コメント新着

kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
王道名なし @ Re[1]:DUNE デューン/砂の惑星(2021)(12/07) kaoritalyさんへ 原作が設定でイメージを…
2007年08月16日
XML


詳細は→ コチラ 。日本語CNN。

「Youtube」で一般から寄せられた質問に大統領候補者らが答える、
と言う趣向がまず面白い。
      ↓
「大統領に選出された場合、イランやシリア、北朝鮮、キューバ、
ベネズエラの各国指導者に会いますか」

・ヒラリー=各国指導者と無条件に会談しないと明言。
大統領権限をこうした国々の「プロパガンダ目的」に使われることは望んでいない

・オバマ=就任1年目に各国指導者と会談する意向。
「わたしはプロパガンダ戦争で独裁者に負けることを恐れていない。わたしは(独裁者と)直接目を合わせて、言うべきことを言う」
   ↑
この発言が世間知らず、と取られた。

本日のキーワードは「 fireworks 」=火花、激論

Fireworks between the two leading Democratic presidential candidates.

・naive=世間知らず
・war of words=舌戦

The notion that somehow not talking to countries
is punishment to them is ridiculous.
“罰として対話しない”みたいな考え方はばかげている。

I will not promise to meet with the leaders of these countries
during my first year.

Sen. Clinton believes Sen. Obama made a rookie mistake .
※rookie mistake=初心者のミス。(こういう表現好き)

I thought that was irresponsible and frankly naive.

本日のCSV
rookie mistake,初心者のミス,He made a rookie mistake.

070725、米大統領選に向けて舌戦、ABCニュースシャワー






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年08月16日 12時42分33秒
コメント(0) | コメントを書く
[ABCニュースシャワー] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: