PR
Keyword Search
▼キーワード検索
つっちー★☆
中国で、出稼ぎ農業 おもしろすぎる中国。
Freepage List
風景印の旅：葛西郵…
New!
potepote05さん
雨上がりと思ったけ… New! bashiままさん
関谷サンタ2案 New! ブラジョンさん
shinの（上海の次は… shin7374さん
失敗？成功？教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
週末起業フォーラム … アイコーチさん
上海→佐賀うまいコー… 上海→佐賀コーヒーソムリエさん
okinawapapaのドタバ… okinawapapaさん
海風 海風2003さん
My Overseas Report Mikio Hirabayashiさん
New!
potepote05さん雨上がりと思ったけ… New! bashiままさん
関谷サンタ2案 New! ブラジョンさん
shinの（上海の次は… shin7374さん
失敗？成功？教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
週末起業フォーラム … アイコーチさん
上海→佐賀うまいコー… 上海→佐賀コーヒーソムリエさん
okinawapapaのドタバ… okinawapapaさん
海風 海風2003さん
My Overseas Report Mikio Hirabayashiさん
2025/11
2025/10
2025/09
2025/10
2025/09
2025/08
2025/07
2025/07
2008/02/04
カテゴリ： カテゴリ未分類
中国での反応はどうなのか？
を ウェブを調べてみる・・・
中国においても ブログは普及している。
ただし、情報がきちんと伝わっているとは言いがたいものがある。
ブログが やはり一般的な意見を 理解することができる。
翻訳は、私がしましたので、不十分な部分がありますので、
御容赦ください。(誤訳がありましたら 指摘してください)
楽天ブログは 中国語は文字化けしますので、
日本語のみ 載せます。
ここ でみれます
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
shahu
２００８年１月３１日
中国の『命を奪う』餃子で 日本で十数人が食物中毒になった
日本の水曜日の夕方に報道された。
千葉県 兵庫県で、１０人が農薬成分の入った中国製冷凍餃子で命
にかかわる事件がおきた。ことは重大である。
日本の福田康夫首相は その晩に記者たちに伝えた。
関連する責任者に緊急に処理するように命令したと。
毒餃子の製造した会社は中国河北省の食品輸出入集団天洋食品会社である。
中国の国家質検総局はこの件の検査を開始した。
大腸菌の検査で陽性となり、返品された。
yadang419
メタミドホスは中国においては
生産量が最大の農薬で効率よく毒性が高い有機りん系の殺虫剤で
害虫が接触したら殺す、胃に対して毒性があり
効果の持続性は比較的長く
アブラムシ ダニには１０日間 ウンカ、ヨコバイには １５日間の効果がある。
高齢の幼虫には防治効果がある。
殺虫するには乳液を水で希釈して散布する。
イネ、ワタ、サツマイモ、ダイズ、観賞用植物の多くの害虫の防除に使う。
殺虫剤を種子に混ぜることにより
または餌としてまいたり、土にまいたりで
地下害虫の防除となる。
メタミドホスは、人畜に高い毒性をしめし、
鑑賞用植物、野菜、お茶 タバコ、薬用植物に使うのはよろしくない。
施設での作物で使用する場合は厳格に安全な期間を守らなければならない。
稲や麦の収穫の１ケ月前には使用はやめる。
電動機械での噴霧はやめて、低容量の散布はしない。
2008-1-31 09:44 guojin
日本人の薬剤耐性は大きく違うのはおかしいなぁ。
中国人は長年食べているが問題はない。・・・
現在私たちは完全に農薬を使用した食品は使用しない基本的にはありえない。
人は誤ってたべない。少しも問題はない。
中国国内はこのことはよいことだ。日本のZFは大概 (ちょっと訳せない意味不明)
2008-1-31 12:29 寂寞的鷹;
今日の朝の新聞を見ると 天洋食品は、日本で有名となった。
最近の話では ２４人も被害を受けている。
日本の大きなスーパーは天洋食品の冷凍食品を緊急に撤去している。
ああ。大変なことだ。
2008-1-31 12:45 一号衛隊
これは、超限定された戦争のひとつで 毒をまいたのだ。
2008-1-31 12:59 ○人天下
これは、まだ実証されていないことですか?
