2011.09.15
カテゴリ： カテゴリ未分類
お久しぶりです。
サクライヨーコです。
まずＪＪですが、先月末、試験のために来日しました。
研究室の教授が最後までプレゼンを見てくれて
筆記も相当難しかったらしく
「俺・・広瀬川にダイブする！！」と、言ったかと思ったら
「全部できたー！！！」とニコニコ帰ってきたり
結局、プレゼンで半分も発表ができなかったみたいで
結果は残念ながら不合格。
４月入学に向けて、彼は準備中です。
んで、韓国へ行ってきたわけです。
３日ほど済州島で遊びました。潜水艦乗ったり、滝を見たり
３月１１日以来、初めて揺れている気がしない日でした。
楽しく幸せに過ごしてＪＪの実家へ行きました。
お母さんもチューしてくれて（笑
妹とも英語で話ししたり一緒に買い物に行ったりした。
んで、恐怖の秋夕。お嫁さんが鬱になると言う噂の秋夕。
料理のお手伝いをしに金浦近くのクンアボジのおうちへ行きました。
エプロン持って張り切って行った私。
最初は料理手伝ってたんだけど
お嫁さんの子供が、まだ小さくて私はほとんどその小さいソヨンちゃんと遊んでました。
・・・こんなことでいいんだろうか・・・・。
疲れたでしょう？大丈夫？
少し休みなさいなんて言われるような状態。
翌日、秋夕当日。
ちょっとちゃんとした服を着て、車で出発。
クンアボジ、クンオモニ、従兄たち、その子供たちと会って
さらにまたそのアボジの兄弟たち(３人ほんとは５人兄弟）に会って
結局、お祈り(クリスチャンだから）うまいもの食って
テレビ見て、オモニと妹のヨンジュと散歩した。
ヨンジュは英語が話せるのでオモニの通訳をしてくれたり
自分の気持ちを話してくれた。
「お兄ちゃんは、何でも遅い。
あなたが外国人で、こんなことするのは失礼だってわかってるけど
このままお兄ちゃんのペースに合わせていたら
あなたはずっと結婚できない。
あなたがゆくゆくは結婚したいと思っているなら
私たちが協力するから！」
「私の知ってる限り、あなたはお兄ちゃんの初めての彼女だよね。
私は１０年くらい前、お兄ちゃんに彼女なんか一生出来ないんじゃないかと思った。
オモニもそう思ってたの。
知ってるでしょう？お兄ちゃんの昔のこと。
出来たとしても、変な人が来るんじゃないかって。
だからカナダで彼女が出来たと 聞いたときに
ありがとう！万歳！って思ったの！
お兄ちゃんはいい人だけど、
自分の人生に関わることは本当に何もかも遅い。
だから親が何でも介入してきた。
今回、日本に留学するって言ったのは初めて自分で決断したことなの。
お兄ちゃんは軍隊へ行ってドラマチックに変化して
あなたに出会ってドラマチックに変化した。
それまでのお兄ちゃんは家族のdisaster(災害）だった。
本当にみんな感謝してる。絶対結婚してほしい。」
と、言われた。
ＪＪが自分で頑張ったことなんだけどなあ。
なんだかんだで楽しく過ごした秋夕。
うちは母の実家が染め物職人なので
こんな風に家族が集まってご飯を食べることは
うちでは年に何度もあった。
懐かしかった。
子供たちを見ていて、自分の子供時代を見ているようだった。
家に帰って明日私だけ帰国と言う時に
またあの時間がやってきた。
家族会議。
みんなもれなく「大災害で生きてくれて、元気でいてくれてよかった、ありがとう」
と言ってくれた（笑
私も出来うる限りいろんな言葉で感謝の言葉を述べた。
本題。
結婚である。
ＪＪは私に一切通訳しないという反抗に出た。
でもあたしも２０％くらいわかるんだよね。
ＪＪはお母さんと言いあいになってた。
お父さんは私が逃げるんじゃないだろうかと思ったのだと思うし
こんなに長い間待たせてけじめをつけろと言っていたようだった。
でも第三者の目でみて
これは強制しようとしているのではないとあたしは思った。
すぐに結婚してほしいというのも、意見だからだ。
結局、本人が動かなければ無理だからだ。
「ヨーコも何か話せることあるよね？」と言われたので
話した。
結婚について話せることは２つあります。
ひとつは母と結婚の話をしたこと。
それから
私がどんなに家族同然の扱いを受けても
秋夕で結婚する人だと紹介されても家族じゃありません。
来年も、再来年も「結婚する人だ」で
私はただの彼女で、
毎年ホームステイしに来てるわけじゃない。逆もまた然り。
そしたらＪＪは私の手を取って「わかった!わかった！ごめんね！」
と、言った。
とりあえず話はここで終わった。
アイス食べて、ＪＪは煙草を吸いに外に出た。
オモニに
「オモニ。気持ちがよかったです。私言ってしまいました」と韓国語で言ったら
ヨンジュもアボジもオモニもびっくりして大笑いした。
自分で家族を養いたい。自分で式を挙げたい。そう思う人だって知ってる。
でもあと一カ月で私たちは７年目の記念日を迎える。
ここまでしてもらって同じではいるのは問題だ。
新しく懐かしいＪＪの家族が大好きだ。
ＪＪは今までの私を支えてくれたし
すべて受け入れてくれた。
ほかの人と結婚するっていうことはちょっと考えられそうにない。
だから今回は、ＪＪの家族のほうに乗っかってみることにした。
結婚がしたいか？
正直めんどくさい。国際結婚だもん。
しかも、将来も見えないし、学生結婚。
自分の結婚を祝福してほしい人が３人も天国へ行ってしまったから
もうそういうのだけは嫌だなあ。
そろそろ真剣に向き合ってみようと思った。
そんな自分もスローだと思った。（笑
答えはまだ、なし。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
