のん気な母のひとり言 ミーハー館

May 2, 2007
XML
カテゴリ: Rain(ピ)


時間がなんとなくたくさんあるような気がして・・・
きっと気のせいなのはわかってるんですが、
とにかく、やりたいことの半分は消化できた気がして
今日は充実♪


って、半分しか出来てないんじゃん!



と、まぁそんなことはおいといて・・・


時間に余裕が出来ると、心にも余裕が出来て
次のことを考えられるようになりました。

この髪型、やっぱ好き~


そんな時に目にした3asian。

公演応援について^^

というスレッド。(以下は3asianから持ってきちゃいました。)

まずは!!
これは、私からのお願い~~(ё_ё)
“フレンズ”みんなで、大合唱~~~♪♪
フレンズは、みんなの歌です^^
是非、大合唱出来る様に、歌を覚えませんか?!
そこで、lunalunaさんにお願いして、ここでもう一度SingwithRAINを
流させて頂く事にしました^^
その上、lunalunaさんが歌詞を書いて下さいました^^
lunalunaさん、本当にありがとうございます。
但し、これはlunalunaさんがご自分なりに訳された歌詞で、
平仮名は歌いやすくするために簡単にしてるので
必ずしも正しい発音では無いことをご了承下さい^^


「friends」

良くない事が自分を取り囲む時
(あんで ぬんげ なる どぅろさるって)
希望が見えない時
(ちゃるでる ひまに おぷするって)
君の周りに誰もいない時
(に じゅうぃえ あむど おぷするって)

I'm your friend forever don't forget

※僕の小さな力が 力になるなら
(ね じゃぐん ひみ ひみ でみょん)
 僕の小さな体に 君が寄り掛かって
(ね じゃぐん もめ に もむる きでそ)
休めるのなら
(しる すまん いったみょん)
僕を呼んで欲しい
(なる ぶろじょ)  
君のそばに僕がいてあげるから
(に ぎょって ねが いっそじゅるけ)

Cause I'm your friend forever don't forget


僕が一人 倒れても
(なぬん ほんじゃ ものじょど) 
手を取リ合える人はいない
(そんじゃば じゅる さらみ おむぬんだ)
寂しい なぜ 空まであんなにも高いんだ
(うぇろぷた うぇん はぬるまん と じょろっけ のば)
おぉ いくら声を上げてみても
(お あむり そり じりょばど)
僕の祈りは届かない
(ね きどぬん たっちぬん なの)
どうして僕なんだ
(うぇ はびる らいるっか)
これが僕の人生のすべてなのか
(いげ ね さるめ たいるっか)
僕の心は希望の餌食
(ねまむん ひまんえ なくしがむ)
なぜ失望だけが僕を喜び迎えるのか
(うぇ しるまんまん なる ばんぎるっか)
僕はただ通り過ぎるだけの
(なぬん くじょ すじょ じながぬん) 
透明人間なのか
(とぅみょんいんがにんが)
僕はただ通り過ぎてゆく
(なぬん くじょ すじょがぬん
風のように吹かれて
(ぱらむじょりょむ ぶりょじんだ) 
me wonda
am I alone?

いや 忘れないで 僕がいるよ
(あにゃ きおっけ ねが いっそ)
don't forget!

※REPEAT

悲しみがだんだん痛みに
(するぷみ じょむじょむ あぷむろ)
痛みがまた少しずつ寂しさに
(あぷみ たし ちょぐむしっ うぇろうむろ)
君の全てを捧げても
(に もどぅん ごる ばちょど)
それでも足りない時
(くげ もじゃらるって)
よろけて何か支えが必要な時
(びとるこりょ むぉんが じゃぶるけ ぴりょはるって)
思い出して
(せんがっけ)

※REPEAT

I'm your friend forever don't forget



lunalunaさんのSingwithRAINは近いうちに貼り付けます。

あと23日ですが、なんちゃってハングルで
Rain君の歌が一緒に歌えるといいなぁ~、
ということで頑張って練習します!


FRIENDS 天使なRain君






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  May 2, 2007 11:38:27 PM
コメント(6) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Calendar

Comments

nao-mama625 @ ジジ子さん はいぃ~、わたしも愛着あるので、なかな…
ジジ子@ ありがとうございました こちらは終わりなんですね・・・愛着があ…
nao-mama625 @ しずかmamaさん いらっしゃいませ~! あはっ、私も実はk…
nao-mama625 @ keiちゃんrpさん >この、楽天のブログを、なおママが開い…
nao-mama625 @ keiちゃんrpさん うふふっ、とうとう来ちゃいましたよ~! …

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: