-
1
ホンジュラスミルクヘビ
「こだまの座席にホンジュラスミルクヘビが…」Apareci? la serpiente hondure?a, arriba del asiento del tren bala en Jap?n...先日日本の方からこんなニュースがあったとメールをいただきました。ミルクヘビという名前からは想像できない蛇の姿に、びっくりSe llama "Honduran milk snake" From Wikipedia the free encyclopediaミルクヘビの仲間はグアテマラにもいるようです。まだ出逢ったことはないですが…。En Guatemala tiene misuma familia de esa.Aun que nunca he visto.けれど仲間はいます。先日私が見たのは、Pero hace unos d?as en yaxha(pet?n) yo encontr? esa.グアテマラでは、Bejuqillo/Bejuca (Bejuco~植物のつる）と呼ばれています。学名：Oxybelis aeneusナミヘビ科の仲間En Guatemala se dice "Bujuquillo o bejuca"El nombre sientifico es Oxybelis aeneus.ちなみに、世界遺産ティカルのガイドブックにも載っている蛇。Cascabel-Tropical Rattlesnake(学名：Crotalus Durissus 和名：ガラガラヘビ)Barba Amarilla-Ferdelance/Yellow Jaw Snake（学名：Bothrops asper 和名：テルシオペロ）ここでは Mazacuata と呼ばれ恐れられている毒蛇。道端でとぐろを巻いているを、見たことがあります。En libro de gu?a de TIKAL fiugra estas serpientes マヤの世界で「蛇」は、人間界と神々の世界を結ぶ煙にもたとえらた貴重なる存在でした。日本で騒動を起こした種の蛇も、マヤの時代マヤの人々の前に顔を出していたのかもしれません。El munco maya la serpiente fue el papel muy importante.Es posible que esa clase de serpiente.ten?a probrema de jap?n nuestra tiempo, igual sal?a frente de gente cuando ?poca maya.
2011.07.07
閲覧総数 255
-
2
グアテマラできのこ料理つくりました！
先日もらったきのこを料理してみました。伝授された通り今回はオムレツ。材料を切ってみました。 青いきのこ 美味しくなさそうですね…。 迷ったけれど入れてみた赤いきのこ 地元の人にまで毒きのこと言われたのですが、前の日食べて平気だったから挑戦!!卵と混ぜてこんなオムレツの出来上がり!!最初にきっちりと炒めたので、やわらかくマッシュルームのような口当たりでした。色はともかく美味しいきのこオムレツが出来上がりました。ドキドキ美味しいきのこ体験がしたい方は、来年の今頃グアテマラにいらしてください。いろんなきのこに出会えますよ
2011.07.18
閲覧総数 131
-
3
グアテマラのガイド
今年もガイドの免許書が更新され新しいものが来ました。2008年も無事ガイド業が出来そうです。申し込みに行ったらまったくシステムが変わっていて、100時間以上のガイドに関する講習を受けてないとだめ。グアテマラでの税金を払ってないとだめ。全ての書類に弁護士のサインがいる。などなど。さすがにビックリしました。 100時間の講習は2年さかのぼっていいといわれどうにかクリアー。税金もちゃんと労働許可書が必要だったため払ってたのでどうにか。来年はどうすればいいのか･･･と多少疑問が。でも私がいなければグアテマラの人がやっていたこの仕事。それを私がとっている。その中でみんなと仲良くやっていくにはしっかり勉強して力をつけること。ちゃんとみんなに認めてもらえるように。実際仕事がない人がたくさんいる中･･･やっぱり厳しくなってきたのでしょうか？このシステムがいいほうにむけばいいのですが。なんだかコネでねじ込む･･･こともありそうな気もしますが。私は私でやっていこうと思っています。けれど2,3ヶ月まとめて講習がある時期はかなり仕事が忙しい時期で･･･。上手くいくといいのですが。
2007.12.10
閲覧総数 4
