2022年08月21日
XML
カテゴリ: OPERA


Seiji Ozawa Matsumoto Festival 2022
Opera
Mozart: ”Le nozze di Figaro”
Date Aug. 21,2022 (Sun) 15:00
Aug. 24,2022 (Wed) 17:00
Aug. 27,2022 (Sat) 15:00 SOLD OUT
Place Matsumoto Performing Arts Centre Main Hall

Cast
Il Conte di Almaviva: Samuel Dale Johnson

Susanna: Ying Fang
Figaro: Philippe Sly
Cherubino: Angela Brower
Marcellina: Susanne Mentzer
Bartolo: Patrick Carfizzi
Basilio: Martin Bakari
Don Curzio: Shuhei Itoga
Barbarina: Cheyanne Coss
Antonio: Hidekazu Machi
Chorus: Tokyo Opera Singers

Saito Kinen Orchestra

Production: Laurent Pelly
Stage Director: Laurie Feldman
Set: Chantal Thomas
Costume: Laurent Pelly & Jean-Jacques Delmotte
Original Lighting Design: Duane Schuler

Chorus Master: Takuya Nemoto
Head of Music Staff: Dennis Giauque

Production originally designed for and created by The Santa Fe Opera.

セイジ・オザワ 松本フェスティバル(OMF)オペラ
モーツァルト:「フィガロの結婚」
Day1
初日
Opening Day

2022年8月21日(日)開演15:00
まつもと市民芸術館・主ホール

全4幕/原語(イタリア語)上演/日本語字幕付き

アルマヴィーヴァ伯爵:サミュエル・デール・ジョンソン
伯爵夫人:アイリン・ペレーズ
スザンナ:イン・ファン
フィガロ:フィリップ・スライ
ケルビーノ:アンジェラ・ブラウワー
マルチェリーナ:スザンヌ・メンツァー
バルトロ:パトリック・カルフィッツィ
バジリオ:マーティン・バカリ
ドン・クルツィオ:糸賀 修平
バルバリーナ:シャイアン・コス
アントニオ:町 英和

合唱:東京オペラシンガーズ
演奏:サイトウ・キネン・オーケストラ

指揮: 沖澤 のどか
演出: ロラン・ペリー
演出:ローリー・フェルドマン
装置 :シャンタル・トマ
衣裳:ロラン・ペリー&ジャン=ジャック・デルモット
照明:ドゥエイン・シュラー
照明デザイン補 :リー・フィスクネス
合唱指揮:根本 卓也
チーフ音楽スタッフ:デニス・ジオーク

***

松本にオペラが戻ってきた!というわけで
フェスティブ気分満載でした。

今回スター歌手と言えるのはアイリーン・ペレスとアンゲラ・ブラウアーだけで
あとは若い歌手が多かった
まあコロナ禍からの再出発なのでこんなものかと思う。

若い歌手たちだけにやりたい放題
自由に楽しんでいた。

ローラン・ペリのセットは
あのファルスタッフの続編か?と思われるほど
最初の印象が似ていたが
どんどん変化していく
さすがすばらしい
これこそが一流の演出と思わせる

歌手について

フィガロのフィリップ・スライはバスバリの声でFachぴったりだし声も声量あり
表現力もすばらしいのだが、悪い癖なのか
自己流に歌いすぎる。
Rossiniじゃないんだから
スタッカート気味に音を切ったり、
歌の部分を一部地声で歌ったり
ずり上げ歌唱にしたり。
レオヌッチじゃないんだから。
面白くしたいのはわかるが、それはMozartじゃない。
周りが放置しているのは問題です。

フィリップ・スライ Philippe Sly  はカナダ出身のバス・バリトン French-Canadian bass-baritone で 現在33歳か34歳。超若い。

スザンナ役のイン・ファンは中国出身。レッジェーロ 気味のリリック・ソプラノですばらしかった。
彼女は自分の歌う部分でアリアでなくても高い音程でワザと歌ったり自由にやっていた。彼女に触発されて周りが真似してた感あり。

コンテのサミュエル・デール・ジョンソン Samuel Dale Johnson はカヴァリエバリトンだが、フィガロの声とやや被り気味。演技も達者だがフィガロと双子にしか見えない。コンテのノーブルさ尊大さがやや足りない。

Samuel Dale Johnson はオーストラリア出身のバリトン。

コンテッサはアイリーン・ペレスだが、アイリーン・ペレスはリリコ・スピント・ソプラノで、非常にパワフルな歌手。本来モーツァルト歌手ではないがやっぱり非常に上手かった。コンテッサはやっぱり高音が出るリリック・ソプラノが歌うべき。

ケルビーノのアンゲラすばらしかった!
リリック・メゾで声の強さもあり
さすがだった。
ヴァリエーションもエレガントで貫禄だった。

バルトロはバッソ・カンタンテでフィガロよりも声が明るく感じる。そこは残念だが美声だった。

バジリオはキャラクター・テノールのような独特の声。

アントニオ町さんすばらしかった

クルツィオ糸賀さんもすばらしかった。

バルバリーナはパワフルなリリック・ソプラノで良かったです。

花娘1と2のデュエットをバルバリーナとケルビーノが歌うのが変化球だったが絶品だった。

サイトウキネンオケ がすばらしいメンバーです!

***

今回最上階の1列目だったがサイドよりだったため、普通に腰かけた状態ではステージ上の歌手が見えづらかった。見えるのはステージの上方のセットのみ。セットがかぶってその下のステージも見えず。ペーザロのテアトロ・ロッシーニの立見席2列目ぐらい見えなかった。したがって細かい芝居や演出はフォローできませんでした。

***
第1幕 
第1場
フィガロの部屋

No. 1 小二重唱
フィガロ:
Cinque, dieci

No. 2 小二重唱
フィガロ:
Se a caso madama la notte ti chiama

第2場

フィガロのカヴァティーナ
Se vuol ballare Signor Contino
No. 3, Cavatina
Figaro
bass-baritone Fach : lyric bass
Range : C3 to F4

第3場
バルトロとマルチェッリーナ

La Vendetta
No. 4
Doctor Bartolo
Fach : lyric bass
Range : G#/Ab2 to E4

明るいバッソ・カンタンテ。もっと重みが欲しいが美声。
Patrick Carfizziはアメリカ人のバス・バリトン。

第4場

スザンナが部屋に入ってくる。

Via resti servita, Madama brillante No. 5
マルチェリーナとスザンナの二重唱

第5場

ケルビーノが部屋に舞い込んでくる

Non so piu cosa son, cosa faccio
No. 6
Cherubino
Fach : lyric mezzo
Range : D#/Eb4 to G5

すばらしい!

第6場

コンテがやってくる。

三重唱 No.7
コンテ:Cosa sento

第8場
農民を連れてきたフィガロ

Non piu andrai
No. 9
Figaro
Range : C3 to E4

独特の自己流で歌いすぎ~w

第2幕
コンテッサの部屋

Porgi, amor, qualche ristoro
No. 10, Cavatina
The Countess Almaviva
Fach : lyric soprano
Range : D4 to G#/Ab5

アイリーン・ペレスさすがの存在感。

第2場
フィガロがケルビーノを連れてくる

Voi, che sapete
No. 11, Arietta
Cherubino
Range : C4 to F5

すばらしい!ヴァリエーションも優雅。

Venite, inginocchiatevi
No. 12
Susanna
Fach : soubrette
Range : D4 to G5

すばらしい!

コンテが怒鳴る声が聴こえる。

第3場

コンテが入ってくる。
コンテは猟銃を持っている。
奥の部屋ですごい物音が

三重唱

コンテは愛人がいると決めつけている
鍵を取りに夫人と出ていくコンテ

第4場

スザンナはケルビーノに合図する
ケルビーノは部屋から出てこずそのまま衣裳部屋の庭に面した高い窓から飛び降りたと客に想像させる。
かなり高い位置の窓に見える。
スザンナは部屋に入って殿様を待ち受ける。

第5場

コンテが夫人を連れて部屋に戻ってくる
コンテは猟銃を構えながら部屋を吟味する

元のままだな

このままではケルビーノが殺されると思ったコンテッサはついに白状する

ケルビーノです

第6場

コンテは猟銃を構える

さっさと出てこい!

第7場

スザンナ登場

スザンナ…⁈

第9場

フィガロはコンテに今日にも自分たちの結婚式を執り行う承諾を得たい。
コンテはなんとかして引き伸ばしたい。
コンテは手紙についてフィガロに問いただす。

第11場
マルチェリーナとバジリオ、バルトロ。
援軍の到着に喜ぶコンテ

重唱

第3幕

伯爵邸のボールルーム
狭い部屋ばかりだったそれまでのセットが一転、大広間になっている。

第3場

Hai gia vinta la causa...Vedro mentr'io sospiro
No. 17, Recitative and Aria
Count Almaviva
Fach : lyric baritone
Range : A3 to F#/Gb4

第5場

ドン・クルツィオほか一行が登場
糸賀さんすごい迫力です。

フィガロに借金のかたに結婚を迫るマルチェッリーナ

フィガロは自分は名家の出なので親の承諾がいると苦しい反論

しかしひょんなことから孤児だったフィガロがマルチェッリーナのさらわれた息子であったことが判明!

六重唱

第6場

二組の結婚式をあげようと決める

しぶるバルトロから目力で金を拠出させる

こんなに幸せな人っているかしら!

Io!

と喜び合う家族

ここでスザンナが高音でのヴァリエーションを披露し、続くマルチェリーナも高音でのアジリタを付け加える。きちんと喜劇になっていておもしろかった。

第8場

E Susanna non vien!...Dove sono i bei momenti
No. 19
Recitative and Aria
The Countess Almaviva
Range : D4 to A6

アイリーン・ペレス、得意の大声量で歌っちゃいけない、いけない!と自制しながらピアニッシモでのレガートをがんばる。さすがです。後半にはパワーも放出。

第10場

スザンナとコンテッサ
松の木の二重唱
"Sull' aria" "Che soave zeffiretto"

すばらしい!

第11場

農民の娘たち
女装して紛れ込んでいるケルビーノ
前述のように、花娘1、2がバルバリーナとケルビーノというカップルに置き換わっている。

第12場
アントニオがケルビーノを捕まえる

第14場
結婚式

男たちが沈黙しながらコンテに威圧的に迫る。演出家の言いたいこと~

回転する舞台。
コンテはバルバリーナにピンを渡している

その様子をじっと見ているコンテッサ。

第4幕
庭
セットは徐々に分解されて、回り舞台はこの場では壊れた時計の文字盤になっている。
残っている数字は4と12と8

L'ho perduta, me meschina
No. 23, Cavatina
Barbarina
Fach : soubrette
Range : F4 to F5

バルバリーナはリリック・ソプラノなのでパワフルですばらしいです。

第8場

Tutto è disposto...Aprite un po'quegli occhi
No. 26, Recitative and Aria
Figaro
Range : D#/Eb3 to D#/Eb4

第10場

Giunse alfin il momento...Deh vieni, non tardar
No. 27, Recitative and Aria
Susanna
Range : A4 to A6

聴きどころ。スザンナのYing Fangはリリック・ソプラノなのでパワーがある。スーブレットの透明な高音なら宮地江奈の方が美しかった。

第13場

フィガロ:
Tutto è tranquillo e placido; entrò la bella Venere

第14場

Pace, pace, mio dolce tesoro

コンテ:
Contessa, perdono!
Perdono!
Perdono!

コンテッサ:
Più docile io sono, e dico di sì.

全員:
Ah, tutti contenti

くるくる回る回り舞台に全員が乗って回る。

お疲れ様でした。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2022年08月23日 11時39分40秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

サイド自由欄


YBGgi9BO.jpg


TENOR


小原啓楼


Ten.笛田博昭~2016
Ten.笛田博昭2017
公式サイト


小野弘晴(テノール)
UPCOMING


Ten.城宏憲 INDEX 2014~2017


Ten.又吉秀樹 INDEX
Ten.又吉秀樹2017


Ten.澤崎一了~2017
澤﨑一了2018~2019


Ten.小堀勇介2015
小堀勇介2016~2017
小堀勇介2018
小堀勇介2019


金山京介
2025


吉田連
UPCOMING
Ten.吉田連


Ten.前川健生


伊藤達人
UPCOMING
PAST


Ten.宮里直樹
UPCOMING
PAST
~2017
2018~2019


下村将太 テノール
2025

工藤和真
UPCOMING
PAST

BARITONE


青山貴
UPCOMING
2015


KS Tomohiro Takada, Bariton 概要
2024~2025


Bar.大沼徹
UPCOMING
2015~2016
2017
2024
His repertory 1


今井俊輔
UPCOMING


高橋洋介
UPCOMING
PAST


飯塚 学
UPCOMING


小林啓倫
UPCOMING2026
2024~
2012~2023


清水勇磨
UPCOMING


大西宇宙
UPCOMING


池内 響
UPCOMING
PAST


井出 壮志朗
UPCOMING
PAST


市川 宥一郎
UPCOMING
PAST


大塚博章
UPCOMING
Bs-Br大塚博章 2014-2015


Bs-Br狩野賢一2015


Bs河野鉄平


後藤春馬(バス・バリトン)
UPCOMING


水島正樹
UPCOMING

IL DEVU

HIGHLIGHT 2014
Francesco Meli Il Trovatore
Micheal Fabiano La traviata
Juan Diego Flórez IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Tézier vs Kaufmann La forza del destino
OperadeLyonJapan tourHoffmann
Stefano Secco Madama Butterfly
Bryan Hymel Guillaume Tell
Dmitry Korchak I Puritani
Celso Albelo Lucia di Lammermoor
Teatrodell'OperadiRomaJapantour2014
Wolfgang Koch Arabella
Lawrence Brownlee I Puritani
Tomasz Konieczny Das Rheingold
Torsten Kerl Die tote Stadt


Best Opera 2025


Best Opera 2024


Best Opera 2023


Best Opera 2022


Best Opera 2021


Best Opera 2020


Best Opera 2019


Best Opera 2018 Index

Best Artists in Opera 2017

Best Opera 2017
Photo:©Shevaibra, courtesy of the artist

2016 Best Opera
表紙10.jpg
2015 Best Opera
2014 Best Opera
2013 Best Opera
2012 Best Opera
2011 Best Opera and Ballet
2010 Best Opera and Ballet
2009 Best Opera and Ballet
2008 Best Opera and Ballet
[BALLET]
2009

2008 Ballet Top 10 in Japan
2008 BALLET INDEX
What's New 2007
What's New 2006
Past Articles 2005
Past Articles 2004
Past Articles 2003


[OPERA]
Simon Keenlyside What is NEW ?

Robert Gambill
What's new
Biography

2008 Opera Top 10 in Japan
2007 Top 10
What is NEW ? 2006
What is NEW ? 2005


STAGE What is NEW ?

Second Top -Sheva's Sporting World

Football
[José Mourinho - Chelsea 2007 Index]
[José Mourinho - Chelsea 2006 Index]
What Mourinho said - 抱腹絶倒モウリーニョ語録
Last edited 1 Jul 2007

FOOTBALL What is NEW ?
2005

Tennis

2006
Roger Federer First time in JAPAN - AIG Japan Open INDEX


Cinema, Books brand new and privat


Cinema
2005年5月3日


音楽関係更新 Classical Music


BOOKS 2006
BOOKS 2004年  
1月31日 Books by Jeffery Deaver


LINKS
Theatre official
Bayerische Staatsoper
Bayreuther Festspiele
Lyric Opera of Chicago
MET
Royal Opera House
Salzburger Festspiele
Teatro alla Scala
Wienerstaatsoper
ZurichOperaHouse
New National Theatre,Tk
Tokyo Nikikai
Singers official
Takashi Aoyama
Aris Argiris
Johan Botha
Fabio Maria Capitanucci
Massimo Cavalletti
Markus Eiche
Alex Esposito
Burkhard Fritz
simonkeenlyside.info
Wolfgang Koch
Tomasz Konieczny
Zeljko Lucic
Alexey Markov
Tetsuya Mochizuki
Ryoichi Nakai
Evgeny Nikitin
Toru Onuma
Takashi Otsuki
René Pape
Detlef Roth
Andreas Schager
Jörg Schneider
Kasumi Shimizu
Yuri Vorobiev
Koji Yamashita
Kwangchul Youn
Operabase Artist
Orchestra
Berliner Philharmoniker
NHK Symphony Orchestr
Opera Fan Blog
Alex Vinogradov(Valenci
By The Thames(dognora
Cafe Klassiker H(Hiroto
猫の日記(camelstraycat
FOOD FOR SOUL(Sarda
東海岸-音楽、食(Kinox
Impression(娑羅)
In fernem Land(galahad
Intermezzo
ネコにオペラ(kametaro)
Opera Chic
OperaOperaOper(Madok
右舷日記(starboard)
taqkkawanamiさんのブログ
備忘録(euridice)
Ballet Fan Blog
きょんのバレエ日記(きょん)
Web Radio
Oe1 Programm
Bayern 4 Klassik
Deutschlandradio Kultur
NDR Kultur
RBB Kultur
BBC Opera on 3
RAI radio3
WFMT-Chicago
Sydney ABC
Radio New Zealand Conc
operacast

劇場座席数・残響時間
SITE MAP

Sheva's Blog( What people tweeted )

Since Apr 2003

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: