2010年12月25日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
新国立トリスタン Part2

Part1 の続き

※内容にふれますのでご注意ください。


トリスタンは受け取らない。

水夫たちの声。

「ここはどこだ?」

「もう陸が近いのよ」

「君が隠してることはわかってる
   (これが毒薬なことはわかっている…

   (僕の本当の気持ちさ…

イゾルデはふなべりのベンチに腰掛けて、盃を横に置き、あざけるように歌う
「おじうえ、こんなにいい女はいませんよ…

トリスタンはその横に座る

トリスタンは毒薬を呑む決心をする

トリスタンズ・イーレ…

盃を飲む。イゾルデも飲む。
イゾルデはその盃をすぐに投げつける。
2人はすぐに固く抱き合う。
媚薬は必要ない。
彼らは最初から愛し合っていた。憎み合うほど愛していた。

死を決意した2人は自然と固く抱き合った。

沈黙。
お互いの顔をさわる。
生きているのが信じられない。

それから手をつないだままだんだん少しずつ離れる


ブランゲーネの驚き

水夫たちは船から降り、水辺ではね踊る

抱きついている2人にクルヴェナルが割って入る。

クルヴェナルはトリスタンを注視しながら、イゾルデの腕を引きはがす

マルケ王の一行が近付く。
全員がひれ伏す中、
へさきで立って見ているトリスタンとイゾルデ
第1幕了。

第2幕

また水辺です。
マクヴィカーのテーマは水辺のようで、全幕通して海と陸の間が舞台です。

船着き場のような長い堤防のような舞台。
手前は岩場で海につながっている。
堤防のようなところにまるで灯台のような高い柱。
これはブランゲーネの見張りの塔なのかと最初思ったが違った。
この柱の上の方には何重にもネオン管が巻きつけられている。

月が赤い。

そして燃える松明。
あかあかと燃えている。

狩りの角笛
ホルンが消えていくと
水辺のせせらぎになる。
このへんの美しい遷移が好き。

大野さんは歌いだしのキューを必ずソリストに出している。たとえ見ていなくても手振りが大きいので歌手にはそれとわかる。細やかな指揮で、歌手は楽だと思う。あのヴァレンティが大野の指揮でウェルテルではちゃんと歌えていたことを考えると。

ブランゲーネの制止も聞かず、イゾルデは松明をとって振り回して投げて消す。

トリスタンが来る。
ここの音楽が本当はトリスタンが夜の森の中から馬で駆けてくる感じなんだよね。
私のイメージの中では。
しかしこのトリスタンはかみてから歩いてやってくる。

ここからが最高の歌唱シーンが展開します。
見事の一言で
永遠に続いてほしいシーンです。
(実際永遠に続いていたが…
テオリンはテオリンですが
グールドの歌にはいろんな色彩があります。
激しさ、優しさ、せつなさ、哀しさ…
勇壮さ、悲壮さ、自棄的響き、そして通して見事なパワーで歌いきっていきます。
パワー。ワグネリアンシンガーにはパワーだけは絶対必要なもの。
これがなければトリスタンはできません。

Mein und deine!
のあたりで2人の歌唱は最高潮に達します。

ein Bild, das meine Augen--
抒情的に

das ruhmt ich hell
vor allem Heer ---
勇壮に

Durch des Todes Tor,--
朗々と

グールドの歌唱を堪能する

それまでめいっぱいの音量で歌っていたが、グールドさん

Oh sink’hernieder
Nacht der Liebe

で意外に小さい声になります

2人は向かい合って見つめ合って歌います
ここは輪唱のように、フーガのように
先にトリスタンが歌ってイゾルデが追いかけます

陶酔の極致で歌います

ブランゲーネの声がかぶってきます
目覚めてください…

柱の上のネオン管がいっせいに光り始め青白い光を放ち、空には美しい星座が。
美しいシーンです。圧巻です。

しかしそう歌った当のブランゲーネは寝そべって寝始めます。

俺を死なせてくれ…

昼は死にひるませればいい

では死のうではないか

ewig einig
ohne End
ohn' Erwachen
ohn' Erbangen
namenlos
in Lieb' umfangen
ganz uns selbst gegeben
der Liebe mur zu leben

エクスタシーの極致で、逢瀬が見つかってしまいます

光り輝く塔の背後に汚い破れた布がざっと落ちてきます。
船のマストのイメージなのか?よく意味がわかりません。

しもての堤防の方から鎧姿でさっそうとやってくるメーロト。

同じくしもてからゆっくりゆっくり杖に頼りながら現われた王、マルケ。
マルケ王はよく見るとすごくハンサムな若手ですが
すごい老け作りで老人に見えます
演技もうまい。声質もいいです。

グールドよりは小柄なので存在感が薄く、いい声なのですが私はグールドさんの声に魅せられていたので正直このシーンは早く次に行ってほしかった。イェンティンスさんごめんなさい。

マルケの問いかけにトリスタンは答えを拒否します。
すると王は階段でばったり倒れます。
メーロトが介抱しますが、メーロトは感謝されるどころか王に邪険にされます。

王はトリスタンに侮辱されたと感じています。

トリスタンはおかまいなしに自分の死への決意をイゾルデに語ります。

最後の1節前
folge で声がかすれるトリスタン。

イゾルデは従うと答えます。

トリスタンとイゾルデは初めて口づけをします。

この口づけのシーン
まったくシェローの演出版といっしょです。
シェロー版でもここで口づけをし、メーロトが激こうしたのです。

トリスタンはメーロトの裏切りを歌い、
しもてにずっと控えていたクルヴェナルから剣を受け取る

トリスタンはメーロトと剣を合わせる。
しかしそのあとトリスタンは剣を捨て、自らメーロトの剣に飛び込む。
そしてぐっと引きよせて
メーロトを突き飛ばす。
トリスタンは倒れる。
近づいていくイゾルデ。
第2幕了。

Part3 に続く





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年12月26日 15時37分32秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING
PAST


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: