Ariadne auf Naxos in the Salzburg Festival

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

8740771

ホーム | 日記 | プロフィール

2012年08月05日

カテゴリ： OPERA

What a joy to be able to see this controversial work LIVE!
ひろとさん、お知らせありがとうございます。

On Medici TV
Aug. 6, 2012, 3:15 a.m　日本時間

Ariadne auf Naxos was the third collaboration by Richard Strauss and Hugo von Hofmannsthal, written directly after the great success of Der Rosenkavalier.
Originally planned as a “ divertissement with a small chamber orchestra ”, the project expanded into a grand venture combining opera, drama and ballet – and was a flop at its world premiere in 1912 .
bring together the different genres of theater, ballet, drama, music and singing .”

Sven-Eric Bechtolf will direct this unconventional production, and has not only adapted Molière’s play Le Bourgeois gentilhomme , which preceded the opera at the time, but has also reinstated the ballet music written for it subsequently.

“A hundred years have passed since Hofmannsthal began to work on this tale with the fiercely practical and dramaturgically highly talented Strauss, one hundred years since the disastrous world premiere of Ariadne auf Naxos. We take this ‘anniversary’ as an opportunity to revisit the original version. And where would this make more sense than in Salzburg?” ( Sven-Eric Bechtolf

Video Link

やばいなあ。これドイツ語で展開するらしいぞ。
kann Deutsch sprechen nicht!

***

日本時間の6時28分、中継終了。
一部は録画のディレイ放送で、
2部の生（？）もしくはディレイに直接つなげる形。

やはり一部がすべて差し替えられている。

一部は役者が演じるホフマンシュタールが主役で進める。
フーゴーの愛する女性、しかし彼に心のない女性に自分の理想を述べていく。
そこにパトロンである貴族が登場する。
貴族は執事を通じて無理難題を押し付ける。
楽屋にホフマンシュタールの役者たちが揃うのが壮観。

オクタヴィアン、
エレクトラ
クリュタイネムトラ
ガイスターボーテ
そしてアリアドネ。
執事は嫌味で尊大のじじい。
貴族は鷹揚だが、俗物でエロ。
ホフマンシュタールは女性の心を得るために努力する。
花火をきっかり9時に始めるために喜劇とオペラを同時進行し時間までに終わらせること。
2部はいつものアリアドネに音楽としてはなるのだが、
内容はやはり改ざんされている。
ホフマンシュタールとその愛する女性、パトロンや作曲家が進行しているオペラに口を出してくる。
豹柄のスーツを着た勘違いした歌手の演じるバッカスが出てくる。
やはりカウフマンが喜劇も大得意で爆笑の渦。
なんやかんやで
女性の心をつかんだホフマンシュタール
一方バッカスを演じた歌手はそでにされる（笑
楽しかった＝
ベヒトルフ、ブラボー！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう