MET ライブビューイング「トスカ」 Part1 | Sheva's Ballet Fan Ibra's Opera Fan

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2009年11月02日

MET ライブビューイング「トスカ」　Part1

カテゴリ：カテゴリ未分類

MET LIVE in HD
Giacomo Puccini's　Tosca
MET LIVE in HD season opening
new production by Swiss director Luc Bondy
Conductor: Joseph Colaneri replaces Maesro James Levine

Marcelo Alvarez as Caravadossi
Karita Mattila, the title roll
George Gagnidze as Scarpia, replacing Juha Uusitalo

Recorded at the Metropolitan Opera in New York

MET ライブビューイング
2009-2010
第一弾
プッチーニ「トスカ」

指揮：ジョセフ・コラネリ
演出：リュック・ボンディ

出演：
カリタ・マッティラ（トスカ）
マルセロ・アルバレス（カヴァラドッシ）
ジョージ・ギャグニッザ（スカルピア男爵）
ポール・プリシュカ（堂守）

解説：スーザン・グレアム
インタビュー：
　ガグニーゼ
　マセソン（スタッフ）
　パランボ（スタッフ）

　マッティラ
　カノネロ（衣装）
　Lボンディ
　Bシャー（ホフマン物語、セビリアの理髪師の演出家）

物議を醸していたリュック・ボンディの演出が見たくて
好奇心に負けて見に行った。
肩透かし。
極めてノーマルな普通な知的な
写実的な舞台だった。
これがブーイングだったらザルツの舞台はNYでは大ブーイングだね（笑）。

すごくいやな気持になったのかな、見ていて。
人間のグロさが写実的に描かれているから。

もともとこのお話は極めて現実からかい離している作品だから
写実的にしたってしょうがないのに。

セットは彼のスタイルはいつも簡素だよ
どっさり細かい演技を歌手に要求する。

カリタだとかなりコメディになっていたが。

逆宣伝に乗せられた
controversy は逆に、すごい宣伝になった。
なんにせよ、
たかがプッチーニじゃないか。
ワーグナーやヴェルディじゃない。
プッチーニはオペラとミュージカルの中間作品だと私は思っている。

一瞬も飽きさせない演出で、すごく楽しめた。

なによりすばらしかったのが
マルセロ・アルヴァレス！
最高でした～
ひげをつけていてすごくそれが似合って男前だった。

彼のカヴァラドッシは数年前にROHでターフェルと共演したのをラジオで聴いている。

昨年METでやったカルメンのときはインタビューが英語じゃなかったが
今回英語だった。
故郷のアルゼンチンにメッセージをと言われスペイン語でしゃべったが
勝手にイタリア語に切り替えてイタリアの人もチャオ！
なんて言ってるし。
オペラ歌手にとってはイタリア語が公用語なんですね。

そういえばガグニーゼも英語がよくわからないらしく
イタリア語に通訳されて話していた。
彼はグルジア人なんですって。
スーザン・グレアムが、
「彼はグルジアの人なのよ（＝Georgia)
でも（アメリカの）ジョージア州（＝Georgia)じゃないのよ～」
なんてべたなギャグを言っていた。

ガグニーゼ、最初はいまいちだと思っていたが
テ・デウムから良くなり、
第2幕以降はすごく良かった。

※内容を書くのでご注意ください。

第1幕

縄を伝って壁を下りてくる人
もちろんスタント
逃げてきたアンジェロッティ。

まったく教会には見えないセット
中央部のへこみはいったい何？
まるで倉庫のような壁
下手側がアッタヴァンティ家の霊廟

堂守が現れる
堂守はバケツで水を聖水入れにざーっと入れる（いいのか）
半分はカヴァラドッシの筆を洗う缶に入れる。
堂守がバスケットに入ったカヴァラドッシの弁当を開け食いたそうにしている
後ろから近づいたカヴァラドッシ
こういうとこユーモラスな演出

彼はばっと幕を剥がして、書いている絵を見せる
片方の乳房をむきだしにした女性。

これだけでは教会の中の絵を描いているとは確かに想像できない

時代はナポレオン時代を表現していると解説があった。ほんとか？

のっけからものすごくすばらしい歌唱を聴かせるマルセロ。
はああ～（陶酔）
カヴァラドッシはトスカへの熱愛を歌う。

僕の好きなのは黒い瞳のトスカだけだ！

現れるアンジェロッティ
旧ローマの執政官！
彼はまた霊廟に隠れる

入ってくるトスカ。

衣ずれが…
女がいたのね！

二人のやりとりは本当の恋人同士のように甘い
カリタが演じるトスカは彼女本人の雰囲気もあるので
優しく人がよく見えてしまう
嫉妬に狂っていてもなんかユーモラスなのだ。

「でも目は黒くしてね。」というセリフが2回出てくるが、
2回とも客が大笑いしていた。

Ma falle gli occhi neri

押し倒したりキスしたり演技がこんなにうまかったとは思えないマルセロががんばってる
彼も一皮むけたのかな～
全体的に表現もできて歌も、と総合力が高まった感じ。
何より今回彼は楽しんでやっているようだ。
もともと南米なのでお祭り騒ぎは好きなのか
大変なプレッシャー（ステージの悪評）の中思いっきり自分を表現していた。

トスカを帰らせる

アンジェロッティを自分の別荘に向かわせるマリオ。

子供たちがやってくる

合唱
ナポレオンに勝ったと喜び
テ・デウム（戦勝歌）を歌え！と
大騒ぎをしていると
しもての階段の上の手すりに現れる
スカルピア
何を騒いでるんだ！

スカルピアの手下どもがすごく真に迫ってる
気持ち悪い性根の曲がった変態的なスポレッタ役の人
歌手と思えないほど芝居がうまかった。

アッタヴァンティの霊廟から扇を見つける

スカルピアはその扇を拡げる

絵を見る
「アッタヴァンティ！」
すべて悟ったスカルピア

飛び込んできたトスカ
マリオがいないので動揺している

スカルピアは卑屈に「あなたの手を待っています」と言う

仕方なく手を取らせるトスカ、
スカルピアは両手に真っ赤な皮の手袋をしている。
まるで血の色のようだ。
気味悪げに見るトスカ。

スカルピアはトスカを誤解させる

スカルピアはトスカのドレスの裾を後ろからひっぱって自分の横に座らせる

彼女の涙を受けて舐めている。変態ぽい。

トスカは嫉妬に狂って絵を棒で突いて破く。
泣いている

スカルピアはここは優しく慇懃なスカルピアを演じている
優しくトスカの肩に手をまわし抱き下ろす
彼女を帰らせる

豹変し
つけろ！

ここからが圧巻の場
パランボはこのあとのインタビューで実はここは2フレーズしかないんだよ
オーケストレーションですごくなっているんだと言っていたが
そのとおり
いつもこのシーンには圧倒される
スカルピアが本当に腐った外道に見えるから逆に新鮮！

スカルピアが落ちていた扇を拾う
扇はさっきトスカが投げ捨てたせいか壊れている
それを握りしめながら

自分の権力を実感しながら自己陶酔し、
彼はマリア像を斜めに倒しキスする。
この演出はやり過ぎ～

第1幕了

ガグニーゼのインタビュー
スーザン：とってもいい人なのにどうしてこんな悪役ができるの？
バリトンはいつも悪人の役ばっかりなんだよ
ドンカルロのロドリーゴはいい人だけどね…

マルセロのインタビュー
カーアクシデントとは言ってなかった（笑）
カリタとは前に共演したことがある
この役はいいアリアがあるからいいわね
うらやましいな
私はメゾだからプッチーニに縁がないのよ～（笑）
みんな知ってる曲だからね逆に大変だよ

Part2 　に続く

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう