PR
Salaam
バックパッカーになりきれないからリュックサッカー。 旅の事を中心に徒然とね。
Category
徒然
(48)日本国内
(12)その他の国
(14)食べ歩き
(115)インスタントラーメン
(5)Love Beer?
(31)俺流
(49)声に出したい日本語
(16)イエメン
(28)ロシア
(9)カンボジア
(12)ドイツ
(12)スリランカ
(56)韓国
(17)インド
(6)ドバイ
(13)中国
(2)チベット
(4)台湾
(1)インドネシア
(6)シンガポール
(3)マレーシア
(6)ベトナム
(1)香港
(1)イラン
(4)飛行機
(8)イタリア
(16)オランダ
(4)フィンランド
(14)イースター島
(42)タヒチ
(18)Calendar
August , 2026
July , 2026
June , 2026
July , 2026
June , 2026
May , 2026
April , 2026
April , 2026
July 29, 2005
テーマ： アジアの風に吹かれて・・(11882)
カテゴリ： カンボジア
私は旅行する時、旅行先の国や地域の言葉で「こんにちは」と「ありがとう」だけは最低限いえるようにしている。
それは私の中で最低限の礼儀であると思うからである。
ってな事で入国審査官のおっちゃんに聞いてみる。
「カンボジア語でこんにちはってなんて言うの？」
「 イエース、イエース、オッケー（笑 」
…
……
………
OK、全然通じてない(T-T)
でも人間がコミュニケーションを図る時、言葉等の言語的側面に頼ってるのは本の数割なんだそうです。で、残りは何かと言うと表情やボディーランゲージといった部分なんだとか。
よく言われる事ですが、音楽には国境がないといわれてます。
言葉は通じなくても音楽によって様々なことが表現できるのです。
アンコールを歩いて観光していた時、カンボジアの民謡と思われる演奏をしている集団を見かけました。
この人たちはどんな曲を演奏するんだろう？
少し足を止めて聞いてみる事にしました。
うーん、統一性がなく好き勝手に太鼓叩いたり、弦楽器を弾いたりしてるようにしか思えない。
そうか！彼らは無秩序と混沌を表現したいんだろう！
んな訳ないか。
それは私の中で最低限の礼儀であると思うからである。
ってな事で入国審査官のおっちゃんに聞いてみる。
「カンボジア語でこんにちはってなんて言うの？」
「 イエース、イエース、オッケー（笑 」
…
……
………
OK、全然通じてない(T-T)
でも人間がコミュニケーションを図る時、言葉等の言語的側面に頼ってるのは本の数割なんだそうです。で、残りは何かと言うと表情やボディーランゲージといった部分なんだとか。
よく言われる事ですが、音楽には国境がないといわれてます。
言葉は通じなくても音楽によって様々なことが表現できるのです。
アンコールを歩いて観光していた時、カンボジアの民謡と思われる演奏をしている集団を見かけました。
この人たちはどんな曲を演奏するんだろう？
少し足を止めて聞いてみる事にしました。
うーん、統一性がなく好き勝手に太鼓叩いたり、弦楽器を弾いたりしてるようにしか思えない。
そうか！彼らは無秩序と混沌を表現したいんだろう！
んな訳ないか。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[カンボジア] カテゴリの最新記事
いいゾ、いいゾ！
tady3504
さん
「こんにちは」「ありがとう」の他に
く～ふ
さん
逆にさ。
yumikko♪
さん
Re:こんにちは。ありがとう。(07/29)
kenichi3366
さん
なに、演奏してたんだろうね。
(August 11, 2005 05:59:43 PM)
Re:こんにちは。ありがとう。(07/29)
みかん大王
さん
そうですよねえ、挨拶と返事は基本中の基本ですもんね！
しかし言葉が通じないって不便ですよねえ、私なんか日本語以外話せないし・・・。
音楽って自由に表現するものだから、おじさんたちはそれでいいんでしょうね。
ここに遊びに来ると知らない世界を知ることが出来るんで楽しいですよ。 (August 12, 2005 12:40:32 AM)
しかし言葉が通じないって不便ですよねえ、私なんか日本語以外話せないし・・・。
音楽って自由に表現するものだから、おじさんたちはそれでいいんでしょうね。
ここに遊びに来ると知らない世界を知ることが出来るんで楽しいですよ。 (August 12, 2005 12:40:32 AM)
tady様
Salaam
さん
く～ふ様
Salaam
さん
そうですね、「どこ？」って聞くのも使える単語ですよね。
でも私の場合覚えられなくても地名を連発するだけで通じるので。
日本で外国人に「ツーテンカクゥ？」って言われても解るのと同じです♪
ちなみに私も指差す方向に勝手に進んでみます。
大抵違う方向に進んでると「○√×↑▽！！」って言いながら追っかけてくれるので（笑 (August 13, 2005 04:07:54 PM)
でも私の場合覚えられなくても地名を連発するだけで通じるので。
日本で外国人に「ツーテンカクゥ？」って言われても解るのと同じです♪
ちなみに私も指差す方向に勝手に進んでみます。
大抵違う方向に進んでると「○√×↑▽！！」って言いながら追っかけてくれるので（笑 (August 13, 2005 04:07:54 PM)
Yumikko様
Salaam
さん
うーん、実は私は海外生活が長いのですが、初めて君が代を聞いたときオカンに「何この辛気臭い変な歌」と聞いてみました。まさか自分の祖国の国家とは知らず（笑
ちなみに私の感想は「音程間違えた人の歌声」です。
終わり方もなんかすっきりしないし。 (August 13, 2005 04:09:37 PM)
ちなみに私の感想は「音程間違えた人の歌声」です。
終わり方もなんかすっきりしないし。 (August 13, 2005 04:09:37 PM)
Kenichi氏
Salaam
さん
みかん大王様
Salaam
さん
日本にいるんだから日本語だけでOKですよ！
海外に行ったら挨拶とありがとうくらいはね！
私の場合は東南アジアだと声かける前から現地語で話しかけられますから(T-T)
以前アメリカ人にいきなり早口英語で道聞かれたので「日本にいるんだから少し位日本語を喋る努力をしろ！」と英語で言った事があります。イライラしてたとは言えやっぱ根っからアメリカ嫌いなんだなぁ…。
少しでも海外に行った気になっていただければ私の目標は達成です♪ (August 13, 2005 04:13:37 PM)
海外に行ったら挨拶とありがとうくらいはね！
私の場合は東南アジアだと声かける前から現地語で話しかけられますから(T-T)
以前アメリカ人にいきなり早口英語で道聞かれたので「日本にいるんだから少し位日本語を喋る努力をしろ！」と英語で言った事があります。イライラしてたとは言えやっぱ根っからアメリカ嫌いなんだなぁ…。
少しでも海外に行った気になっていただければ私の目標は達成です♪ (August 13, 2005 04:13:37 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Freepage List
Comments
© Rakuten Group, Inc.
