると思うのですが。何しろインドアな私。下調べもよくしないし、旦那さんにお任せだったので、詳しくご紹介できなくてごめんなさい。それに、私がアレナルで何よりも印象に残っているのは・・・アレナルの町で食べた焼き鳥なんです～（笑）屋台で、昼間からジュージューいい音を立てて・・・あれはおいしかったこのアレナルは、次に行く『モンテベルデ』というところへの途中の寄り道コースです。次回はこの『モンテベルデ』をご紹介します。本当に見所いっぱいの素晴らしい観光地ですよ♪☆私たち夫婦が作ったコスタリカのＨＰ『エコスタリカ・ネット』 観光地の情報も載せています。興味があるかたは覗いてみてくださいね。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪animalこれは英語と同じスペルですね。読み方は「アニマル」。一緒だけれども、スペイン語だと「マ」を強く発音します。意味も全く英語と同じ。『動物』です。コスタリカはおもしろい動物の多いこと多いこと。色もとっても奇抜なものが多いですね。さすがラテンです。私がコスタリカに来て出会った動物で1番感動したのは、『トゥカン』です。このトゥカンが自然の中にいて、自分の目で見ることができるコスタリカ。一瞬で心が奪われる美しさです。見た瞬間、感無量で言葉が出ませんでした。そんな感動とたくさん出会える国。それがコスタリカです。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2007/03/08
コメント(20)
-
ワンコバトン、いただきました♪
私が長くブログをお休みしている間に、バトンを頂いておりました。バトンを受け取ると、早く答えないといけません。おいしい物を食べたり、ショコラと遊んだり、一晩寝たりすると、全くもってバトンのことなど忘れてしまいそうなくらい、最近オトボケのイポだからでーす（汗）。何より先にお答えしたいと思い・・・早速『ワンコバトン』行ってみましょう～♪♪♪今回ワンコバトンを頂いたのは、なんとお２人からです！！（同じ時期に、同じバトンを受け取るなんて、なんと偶然な）といっても、少し違う部分がありましたが、適当に１つにまとめちゃいました☆(σ。σ)♪うふまず先にバトンをいただいたのは、『あこがれ♪DogLife』の*こむぎ*さんこむぎさんは、うちの愛犬ショコラと同じミニチュア・シュナウザー『ドリー君』のママ。なんとドリー君は、ショコラと生まれが５日しか違わない、同級生なんです！生まれが近いので、一緒に成長を喜んだり、あれやこれやと相談に乗ってもらったり、話を聞いてもらったり・・・とても心強いママ友なのですお話をすればするほど似てるところが多く、『日本にいたら絶対飲み友達だったのにね～』と言い合えるほど、仲良くしていただいております。ブログはドリー君の成長を中心に、こむぎ節のきいたとっても楽しい文章が綴られております♪ドリー君は小さなお耳がピロンっとかわいい、それなのに目力のある、すご～くカッコイイ男の子ぜひ、男らしいドリー君と、明るくて楽しいこむぎさんに会いに行ってみてくださいねさて、お次にバトンをくださったのは、トイプーゆずの『犬のホントの気持ち』のさくら＠さん さくら＠さんは、めーーーっっちゃくちゃかわいい、チョコレート色のトイプードル『ゆず』君のママ。本当にめちゃめちゃカワイイんです!!!!さくら＠ママに大好きスキスキ光線を投げかけるゆず君、たまにするどい突っ込みを入れるゆず君・・・とにかくカワイすぎる～～～さくら＠さんとお知り合いになったきっかけは、さくら＠さんの作ったＨＰ『犬ってこんなに大変なの?!』です。私がショコラを飼うときに、ワンコ情報のＨＰを探していて出会ったサイト。ワンコのお世話からしつけ、そして心得まで、なんでもこい！の素晴らしいＨＰです。穴が開くほど読ませていただいたものです、ハイ。ピンチのときも、嬉しいときも、いつも私の気持ちを心からわかってくださる、貴重な貴重なお友達、いえ大先輩！さくら＠さん。尊敬していますゆず君のキラキラお目目に癒されたい方、ぜひ遊びにいってみてくださいね♪さて。ショコラ、今日は君の話題一色だぞ～～～！Q1、愛犬の名前の由来は？ショコラの毛色はソルト&ペッパーって呼ばれています。そこで私たち夫婦が思いついた名前。・くろ（これは女の子にはちょっとねー・・）・ブラッキー（ブラッキーってあなた・・・）・ごましお（ひ、ひどい・・・）さすがにあんまりなので、ちょっと横文字のかわいい名前を考えました。・ショコラ以上！！他に思いつかなかったですね～(ﾉ￣∀￣)ﾉ私がチョコレート好きだと言うこと。そしてシュナウザーはドイツの犬だけど、コスタリカで育って日本人が飼っている。それなら名前はフランス風にしよう～♪というわけで、ショコラになりました。飼う前に、もっともっと考えればよかった。でもショコラは気に入ってますけどね♪Q2、呼び名は、そのまま？それとも違う？いっぱいありますよ。ショコ～♪ ショコタン♪ ショコランタン♪（あれ？何かのパクリの様な）ランタン～♪（←これは旦那が呼びます・・・って元の名前からかけ離れすぎ）Q3、今、犬欲しい病？う～～～む。。。『今』と言われると違うなぁ。まだショコラが幼いので、もっともっとかまってあげたいし、もっともっと向き合ってあげたい。そう思ってるからです。でも将来はわからないな。今でもなるべくペットショップの赤ちゃんワンココーナーは、なるべく見ないフリしてます（←じゃやっぱり欲しいんじゃん！！笑）。Q4、もし飼うなら犬種は？もちろん、ミニチュア・シュナウザー。お毛毛も抜けないし、犬の匂いも少ない。かわいいし、賢い（ショコラは賢いけど、まだまだ飼い主の教育が足らんようです）もしくは実家で飼っていた、マルチーズかポメラニアン。もともとは、シュナウザーを飼うつもりはなく、マルチーズかポメラニアンを探していました。やっぱり１度でも飼ったことのあるワンコは、愛着がありますよねQ5、行けるなら愛犬と何処へ行きたい？ずばり実家です犬が大好きな母や妹たちに、ショコラを見せてあげたい。そして実家周辺の素晴らしいところに、ショコラを連れて行きたい。はぁーーー・・・コスタリカ、遠すぎる（TT）Q6、そこへ行って何がしたい？そうですねぇ・・・実家の田舎の良い空気を吸いながらお散歩をして。のんびりと、ショコラとお昼寝。ショコラはたくさんのみんなに可愛がられて、遊んでもらって、また昼寝。幸せだなぁ・・・Q7、貴方の愛犬の将来の夢は何だと思う？将来の夢かぁ・・・ショコラは女の子なので、赤ちゃんを産んで、その子供と仲良くワイワイ暮らすこと。かな。その中に、私や旦那さんも入ってるといいな。ショコラ。Q8、もし、愛犬が喋れるようになって一番最初に言う言葉は？う～～～～ん、なんだろう・・・『お母さん』って呼んでくれる・・・とか（←かなり願望が入っている）。Q9、愛犬の短所は？短所なんてありません。物覚えが悪いとか、すぐ拾い喰いするとか、お庭の大事な植木を噛むとか、みーんな私のしつけが不十分&教え方が悪いだからでございます。がんばるぞ～～～Q10、愛犬の長所は？純粋なところ。ワンコはみんなそうですね。でも本当にショコラを見てると、純粋だな、素直だなって思うんです。『ご飯？』って聞くと大興奮。『お散歩行く？』って言うと大喜び。『遊ぶ？』って言うとめちゃ幸せそうにくるくる走る。私が『バシッ』って蚊を叩くと、どうしたのどうしたの？？？誰か恐い人いるの？？？とめちゃ不安そうに側に寄ってくる。私も純粋になりたい（←またもや願望）Q11、大好きな物は？ご飯。何よりもご飯。歯が生え変わるときも、どんなに長くドライブした後でも、注射したあとでも、体調が悪くて吐いたあとでも・・・１度たりともご残したり食べなかったことはありません（←私に似てるんだわ。爆）Q12、愛犬の変だけど憎めない所は？毛がくるくるなところ。ちょっと伸びてきたショコラの頭は、大仏さんのようです（*￣ｍ￣）ﾌﾟｯQ13、貴方の犬バカ度を、％で表すと？すごいんだろうなぁ～。犬、大好きですもの♪でも、犬も猫も、カバも牛も、馬も羊もなーんでも好きだもんな。その中でも好きな犬だ、間違いなく自信を持って１００％ですねQ14、最後にこのバトンを回す人をどうぞ！私のブログを見に来ていただいてる方で、なおかつブログをお持ちで、なおかつ！ワンコを飼ってらっしゃる方というのは、とても少ないです。ですから、やってみたい方におまかせ♪ってことで・・・ご勘弁を。ごめんなさい以上、いかがでしたでしょうか。ショコラへの愛を、また確認してしまったイポですコスタリカの話も入らず、ワンコの話だけだったので、ワンコがお嫌いな方やつまらなかった方、ごめんなさいね。次回からは、コスタリカ色をモリモリ入れたお話をご紹介したいと思います♪ありがとうございましたヽ(´▽｀)/～♪
2007/03/06
コメント(14)
-
ご無沙汰しました！
みなさまーーーー！！！ご無沙汰しました。おかげさまで、ご両親は、コスタリカでたくさんの楽しい思い出を持って日本に帰っていかれました（と言ってくださいました＾＾）。本当に本当に、よかった。私もとっても楽しかった♪とってもとっても楽しかった♪♪♪でも。疲れましたご両親はとても優しい方たちなので、そんな疲れもふっとぶのですが、ご両親がいらっしゃったことで、訪問客が多かった。８人とか、１２人とか買出しやら料理やら片づけやら掃除やら・・・さすがに疲れました～。そして何故かこういうイベント？というものは重なるもので、ご両親が帰られたあと、仕事関係のお客様が、自宅にいらっしゃることが何度もあり・・・そのたびに、買出しに行き、下手っぴな手料理をお出しし、初対面＆お仕事関係の方ということで、超緊張する日々が昨日まで続き・・・もう指１本たりとも、動かしたくないくらい疲れてます（笑）。はっきり言って、ヘニョンヘニョンのペロンペロンのドロドロです（↑どんなの？）今日からは少しずつ生活のリズムを取り戻して、少しずつ復活しなければ！と思うイポなのでした・・・（と言いつつも、今日は朝から２度寝して、午後２時に起きた私）コメントのお返事や、更新やご訪問が遅れてしまって、本当にごめんなさいです。またこれからも、のんびりペースでしか更新できませんが、どうかよろしくお願いいたします！さて。ショコラも旦那さまも、疲れはあるものの元気なのですが、１番元気なのはコレでした↓写真が大きすぎたかな？（汗）自宅の庭に植えた『パパイヤ』でーす知らない間に、お花と実がついておりました！(ﾉ￣∀￣)ﾉ３０センチほどの丈の苗で、知り合いの方からいただいたのですが、かれこれ半年くらいたって、この忙しかった間にこんなふうになってました・・・食べれらるかな？？食べれるかなぁ～～？？？（*￣∀￣*）（↑食べ物のこととなると、途端に元気が出てきたイポ）庭でパパイヤが生ってくれるなんて、本当にありがたいことです今は実がほんの３センチや５センチくらいなので、もうしばらく待って、食べる時はまたご報告しますね♪それではまた、今からショコラとお昼寝してきますー・・・（私ったら、本当に良いご身分で申し訳ないわ）※『イポのひとこと！スペイン語♪』は、がんばりたかったのですが、力尽きました・・・ごめんなさい（T▽T）次回からがんばりまーす！
2007/03/02
コメント(24)
-
アテンド中でーす＾＾
私のブログを楽しみにしてくださっている、大切な大切なみなさま。ご無沙汰しております!!!お元気ですか？ただいま義理の父と母がコスタリカに滞在中で、毎日楽しくわいわい過ごしています♪珍しい果物や野菜を食べてもらったり、博物館に行ったり、旅行に行ったり・・・いやいや本当に、毎日忙しいです・・・といいわけして、ブログもお休みしてますみなさまへのご訪問も滞っております、ごめんなさい今週の土曜日（日本時間で日曜日）に日本へご帰国の予定です。それまでは、せっかくなので精一杯アテンドしてあげたい（↑それもあるけれど、本当は全然余裕ナシ！の私です）と思いますので、それまでブログをお休みさせてください。その後は、またご両親滞在中の楽しいお話をご紹介したいと思っています。よろしくお願いします♪
2007/02/20
コメント(24)
-
あじさい
今週の土曜日。主人のご両親と妹さん、妹さんの未来の旦那様が４人で、私たちのいるコスタリカに遊びに来てくださいます。ご両親は以前もお話しましたが、とってもとってもとーっても優しくて、私のようなふつつか者を、とても大事にしてくださいます。妹さんもかわいいんです～。お手紙くれたりしてね、「お姉ちゃん」って・・・（*＾＾*）とても賑やかになりそう。嬉しいです。そんなわけで、ここ何日か、旅行の手配やお掃除などで大忙し。まあ掃除や整理整頓なんて、今さらつくろってもダメだわ～（￣▽￣；）と思いつつ、出来ることはね・・・といつもののんびりでやっています。ご両親がいらっしゃるのなら、緑やお花を買いたいな～と主人にお願いし、いろいろたくさん鉢物を購入したり、庭に植えるハーブなども買いました。中でも気に入ってるのがこちらです↓あじさいなんです。小ぶりで、ダイニングテーブルを『ポッ』と明るくしてくれています♪あじさいって、日本のお花なのかな？と思ってたのですが、コスタリカにもあるんですね。普通のお宅のお庭でもよく見かけます。日本にいたときは、あじさいなんて別に好きでもなんでもなかったのですが、コスタリカにきてから、気になるようになって。今回これを買うときも、『あじさいかわいい』と一目惚れして買いました。主人にその話をしたら、「日本にある花だからじゃない？」と。うーーん、なるほど。。。そうかもしれない。知らず知らずのうちに、自分の心の中のどこかで、日本を求めているところがあるのかもしれないな・・・と、気づかされました。日本人ですからね＊＊＊＊＊最近のショコラ。かわいくなってきました（うふふ～♪親ばかでもなんでもいいわ（*￣m￣）ﾌﾟﾌﾟｯ）１２月末にバリカンで短く切られておじいちゃんのようになっていましたが、最近は毛も長くなり、耳も完全に垂れて、とっても女の子らしくなってきました。おじいちゃんショコラ↓ 女の子ショコラ↓ よかった～。毛が伸びて♪でも彼氏はまだダメよ。パパに怒られちゃうよ（←かわいいショコラは嫁にやらん！と言っていた(￣m￣)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ）ただいまパソコンに向かう私のひざの上で、クークーとおねんねしております。かわいくて温かくて気持ちよくて、幸せなひとときです＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪japonésjaponesa以前、「Japón」が出てきましたね。おさらいです。これは「ハポン」と読みます。「J」はスペイン語ではハヒフヘホと読みます。「o」の上にチョンとアクセントがついて「ó」になっていますから、ハポンのポを強めに、「ハポーン」という感じで発音します。意味は「日本」です。では今回の２つは？まず読み方から。「ハポネス」（「ネ」が強めです）と、「ハポネサ」。意味は、ご想像がつきますね。「日本人」です。ハポネスは男性の日本人。または、「日本語」としての意味も持ちます。ハポネサは女性の日本人のこと。では「私は日本人です」と言ってみましょうね（女性の場合です）。Soy japonesa.（ソイ ハポネサ）。Soyは英語でいうbe動詞です。あまりいうとややこしいのでこのへんで（笑）つい先日、この言葉を言う機会がありました。先日行った歯医者（女性）との会話。先生：「あなたは中国人？」イポ：「いいえ～」先生：「じゃあ台湾人？」イポ：「いいえ～～～（￣▽￣；）」先生：「わかった、韓国人ね！！」イポ：「いいえ～～～～～！！(ﾉﾟοﾟ)ﾉ ｵｵｵｵｫｫｫｫｫｫ-」先生：「え～どこの人？？？」イポ：「Soy japonesa.（ソイ ハポネサ）」先生：「あ～～日本ね！！私行ったことあるの～。日本と中国って全然違うわよね！顔も全然違うものねーーー！！」いやいや、先生ー・・・一発目に「中国人？」って聞いてるよ!!(ﾉ￣∀￣)ﾉいいのか悪いのか、他の国の方に間違われることが多いので、私はよく使う言葉です。
2007/02/06
コメント(30)
-
へんてこ野菜
今日は生まれて初めて食べた野菜の紹介です。コスタリカで初めて見ました。多分日本にはない・・・と思うのですがどうでしょう？ なんか見た目がゴツゴツでしょうーーー！！！おいしいのかおいしくないのか想像もつかず、今までとくに「食べよう♪」とチャレンジする気もなく、食べたことのなかった野菜です。朝市で「あーあのゴツゴツ君だ～」と、この野菜を見ていたら、隣に白髪のおじいちゃんがいらっしゃいました。私が買おうか迷っていると、おじいちゃんが英語で言います。「これはアメリカではとってもとっても高いんです。おいしいんだよ～」何っっアメリカでは高い？？お得ってこと？！（←お得に弱い）しかもおいしいとなっ！！（←おいしいと言う言葉に弱い）買う（*￣∀￣*）１つ300コロン（60円）くらいでした。キャベツが150コロン。コスタリカの野菜にしたら、まあまあ良いお値段の野菜かな。名前は「ロマネスコ」。聞くところによると、ブロッコリーとカリフラワーの合いの子なんだそうです。本当かなぁ・・・なんだか見た目にはそんなように見えるような見えないような。どうやって食べるかと聞きましたら、これまたブロッコリーやカリフラワーと同じように食べるそうです。んじゃあ・・・塩ゆで（なんのへんてつもなく。エヘ・・・）お味はですね、う～む・・・ブロッコリーとカリフラワーの合いの子です！！そのまんま～(ﾉ￣∀￣)ﾉブロッコリーの青臭さが少しあり、カリフラワーの甘い味が濃い感じ。ただ感触が、カリフラワーのもさもさがちょっと強い感じで、なんていうのでしょう・・・つくしんぼの頭のところを食べてる感じ。でも、とにかく甘みが強かった～。塩ゆで、おいしかったです♪また１つコスタリカに近づいたぞ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪coliflor発音は「コリフロール」。そう、カリフラワーのことです。（ちなみにブロッコリーはブロッコリーです）。これもそのまんま～♪って感じですよね。フロールはスペイン語でお花のこと。英語もフラワーとついていますし、やはり似ていますね。うちの主人は、なぜか！なぜか！！コリフロールを食卓に出すと、「ブロッコリー取って♪」ブロッコリーを食卓に出すと、「コリフロール食べる～♪」・・・とよく間違えます。あなた、きっと疲れてるのね～（T▽T）
2007/02/02
コメント(30)
-
大切なもの
日曜日、コスタリカの日本人学校(小･中学校)と、コスタリカに住む日本人で構成する日本人会の合同運動会でした。去年は夫婦そろって参加したのですが、今回は私が体調不良で、大事をとってお休み。（でも、朝から早起きして、おむすびは作りましたよ～）主人はこういうイベントが大好き♪サッカーをやっていたし、運動は得意でしたし子供も大好きなので、さぞかし楽しかっただろうと、お土産話を楽しみにしていました。でね、帰ってきたら・・・↓足やら腕やら手やら、絆創膏とガーゼがベタベタはってあります。ど、ど～したのぉ～～～～夫：「いや～～～～思いっきりこけた」私：「うそ～～～大丈夫？？？」夫：「おかしいんだよ～～～なんか足がついていかなくてね～～～（￣▽￣；）」と・・・歳だしかもね、プログラム最後のリレーで、ずっこけたんですって～～～きゃは～～～そんな大事な場面で（T▽T）いやぁ～歳をとったんですね～やっぱり30を過ぎると・・・と言いますが、体がだいぶ重くなっているのでしょう。気持ちは前に前に出てるのに、体がついていかないんですって。夫は日焼けした顔で、にこにこ笑って話していましたが、その顔を見て、私はせつなくなりました。こけたとき、そばにいてあげたかったな。思いっきり応援してあげたかったな。一緒にいろいろ笑いたかったな。思い出って、やっぱり一緒に共有したい。主人がこけたことで、私たちも歳をとったのを実感して思いました。主人も年々歳をとり、私も歳をとり、あっという間に時間は経ってしまいますよね。たくさん一緒の思い出を作っておかなくちゃ。そしたらきっと、歳を重ねれば重ねるほど、仲良くなれる。そう思うのです。（今も仲良しですけどね）無理しても、今回行けばよかったと、反省しましたその間私はショコラとお留守番。ショコラは嬉しそうに、草がぼーぼーと生えまくった庭で遊びまわっていました。帰ってきたショコラの顔↓お～～～いっっ！『なにか？？』じゃないよっ！顔にいっぱい草がついてるよぉ～～～しかも眉毛にも（爆）はぁ・・・本当にいつも笑わせてくれるなぁ。主人のいない間も、1人じゃなくショコラがそばにいてくれる。今日はなんだかしみじみと、人生に大切なものを感じた１日になりました＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪importante発音は「インポルタンテ」。意味は「重要な」「大切な」「肝心な」など。形容詞です。英語だと、インポータント？？かな。私たち夫婦は、もちろん日本語で会話していますが、簡単なスペイン語が混ざりながら話します。スペイン語というより、夫婦の間だけで日本語化してしまった雰囲気です。使い方も合ってるんだか合ってないんだか（笑）。『それ、かなりインポルタンテだ～！！』とか『インポルタンテなもの忘れてきた～っ』とか。でも、夫婦だけで通じる言葉ってありますよね。長年一緒にいると、いろんな習慣や言葉が共通なものが出来てきます。これってとてもインポルタンテなことですよね♪夫とはケンカもよくするけれど（いつも私が1人でプンプンしてます）、いつまでも仲良くしたい、大切なパートナーですね。そう思うんだけど、すぐ忘れてしまうのが私です～～～ｷｬﾊﾊ（≧∀≦）♪
2007/01/30
コメント(26)
-
青いパパイヤでピカディージョ
日本人夫婦の私たち。コスタリカに住んでいるけれど、ご飯はほとんど日本で食べるようなものばかりです。別に特別和食というわけでもなく。。。例えばグラタン、しょうが焼き、カレー、スパゲッティ、野菜炒め、手巻き寿司・・・などなど、家庭料理です。なぜコスタリカ料理を食べないか。おいしくないというかおいしく作れないコスタリカのお友達にいろいろ教えてもらって、作り方は知っているのですが、どうも同じような味にならない（気がする）。そんな中、先日チャレンジャー夫がこんなものを買ってきました↓うひゃー青いパパイヤだぁ～。しかもちょっと大きい（私のお粗末な手を添えてみました）よく知らないですが、沖縄なんかでは食べるんですよね。でも私食べたことない～～～もともと私はチャレンジャー肌ではなく、主人はめちゃチャレンジャー人食べてみたかったそうですが。。。や～～んっ、私は熟れたあま～いパパイヤがいいのに～。そのまま食べれて面倒くさくないし・・・ぶつぶつぶつ・・・いやいや、せっかくコスタリカに住んでるのだもの。たまにはコスタリカ料理を食べましょう♪久しぶりにコスタリカ料理に挑戦です数少ないコスタリカ料理の中でも有数の、ピカディージョを作りました。ピカディージョは、とにかく材料を細かく切る作業がメイン。こんな大きなパパイヤも、一緒にいれる他の野菜も、全部１センチ弱の正方形に切っていきます。まず、頭？（茎がついていたほう）をバサっと落として、しばらく置きます。すると、パパイヤのあくと思われる、白い液体がだらだらだら～・・・これがすごいあくなんです。手につくとべっとべと（余談ですが。ここの野菜って全般あくが強く感じます。全て野性的だわ～（゜▽゜））しばらくほって置くと、白い液が全部出尽くして止まるので、そうしたら、中にある種を取って、小さな四角に切っていきます。あとの材料も、同じく小さな四角に。ニンジン、赤ピーマン、タマネギ、そして香菜とニンニク（この２つは細かく切ります）。そして牛肉のミンチ（豚肉でもOK）を加えて、炒めて煮込みます。 味付けは、塩、ソース（こちらにあるカレーっぽい味のソースです）、しょう油。しょう油！？と思われたかもしれませんが、これはコスタリカ人のお友達にならったレシピです＾＾野菜が柔らかくなったら出来上がり。細長いお米とアボガドを添えていただきます。見た目にあまりおいしくなさそうですが（汗）確かに特別おいしいものではありませんが（滝汗）野菜たっぷりとれますし、さすがこちらの料理。アボガドとのコンビもなかなかです♪青パパイヤは、なんとなく瓜っぽい味でした。とくにそれ自体に味があるというわけではなかったな。あくまでも私の意見ですが。私はチリソースをかけていただきました。コスタリカの人たちは、このピカディージョと、サラダや、お豆の煮たのやら、バナナを炒めたのやらを添えて、ぐちゃぐちゃと（￣▽￣；）混ぜていただきます。今回のピカディージョは青いパパイヤでしたが、ジャガイモでも、はやと瓜でも、青いバナナ（プラタノと呼ばれるバナナの大きいものです）などでも作られます。日本で作るならジャガイモかな（って誰も作らないですよね～～！(ﾉ￣∀￣)ﾉははは）ふぅ～・・・久しぶりに作ったコスタリカ料理でした。コスタリカの人にしてみれば、日本人の「肉じゃが」くらいの位置づけなのかなって思います。そのくらい身近な食べ物です。コスタリカに住んでるのだから、コスタリカに馴染もうってことで作って食べましたが。その気持ちだけ大切にしてと・・・♪でもはっきり言ってやっぱり私は頻繁に食べたくなる食べ物ではありません（主人もそうです）どうもそこまでおいしく思えない『普通』です（コスタリカ人のみなさん、ごめんなさい）。青パパイヤはあくも強くてべとべとで、手につくとかゆくてかゆくて、手にアトピーもちの私は多分もう・・・作らないかも（*￣▽￣）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪picar「ピカール」と発音します。意味はいろいろあります。１．（鳥が）つつく、ついばむ２．（虫が）刺す３．細かく刻む、みじん切りにするなどなど・・・今回はコスタリカ料理の「ピカディージョ」（picadillo）とかけてご紹介。上にも書きましたが、ピカディージョはとにかく野菜を細かく刻む料理。その刻む「picar」という動詞から、「picadillo」（ピカディージョ）がきてると思われます。ピカディージョは、何しろ野菜を刻むのがちょっと面倒です（いや、ちょっとじゃない。笑）コスタリカでは、ピカディージョ用に野菜を刻む機械も売られているとかさすが数少ないコスタリカの料理の１つ！！こちらのご飯スタイルは、ワンプレートでご飯とぐちゃぐちゃに混ぜて食べます（￣▽￣；）。そうするのには、この小さく刻んであるピカディージョがご飯となじみやすいから、こんな料理が誕生したのかもしれませんね。
2007/01/25
コメント(22)
-
手作りドーナッツ
主人のリクエストに応えて、久しぶりにドーナッツを作りました。私も昔はよくミスタードーナッツのオールドファッションを食べたなぁ主人もオールドファッション派。あんな感じに作ろうと思うけれど、どうも私が作ると、田舎のパン屋さんの素朴な素朴なドーナッツになってしまいます（笑） 家庭で手作りのおやつを作るっていいですよね。出来立てはアツアツでサクサクで、ほんのり甘くて。主人と私、「子供ができたら手作りのおやつを食べさせてあげたいね～＾＾」と、気持ちもホカホカにそんな話をしましたそれはおいといて♪コスタリカには当然ですが、ミスタードーナッツはありません。というか、ドーナッツばかり置いてるような、ドーナッツ屋さんが少ない！！（私は知りませんでしたが、ドーナッツ専門店があるそうです。いただいたコメントで知りました）。パン屋さんにドーナッツが少しあるけれど、どうもイマイチ・・・おいしくないですここにいると、ミスタードーナッツがとてもおいしく感じてしまいます（日本にいたときは、たまに食べるくらいで、特別おいしい！！という感じではなかったですけどね～）。コスタリカの人って、あまりドーナッツ好きじゃないのかしら？と思ったら、主人の知り合いで、日本に行ったことがある女の子（コスタリカ人）が、「日本でおいしかったのは、ミスタードーナッツ！！大・大・大好き」って。コスタリカのドーナッツと違う？と聞くと、「違う違う、全然違う！！ミスタードーナッツ行きたい！！」と、鼻息荒く（笑）、話していたそうです。ふふ。。。日本の食べ物はおいしいのさ。。。（￣ー￣）そう思ってしまった（笑） あと１週間でショコラが５ヶ月になります。まだまだ小さいと思っていたけれど、ずいぶん大きくなりました。これからも元気いっぱい大きくなあれ（*＾▽＾*）♪ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪señor(Sr.)señora(Sra.)señorita(Srta.)（）は略。今日はミスタードーナッツの「ミスター」とかけて（笑）スペイン語のMr.とその仲間をご紹介します。これらは、どこかで耳にしたことのあるような言葉だと思いますよ。「ño」は「ニョ」と発音してくださいね。上から行きます。「セニョール」「セニョーラ」「セニョリータ」です。意味は「紳士」「ご婦人」「お嬢様（未婚女性）」です。田中さんだったら、セニョール田中、奥様はセニョーラ田中で、娘さんがセニョリータ田中になりますね。また「そこのお嬢さん♪」と呼びかけするときにも「セニョリータ♪」と使ったりします。先日スーパーの店員さんに、「セニョリータ」って呼ばれちゃった♪♪・・・・・みなさんからキックが飛んできそうです（汗）あくまでも申し上げておきたいのですが、コスタリカ人からみる日本人は、とても（←ここポイント）若くみられるようです。いいところだ（←この発言がすでにおばちゃん）
2007/01/23
コメント(28)
-
うまい棒
突然こんなタイトルで恐縮です。タイトルで興味のない方は、ここから先は読まないほうがいいですよ。だって全くコスタリカに関係ない話題ですから～（笑）うまい棒ってご存知ですか？駄菓子屋さんで売ってるスナック菓子です。私はあまり知らなかったのですが、主人は小さい頃よく食べたんだそうで。そのうまい棒のお話です。主人の大の仲良しのお友達が、ちょっと遅れたクリスマスプレゼントを送ってくれました。荷物を送るよ～とメールがあり、「うまい棒は一本しか入るスペースが無かったので一本だけなので喧嘩しないで分けてくれ」と書いてあったそうです。それを見た主人、「うまい棒なんて小さいのに。何を他にいっぱい送ってくれたのかね～」。このお友達、いつも変わったものやおもしろい物を送ってくれる人なんです（変わったものって失礼。笑）箱いっぱいの駄菓子とか、お手紙つきで、なぞなぞつきの荷物とか（笑。あの、もちろんお仕事されていて、いつもとっても忙しい方なんですよ）主人の同級生だから、立派な大人なんですけど、楽しい人なんですよね～！そこで荷物。荷物が届いて開けてみました。静岡の方なので、お茶がいっぱい♪他にはこんぶ、かつおだし、ふむふむ・・・うっひゃ～～～～～～～（￣∇￣ノ）ノ出たっ、うまい棒１本↓で、でかい～～～！！（←ちなみに大きさが分かりやすいよう、横にペンを置いてみました）なるほどっ確かに１本です！そりゃ入らないでしょ（爆）参った～～～ひょっとして中は大きいのが１本なのかしら！？では味は？？？ふむ・・・いろいろ味とある。ということは、はい。い～っぱい入ってました～ヽ(´▽｀)/～♪中に入ってたもの。・やさいサラダ味・チキンカレー味・なっとう味・サラミ味・めんたい味・チーズ味・コーンポタージュ味・たこ焼味・エビマヨネーズ味・テリヤキバーガー味 （各４本）・特製シール・特製ファイルでした！いろいろ味があるのですな～。。。ほんとに丸ごと１本でケンカになるかと思ったよ～(≧▽≦)私たち夫婦は、ケンカにならないよう（笑）交互に食べたい味を選んで１本ずつ分け合いました♪１本食べ、２本食べ、３本食べ・・・とまらない私。なんだか懐かしくておいしくて日本では１本１０円なんですよね！！こんなお菓子、コスタリカにはないよぉ～～～本当にありがとうございました。大事に大事に食べさせていただきます！（もういっぱい食べちゃったけど）・・・ところで。このうまい棒、「この商品は一般市販されておりません」と袋に書いてありましたど、どうやって手に入れたのかな？？？本当に謎の多い、主人の友人でした（笑）。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪sorpresa「ソルプレッサ」と発音します。意味は「驚き」「仰天」など。コスタリカ人はこの「ソルプレッサ」が大好き！誰かの誕生日には必ず「ソルプレッサね！」といって、本人に内緒でケーキを準備し、本人が部屋に入ってきたら「タラ～～ン♪お誕生日おめでとう～～！！」とびっくりさせます。毎度毎度のことなので、けっこう本人もわかってる場合が多いと思うのですが、本人はもちろん、ものすご～く驚きます（驚くフリなのかは突っ込まないように＾＾）私も何度かしていただきました。でも私は経験が少なかったので、本当にびっくりしましたよ！！そして嬉しかった。人生に明るい「ソルプレッサ」って必要ですよね♪
2007/01/21
コメント(26)
-
私のお気に入り（散歩編）
コスタリカは風がびゅんびゅん強い日が続いています～とはいえ、日中はぽかぽかだし、乾季なので雨は降らなくてず～っとお天気・・・・なんていい気候なんでしょうありがたや～。。。うちの愛犬ショコラとのお散歩も、気持ちよく毎日続けられています。（日本だったら、寒くてお散歩も大変でしょうね）。そんな散歩コースのちょっとした私のお気に入りをご紹介です。散歩は私たちの60軒ほどの家が立つ小さな団地を歩きます。家々をみながら２・３周、くるくる回って。そしてショコラと私のお気に入りの場所は、団地の奥にある広場。芝生で丘のようになっていて気持ち良いのです↓ショコラもアスファルトの道よりも、こういった草っぱらが大好きのようです。嬉しそうにくんくん匂いを嗅ぎながら、ぴょんぴょん跳ね回ったり、走ったり・・・そんな姿をみるのが、とてもとても嬉しいそしてそして、私の楽しみとは？これです↓何かわかります？触れると「ふにゃふにゃふにゃ～・・・」って葉っぱを閉じてしまう、「おじぎ草」です！小さい頃、これがとっても不思議でだ～い好きでした。コスタリカで久しぶりに出会えて、毎回のお散歩でこのおじぎ草を触るのが楽しみ♪夢中でしゃがんでツンツンする私は、とても怪しい姿であると思いますが（；￣ー￣）ほんと不思議・・・やってもやっても飽きません（笑）それとね、それとね、実は昨日の朝見つけたんですが、これ↓この広場の端っこの端っこ。雑草がいっぱーいの中に、赤い実が。食べ物の勘は任せろ～の私。「あ！！なんかあれ、食べられそう（￣▽￣☆）ｷﾗｰﾝ」気になって近づいてみると、ミニトマトっぽい！！「んーどうしよう・・・今度パパに食べてもらおうね～＾＾」とショコラに話しかける私（爆）食べ物の勘はあっても、勇気はないので毒見はパパに任せることに（←嫌なやつです）と、思っていたら、昨日それにチャレンジする機会に恵まれました。実は私の大切なお友達が、昨日一緒にショコラの散歩に行ってくれたんですね。素敵な彼女はささっとその赤い実をもぎ、お水で洗って先に毒見をしてくれたのでした。「あ！ミニトマトの味！！」という彼女の言葉に背中を押されて食べたら・・・きゃは～～～～やっぱりミニトマト♪♪なんであんなところになってるんだろ～？＾＾あそこは完全に無農薬だし、今乾季だから、水も少ないので甘い♪う～～～ん。なんとなくラッキーな気分という感じで、毎日楽しい散歩をしているショコラとイポです。お散歩って本当に素敵です。お散歩をするようになってよかった♪ショコラが私の元に来てくれたおかげで、いい空気を吸い、お日様の温かい光をいっぱい浴び、草っぱらを走り、おじぎそうをツンツンし（笑）、おまけにミニトマトまで見つけちゃった。ショコラは私に宝物をどんどん運んでくれています＾＾本当に幸せだなぁ～・・・＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪faborito,ta読み方は、「ファボリート（タ）」。形容詞です。意味は英語のfavoriteと同じ。「お気に入りの」「大好きな」という意味です。tomate（トマト・男性名詞）にかかるときは「ファボリート」を使い、papaya（パパイヤ・女性名詞）のときは「ファボリータ」を使います。この言葉を聞くと、いつも思い出すのが、映画「サウンド・オブ・ミュージック」。ジュリー・アンドリュースが歌う、軽快な歌「私のお気に入り(My Favorite Things)」が頭の中で流れます。お気に入りをたくさん自分の中に持っている人は、なんて幸せなんでしょう。私も自分の心の中に、たくさんたくさん、持ちたいな。
2007/01/18
コメント(18)
-
私のスペイン語～大失敗編
今日は私のスペイン語のお話です。私、コスタリカに来るまで全くスペイン語の「ス」の字も知りませんでした。日本からスペイン語の本を持ってきて、葛藤する日々（←言いすぎ。実際はパラパラめくってただけ。爆）「はぁ・・・こんなんでコスタリカに住めるのかな」なーんて思ってましたが。実際はコスタリカ人がとても社交的で親切なので、住めました途中日本に２ヶ月帰国していましたが、あと２ヶ月ちょっとでコスタリカ生活２年になります。それなのに。それなのに。先日、大失敗しました～～～先日味噌のお話を紹介しましたね（→こちら）その時、大豆をすり潰すために、手動のすり潰し機をお友達に借りたんですね。コスタリカでは、とうもろこしをすり潰して食べる物がたくさんあり、このすり潰し機は、とうもろこし用のもので、味噌用の大豆を細かく潰すのにとても重宝でした。それはいいとして。使い終わったこの機械を、お友達の家に返しに行こー♪と思って、彼女に電話をしました。（＝イポ、＝お友達のデニア）：「オラー！デニア。今日は家にいる？」：「いるわよーどうしたの？」：「あのね、この間借りたマキナ・デ・モりール（「すり潰し機」と言っているつもり）を返しに行こうと思うんだけど～＾＾」注：マキナ＝機械、デ＝～の：「・・・・・？？？」：（はっっ・・・私また変なこと言ったかな！？（￣▽￣；））：「それ、マキナ・デ・モれール（すり潰し機）でしょ？？」注：モレール＝すり潰す：「ん・・・？？？あ、そうそう、、モれールだった！！」：「マキナ・デ・モりールだったら、死ぬ機械だわよ」注：モリール＝死ぬ：「うっひゃ～～～～ごめ～～～んっ」とまぁ。。。友達だから笑い話になったものの、「死ぬ機械」なんて恐ろしや～～～他にもいっぱいあるんですよ先日もスーパーにコーンスターチを買いに行って、堂々と「アルゴドン・デ・マイースください！＾＾」と言ってしまった。店員さんの顔は？？？でした。本当はアルミドン（糊）。アルゴドンは「綿」という意味です。コーンの綿ってなんじゃらほい？？？・・・（￣▽￣；）コスタリカに来た当初は、エンバハーダ（大使館）、エンパナーダ（餃子の形をしたパン）、エンバラサーダ（妊婦さん）を間違えたり・・・こんな私でも、生きていけます（爆）言葉が通じなくても、愛嬌と度胸ですよね～！！・・・なんちゃってこんなこと、いつまでやってるのかしら・・・（←いつまでもやっているような気がする私）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊「イポのひとこと！スペイン語♪」今日はスペイン語のお話したので、勝手にお休みしました（ごめんなさい）。
2007/01/16
コメント(20)
-
風邪っぴき＆誤飲
先日の味噌作りで疲れたのか・・・その後、主人は吐き気＆下痢＆発熱でひっくり返ってました～主人の写真を載せるのどうしよう？と思ったけれど、あんまり2匹でよく寝てるのでおかしくて。主人って寝ると布団がグルグルになるんです(主人の右も布団。頭も布団。計4枚なのにいつの間にか1枚しかかぶってない)・・・なぜ(￣∇￣)？？こんな写真撮ったり、主人が苦しんでおかゆ食べてるのに、1人でおいしいもの食べたり、ウケケケケと過ごしていた私。2日後。まったく同じ症状でひっくり返りました～吐き気に腹痛、発熱主人が仕事仲間に聞いたら、コスタリカで今けっこう流行ってるらしいのです。ははは・・・ウケケケケとか笑ってる場合じゃなかった(TT)元気なのはショコラだけか～？と思いきや。じーつーは！！主人がひっくり返っているとき、私は1人でおいしいものを食べてた・・・と書きましたが、その中にブルーチーズがあったんですね。ブルーチーズ食べて、サラミ食べて。。。（あれ？おつまみばっかり。笑）うまいっ♪・・・と思ってたら、あら電話。ぱっと、うっかりサイドテーブルに何の気もなくブルーチーズの乗ったお皿を置いて、電話に出ました。電話が終わって戻ろうとしたら、主人の声で「ショコラが何か食べた！！！」やばいっ、もしやブルーチーズでは！！塩分高いし、何よりサランラップに包んであった！！！急ぎショコラを追いましたが、時すでに遅し・・・お口の匂いはブルーチーズの匂いでプンプン・・・（くっさ～～～）ショコラは全てきれいさっぱり食べていました15×15センチくらいのサランラップ・・・どうしょう～～～(T▽T)今まで手の届かなかったサイドテーブル。いつの間にかぐんぐん成長して大きくなったショコラは届いてしまったようです。(これからは絶対絶対気をつけなくちゃ！！)はぁ・・・大反省・・・完全に私の不注意だわ・・・誤飲って危険よね・・・確か消化できないものって、場合によっては割腹手術・・・それでなくても、苦しいのかも・・・お腹痛くなったりしたらどうしよう・・・グルグルグルグル～～～～～～（←私の頭の中の音）ぎゃ～～～～ヽ(T▽T)/即、獣医さんに電話。しかし私は気が動転しているので、スペイン語で何やら難しく話す先生（しかも電話なのでわかりにくい(TT)）の言ってることが全然わからないとにかく様子を見てくださいということで、様子をみることにするけれど、どうも不安で不安で・・・ワンコのブログ友達の方へ急きょ助けを求めました。アドバイス＆励ましにどれだけ心救われたことか・・・まだお会いしたこともないのにこんなに助けられて・・・本当にありがたかったです。ブログをやっててよかった。そして、優しいお心に感動した瞬間でした。お2人のブログをご紹介させてくださいね。トイプーゆずの『犬のホントの気持ち』AHT（動物看護師）の日々 ～動物病院スタッフ日記～遠いコスタリカで、頼れる人がいない中、お会いしたことも無い私を助けてくださって本当にありがとうございました！！(TT)さてブルーチーズをラップごと食べた、当のショコラは・・・・私やブログ友達の心配をよそに、めちゃ元気吐き気がとまらなかったりしたら、すぐ病院に連れて行かなくちゃいけないんですが、ぜ～んぜんなんともなし。あ、あれ？？？と、私はホッとしたり。でも心配だったり。その日から、ショコラのウ○チと格闘する日々（しかも私は発熱中・・・(￣∇￣；)。。。）トイレになると、うしろに執拗にくっついて、出たウ○チを解剖する私・・・「早く出ろ～～～早く出ろ～～～」と念をかける私・・・（怪しすぎる。汗）2日後。「あれっ！！なんかあのウ○チ長いっっっ！！！怪しい！！！！」分解したそのウ○チには。びよよよ～～～～～んと丸ごとサランラップが入っておりましたヽ(´▽｀)/～♪よかった～本当に。ウ○チでホッとした気持ち、みなさんにわかって欲しいなんて恥ずかしくて思えない(￣∇￣；)とにかくこの何日か、夫婦は風邪っぴき＆ショコラの誤飲で、大盛り上がり？のイポ家でした。最後になりましたが、お食事中の方。。。ごめんなさ～い（最初に書くべきでしたね）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪queso読めるかな～？＾＾「クェ」と読んでしまいそうですが、「que」は「ケ」と発音します。ですから発音は「ケソ」。意味は「チーズ」です。クリームチーズだと「queso crema」（ケソ・クレマ）。今回登場したブルーチーズは、コスタリカ産のものではありません（笑）コスタリカで作られるチーズは、お豆腐みたいなさっぱりしたチーズ。見た目にも豆腐そっくりで、売ってるのをみたとき「コスタリカ豆腐？」と思ったくらいです。今度ご紹介しましょうね～♪
2007/01/14
コメント(22)
-
味噌作り
ここんとこ体が痛いです・・・なぜかと言うと、主人の味噌作りに協力してたからなんです。いやぁ～・・・・いっぱい作りました。だって見てくださいっ、この大豆袋！！あなた～気合入りすぎてるよぉ～～～安かったから買ってきたって。２５キロあるんですって！！おそるおそる「２５キロも炊くの？？？？？」って聞いたら、７キロだったちょっとホッとしたような、それでも大変だぁ～～～～のような・・・主人は発酵などを専門に勉強してきた人だから、味噌とか作ってしまうのですが。。。やっぱり家で作るって大変です（；￣ー￣ｱｾｱｾ･･でも外国で味噌が食べれるんだもの！！それに自家製味噌なんて贅沢だわ！！がんばらなくちゃ大豆の前に、麹作り。麹って家で作れんのっ！？ヾ(＠▽＠)ノ作れるみたいです・・・すごいわ～あなた（←ちょっと尊敬）。私は主人に任せっぱなしだから、米を炊く係。ちなみにうちの炊飯器は３．５合しか炊けない小さなもの。何回お米炊いたかしら～～～炊飯器が壊れるかと思ったくらい炊きました。その後、夫がなにやらこちょこちょして、今度は温度管理係温かくないと成長しない（菌が？）らしくて、オーブンで熱くなりすぎない程度にぬくぬくさせてあげます。そしたらこんな風になりました↓（カビっぽいけど、アップにしてよい写真かしら・・・）なんかフサフサだ・・・これが麹なんですって（あくまでも良いカビが生えてるんですよっっ）。うちの部屋は麹の香りでいっぱいです。麹を作ってる間に納豆食べようとしていた私。イポ夫：「ダメダメ！！納豆絶対食べちゃダメ！！」って。麹菌ってとってもデリケートなんですってー。ふ～～～ん・・・この後が大変だった大豆を１晩水につけたあと、圧力釜でとにかく大豆を煮る作業です。うちには圧力釜がなぜか２つあるので（笑）、２台がフル活動！！お豆が煮えたら、すぐにつぶす作業です↓これが手作業なの～～～写真では写ってませんが、右にあるハンドルを回すとつぶれた大豆がニョロニョロ出てきます。お肉をミンチにするのと同じ感じかな。これが疲れました・・・右腕パンパンです（汗）つぶした大豆と、麹を混ぜ混ぜして、お味噌っぽくなりました↓どうです？味噌っぽくなりました？？これを混ぜる作業がこれまた力仕事で。私はすでに今までの作業でダウンだったので主人がやりましたが、なんだかほとんど主人にやってもらったくせにヘトヘトの私σ(￣∇￣；)体力の無さを感じました～あまりに疲れたのでヘソを曲げる私。イポ：「くそーーーー味噌ができたら、味噌ざんまい食べてやるっ！！味噌汁に、味噌鍋に、豚汁に、味噌炒めに、味噌焼きに、んーーーあとなんだ！！」とブツブツ主人にぼやいてました（笑）イポ夫：「あまった麹で甘酒も作ってやろっか？」イポ：「ウンっ」（←もう機嫌直ってる・爆）お味噌はこのまま寝かせます。１ヶ月以上は寝かせると言っていたような・・・いつごろできるんだろ？（聞くの忘れちゃったです。汗）。出来たらまたＵＰしますね♪お味噌は私のお願いどおり、合わせっぽいのを作ってもらいました。白味噌も赤味噌も作れるらしく、今度はまたバラエティー増やして作ってもらおうかな＾＾なんて考えています。おうちで作ったお味噌は、味もひとしおだろうけど。かなり疲れました。これで１年持ってくれるかな。出来上がりが楽しみです＾＾＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪soya読み方は「ソジャ」。yaは「ジャ」って読みますよ（「ヤ」じゃないですよ～～～）意味は大豆です。こちらの人は、大豆・・・はそんなに食べないけれど、大豆の油とか、醤油とかで大豆はまあまあ身近なものと思われます。油はまだしも、醤油もだいぶコスタリカ人に普及してるんですよ～！どこのスーパーに行っても売ってるくらいだから。日本の文化って素晴らしいですね。その内、味噌もブームになったりして＾＾そしたら、味噌屋さんでも夫婦でやろっか～あなた♪
2007/01/09
コメント(30)
-
嬉しいお知らせ
おっほん、みなさま。今日は嬉しいお知らせがあります２００７年１月６日。妹が入籍しました。・゜゜・（≧∀≦）・゜゜・。何度かお話していますが、私は３姉妹の長女。先日２回目の結婚記念日を迎えた夫婦です。次女は美人で頭が良くて優しくて・・・（先日シュナウザーのカレンダーなどを送ってくれた妹です）。彼女は結婚３年。かわいいかわいい２歳の女の子がいます。そしてそして。今回入籍したのは三女。ちゃきちゃきしたかわいい女の子です。アロマセラピストで、マッサージやアロマで私を癒してくれていました。のんびりした私とは全然違う、しっかり者。いつも引っ張ってくれて、でも意外に涙もろかったりして。８年越し（いや９年？）のお付き合いを経て、想われて想われて、優しくて温かい男性と入籍しました。・・・８年ってすごいですよね。私たち夫婦なんて、先日の２回目の結婚記念日の時、「まだ２年だっけ～？いや～夫婦って大変だね～～～あはははは～～～！！」なんて話してたのに。８年も恋人同士なんて、無理だわー（爆）それにしても嬉しいニュースです。妹なんて、まだあんなに小さかったのになー。恥ずかしがりやで、お母さんの影によく隠れてたよね。ランドセルが大きく見えて、小学生の時はよく手をつないで帰ったよね。母が切る前髪のせいで、ばっちりまっすぐでこけしちゃんみたいだった（笑）家族の誰かがケンカすると、自分が悪くないのにすぐ泣いて謝ってたよね。彫刻刀で指を切ったときはびっくりしたよ～網戸に寄りかかって、網戸が外れて地面に頭から落ちたときもね（爆）いつの間にか大きくなって、お姉ちゃんの相談にもよく乗ってくれたよね。女同士、一緒にショッピング行って、買い物したり食べたり。タピオカジュース、よく一緒に飲んだよね。温泉もよく一緒に行ったね～。次女の結婚式のとき、会場で２人だけわんわん号泣したよねー・・・。コスタリカにも来てくれて、いっぱい楽しくておもしろい思い出作ったよね。まだまだ小さい妹だと思ってたのに、もう結婚かぁ・・・。苗字も変わっちゃうんだねー・・・。なぜか思い出すのは幼いころの妹の姿なんですよね。とても嬉しいのに、なぜかちょっぴり寂しいお姉ちゃんです母はバンザイしてました（爆）父は・・・・実はきっと寂しいんだろうな～・・・仲良かったもの。次女もとっても喜んでいました。もし私が日本にいたら、次女と一緒に「あんなにチビだったのにね～結婚だってー！」って２人で盛り上がったと思います。いろんな思いがたくさんめぐり、ブログを書く手も、ついつい止まってしまうくらい。。。いつまでもお互いいたわりあって、仲良く暮らして欲しい。そう切に願います。お姉ちゃん、本当に嬉しいよ。本当に本当におめでとう。これからは、夫婦だからこそ出来る話、たくさんしようね。それから新しい弟君、いつも妹の面倒をみてくれてありがとう。これから先も、その変わらない溢れる愛情で、妹をよろしくお願いします。頼みます！＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪aniversario「アニベルサリオ」。意味は記念日です。１月６日は、妹たちがお付き合いを始めた記念日なんですって。（私なんていつから付き合い始めたか、覚えてませんよ～～～）８年越しといい、付き合い始めた記念日に入籍といい・・・いい夫婦になること間違いなし！！と思わざるを得ない、新婚さんです
2007/01/07
コメント(29)
-
明けましておめでとうございます
みなさま、明けましておめでとうございます！今年もよろしくお願い申し上げます。年末年始、ゆ～～～～っくりしました。主人と2人、去年の嬉しかったことベスト10を言ったり。来年の抱負、目標を話したり。ショコラと3人、川の字になって寝たり（爆）2人でDVDざんまいしたり。映画はもちろん、今回はお友達にお借りした「宇宙戦士ガンダム」を、最初から最後までえんえんと観ました。なんと懐かしかったことか（笑）（ただいま、ガンダムブーム中のイポ家です・・・お恥ずかしいっ(^-^；）とにかく2人のんびり、ご飯とお酒をいただきながら、楽しく寝正月でした・・・（￣▽￣；）3日までゆっくりしよう！と決めていたので、いやいや本当にゆっくりしてました（笑）本日は1月の4日。主人も仕事始めで、朝からバタバタ。久しぶりのお弁当作り。お正月ゆっくりしていた分、掃除・洗濯、メールのチェックにブログ、自分たちのホームページの更新やら・・・やることがいーっぱいで、今日はてんてこ舞いですコスタリカのお正月は。お正月？ってこと何もないですね、とくに何もしないようです。31日の大晦日、10時くらいからず～っと花火が上がって、ちょうど0時には花火大会のフィナーレのように、ドンドンあがってました。近所の子供たちも、打ち上げ花火なんかして、とても賑やか（というか騒がしい）大晦日でした。そして元旦は、し～～～～～～ん・・・・・誰もいないの？？？というくらい静か。みんな夜中まで騒ぐので、1日は昼過ぎまで寝るのですって。そして2日から仕事始めなんです。なんだかお正月も何も、あんまり特別な感じはありませんでした～。（主人と2人、急いでコスタリカの年末年始を書いたページをUPしました。お暇で気がむかれたら覗いてみてくださいね→エコスタリカ・ネット「コスタリカの年越し」）年明けの話をしたあとに、年末の話もなんですが・・・年末、今年最後の郵便局の私書箱の確認に行ったら、荷物が４つも届いていました。主人の実家と、主人のお兄様、私の実家、そして私の妹から。こぉ～～～～～んなにたくさん！！！！！↓みなさん本当にありがとう～～～～♪♪♪中にはショコラへのプレゼントもたくさん（母も妹もワンコ好きなんですよね～＾＾）。どれもこれも嬉しいプレゼントばかりで、大・大・大興奮でしたなかでも嬉しかったのは、妹から届いたカレンダー。M・シュナウザーのカレンダーです（*＾▽＾*）みなさんの中で、覚えてらっしゃる方もいらっしゃるかも知れません。以前、母が「クリスマスプレゼント何が欲しい？」と聞いてくれて、食い気あまった私が「黒かりんとう！」と頼んでしまい、「しまったーシュナウザーのカレンダーにすればよかった！」という内容の日記（こちら）それを読んでいた妹、わざわざ送ってくれたのです。それに、シュナウザーの本まで・・・ちゃんとね、それまでに何度もチャットで話してたのに、妹ったらちゃーんと内緒にしてくれていて・・・ビックサプライズでした。私はなんて優しい妹を持ったんだろう・・・お姉ちゃん、感激して涙でたよ・・・・本当に。ありがとうね、ありがとうね、本当にありがとうねーーー。・゜゜・（≧∀≦）・゜゜・。というわけで、とってもとってもとっても！素敵な年末年始を送りました。みなさまにも、暖かいご挨拶のコメントを頂いて、とてもとても嬉しかったです☆今年もこんな調子のイポですが、何卒よろしくお願い申し上げます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪Feliz año nuevo今回はもちろん！「明けましておめでとうございます」です＾＾♪Felizは英語のHAPPYに似ています。「フェリース」と発音（確かクリスマスの時にも、これ、出てきましたね）。año「アーニョ」が年。nuevo「ヌエボ」が英語のNEW。新しいという意味です。新しい年。みなさまにとって、幸せで笑顔にあふれた1年となりますように。
2007/01/05
コメント(36)
-
来年もよろしくお願いします
朝からパパイヤなどのトロピカルフルーツを食べて、さんさんのお日様の中お散歩をして、洋服は半そでの私・・・（爆）コスタリカはあまり年末らしい雰囲気はありませんが、日本はさぞその雰囲気でいっぱいでしょうね。鏡餅やお飾りが売られていたり、おせち料理やお雑煮の準備に追われたり・・・。あのそわそわした雰囲気が味わいたいな～（*￣▽￣）イポは福岡県出身ですが、博多のお雑煮はすごいんですよ！！博多雑煮もいろいろバリエーションがあるのかもしれませんが、うちの母が作るお雑煮は、天下一品です昆布とあご（とびうお）とするめで出しをとって、具は、・ブリ ・さといも ・しいたけ（どんこ） ・ニンジン ・かつお菜 ・かまぼこ ・餅・・・・だったかな。まだ入ってたっけ？（笑）とにかく７か９の奇数の具を入れます。縁起がいいとかなんとか。脂ののったブリがたまりません(≧▽≦)そして、つやつやの黒豆。ぷちぷち数の子。千枚漬け・・・・お約束は1人1人の名前が書かれたお箸袋。おとそを飲んで・・・日本のお正月が恋しい～～～～～～～～～（（（（（（（（（ﾉ ￣▽￣）ﾉ・・・・でもうちはうち。うちなりに楽しく過ごそう♪（￣∀￣）私も少しだけおせちっぽい料理を作り、お漬物でも作って、のんびり夫婦とショコラで年末年始を迎えたいと思います。お母さんが作る出し巻き玉子が食べたいな・・・いっぱい作ろう♪あ！もう２８日やんΣ(￣ロ￣;)そろそろ準備を始めないと間に合わない～～～さすがのんびりイポ～～～（笑）ぼちぼち始めたいと思います！みなさま。今年は本当にお世話になりました。励ましのお言葉や、嬉しいコメント、為になるお話・・・貴重なみなさんのお言葉を、たくさんたくさん受け取ることができて、本当にブログを始めてよかったです。お友達になってくださった皆様、はたまた実はコメントをしたことがなくても読んでいただいている皆様、本当に、本当に、ありがとうございます (*^ー^)ノ☆。・:*:．・★,。・:*:．・☆ 来年もイポ、イポ夫、ショコラ共々、よろしくお願い致します。みなさま、どうぞ良いお年をお迎え下さい。＊＊＊お知らせ＊＊＊コスタリカの有名なギタリスト・Federico Mirandaさんが日本で初来日ライブだそうです！コスタリカ人なら誰もが知っている！ロックグループGandhi(ガンジー)のギタリストで、コスタリカの自然からインスピレーションを受け作り上げた初のソロアルバム『Baula Project（バウラ・プロジェクト）』（ジャズとロックのフュージョン）と共に、初来日ライブ！「バウラ」とは、絶滅に瀕している世界で最大かつ最古の亀の種、バウラ亀のこと。バウラ亀の産卵地は世界でも少ないが、そのひとつにコスタリカの太平洋岸があり、この『Baula Project』はバウラ亀の保護も目的として、海洋資源を保護するNGO、Mar Viva（マル・ビバ）と協力し、CDの売上金の一部を寄付しているそうです。 1月19日（金）6:00pm 渋谷 Club Asia (http://www.clubasia.co.jp)内容詳細：http://yorozoo.com/staticpage/liveinfo_0611前売り：2,000円 私も実は知らなかったアーティストですが、こんな遠いコスタリカの人が日本でライブなんて頑張ってほしい～～～と思ってご紹介しました。お近くの方はぜひ＾＾♪＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪fin de año今日は３つの単語の組み合わせ＾＾でも簡単ですよ♪añoは前にも出てきましたね（出てきたよね？違うっけ？？？）añoは「年」。deは前置詞（だと思う(^-^；）。「～の」となります。「年の・・・fin」finはもうご想像がおつきかな？そうです、昔のフランス映画？の終わりにでてくるfin。ですから意味は、年の終わり＝「大晦日」。「フィン デ アーニョ」と発音します。年越しそば食べたい～～～（／▽＼）うちでは中華麺の細い麺で作った、年越しにゅうめん？（爆）を食べる予定です♪
2006/12/28
コメント(24)
-
結婚記念日
私事で恐縮ですが・・・（いつも私事か。笑）25日は私たち夫婦の２回目の結婚記念日でした。主人があまり記念日覚えるタイプの人ではなかったので（笑）どうしてもクリスマスにしたくて、この日にしたんです。私もあの頃は記念日なんかにこだわって、乙女でしたかね～～～恥ずかしい(￣∀￣;)汗。2年前の24日。お互い実家でコスタリカに行く準備をしていました。私は福岡。主人は神奈川。婚姻届は、主人に1人で神奈川で出してもらうことになっていました。一緒に出したかったのですが、お互い準備もあるし、そのためだけに神奈川に私が行くのも大変だから・・・って主人が言ってくれて。気になりながら、気になりながら、の24日。主人のお母様から電話が。「イポちゃん。よかったら○○君に内緒でいらっしゃいよ。驚かしてあげましょう＾＾♪」優しいお母様～・・・・(T▽T)かなり行く気に2人で盛り上がっていたその時、キャッチフォンでなんと主人から電話。「大阪の友達が、ぜひお祝いしたいって言うから、大阪まで来れる？その後、どうせだから一緒に婚姻届出しに行こうか。」きゃ～～～こんな同時に嬉しい電話ってあるかしら♪すぐに荷物をバタバタとまとめて、新幹線も走って（ほんとぎりぎりだった。汗）乗りました。その日の夜は、主人のお友達がた～っくさん集まってくれて、私たちのお祝いと、クリスマスを楽しく過ごしたものです。主人のお友達はみんなおもしろい方ばかり。「イポちゃん、今ならまだ間に合うよ。」「よく考えた～？本当にこいつでいいの～？」「苦労するよ～～～。ほんと辛いことがあったら、私たちに言ってね！！」なーんて冗談を言いながら。主人も私もなんだか「2人でがんばります！」とか意味不明のスピーチまでやって（爆）、本当に楽しかった～。次の日は早朝に出発。神奈川までお友達が車に乗せて行ってくれて（今考えるとすごいよな～）、午後に無事、2人で役所に着きました。役所の方は優しそうな女性の方で、笑顔で「おめでとうございます」って言われたのが、なんだか恥ずかしくて恥ずかしくて。。。苗字が変わった自分。実感がなかったなぁ～・・・年末年始はそのまま主人の実家に居座り、お正月も楽しく過ごしました。ちょうどその時、結婚指輪と婚約指輪が出来上がって、みなさんの前ではめさせて頂きました。キラキラしたその指輪は、私にはもったいないくらい素敵なものでした。幼い頃から憧れていた、誰かの奥さんになれた瞬間。嬉しかったですね～・・・ははは。そんなこともありました～（〃▽〃）♪2年はあっという間でした。だいぶお互いのペースも人格もつかめてきて、うまく一緒に生活できてるかな。なーんて。けっこうケンカもするし、わがままばっかり言ってるし、主人のおもしろくないギャグにはかなり冷たいし（爆）、怒ってばっかしの私ですが・・・主人はどう思ってるだろうか主人：「イポさ～、ショコラ1番、僕2番でしょ？」ふふふ・・・そりゃ2年も経てばね～・・・じゃなくて、そんなことありませんっ（汗）これからも末永くよろしくね。あなた（＾▽＾*）♪今年も残すところわずか。あっという間に今年が終わってしまいそうです。最近、ちょっと膀胱炎な気がするわ、原因不明で目がお岩さんのように腫れるわ、トースターで火傷するわ、足の小指の爪が剥げるわ、先日はムカデに噛まれるわ、首にガラスがささるわ・・・・昨日は銀歯が取れました来年はおかげでとっても良い年になりそうな予感です；￣∀￣)＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪esposo，esposa発音はエスポーソ、エスポーサ。語尾が「o」の方が男性名詞。「a」だと女性名詞。意味は夫。そして妻です。このesposoの語尾に「s」をつけて複数形にすると、「esposos」＝夫婦という意味になります。いつも主人へは感謝して、愛情を持って接しなくては・・・と思っています。思ってるんだけど、思ってるんだけど・・・すぐ忘れちゃうんですよね～ゞ(￣∀￣)
2006/12/26
コメント(24)
-
メリークリスマス
メリークリスマス日本は今0時を超えて、クリスマスになりました。コスタリカは、ただいま24日の朝9時です。今日は、大切なお友達（私のお母さんのような存在の方です）のところへ、クリスマスパーティへおじゃまします。先日は情けない凹み日記を書いてしまって、すみませんでした・・・いや～なんだかとっても落ち込んでしまって。お恥ずかしい・・・（＾＾；）その日は私のあまりの落ち込みに（笑）、主人も一生懸命はげましてくれて、近くの大きなモールに連れて行ってくれました。ペットショップによって、ショコラのグッズをたくさん購入帰りは素敵なレストレンに行って、ワインで乾杯して、たらふく食べました～。あまりの落ち込みにぼけ～っとしていて、せっかくカメラ持って行ってたのに、メモリーカードをパソコンに入れっぱなしで忘れきてしまった。。。画像なしでごめんなさい～・・σ(￣∇￣；)でもモールもとってもクリスマスっぽく電球がつけてあってきれいだったし、素敵なレストランで食べた料理は、それはそれはおいしくて、とてもロマンチックでした。主人に感謝・・・・ほんと、落ち込んですみませんでした先日の日記のみなさんのコメントもとっても励まされました。「んなのすぐ伸びるじゃん」「そんくらいで落ち込むなよ」など書かれていたら、もっと落ち込んでいたかもしらない弱虫イポですが。。。みなさん、私以上に気持ちをわかってくださっていて。。。もうイポは、イポは、感激です｡･:*:･(Ｔ∀Ｔ )｡･:*:･ポワァァァン・・・気を取り直し、おじいちゃんに見えるショコラ(￣▽￣;)を、少しでも女の子に見せたい！！と思って、お洋服を買いました。朝晩冷えるので、ちょっと震えてたのも心配でしたし、これで温かくなりそうです。どう？ショコラ。お洋服気に入った？うんうん、お母さんは分かってるよ！それにお洋服似合ってると思うよ！！お母さんも、早く毛が伸びるように、育毛目指してマッサージしてあげるからねみなさま、温かいコメントをありがとうございました（byショコラ）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪¡Feliz Navidad!今日のテーマはもちろんこれです♪「フェリースナビダー！！」意味は「メリークリスマス！！」です♪♪Felizは幸せな・・・など。英語のHappyみたいな感じですね。Navidadは以前もお話しました、クリスマスという単語です。発音に関しての注意は、FelizのＺは濁らない音。Navidadの最後のＤは、ほとんど（私は聞こえません）発音しない音です。みなさん、¡Feliz Navidad!素敵なクリスマスになりますように・・・
2006/12/24
コメント(20)
-
トリミングに行きました
みなさん。。。今日はとっても暗い日記なので、落ち込み気味のかたは読まないほうがいいかもです。私はすごくすごく落ち込んでいます。いつも前向き楽天家のイポですが、今日はちょっとそんな風になれそうにありません。だって。。。ショコラをトリミングに連れていったんですが。。。かわいくない(￣ロ￣ｌｌｌ）・・・そりゃもちろん、うちの子だから、かわいいですよ。かわいいけど・・・あんなにあんなに、あんなに「短いのは嫌だから短くしないでください」って言ったのに。。。「バリカンの刃は、この長さしかない」とか「シュナウザーはこれがかわいいんだ」とか勝手なこと言って。。。自分が美容院に行って、自分の思い描いていた髪型にならなった１００倍くらい悲しいです。子供の頃って、せっかくかわいい時期なのに。。。あんなかわいい時期、長くないのに。。。見てやってください。まずトリミング前↓ 親ばかだけど、かわいい！！ふわふわして、やわらかくて、本当に子犬だったの・・・。でも。これ見てください↓トリミング後。 あなたは誰・・・？？？っていうか子犬じゃなくて成犬みたい。。。はあ・・・・・・・・トリミング後のショコラを見て、びっくりして言葉が出ませんでした。すぐ伸びるさ・・・・・でもこの子犬顔の時期ってすごく短いんだぞ・・・・・(TT)はあ・・・・・・・・母は、母は・・・・悲しいです（ノ＿・。）しかも痩せ気味だそうです・・・イポ家にそんなことあり得るか？！（*ー"ー）ついこの間、「3ヶ月過ぎたから、エサもっとあげていいですか」って先生に聞いたら、「いや、同じく1日60グラムあげてください」って言ったのに。今日トリミングしたの見て、「痩せてるね～」だって。体重量って（2･8キロしかなかったんです。普通はもう3キロ超えてるそう）、「80グラムあげて下さい」って・・・めちゃ増えてるじゃん！！！今までずっとおなかすかしてたかと思うと、母はもうたまりません（ノ◇≦。）ふう・・・・・今日は乾季に入ったというのに大雨です。はあ・・・・・見慣れたらかわいくなってくるんだろうか。かわいくないわけじゃないけれど、やっぱり前のほうが良かったな。こんなに落ち込むことじゃないのかも知れないけど、やっぱり落ち込みましたー・・・美味しい物でも食べて、元気ださなくちゃ・・・（Ｔ△Ｔ）今日はこんな落ち込みイポで、本当にごめんなさいね。
2006/12/23
コメント(22)
-
お正月の準備？
いよいよクリスマスが近づいてきましたね。みなさんのご予定は＾＾？私たちは家族３人で（夫婦とショコラね＾＾）、家でのんびり過ごす予定です。そうそう、ご近所で以前お話したポルタルを見せてもらいました↓赤ちゃんのキリストが真ん中にいますが、本当は24日を越えてから（まさに誕生してから）置かれるそうです。クリスマス気分もウキウキですが、お正月もあっという間に来ますね。昨年はコスタリカに来てはじめてのお正月でした。コスタリカはお正月だからってお雑煮を食べるわけでもなく、玄関にお飾りも鏡餅も飾らないのでとっても寂しかった。やっぱり年末は家族揃って、母の作る年越しそばを楽しみにしながら紅白を見て、0時になったらみんなで「明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします」ってＮＨＫのゆく年くる年の鐘の音を聞きながら言ったものです。・・・書いてたらまた恋しくなってきちゃった(TT)いやいや、そんなこと言わずに、主人と私とショコラの新しいお正月の歴史を作らなくちゃ＾＾♪というわけで昨年は、主人と2人きりだったけど、コスタリカの食材でおせちっぽい料理を作り、お雑煮っぽいのを作り、なんとな～～～くお正月を過ごしたものです。 まだコスタリカに来て8ヶ月くらいだったな。家具つきのアパート暮らしで、お皿やコップもまだ自分たちのものではなかった頃。道具も材料も十分ではないのに、精一杯作ったおせち風の料理（おせちに見えない(T▽T)・笑）。面倒くさがりの私ががんばって作ったのは、やっぱり日本が恋しかったからでしょうね～・・・。今年はどうしよう実はなんだかバタバタして、クリスマスの料理も満足に考えられてない状態です。どうも準備に時間がかかる人間で・・・（←だからのんびりイポ？笑）今週末、最後の朝市に行く予定。それまでによぉ～っく考えなくちゃ。でもやっぱり作るの面倒だな（笑）1年ずつ、少しずつ、日本への思いは離れていくのかしら・・・(TT)ねぇ～ショコラ。そう思う？っておーーーーーーい！！！寝てるんかいっ手、伸びてるよぉ～～～～～！！！あ、縮んだ（笑）相変わらず飼い主に似て、のん気なショコラです。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪añoまたまた私の好きな「ñ」が出てきましたね。なんだか「ニョ」とか「ニャ」とか、発音が可愛くてやっぱり好きだなぁ♪これは「アーニョ」と読みます。意味は「年、一年」。「歳、年齢」の意味もあります。新年明けましておめでとう・・・は、新年明けましたらお教えします（笑）
2006/12/20
コメント(28)
-
かぶとむし！？
昨日の夕方、主人とショコラと3人でお散歩をしました。主人はいつも忙しいので、なかなか一緒にお散歩なんてできないんですが、今日は家族みんなで嬉しいな～(≧▽≦)♪家の周りのいつもの散歩コース。するとすっごく珍しいことが！！！主人が見つけました↓じゃーん♪かぶとむし～～～～すごいすごい、かぶとむしだぁちょっとまだ子供みたいで、角が伸びてる途中みたいです。その下に２つ、また変な角があるような・・・かぶとむしもいろいろ種類があるのかな？それにしても、もう12月なんですけど・・・日本はさむさむ～～というのに、こちらではかぶとむし（爆）不思議です。やはり地球の裏側です（笑）主人のお仕事仲間の子供さんが、かぶとむしが大好きなので、あげることにしました＾＾♪今日はおうちで一晩一緒です。ご飯はパパイヤ＾＾（パパイヤでよかったかな・・・？よく知らない（汗）・・・）。かわいがってもらってね♪さて今日のショコラです。紙類、とくにティッシュが大好きなショコラ(^^；)ティッシュをパクッと口に入れた途端、私が「こら～～～！！」と追っかけるのを知っているので、ダッシュで逃げます(T▽T)そして最近、足の力がすごいというかなんというか・・・。今日はけんすいしてます・・・（爆）その１↓ その２↓ そしてその３↓ゲットした途端、すごい速さで走ってにげます～～～（←君はウサギですか？ってくらい・笑）もう私じゃつかまりません(T▽T)＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪papel書いてある通りに発音してください＾＾「パペル」（男性名詞）。意味は英語のペーパーこと、「紙」で～す＾＾♪こういう英語に似た単語って覚えやすいですね。先日は新聞をびりびり部屋中に撒き散らしていたショコラ。大人になったらやめるのかな～・・・？（笑）
2006/12/19
コメント(28)
-
おもしろ果物・野菜
最近はまっているジュースがあるんです・・・♪それは『バナナ黒糖ミルク』黒糖大好きイポです（笑）。もうおいしくておいしくて・・・誰かとめてくれないと１Lなんて飲んじゃうくらいです（←誰もとめられな～い(T▽T)。）おかげさまで、とってもお通じがいい感じ＾＾（お食事中の方、ごめんなさい）果物が豊富で安価なコスタリカ。そして果物が大好きな私は、いつもミキサーでジュースを作っています。パパイヤ＆ミルク、パイナップルジュース、イチゴミルク、リンゴジュース、マンゴージュース（今は時期じゃないけどね＾＾）、もちろんミックスジュースなどなど・・・。中でもバナナは安価で、すごく味が濃くておいしいのですヽ(´▽｀)/～♪こちらではバナナがいろいろ種類があるんですよ。私も把握できないくらい（汗）紫バナナ（皮がちょっと紫で、中はオレンジ色）、四角バナナ（輪切りに切ったら断面が四角なんです！）、あとモンキーバナナに、私がいつも食べているコスタリカの昔からのバナナ。ちょっと小さめで、色も黄色が濃くて、甘くて、もうたまらなくおいしいですそのバナナ。いつも20本くらい(約50円♪)買うのですが・・・中にこんな双子がいたのです～↓ふふふ、ぴったりくっついてるでしょう？剥いてみましょうね＾＾やっぱりぴったりくっついてる～～～かわいい～～～＾＾♪遠慮なく、バクバクいただきました（笑）そこで今日はおもしろ果物をも１つご紹介！こちらです↓ふふ・・・みなさんちょっと引いたでしょ？これ、果物なんですよ～～～！名前は「グアナバナ」。見た目はサボテンみたいですが、木になる果物です（重そう・・・）。見た目はちょっとおいしくなさそう？だけど。。。これがと～～～～～ってもすごくいい香りでおいしい果物なんです!!主人も、コスタリカに遊びにきた妹も、この果物が1番好きでしたよ＾＾♪私もだ～い好き♪切った写真を撮り忘れてごめんなさい。。。(涙中は真っ白の果肉で、果肉は柔らかく、日本の柿のような種がいっぱい入っています。味は・・・ちょっと例えようがないんですが、妹は甘くて酸っぱくて、さわやかなヨーグルトみたい！と言ってました。これで作るジュースがまた絶品で。妹が、コスタリカに行きたい理由の１つだよ～というくらいおいしいんですよ＾＾さて次～♪今度はおもしろ野菜、いってみましょう！こちら↓ふふふ、また引いちゃいました？？（笑）これ、なんだかお分かりでしょうか。『紫カリフラワー』でーすちょ、ちょっと引いてしまう色ですよね・・・これを料理するとき、・スープじゃちょっと色がおいしくなさそう・グラタンにしても色がおいしくなさそうというわけで、あっさり茹でるだけにしまして、マヨネーズをつけて食べました。うーんとですね、意外においしい（←意外って失礼・・・）というか、本当はおいしい！味が濃くて、カリフラワーの風味がぎゅぎゅぎゅ～～～っと詰まった感じでした。でもやっぱし色がねぇ・・・・なんとなく抵抗ありましたね。。。体には良さそうだけど(^^；)今のところ、写真付きでご紹介できるのはこのくらいですが、またおもしろいのがあったらバッチリ写真付きでご紹介したいと思います！＾＾さて今日のショコラです。ひ、ひ、暇そうだね～。。。いつも何か楽しいこと＆おもしろいことがないか、探しています。ちょっと毛がぼさぼさ～～～（←ちょっとじゃない・・・汗）来週の金曜日に初☆トリミングを予約しました！クリスマスと新年を迎える前に、きれいになるね～～～ショコラ。とっても楽しみだよ～＾＾♪＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪bananoもう解説なんていらないくらい簡単です。読んだらわかりますね、「バナノ」（男性名詞）。そうです、バナナでーす♪こっちにはプラタノという、食事用の大きいバナナがあるんですよ。最初は見分けがつかなくて、「これどうみてもバナナだよ～～～」とコスタリカ人にケンカ売ってましたが（笑）今はもちろんわかります。青いプラタノを料理したものが好きです♪なんか芋系のお味なんです～～～（芋好きの田舎娘イポです～～～＾＾）
2006/12/15
コメント(30)
-
タイトルの写真の山！
「イポのコスタリカ日記」のタイトル部分の写真。これは「ポアス火山」というコスタリカの美しい火山湖の写真を使ったものです。ここは湖がエメラルドブルーに輝く、とてもとても美しい湖です。初めてみたときは、あまりにも壮大で美しくて、「自然ってすごい～～～～」と、感動したものです。その感動をお伝えしたくて、この日記のタイトルの写真に使いました。でもここの火山湖、本当にきれいに見れる機会がとっても少ないところなんです!!!妹がコスタリカに遊びに来てくれたときに、一緒に行ったのですが、いつもお天気が悪くって。実は3回もチャレンジしたんですよ(TT)でも2回だめで、3度目やっと見れたんです！高地なので、霧が多い。お天気が悪いと、何にも見えなくなっちゃいます。私の知ってるコスタリカ人の友達らも、見たことないくらいなんですよ。で、今日のお話ですが。家からこのポアス火山の山が遠くに見えるんです！（湖じゃなくて山ですね）でもお天気のとってもいい時だけ。今日のコスタリカはお天気最高！乾季になってきたお話はしましたが、ここ何日かは雨がぼちぼち・・・（雨季から乾季へ変わる時期は、雨が強く降ったりするんだそうです）でも今朝はぴかぴかお天気家を出て下ると、公園があります・・・↓ちょっと遠くに山らしきものが、小さくチラリ。公園のはしっこの方へちょっと歩くと・・・↓こうしてはっきり山を見ることができます。雨の日曇りの日は、たくさん雲がかかってはっきり見えないんですが、今日は空も山も、とってもきれいでしょう＾＾♪この山をはっきり見た日は、「きっと今日行けば、ポアス火山の湖もきれいに見えてるな～」なんて思うのです。すると、あの時見たポアス火山を思い出し、その日1日をとっても幸せに過ごせるのですタイトル部分の写真は、上下が切れていますが、全部1枚になってるものをご紹介しますね↓こんな感じです。写真だとエメラルドブルーという色が分かりにくいのですが、乳白色で少しブルーが入っている感じ。ちょっとお風呂に入浴剤いれました♪みたいな感じでしょう＾＾（ちなみに湖の水温も40度くらいだから、本当にお風呂みたい！と思ってしまった私）遠くの山を見て、思いを馳せる。いろいろ想像するのって、とても心が癒されるのです・・・う～ん、そろそろこちらは朝の10時。朝の10時のおやつは何がいいかな～～えっへへ～～♪（←想像中。爆）＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪montañamonte今日は思い切って２つ行きましょう～♪まずはそのまま読んでみてください。「ñ」がわかりにくいかな？上が「モンターニャ」（女性名詞）、下が「モンテ」（男性名詞）。意味はどちらも「山」です。何が違うの？どう使い分けるの？私も詳しく知りません（ごめんなさ～い(TT)）モンターニャは英語でmountain（マウンテン）モンテは英語でmount（マウント）のようですね。ちなみに富士山はスペイン語で「monte Fuji」、英語で「mount Fuji」というと思うので、きっと「○○山」っていうときに、monteを使うのではないかと思われます。私はモンターニャの「ñ」が、なんだか「～」っていう線と、「ニャ」って発音が、かわいくて好きなので、montañaを使う派です～♪（いい加減だなぁ～(^^；)）
2006/12/13
コメント(24)
-
ショコラ3回目のワクチン
もうあっという間に12月も半ば・・・気が付けば、近所のスーパーの袋やいつもの牛乳のパックがクリスマス柄に変身していました。（変身前↓） （変身後↓） 1年前もこうだったなぁ・・・時が経つのをひしひしと感じるイポです今年はショコラという家族が増えたしな＾＾♪最近はショコラと散歩するおかげで外のおいしい空気も吸えるし、運動不足も少し解消して体が軽くなったし、時間も規則正しくなったし（朝の早起き。5時って早いけど（汗））。ショコラが家族になって、よかったな・・・今日はまた、そのショコラ日記で恐縮です。ショコラ3回目のワクチンでした。今回予約していた時間に、先生が緊急のお仕事が入ってしまったため、その仕事が終わったあとに、自宅に寄っていただけることになりました。いつもは病院で、アシスタントの人がいるんだけど、大丈夫かしら～・・・どきどき。先生がいらしたら、ショコラはもう嬉しくてしっぽフリフリ♪♪♪：「お客さんだあ～～～わーーーーいっっヽ(´▽｀)/～♪」イポ心の声：（ふふふ、知らんぞショコラ。この人は今から注射をする人だぞ～～～）先生は男性で（ちょっとかっこいいの写真撮っとけばよかった(^^；)）、と～っても優しい先生です。先生は何年か有名な動物病院の勤務を経て、つい最近開業された先生です。毎週コスタリカのTV（ペット番組）にも出てるんですよ♪開業して初めてのカルテは、なんとうちのショコラですヽ(´▽｀)/～♪ショコラとともに成長&繁栄してもらいたいな。先生：「ベイビー♪いい子にしてたかい？」（←きゃ～(≧▽≦)いやいや、私に言ってないって（爆）。）お耳チェック&お掃除にお爪カット、そしてお肌チェック（ノミや皮膚病がないか）。そしていよいよお注射です。もちろんショコラは注射は大嫌い：「せんせ～～いっっフリフリフリっ♪♪次は何するの？？？」先生：「イポさん、お手伝いしてもらえますか？ショコラをしっかり抱いてあげて」イポ：「はいっ」先生：「ショコラ～なんともないよ～、すぐに終わるからね＾＾」ショコラ：「なになに～～♪・・？？・・!!キャ、キャイ～～～ンっっ!!!」先生：「もう1本ね♪」ショコラ：「キャウン、キャウン、キュ～～～ン・・・」足をばたばたさせて逃げる逃げる逃げまくる!!病院だといつもおとなしいのに、家だからかな～～～。そしてこうなりました↓すんごい小さくなって、隅っこにいる～～～～(T▽T)かわいそうに。よっぽど恐かったんだね。先生が帰られて、あれ？？ショコラいない？？？と思ったら・・・いた！私のベットにいてこんな感じになってました↓もう終わったよ～＾＾しばらくはお注射もないから安心してね。どんどん大きくなってきているショコラ。初めて家にきたときよりも、体は倍近くになりました（1.5キロ→3キロへ）。家に来た頃はまだ歩くのも上手じゃなかったのにな。ワクチンの注射も終わったし、散歩も行けるようになったし・・・成長をみるのは本当に人間の子供のように楽しみです＾＾＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪perro（perra）発音は「ペーロ」（ペーラ）。rrとなっているところは、巻き舌をするんですよ。意味はワンコ、犬です。オスだと「perro」メスだと「perra」になります。みなさんは巻き舌できますか？私は小さい頃、ららら～と遊んでいて（どんな遊び？笑）できるようになっていたので、OKでした！出来ない方に朗報♪どこかで読んだのですが、「札幌ラーメン」を何度も言う・・・とか。（多分、札幌の語尾「ろ」とラーメンの「ら」を続けて言うところがポイントのようです）さっぽろらーめん、さっぽろらーめん、さっぽろらーめん・・・・なんだか言えるようになりそうな感じでしょう＾＾♪
2006/12/12
コメント(22)
-
お手伝いさん
ショコラ～・・・実はね。最近家の中が「黒い毛」だらけでさ～・・・それって、毛が抜けにくいはずのM・シュナウザーのあなたからの「毛」？それともうちの両親が来たときに買ってくれた「じゅうたん」？（うわさのショコラとじゅうたん↓）う～ん、どっちかな～？とは言っても毎日ショコラをブラッシングしてても、あんまり毛は抜けてないから、じゅうたんのせいだよね、きっと＾＾＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊こんにちは。イポです。今日は「お手伝いさん」についてです。コスタリカでは、中流以上のおうちでは、けっこうお手伝いさんがいるんですよ。それはお掃除だったり、洗濯やアイロンがけだったり、お料理作るんだったり、小さなお子さんの面倒をみるんだったり・・・。うちの近所のお宅も、ほとんどのおうちに通いのお手伝いさんがいます。え？うち？うちはそんな～～～～。お手伝いさんなんて、そんなえらい身分じゃない！！がんばってお掃除&お洗濯&お料理&ワンコ育て～～～♪♪♪お友達のデニア：イポちゃん、主婦もラクしなきゃだめよ～。肩の力抜かなきゃ」イポ：「全然大変じゃないよ、別に(^^;)」（←ちょっと無理している）デニア：「ちょっと試しにお願いしてみたら？」イポ：「いいよ～だって知らない人を家に入れるのって恐いもん」（←それは本当）デニア：「うちのお手伝いさんすごく長い付き合いで、信頼してる人よ。とても助かってるわ」イポ：「ふ、ふ～ん・・・」（←ちびっとだけ気持ちが傾く）デニア：「全部じゃなくても、トイレとお風呂と床掃除だけ、とかさ！」イポ：「う、う～ん。旦那様に相談するね。。。」（←でもやっぱり不安）すると主人。「イポが少しでもラクになるんだったら頼めば？けっこう床掃除、大変そうだよ」え？そう、そうですか・・・？？？でも、この私がお手伝いさんを頼む？？？いやいやー・・・・お手伝いさんって、大金持ちで、大きなおうちで、すごい車に乗ってて、「やっだ～～今日のパーティーのドレス、何にしようかしらん♪」みたいな人が頼むんじゃないですかっ！（←なんか変な想像・・・汗）主人：「いいじゃない、試しに頼んでみたら？」は、はい。。。（どきどき・・・）というわけで、昨日、来て頂きました。実は、彼女と会うのは初めてではありません。デニアのおうちに遊びに行ったときに何度か顔を会わせているので、会うのはそんなにどきどきではありませんでした。彼女はカルメン。多分４０代の方だと思います。本当にお掃除なんて頼んでいいのかなぁ・・・そんな思い抱く私をよそに、当のカルメンは、「るんる～ん♪らんら～ん♪ショコラちゃんったらかわいいわ～ん♪」と、口笛を吹きながらさっさかさっさかお掃除をしています。さっさかさっさか・・・さっさかさっさかさっさか・・・!!すごいっ！！早いっ！！あんなに早くほうきを使う人、初めて見たトイレ掃除もお風呂掃除も、とにかくよく動いて、床もほうきで掃いたら、モップで水拭きもあっという間・・・。実際はあっという間ではないのですが、動きに無駄がないんです。モップをごしごし洗うのも、塩素を使うにも、素手！！お掃除のプロね！・・・そう思ってしまいました。ぴっかぴかになった家（うちの床って、磨けば光るのね～あはは～～～～(T▽T)・・・）お掃除してもらった内容は、リビング、お部屋３つ、ダイニング、ベランダの床掃除（掃き＆水拭き）そしてお風呂とトイレ・洗面台のお掃除（自分たち用とお客様用と２つあります）こんなに働いてもらって、1回3,000コロン。日本円で約500円です。床掃除も感動だけど、何よりトイレとお風呂掃除が感動でしたあの、お風呂の扉の下の、隙間のとこ！！見ないフリ～～～(^^;)していたあの隙間の汚いところがピカピカ(≧▽≦)こりゃやめられませんね。。。だ、だ、だよね～～～～・・・やっぱり。でもね、1度お願いしたら、このラクチンさを知ってしまったら、戻れないかもーーー・・・(T▽T)でも、人様にお掃除してもらうなんて！やっぱり気が引ける。主婦なんだからがんばってお掃除だってしなくちゃ！！！でも、彼女はお仕事をもらえてありがたいわけで・・・。今のところ、主人と相談して、週1でお願いする？という話になっています。なんだか気が引けて引けて、でもラクチンで、ちょっと心が葛藤するイポなのでした＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪limpiar初めての動詞！登場です＾＾♪「リンピアール」。意味は、「きれいにする・掃除する・清潔にする」などです。動詞は使う人（主語）によって変化するという、とっても厄介なものなんです。今日は、原形だけご紹介しました。
2006/12/09
コメント(34)
-
荷物が届きました
寒い・・・・寒い寒い寒い・・・・。こちらコスタリカです（笑）。今日も13度くらいかなぁ。。。日本に住んでる人で、どのくらいの人がコスタリカが寒いって知ってるかな。というか「コスタリカ」を知ってる人も少ないか・笑今日も朝から風がビュービュー吹いています北風？かどうかわからなけれど、とっても寒いです。朝の散歩がこたえます～（だってショコラちゃん、朝5時は本気で寒いですよ）でも風にも負けず、がんばってるアリさんを見つけましたよ。自宅前を歩く「葉切りアリ」。葉っぱをお口で切り取って、おうちに運びます。そしておうちでその葉っぱを使ってきのこを育てて食料にするんですよ＾＾葉っぱがヨットの帆のようになって、風で飛ばされそう～～～でもがんばって運んでます。早くおうちに帰ってね～＾＾さて、前回の「しょんぼり」日記では、みなさんにご心配をかけてすみませんでした。本人は首の傷よりも、パイ皿の方がショックで（笑）傷も順調に回復、空気も乾燥してるので化膿することなくあっという間に治りそうです＾＾vもう１つのしょんぼり、ワンコのカレンダーを頼まずに、黒かりんとうを頼んでしまった私。みなさんに、「おねだりしちゃえ～」とアドバイスを受け、「♪」と思ったのもつかの間・・・。昨日荷物が届いちゃったぁ～（早いよ～～早すぎるよぉ～～イポ母～～～）で、こちらです。きゃ～、これをクリスマスプレゼントに頼む私って恥ずかしすぎるでもね、これすんごくおいしいんですよ（←懲りてない・笑）黒糖がたっぷりついてて、黒ゴマの風味もばっちり。食べると程よくざっくり、口の中で黒糖がじゅわって・・・あ＝＝＝たまりません(≧▽≦)もしスーパーで見かけたら、みなさんもぜひ試してみてください♪それとね、もう１つ嬉しいものが。そら豆です＾＾これね、「はし置き」なんですよ。かわいいでしょう♪日本に帰ったときに見つけて、欲しい～と思ったら1個しかなくて・・・。注文できますか？って聞いたら、11月の入荷って言われて。がーん・・・(T▽T)って思ってたら。母が、クリスマスに荷物送ってあげるから、その時に一緒に入れてあげるよって言ってくれたんです。待ちに待ったはし置き。とっても嬉しいクリスマスプレゼントになりましたそしてショコラにもクリスマスプレゼント。ワンコ好きのイポ母は、やはりショコラにもプレゼントをくれました・笑この赤いソフトクリームのクリームの部分みたいな形。穴があいていますよね、そこにおやつやご飯をいれたら・・・なかなか取り出せなくて一生懸命噛んで出そうとするんですって。天然ゴムでできていて、歯磨き効果があるんですって！お留守番の時も、これにおやつをいれたら夢中になって、1人ぼっちでもあっという間にお留守番が終わっちゃうね＾＾主人と、「ほほぉ～～よく出来てるね～」って感心しました♪ショコラちゃん、満足しましたか？よかったね～。私からもお礼言っておくね＾＾お母さん、荷物たくさん送ってくれて本当にありがとう。いつも感謝しています。荷物と一緒に、お母さんの愛情もいっぱい届いたよ。本当にありがとう～♪＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪regalo「レガロ」と発音します。「レ」はRなので、舌を上あごにくっつけない。「ロ」はLなので、舌を上あごにくっつけて。・・・難しい～～～～(≧▽≦)意味は、「プレゼント・贈り物」ですよ♪クリスマスのプレゼント、みなさんは誰かにあげますか？私も主人にあげたいな～・・・・・おっと。ここで何をあげるか書いて、主人が読んだらばれちゃうからナイショですよ、ふふふ
2006/12/06
コメント(26)
-
しょんぼり
朝からしょんぼりのイポです。主人の朝ごはんを用意して、「さてコーヒーを淹れようかしら♪」すると、コーヒーメーカーの横に出しっぱなしのpyrexのパイ皿が。ひょいと持ち上げて片付けようとしたら、けっこう重くて（分厚いガラス製、直径24センチ）手がすべった・・・・・・・・・・「ガッッッッッッッシャ～～～～～～ン・・・・・・・・・・」「ピューーーーーーンッ・・・・・グサッッッ！！」どうしてこういう時ってスローモーションに見えるのでしょう。辺り一面にキラキラキラキラ～～～とガラスが飛び散ったのが、本当にスローで見えました。その後、ピューーーンと1個ガラスが飛んできたのも、見えた、気がする（笑）すぐにショコラを抱え、ガラスの割れた音で見に来た主人にパス！！その間気になるのは、あのピューーーンと飛んできた破片。「く、首がなんか痛い・・・(TT)」首の後ろ辺りを触ると、おーおー、ありますあります。そおっと破片をとって、切れてないか触ってみたら・・・どろ～んと血がついた（滝汗）イポ「あなた～、ごめ～んちょっと見て」（←忙しいのにごめんね・涙）主人「あらららら・・・・」イソジン＆応急手当。傷はそれほど深くなかったようで（よかった）、絆創膏でOK。それより私はパイ皿を割ってしまったことがショックで、落ち込みました～(T▽T)っていうか普通、飛んできて首に刺さったりするかいっどんくさい私・・・。もう１つしょんぼりなことが。昨日ネットサーフィンして、ショコラと同じ犬種ミニチュア・シュナウザーを飼っている人のブログめぐりをしていたんです。そしたら、こんなかわいいカレンダーを発見！！！キャイ～～～ン♪♪♪かわいい、かわいい、かわいい～～ん(≧▽≦)欲しいな・・・でもコスタリカだもんな・・・買えないよな・・・(T▽T)はっっっ！！！先日母が、母「クリスマスプレゼント何がい～い？」（←プレゼントするの大好きイポ母）イポ「ん～～～～・・・黒かりんとう！！！！」おお～～～～イポよ、あなたはなぜあの時黒かりんとうを頼んだのだ～～～～食欲のせいで、大切なクリスマスプレゼントを使ってしまった私・・・なんておバカ。確かに黒かりんとう、おいしいんだけどさぁ～・・・。しょんぼり(T▽T)（←自業自得）はい・・・ありがとうね、ショコラ(TT)＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪calendario発音はそのまま、「カレンダリオ」。意味は簡単にご想像がつきますね、カレンダーです＾＾みなさんは、どんな来年のカレンダーを購入されましたか？欲しいよ～～～ワンコのカレンダー・・・（←しつこい私）日本は月曜日から始まるものが多くないですか？こちらのカレンダーは日曜日始まりのものが多いですよ。カトリックの国だからかな。
2006/12/04
コメント(22)
-
クリスマスの飾り付け
今日は11月30日。日本は15時間進んでいるから、もう12月に入りましたね。早いですね～・・・時間が経つのは。コスタリカで、2回目のクリスマスを迎えようとしています。日本でもクリスマスの飾り付けは、みなさんきっと始められてますね。イポ家もやっと、クリスマスの飾り付けです。といっても、これだけ。ちょ、ちょっと寂しいですか？でもあまりたくさん飾り付けるのも好きではないので、このくらいでちょうどいい私。このリボン、大切な方からのいただき物なのです。今年中にお引越しされるんですね。それで、よかったら・・・といただいた物。コスタリカから出られてしまうので、とても寂しい去年はリースを飾っていました。12月になると、朝市で本物の木（多分杉だと思うんですが）のリースやツリーがたくさん出回り、それを買って自分で飾りをつけました。今年はこのリボンでOK♪ご近所さんも、ぞくぞくと飾りつけが始まりました。コスタリカはほとんどの家がカトリックですから、何かしら必ずクリスマスの飾り付けをするようです。ワンコのショコラと散歩しながら、パチリ。 きっとお部屋の中も、た～っくさん飾ってあるのでしょうね＾＾家の中で飾る、「ポルタル」というのがあるんですよ。それは、キリストが生まれる日の情景を、人形などを使って作るんです。去年お友達のところで見せてもらいました。他にも、コスタリカのクリスマスを詳しく紹介した私たちの作ったページがありますので、よかったら覗いてみてくださいね＾＾♪（去年のものですが。汗）エコスタリカ･ネット「コスタリカのクリスマス」明日から12月。ますます飾りつけも盛りだくさんになりそうな、コスタリカです。イポ家のワンコ、ショコラが今日で3ヶ月を迎えました。体重は2キロを越し、わんぱくぶりも磨きがかかり、散歩デビューも無事果たしました。大きくなってくれるのが嬉しくて嬉しくて。本当の子供のようです。というか、本当に私の子供です♪これからも元気にすくすく大きくなあれ。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪Navidad「ナビダー」と読みます。最後の「d」は、ほとんど発音しません。意味はクリスマス。キリストの降誕。「ジングルベ～ル♪ ジングルベ～ル♪ 鈴が鳴る～♪」の歌が、「ナビダ～♪ ナビダ～♪ ・・・・」なんですが、いまいちクリスマスって雰囲気が感じられない私・・・やはり「クリスマス♪」と言ったほうが、ピンとくる！慣れですね、やっぱり。
2006/12/01
コメント(16)
-
楽しいお菓子作り
最近も相変わらず、私の住む住宅街はとても穏やかです。さっきもお隣のおばちゃんが、「タマネギ切らしちゃったの。お昼ごはんに使うから1個貸して～」ってタマネギを借りにきたんですよ＾＾もちろん「1個とは言わず、2個持ってって！」私だってお砂糖借りたりするもの。お互い様＾＾こんなお付き合いっていいですよね～。さらにいいのは。これまた近所に住む仲良し主婦友達のデニア。以前も一緒にケーキを作ったり、晩御飯に招待されたり、いつもお世話になってるのですが。今回は「クッキー作るから一緒にどう？よかったらおいで～」ですって。もちろんノコノコと遊びに行きます。その距離50メートル（笑）まだ子犬のショコラをおいていっても、すぐに駆けつけられる距離だから安心。粉をふるって、材料を混ぜて・・・。気の置けない友達と、ワイワイしゃべりながらお菓子が作れるなんて、なんて楽しい時間なんでしょう♪クッキーが焼ける間に、デニアの手作りのランチまでご馳走になっちゃった作ったクッキーは2種類。1種類は、チョコチップとクルミ、そして黒砂糖を使っています。ざっくりクルミが効いていて、大きめでボリュームのあるクッキーです。もう1種類は、甘くないビターチョコレートをたっぷり入れて、周りに粉砂糖をまぶして焼き上げた、おしゃれな大人のクッキー。真ん中が少しねっとりで、チョコレートを食べてるみたいです。そんなに手伝ってないのに！材料だって何にも持っていってないのに！！お昼ごはんまでご馳走になっちゃったのに！！！たっぷりお持ち帰り↓（笑）また１つ、楽しい思い出ができました。日本の主婦友達も欲しかったけど、コスタリカでもいいお友達に恵まれて幸せです。今度は私が誘わなくっちゃ＾＾♪＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪galleta「ガジェータ」と発音します。なんだかポケモンなどの子供向けのアニメに、悪者役で出てきそうな名前ですが（笑）意味はビスケット、クッキー、クラッカーなどです。コスタリカではLが２つくっついている「LL」というアルファベットを、ジャ・ジ・ジュ・ジェ・ジョ系で発音します。リャ・リ・リュ・レ・リョ系のところもあるんですよ。ほら、お米で作る有名なスペイン料理paella「パエリャ」みたいに。コスタリカだと「パエジャ」と発音します。あ、おなか空いてきた＾＾♪
2006/11/28
コメント(16)
-
コスタリカも寒い
日本は寒い日が続いているのでしょうね・・・。先日両親とチャットをしたら、時雨が続いているとか（福岡の話です）。少しずつ、少しずつ、寒く寒くなっているのがわかりますね。さてコスタリカでは？寒いんです！一昨日くらいから、風がびゅうびゅう～～～そして、雨が降らなくなりました。これは、乾季到来かも！！だいたい12月くらいからコスタリカは乾季になります。前にもお話したかもしれませんが、コスタリカの季節は２つ。乾季と雨季です。雨季は5月から11月。朝からいいお天気で、夕方どこからともなく雨雲がやってきて、ざあざあ降って、夜はまた止んで星空が見えるパターン。乾季は、その字のごとく、雨がとても少なくなります。1日中ぴかぴかお天気。そして、12月と1月は、風が強くて寒くなるんですよ。お昼はポカポカといい陽気なんですが、夜は星空がきれいに見えるくらい、空気がピーンと張って寒くなります。コスタリカも海の近くは、ちょっと気候が違うので、暑かったり雨が降ったりするのですが。私たちの住むエレディアは、寒い！（実はもっと寒いところもあるんです！！1年中暖炉炊いてるところもあるくらい）昨日の夜は、外はなんと13度だったそうです。そしてびゅうびゅうの風だから、寒～～～～～いもっとも日本の冬にはかないませんが、フリースくらい着ないと寒くて寒くて。おかげでイポ家の晩御飯は、毎日「鍋」やら「豚汁」やら「スープ」やらが連日続いています。 写真の鍋は「つくね鍋」。この電気でできる鍋（焼肉プレートとかと3点セットのよくあるやつ）は、日本から持ってきたんですよ～～～(≧▽≦)やっぱり鍋は熱々を囲みたいですものね＾＾鍋は、キムチ鍋、つくね鍋が多いかなぁ。真ん中の写真は豚汁。そして右はミネストローネです。厚手のお鍋で「ことことことこと・・・」と煮るスープって、あったまっておいしいですよね♪寒い日のご飯を考えるのも、そろそろネタが尽きてきました日本でどんなもの食べてたっけな～。そうそう。大変長らくお休みしていましたスペイン語、今日から再開しようと思います！（ちょっと縮小気味ですが。ごめんなさい）また簡単なのからご紹介していきますので、よろしくお願いいたします＾＾＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊イポのひとこと！スペイン語♪sopaタイトル変えました。いつも長いので、短く「ひとこと」にしよう！と・・・勝手にすみません。今日は「ソパ」。スープのことです。みなさんはお好きなスープってありますか？私たち姉妹は幼い頃、甘～いパンプキンスープが大好きでした。とくに真ん中の妹は大好きで、今でもよく思い出します。
2006/11/23
コメント(20)
-
痛い初めての経験
本題に入るその前に・・・。いつの間にか、訪問者が1万人を超えていました（あいかわらずのん気で気がつかなかった・・・）みなさま、こんなブログに足を運んでくださって、本当に本当にありがとうございます。これからも、楽しく長く続けていきたい・・・そう思っています。何卒、よろしくお願いいたします。さて！痛かったんですよ。ものすごく先週の土曜日、夜12時くらいのことです。主人は横でパソコンに向かっていました。私はというと・・・さっさと寝ておりました（←夜に弱い私）枕の横にはショコラがスースー寝ていて、私もすっかり夢の中だったんです。主人は私とショコラのために、部屋の電気は消してくれていました。そして。ふと私の首付近に何か降ってきた(＠＠/)/寝ていた私もさすがに気がついた首に降ってきたソレが・・・・動いた！！なるべく頭を冷静に冷静に・・・（いろんな想像が頭をぐるぐるしました）私はソレをつかんで放り投げた！！！そして、「うわぁぁぁぁおぉぉおぉぉぉあぁぁぁぁぁぁ！！！！！」叫びました！！（遅いっ）主人：「どうしたっ！！どうしたどうしたっ！！！！！」ショコラ：「キャンっ！？」（多分、私が踏んだかも(T▽T)）イポ：「なんかいる！今投げた！そこ、そこ、そこーーー！！！＞＜」主人：「どこ！？どこ！？どこ！？」イポ：「痛いっ、刺されたかも・・・」主人：「ええっっ！！！」イポ：「電気、電気つけて～～～！！！」主人：「わかった！！！」パチっ物体：「うにょうにょうにょうにょ・・・・・」主人：「んっ！！！！」イポ：「む、む・・・・・」主人：「ムカデ！！！！」イポ：「捕まえて～～～～～！！！！！」ショコラを抱きかかえて急いで部屋を出る私。その間も、首がチクチクというかヒリヒリ痛みます。主人は飛んできた。主人：「まず見せて」イポ：「なんかこの辺・・・」（首をみせる）主人：「すごく広範囲で赤くなってる。とりあえずキンカン塗っとこう」（キンカン登場！）イポ：「いたっ、いたたたたた・・・・」主人：「んじゃ退治してくる！！！」ドタバタ何かを動かす音と、主人のムカデに対する怒りの言葉が聞こえて焼く5分後、主人：「やっつけたぞ～・・・・しぶとかった」やられたムカデは15センチか20センチくらいのもの。そんなに大きくなかったけど・・・あれが私の首に落ちてきたと思うと・・・背筋が「ぞぞぞぞぞ～～～っ」夜中。主人は、ムカデに噛まれたら？の治療法を夢中でネットで調べてくれました。首の根元をやられたようで、その辺がパンパンに腫れています。しかもちゃんと噛まれたあともある！小さな穴が2個見えます。今でこそ、冷静に書いてますが、その時の私はもう痛くて痛くて(T▽T)どんな痛みかというと。私の表現でいうと。献血用の太い注射針で、ぐいぐい刺されてる感じ痛いついてないわぁ～・・・私とにかく主人が調べてくれたのには、キンカンを塗って、ムヒを塗って安静にしておくという結果でした（キンカンもムヒもあるイポ家）。夜中グリグリ痛む首を気にしながら、次の日。鏡をみたら、その首付近の色がどす黒いっでもおかげさまで腫れは引き、痛みも、「まぁなんとかがまんできるわ」程度の痛みになっていましたムカデが降ってくるなんて。ちょっと窓が開いていたんですね。ほんのちょっとだけ。そこから入ったのかな～・・・。コスタリカ人のお友達に聞いたら、「え？ムカデって噛むの？」というくらい、ムカデに噛まれた人は聞いたことがないという・・・。私って、私って、不運・・・・でもよかったー・・・ショコラが噛まれたんじゃなくて。でもよかったー・・・顔じゃなくて。（大した顔じゃないが。汗）なるべくいい方向へ考えることにしました昔から母がよく言っていました。「ムカデに噛まれたらとても痛いから、ムカデには気をつけてね」お母さん、コスタリカで噛まれちゃった。言ったらびっくりするかなぁ～。痛い初体験でした。
2006/11/21
コメント(22)
-
ショコラ ～新しい家族
騒がしい・・・いやいや、優しい両親もコスタリカを去り・・・。主人と２人のコスタリカ生活が始まりました。毎日とても幸せな日々を送っています。でも、主人：「あまりにご両親がいる間楽しかったから、寂しくなっちゃったね」だって・・・。確かにワイワイ楽しかった（笑）。でも、私はあなたと２人でいられるのも、とっても心満たされて幸せよ私＾＾主人：「もっとイポが元気になって欲しいから」イポ：「元気よ＾＾」主人：「犬欲しい？」イポ：「＾＾;！！！！！！！！」告白しますが、犬好きイポです（実家でも飼ってます）そうか、今まで考えたことなかったけど、私はもう大人だし（笑）、アパートじゃないし、犬が飼えるってことだーー！！気付かなかった犬を飼うなんて・・・ちっとも考えたことなかったのに、それを言われてからというもの、頭の中は「犬、犬、犬」の一色（ノボセ者ですね）というわけで、突然ですが、新しい家族が増えました（こういうのは行動が早い私）。「ショコラ」と申します。色が黒っぽくて、私がチョコレート好きというところから（大した理由じゃないな～）、ショコラです。種類はミニチュア・シュナウザーで、毛色はソルト＆ペッパーと言うんだそうですよ。ミニチュア・シュナウザーって、眉毛とひげが長くて、おじいちゃんみたいな犬です。まだ赤ちゃんだから、眉毛もひげも短いけど＾＾ショコラは女の子。ペットショップで購入しました。主人と２人でたくさんのペットショップを見に行って、２人とも気に入ったのがこのショコラ。黒くて眉毛が濃くて、飼い主に似ている（主人は色黒で眉毛が濃い。笑）うちに来たときは、まだ２ヶ月になっておらず、体重も１．５キロしかなかったんですよ。もう壊れちゃうくらい小さくて。かわいくてかわいくてただいま２ヶ月半です。とても元気です。うん、元気・・・というか元気、すぎ？体重２．５キロ。食事だってちゃんと計ってあげてるけど、大きくなったな～おトイレも、お庭で覚えたし、「オスワリ」も「待て」も完璧にできちゃう（親ばか）。でもですね、でもですね。・ベットのシーツを引っ張るのが大好き（やめて～）・何よりティッシュペーパーが大好きで、食べ散らかす（目の色変わります）・庭の大切な枝豆を全部食べてしまった（涙）・朝、目が覚めるのがスーパー早い（４時？）・起きたら主人の顔、私の顔にダイブしてくる（痛いっ）・捕まえようとすると、野うさぎのように逃げまくる（早いっ）・庭のハーブをむしゃむしゃ食べる（食べ過ぎ）う～む・・・他にもいろいろあります。いたずら好きで、何でも口に入れてしまうので、小さな子供のように目が離せません。おまけに３ヶ月までは、膀胱が小さいそうで、夜中も何度も何度もトイレに行かせます。本番の赤ちゃんの予行演習のようです～～～でもですね、でもですね。こんなまなざしで見つめられたり、こういう寝顔を見てしまうと、許してしまいますあぁ～～～誰か止めて～～～しかもとっても甘えんぼうさん。「君は金魚のフンかい？」と言いたいくらい、ついてくるついてくるキッチンでお皿を洗っていても、私の足に「ぴと～・・・」。パソコンの前に座ってても「ぴと～・・・」。おまけにトイレから出てきたら「どこ行ってたのぉ～～ワンワオ～ン」。はっきりいって、かわいくてしかたありません。エヘ♪まだこの世に生を受けて２ヶ月半じゃ、仕方ないよね。。。なんて甘やかさずに、しっかり怒るところは怒るようにしているのですが（汗）おっと、大切なお話を。コスタリカという土地に住んでいるのですから、コスタリカで犬っていくらくらい？って思いますよね。ショコラはいくらだったか内緒です（お金じゃないものね）ペットショップだと、だいたい小型犬は、日本円で１万５千円くらいからあるようです。犬種にも寄りますが、ちなみにポメラニアンが珍しいらしく、３万円くらいでした。これはコスタリカの小型犬では激高です！他にも、チラシで個人で売っていたり、新聞で広告のあるものは、もっと安価であるようです。ちなみに血統書をつけると、お値段が３倍～５倍くらいになります！！どこも血統書はお高いようですね。でも日本でペットショップでワンコを買うよりは、とても安価ですみますね。先日、母に聞いたら、ブルドッグが３０万で売ってたって言ってました！（きゃ～～）ではペットフードについて。ショコラが食べているドライフードは、２キロで５００円くらいの子犬用のものです。ワクチンについて。１回２５００円くらい。獣医さんは日本のようにたくさんいらっしゃいます。フードもワクチンも、日本にくらべたら安いですね。今日は犬嫌いな方、こんな日記ですみません。そして、親ばか連発してしまってごめんなさいね。でも、犬が運んでくれる幸せ、教えてくれることは、私たちにとってかけがえのないものになりました。毎日、笑顔になる時間がとっても増えましたよ。コスタリカ生活、新たに始まった気分です
2006/11/17
コメント(28)
-
両親のコスタリカ滞在～その5
日本はだいぶ寒くなってきたのでしょうね。こちらは相変わらずのお天気＾＾毎朝ピカピカお天気で、今日なんてお布団干しちゃいました。今はお昼ご飯を食べて、パソコンにむかっているところです。そろそろ雲行きが怪しくなってきたから、もう少ししたら雨が降るかな。暑くもなく寒くもなく。気持ち良い風が入ってきます。はあ～～～・・・気持ち良い・・・さて。また両親の話のつづきです（長いな～）。先日のブログより。＞気候だけじゃないんです、気候だけじゃ住めませんよね。＞大切なのは、そう、食べ物。＞野菜と魚好きの父。＞その父が「うん！これなら住める！！」と太鼓判を押してしまいました。父はお肉があまり好きではありません。食べるけれど、野菜や魚のほうがやっぱり好き。年もあるのでしょう、油っこいものは苦手になってきているようです。野菜は前も紹介しましたが、朝市の野菜と果物の豊富さと言ったらすごいです＾＾おまけに最近は、長ネギ、青梗菜、大根、白菜、ほうれん草など、日本でもよく食べられる野菜がよく売られています。野菜はやっぱり困りませんでしたとくにトマト好きの父。昔トマトが好きで、若い頃本気でカゴメに就職しようか悩んだと言ってたくらい。笑。そのトマトも安くておいしくて、感動していました問題はお魚ですよね。スーパーにお魚は並んでいますが、とても新鮮とは言えない魚ばかり。コスタリカは刺身で食べる習慣がなく、魚はフライにして食べたり、火をとおす料理が中心ですから仕方ないものの・・・。それにですね。父は「刺身」はそこまで好きじゃないんです。何が食べたいって言ってるかって？・・・・・・・。干物です(≧▽≦)こ、コスタリカで干物ですか～？うーん。さすが父。渋いっ刺身より、干物や煮魚が好きなんです。父：「干物はないのか？」イポ＆イポ夫：「ありませんっ」父：「そうだろ～～～そうだと思って網持ってきたぞ」イポ＆イポ夫：「？！？！？！」父：「じゃ～～～ん♪お父さん作るぞ～～～～！！！！」（気合が入っている！）父は日本から、干物を作る網をちゃ～んと持参しておりましたイポ夫：「お父さんがそこまで干物が食べたいなら、一肌脱ごう！」そして向かった先は、プンタレナスという町。漁港です。自宅から2時間車を走らせて、イポ一家はルンルン♪。期待に胸を膨らませながらドライブを楽しみました。あっという間にプンタレナスに到着。でも出発が遅かった・・・もうお昼近くです。漁港だから朝は早い。当たり前ですね。いろいろお店を覗いてみますが・・・。みんな：「魚ないよ～～～～～」ここで引き下がらないのが、私の愛する、頼りになる旦那様ですイポ夫：「もう少し探しましょう」そして主人は聞き込みを開始。１軒の魚屋さんを見つけたのでしたそこは輸出用の魚を主に扱っているところ。種類は豊富ではありませんでしたが、新鮮ピカピカの、今朝取れたてのお魚がっ私たちはアジを１０匹。鯛（「いとより」と父が言っていました）を２匹。購入しました！アジは大きくて立派で脂がのってそう。鯛もきれいなピンクでお目目がきれいです！大満足のイポ一家は、さっさとプンタレナスを後にしました。しかしもう外は夕方になっていました。干物は一夜干しにすることに。見てくださいっ！このきれいな立派なアジを！しょうがとにんにくとねぎ、味噌を加えて、「アジのたたき」も作っちゃった♪そしてそして♪鯛の煮付け♪それに鯛のお吸い物～♪他、アジも鯛も、刺身にしていただきましたよ。もうどれもおいしくておいしくて、みんなで何万回も「おいしいー！！」を連発しました鯛の煮つけなんて、新鮮だから、ひれが「ピーン！」と直角に立ってました！お吸い物も、すご～くいいダシが出てて、みんな大満足そして、お待ちかねの「干物」です～☆ 主人が「おいしい干物の作り方」のような本を持っていたので、それに基づいて作ったのですが・・・・。お味はバツグン父は終始、「うまいなぁ～」「たまらんなぁ～」「コスタリカいいなぁ～」を連発しておりました。母もとても喜んでいました。母は煮魚より干物より「刺身派」なのですが、もちろん大満足♪母：「お父さん、コスタリカ住めるね♪」（発言がたくらんでいます。笑）あなた、本当にありがとう。プンタレナスへ連れて行ってくれたのも、新鮮な魚を見つけられたのも、魚をさばいたのも、すべて主人です。主人のおかげで、父も母もとても喜んで、いい思い出ができました。と、いうわけで。。。うちの両親は、滞在中１度も体調を崩すこともなく、食事にも不満もなく、２人で新婚旅行の気分を味わい、毎日笑って楽しく過ごして、大満足で帰っていきました。めでたしめでたし長い両親の滞在記でした。お付き合いいただいてありがとうございました。でも、この滞在記で、コスタリカがとても魅力的なところであるところが、みなさんに少しでも伝わったらな♪・・・＾＾そう思っています。
2006/11/14
コメント(20)
-
両親のコスタリカ滞在～その4
余談ですが・・・。つい最近、日本から大学生さんが、2組も私たちを訪ねてくれました！！みんな卒論でコスタリカをテーマにされているそうです。なぜ私たちを訪ねてくれたかというと。私たち夫婦で作っている、コスタリカ情報を紹介するホームページ、e-costarica.net（エコスタリカ・ネット）を見て、問い合わせてくれたのです。嬉しいですね～もうかれこれ1年くらい前に作ったホームページ。。。最近更新してないし、掲示板も荒らされているのですが、こうして見てくれている人がいるのかと思うと、ちゃんとしたいなぁ～・・・と思いつつ少しずつがんばります(T▽T)両親のコスタリカ滞在記、なかなか進まず恐縮です。母は、実は1年前に1人でコスタリカに来たことがあります。私のことが心配だったのでしょう、私がコスタリカに来て半年で来ました。（妹の話では、私がコスタリカに発ってから、毎日写真を見て泣いていたそうです・・・）それは置いといて。その時、たくさん観光に連れていきました。だから、母は少しコスタリカ観光をしているわけです。さて、今回コスタリカを初めて訪れた父。イポ：「海に行きたい？山に行きたい？」父：「う～～～ん・・・」イポ：「動物とか、鳥に会いたいとか。自然を見たいとか。。。」父：「う～～～ん・・・」イポ「何もないの？」父：「どこも行かんでいい」イポ＆イポ夫「！？！？！？」あの～お父さま・・・・コスタリカ、ですよ。。。コスタリカって、エコツーリズムでとっても有名なところで、すんごくたくさん動物も鳥もいるんですよ。山だってきれいな山がいっぱいあるし。海だってそりゃあダイバーの憧れるところだってあるんですよ。今なんて、亀の産卵まで見られるんですよ。コスタリカに来て、鳥にも亀にも会わずに帰るんかい？父：「お父さん、イポちゃんとイポ夫くんがどうやって生活してるか見たいから、それでいい～」イポ＆イポ夫「・・・そうですか」というわけで、なんのことはない。いつもの私たちのコスタリカ生活が、２世帯になったというだけですそこで、彼は毎日何をしていたか。畑仕事です！うちのスーパー強い草が、ボーボーの（いや正確にはもっとすごいボーボー）の庭を、毎日せっせと根こそぎ草を抜く作業。ある日の父：「軍手を買ってくれ」またある日の父：「スコップを買ってくれ」また別のある日の父：「肥料はどこで買えるんだ？」そしてコスタリカにいる間中、日が昇る5時半に起き、毎朝せっせと畑仕事ちなみに証拠写真です↓上が以前の庭。下が父がせっせと耕していった庭。イポ＆イポ夫の内心・・・「なぜ！？」さてその時母は、「イポちゃんが子供ができたら、お母さんいつでも手伝いにくるからね～」と言いながら、そのアピールなのか、父と同じく朝5時半に起き、せっせとガス台やら水周りやらのお掃除をしていました。また別の日は、ぜんぜん頼んでないのに掃き掃除。なんだか家がピカピカなんですけど・・・イポ＆イポ夫の内心・・・「これまたなぜ！？」2人ともゆっくりすればいいのに～・・・しかも2人とも、時差ぼけもなく、めちゃくちゃ元気＆健康父：「朝から働くと、飯がうまいなぁ～」（そりゃそうでしょう）母：「朝仕事すると、ご飯がおいしいよね」（それ、今お父さんが言ったよ？）毎日これの繰り返しです。本当です！！！！！しかもですね、すんごいラブラブなんですよ、父と母が2人で楽しそうに会話交わしてね、「いい天気だね～」「鳥が鳴いてるよ」「草、きれいになってきたじゃない」「お母さんの飯はおいしいなぁ～」イポ＆イポ夫・・・「なんか、私たち邪魔じゃない？（笑）」母はともかく、生粋の日本人じゃ～！！の父も、とにかくコスタリカが気に入ったようで、父：「お父さん、何年かしたら、お母さんとコスタリカに逃げてくるか～」（なぜ逃げる？）母：「いいよいいよ、早くコスタリカで家買ってさ、もうゆっくり暮らそうよ」（本気）どうなるイポ一家！！！とにかく気候がいいのが気に入ったようです。朝は5時半に日が昇り、夜は5時半に日が沈む。雨季だけど、けっこう乾燥しているのでカラッと気持ちいい。朝はと～ってもいい天気で、夕方必ず決まって雨。空気が気持ちいい。花粉症はない（これポイント。父も母もひどい花粉症なんです）。年をとってくると、寒いのやら暑いのやらが辛いんですって。そうそう、大切な話があります。気候だけじゃないんです、気候だけじゃ住めませんよね。大切なのは、そう、食べ物。野菜と魚好きの父。その父が「うん！これなら住める！！」と太鼓判を押してしまいました。どうしてか。長くなったのでその続きはまた今度＾＾
2006/11/08
コメント(18)
-
両親のコスタリカ滞在～その3
なかなかコスタリカにたどり着けない両親ですが・・・（笑）今日はなんとかたどり着きます！というわけで、無事（少なくとも体は）に成田を出発したイポ一家。これから約13時間、飛行機でヒューストンへ向かいます。飛行機の中はなんとも平和でした。父：「3人で旅行なんて、なかなかないよなぁ～」イポ：「そうだね・・・」母：「そうよ、たまには旅行もいいものでしょう？」（旅行好きの母）父：「いや、そうだけど、今回はお母さんと一緒っていうのが嬉しいなぁ・・・新婚旅行みたい」母：「言葉ではなく、物でどうぞ」（ぴしゃり）母とイポ：「お父さん、エコノミー症候群に気をつけて、たまに運動しておいでね」父：「おう！やるぞやるぞ～！」（やる気？）こんなどうでもよい、とても平和な会話ができるなんて・・・。どうかこのままの平和な状況が続きますように☆と願う、母とイポでした。ヒューストンに着くまで長かったものの、ビデオの件や初めての3人旅行ということもあり、話題に尽きず、あっという間に到着しました。ま、アメリカのチェックは厳しかったので、１、２、３回・・５回と、セキュリティーで「ピンポン♪」と父のベルトが鳴った以外は、とても順調（笑）よしよし♪ヒューストンではコスタリカ行きに乗り継ぎで、２・３時間つぶします。ヒューストンと言えば、テキサス、NASAです。父の「おれ、カーボーイハットが似合うんだけどな～♪」なんて言葉を無視し、NASAのグッズに夢中の母をほっといて、スタバでコーヒーを飲み、ほっとする私・・・。私の心の中は、主人一色です。「コスタリカに近づいてる。あともう少しで、主人に会える」その気持ちが、どんどん高まっていました。コスタリカ行きの飛行機の時間。いよいよコスタリカだ！コスタリカ行きはとても小さな飛行機です。何人くらいだろ～多分、１００人くらいか、それ以下しか乗れないくらいです。乗ってる人たちは、コスタリカ人もいるけれど、アメリカ人がやはり多いです。もちろん、アジア系は私たちだけでした。父：「やっぱりコスタリカ行きは、誰もアジア系の人がいないな～」まあね、そりゃそうでしょう。コスタリカに今の時期、行く人なんてなかなかいないだろうし、ましてやこんな小さな飛行機。飛行時間は約４・５時間。あっという間だ～～～イポ家一家：「余裕だね」なーんて言っていました。到着予定時間は、コスタリカ時間で夜の８時半。主人は仕事を終え、到着口に迎えに来ているから・・・と言っていました。もうすぐだー・・・・すごくどきどきです。父や母の浮かれる姿を見ながら、この思いを抱く私は、なんて今幸せなんだろう・・・と幸せをかみしめる私。なんて言おうかな♪どんな顔したらいいのかな♪抱きつきたいけど、お父さんとお母さんの前じゃなーーー(≧▽≦)（↑おバカな私です）あんまりおいしくない機内食が出ても余裕♪退屈でも余裕♪とにかくもうすぐ着くんだもん♪＊＊＊＊＊＊＊時計は８時を回りました。飛行機が徐々に降りているのがわかります。耳が痛いからです。父：「おっ！町が見えるぞ」イポ：「え！！ほんとほんと？？？」うきうき♪ランラン♪うきうき♪ランラン♪うきうき♪ランラン♪うきうき♪ランラン♪３０分経過。父：「んんっ！？」イポ：「はっ？な、何よ～～～」（だいたい、父が「んんっ！？」って言うときは何かある）父：「飛行機が降りない」イポ：「・・・そういえばまだ飛んでるけど。多分少し遅れてるんだよ～いっつもだもん」（まだ余裕）父：「そうかなぁ。ほら、翼がな、あーなってこうなるだろ、でな、（長いので途中省略）だから、降りる体制ではないと思うんだ」イポ：「うそ～ん。大丈夫よ」母：寝ているまた３０分経過。イポ：「なんで降りないんだろう～～～」（ぜんぜん余裕なし）すでに９時を回っています。父：「ほら、やっぱりな。なんかおかしい」イポ：「えぇ～～～～～なんでなんでなんで～～～～～。旦那さん待ってるのに～～～～」母：寝ている機内放送：「ただいま、○○が悪いため、着陸できません。もうしばらくお待ちください」イポ：「いや～～～んっ何かよくわからんけど、はやく～～～～～」その間、ずっとコスタリカの上空をクルクル巡回する飛行機・・・。また３０分後：「まだ着陸できません。ガソリンが不足のため、今からリベリアに着陸いたします」イポ：「へっ！？リベリアってどこ？？？近いのかな？」コスタリカに他の空港があったなんて知らなかった。ちょっと聞いてみよう。横のお姉さんに聞いてみます。イポ：「リベリアってどこですか？」お姉さん：「首都サンホセから、車で５時間くらいのところよ」ひょ～～～～え～～～～～～～ヽ(＠▽＠)/え？それってどういうこと？今、９時半じゃん。今からリベリア行って、そこから車ってこと？いつ着くの？何時？どうやって旦那様に連絡とるの？うぎゃ～～～～～～～～～～～～～～～（パニック状態）リベリア到着。イベント大好きアメリカ人たちは、「まったく困ったね～ハッハッハ～」みたいな感じで立ち話をしています。私たちは・・・・ドス～～～ン・・・・会話を交わす元気もなし。それから２時間経過。すでに時計は１１時近い。機内放送：「今から、サンホセのサンタマリア空港へ参ります」機内：「イヤッホウ～～～～！！！」（イヤッホウだったかわからないが、そんな感じ）やっと帰れる・・・。父：「とんだ災難やったなぁ～」イポ：「こんなの初めてだよ。聞いたことない」母：「やっぱり父が一緒だと、何か起こるよね」父：「オレのせいするなよ～～～」それから１時間半。やっと目的地サンタマリア空港に到着しました。到着したとたん、父が「パチパチパチ～～～！！！」と拍手。そうするとみんなつられて拍手。音頭とらなくていいって～～～(汗)到着口では主人が待っていてくれました。涙出ましたよ～～～～～（半泣き、いや号泣に近い）こうしてなんとかこうとか、やっとコスタリカに着くことができました。いや～～～～長かったブログもこんなに長くなってしまいました（今までで１番長いな、これは）。最後まで読んでくださってありがとうございます。やっと両親、コスタリカ到着です。今度はコスタリカで両親がいかに楽しんだかをご紹介したいと思います。
2006/10/31
コメント(24)
全125件 (125件中 1-50件目)
-
-
- あなたのアバター自慢して！♪
- こじかの顔
- (2024-08-02 19:02:01)
-
-
-
- まち楽ブログ
- 横浜中華街で飲茶を食す【親子の日帰…
- (2024-12-05 10:55:27)
-
-
-
- 気になるニュース＆話題(Infoseekニ…
- 「直ちに投稿削除を」と警告 “FRUI…
- (2024-12-05 12:00:12)
-
