テープ起こし(録音反訳）のＨＰ

Profile

麻ｎｅｋｏ

フォローする

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

なんでもVIVANTに見… ききみみやさん

南人のページ 南人さん
★アカネのアノネα アキアカネ♪さん
私は子育てに向いて… uenonさん
あやこの部屋 あやこの部屋さん
ビミョウな隣人 はるぎぃさん
晴れたり曇ったり ペズリーさん
人生のポートフォリ… ミドル英二＠「ホンカコ」「ホンダソ」発行人さん
混沌日記～四十路編 suzume0659さん
楽天的書斎人の生活 書斎人ダビドフさん

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:ストレスフリー。(06/08) cialis super kamagrahow long does ciali…

http://buycialisky.com/@ Re:立ち止まる。(04/08) buy generic cialis overnight deliveryci…

http://buycialisky.com/@ Re:漬け物の小宇宙。(05/19) cialis generika online kaufen ohne reze…

http://cialisda.com/@ Re:昨日のつづき。(04/17) cialis pen metalmens health herbal cial…

http://viagraiy.com/@ Re:ストレスフリー。(06/08) viagra online andorra <a href=&quot…

言葉にかかわるお話<2005>

< 新しい記事

新着記事一覧(全1484件)

過去の記事 >

2003年05月30日

昨日も今日も家から出ず、校正＆調査。基本的な用字例、広辞苑・英和・和英の辞書類、もろもろの資料に埋もれて過ごす。

テープ起こしは語彙力が勝負だけど、限界もある。そこで発揮されるのは「調査力」。
私の場合、印刷して校正するけど、まず机の上で調べられるものは調べて、最後にまとめてネットで検索する。机が変わるので、一々移動して集中を切りたくないから。

昔から調べものが好きで、進学も図書館学か文学部か迷い、結局国文科に行った。中古の和歌（平安時代）を専攻して、そこでも「国歌大観」やいろんな資料をあれこれ調べるのが好きだった。
結局、探し求めている情報がヒットしたときの「やった！」という快感を得ることは今と同じ。調べるばかりで、自分で考えるのは苦手だったかな。

でも、「わからなかったことがわかる」という当たり前のことが、自分にとって嬉しいことの一つなのです。

それにしても、学生時代、図書館はみんなのたまり場でした。
１階のレファレンスルームには必ず誰かいて、みんなでお茶に行って。もちろん試験前にしか顔を出さない人もいましたけど。（苦笑）

もう１０年以上行ってない図書館ですが、１階のレファレンスルームに地下２階の書庫･･･。その匂いを嗅いだら、宝石箱みたいだった４年間が甦ってきて、涙が出てしまうかもしれません。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう