PR
コメント新着
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年06月
フリーページ
2006年07月01日
カテゴリ： 話し言葉のこと
【ひさぐ】
売る 商う
という意味だそうです。
Googleで「ひさぐ」を検索すると、古い文章（出典が古いものと、古い時代を書いたものと両方）には、売るものはいろいろ出てきますが、新しい文章だと「春」「体」が圧倒的に多いです。どうも「売春」を風流に表現するために、「ひさぐ」が生き残っているようです。
物語の世界だけなのかどうか知りませんが、昔の遊女には粋な姐さんがいらしたようで、そういう人には「春をひさぐ」という表現が合うのかな？ 素人妻が出会い系で稼いでいるようなのは、「春をひさぐ」って感じじゃありませんが、この感覚合ってますかね。
古語とか古い言い回しにはとんと疎いほうなので、どんな使われ方をして、どのくらい現代に生きている言葉なのかと、つらつらGoogleで検索していたら、
体を売る商売の世界にも「趣味」と「兼業」で参入する層が増えて、技術の伝承もないままに相場を下げている
てな話を見つけました。
おやおや、どこかで聞いたようなお話ですね。
売る 商う
という意味だそうです。
Googleで「ひさぐ」を検索すると、古い文章（出典が古いものと、古い時代を書いたものと両方）には、売るものはいろいろ出てきますが、新しい文章だと「春」「体」が圧倒的に多いです。どうも「売春」を風流に表現するために、「ひさぐ」が生き残っているようです。
物語の世界だけなのかどうか知りませんが、昔の遊女には粋な姐さんがいらしたようで、そういう人には「春をひさぐ」という表現が合うのかな？ 素人妻が出会い系で稼いでいるようなのは、「春をひさぐ」って感じじゃありませんが、この感覚合ってますかね。
古語とか古い言い回しにはとんと疎いほうなので、どんな使われ方をして、どのくらい現代に生きている言葉なのかと、つらつらGoogleで検索していたら、
体を売る商売の世界にも「趣味」と「兼業」で参入する層が増えて、技術の伝承もないままに相場を下げている
てな話を見つけました。
おやおや、どこかで聞いたようなお話ですね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[話し言葉のこと] カテゴリの最新記事
-
わかりやすい話し方 2017年03月15日
-
「できなそう」と「できなさそう」 2015年12月11日 コメント(2)
-
SOP 2014年12月30日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
