パソってますか? 

パソってますか? 

2006.07.18
XML
カテゴリ: Word


早速、Wordでの翻訳サービスの利用方法を紹介します(Excelの場合、ちょっとだけ手順に難点がありますので・・・)。
  1. 翻訳したい部分をドラッグして、Altキー を押しながらクリックします (Altキー + Shiftキー + F7 を押しても可)。

    翻訳サービス1


  2. すると、その部分の翻訳が作業ウィンドウ内に表示されます。

    翻訳サービス2

作業ウィンドウ内の文字列の下の部分が『翻訳』になっていない場合は、クリックしてプルダウンメニューから翻訳を選択して下さい。
また、短い文節なら翻訳できるとのことですが、実際は単語程度にとどめておいたほうがいいようです。


Excel 基礎編 Excel 関数編 Word Windows Internet Explorer Outlook Express

【中古品】HITACHI Prius Note M PN33M■メモリ512MBに増設済!Office2003付属のお買い得ノート... 【中古品】HITACHI Prius Note M PN33M
■メモリ512MBに増設済!Office2003付属のお買い得ノートPC!!
価格 105,800円 (税込) 送料 1,575円 残りあと 1 個です
OS:WINDOWS XP Home Edition CPU:Celeron-M 1433 Mhz 
メモリー:512MB ハードディスク:60GB 
モニタ:15インチ ドライブ:DVDスーパーマルチドライブ







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.07.18 02:07:07
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


イプサム307さん   
Gママ  さん
これ便利ですね。
いちいちYahoo辞書に戻らなくていい\(^o^)/
朝からいいこと教えていただきました。 (2006.07.18 08:11:51)

Re:イプサム307さん(07/18)  
イプサム307  さん
Gママさん
>これ便利ですね。
>いちいちYahoo辞書に戻らなくていい\(^o^)/
>朝からいいこと教えていただきました。
-----
単語だけなら十分に使えると思います。Wordが一番しっくりくる使い方かと思います。

(2006.07.18 09:39:32)

なるほどです!  
開けてもいなかった・・・。
いかんいかんです。
いまだに、辞書を引いていました。 (2006.07.18 13:28:02)

Re:Word 翻訳サービス(07/18)  
新ぱそ吉  さん
こんにちは(^^♪

解ってるつもりで解ってない事ってありますよね
これも便利なのに全然使ってなかったです。
辞書買ったしヘ(_ _ヘ)バッタリ!
単語ならこちらの方が断然いいですよね。

(2006.07.18 14:02:09)

Re:なるほどです!(07/18)  
イプサム307  さん
はんなりちゃんさん
>開けてもいなかった・・・。
>いかんいかんです。
>いまだに、辞書を引いていました。
-----
PC内で済むことは、なるだけ利用されたほうがいいですよ。マイクロソフト・・・なかなか痒いところに手が届きますね。

(2006.07.18 16:01:44)

Re[1]:Word 翻訳サービス(07/18)  
イプサム307  さん
新ぱそ吉さん
>こんにちは(^^♪

>解ってるつもりで解ってない事ってありますよね
>これも便利なのに全然使ってなかったです。
>辞書買ったしヘ(_ _ヘ)バッタリ!
>単語ならこちらの方が断然いいですよね。
-----
ネットに接続できないところであれば、辞書は有効です (;・∀・)
接続できれば・・・・・こちらを使ってみて下さい。

(2006.07.18 16:06:29)

Re:Word 翻訳サービス(07/18)  
シャーヤン  さん
へ=====!!!
これは画期的ですね!!
いつもいちいち携帯の「辞書」で調べてたのが、その場でできるなんて!!
やってみたら逆(英語→日本語)もできたしぃ!!
ってことはおフランス語もって事~??
わ~~~♪これはうれしいお知らせです!!
ありがとう御座いま~~す♪
(2006.07.19 09:26:32)

Re[1]:Word 翻訳サービス(07/18)  
イプサム307  さん
シャーヤンさん
>へ=====!!!
>これは画期的ですね!!
>いつもいちいち携帯の「辞書」で調べてたのが、その場でできるなんて!!
>やってみたら逆(英語→日本語)もできたしぃ!!
>ってことはおフランス語もって事~??
>わ~~~♪これはうれしいお知らせです!!
>ありがとう御座いま~~す♪
-----
翻訳先の言語を変えるだけでOKですね。
便利な機能が増えていますが、使いこなすのが結構大変ですよ、私自身 (;・∀・)

(2006.07.19 09:51:35)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

カテゴリ

Windows XP

(118)

Vista

(116)

Excel

(519)

Excel2007

(197)

Word

(84)

Word2007

(10)

IME

(26)

Outlook Express

(19)

Internet Explorer

(41)

通勤

(16)

その他

(466)

コメント新着

背番号のないエース0829 @ マネージャーで見る(02/28) 『アルフィー「君が通り過ぎたあとに-Don…
背番号のないエース0829 @ Re:今年の抱負(01/02) 「八重山毎日新聞新年号」に、上記の内容に…
新米3109 @ Re:ウェブリブログ へ移転(03/01) パソリマックてますよーーww
kr_ayaka @ Re:ウェブリブログ へ移転(03/01) ところで、アフィリで稼いだ楽天キャッシ…
silver1202 @ フリーワーク募集 私はやっているフリーワークを紹介します…
judah2009 @ 今後ともよろしくお願いいたします はじめまして。すごくおもしろいブログで…
まりまり2011 @ 素敵! とっても簡単!!! 助かりました。
まりまり2011 @ 素敵! とっても簡単!!! 助かりました。
Tankas2009 @ ありがとうございました 今すごく悩んでいたのですが、すぐに解決…
rarara6190 @ このような場合は? あちこち探してこちらを見つけました。 …

お気に入りブログ

五感で楽しむ、Xmas… New! 松島タツオの楽しい家庭料理 札幌在住さん

七鍵@楽天 #七鍵さん
日常雑記~卓球とパ… tabasa★さん
アフィリエイト・プ… 藍玉.さん
パソコンのノウハウ パソコン入門室さん
40歳からの恋愛ゼミ ニコル1480さん
sorana the mom Sorana The Momさん
おさるのPCセキュリ… サルゲッチュくんさん
大人の楽天生活 スロ… 楽天猫飼さん
スニーカーマニアの… 青空 竜之介さん

サイド自由欄

設定されていません。

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: