ぱなっちの窓

プレステージ
Sky Captain and the World of Tomorrow
Sleuth
買っちゃった♪
日英コスメ事情
The Men Who Stare at Goats
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events
Despicable Me
Young Adam
Into the Wild

バックナンバー

・2025年11月
・2025年10月
・2025年09月
・2025年08月
・2025年07月

・2025年06月
・2025年05月
・2025年04月
・2025年03月
・2025年02月

カテゴリ

徒然

(89)

< 新しい記事

新着記事一覧(全2062件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | 英語 | 映画 | 料理 | ぱなっち | 夢 | 旅行 | おいしい | ばか男 | 庭 | 作品 | 絵本 | 劇場 | 職場 | イギリス | Books | 友達 | 日本 | 徒然

2006年06月12日

朝めずらしく奴からメッセンジャーが入った。（いつもはメール）

いくつか質問があったんだけど、印象深い(？）ものが、この二つ。

今週末は行けそうにない。ワールドカップのせいで航空運賃がバカ高くてさ。7月1日でいいかな？
送金したんだけど、入ってる？

「4週間ごとに戻ってくるからね♪」と、明るく去って行ったのが、いつだっけ？三週間前？
君ね、今週がワールド・カップだって、ずっと前から分ってることでしょ？
80％のイギリス人はこの日のために半年以上前から航空券確保してるのよ。まさか、今朝航空券予約しようと、WEB検索したんじゃないでしょうね。
ま、運良くチケット取れたとしたって、ドイツから出たら最後、お行儀の悪いイギリス人は再入国させてもらえないわよねぇ。

来るはずがない ことなんて、百も承知です

ん？送金しただって？！どれどれ、口座を確認してみるか。

「そっか。もうすぐ入るよ。今朝俺の口座からそっちに（金が）向かったから。」
「ガルルルル５営業日後ってことじゃん！」
「チェックじゃないよ。送金したんだよ。」

もう説明する気も起きません。
どこの銀行システムに、他人の口座に送金して数時間後に入金できるなんて画期的なのがあるんだよ！
しかも海外送金だろ？
ちゃんとポンド立てで送金したんだろうな？
君の通貨はユーロでしょ？一旦換金してからの入金なんだから、２ステップなの！イギリス国内の送金だって５営業日かかるってのに、ドイツからの送金でどうして数時間で入金するなんてことがあり得ましょうぞ？それともドイツの銀行ってのは、そんなに迅速なのか？いや、ドイツが迅速でもイギリスの銀行は亀だぞ。

どうです、この実り多き会話。
あまりにこの二つが印象的過ぎて、他に何チャットしたのか、ぜんっぜん思い出せません。

作りましたよ、ビスケット。

クラス分。