2008-2-1 00:28 lfsoftware
故意に 中国の製品に 汚水をまいたと推定する
中国国内で販売される餃子は輸出される餃子の量の差がある。
消費は大変大きな量がある。
このようなことは、この数年に類似の中毒事件がおきているか。
それゆえ 日本人が故意に 中国の製品に汚水をまいたと推定する
険悪な世の中じゃ。
2008-2-1 00:52 寂寞的鷹;
お。日本のニュース報道は不完全だとおもう。
何年も日本のテレビを見ていると
感覚的に日本のマスコミはなにかを伝えようとしている。
首相から 企業の部長にいたるまで、マスコミの焦点を合わせることができる。
日本のマスコミの大部分は右よりである。
中国に対して喜んでいる。今年もそうであるが、
日本の中国の食品問題に対するニュースはとても多い１年だ。
(去年は 中国の反日教育を喜んで報道していた。)
ある事件で、私は英語のウェブで探して その源を探すことができなかった。
私個人の感想では日本が
中国のＳＫ２の販売禁止に対しての一種の報復である。
それからもうすぐオリンピックになるよ。
2008-2-1 00:59 sctj
董事長は張○○であるか？
2008-2-1 01:07 老水兵
簡単に言えばでたらめで ＬＺの知能指数は問題がある。
メタミドホスは猛毒の農薬で、中国では使用を禁止している。
現在、小量のメタミドホスを探しても、きっと難しいです。
このメタミドホスを食べるのは、当然できないでしょう。
食べて中毒になった原因はあなたの家で生産したのだろうか？
あなたが餃子にその農薬をおきましたか！
2008-2-1 02:44 第15楼 aizihui89
私たち中国人は体質がよく 日本は・・・（訳せない。）
・・・・・・
以上ですが・・
中国人の一般的なスタンスがわかる。
中国では 餃子を食べているのに なぜ日本人は 中毒を起こすのか？
日本で メタミドホスを入れたのではないか
という論調があります。
メタミドホスについては
農業部・国家発展改革委員会・国家工商行政管理総局、国家質検総局 など
第４部委員会発布
第６３２号 （２００６年４月）
中国全土においても ２００７年１月１日より 全面使用禁止になっている。
輸出食品会社は 原料などの農薬使用の台帳を義務付けられており、
２００７年１月１日からは
メタミドホスを使えば 厳しい行政処分がある。
を ウェブを調べてみる・・・
中国においても ブログは普及している。
ただし、情報がきちんと伝わっているとは言いがたいものがある。
ブログが やはり一般的な意見を 理解することができる。
翻訳は、私がしましたので、不十分な部分がありますので、
御容赦ください。(誤訳がありましたら 指摘してください)
楽天ブログは 中国語は文字化けしますので、
日本語のみ 載せます。
ここ でみれます
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
shahu
２００８年１月３１日
中国の『命を奪う』餃子で 日本で十数人が食物中毒になった
日本の水曜日の夕方に報道された。
千葉県 兵庫県で、１０人が農薬成分の入った中国製冷凍餃子で命
にかかわる事件がおきた。ことは重大である。
日本の福田康夫首相は その晩に記者たちに伝えた。
関連する責任者に緊急に処理するように命令したと。
毒餃子の製造した会社は中国河北省の食品輸出入集団天洋食品会社である。
中国の国家質検総局はこの件の検査を開始した。
大腸菌の検査で陽性となり、返品された。
yadang419
メタミドホスは中国においては
生産量が最大の農薬で効率よく毒性が高い有機りん系の殺虫剤で
害虫が接触したら殺す、胃に対して毒性があり
効果の持続性は比較的長く
アブラムシ ダニには１０日間 ウンカ、ヨコバイには １５日間の効果がある。
高齢の幼虫には防治効果がある。
殺虫するには乳液を水で希釈して散布する。
イネ、ワタ、サツマイモ、ダイズ、観賞用植物の多くの害虫の防除に使う。
殺虫剤を種子に混ぜることにより
または餌としてまいたり、土にまいたりで
地下害虫の防除となる。
メタミドホスは、人畜に高い毒性をしめし、
鑑賞用植物、野菜、お茶 タバコ、薬用植物に使うのはよろしくない。
施設での作物で使用する場合は厳格に安全な期間を守らなければならない。
稲や麦の収穫の１ケ月前には使用はやめる。
電動機械での噴霧はやめて、低容量の散布はしない。
2008-1-31 09:44 guojin
日本人の薬剤耐性は大きく違うのはおかしいなぁ。
中国人は長年食べているが問題はない。・・・
現在私たちは完全に農薬を使用した食品は使用しない基本的にはありえない。
人は誤ってたべない。少しも問題はない。
中国国内はこのことはよいことだ。日本のZFは大概 (ちょっと訳せない意味不明)
2008-1-31 12:29 寂寞的鷹;
今日の朝の新聞を見ると 天洋食品は、日本で有名となった。
最近の話では ２４人も被害を受けている。
日本の大きなスーパーは天洋食品の冷凍食品を緊急に撤去している。
ああ。大変なことだ。
2008-1-31 12:45 一号衛隊
これは、超限定された戦争のひとつで 毒をまいたのだ。
2008-1-31 12:59 ○人天下
これは、まだ実証されていないことですか?
2008-2-1 00:28 lfsoftware
故意に 中国の製品に 汚水をまいたと推定する
中国国内で販売される餃子は輸出される餃子の量の差がある。
消費は大変大きな量がある。
このようなことは、この数年に類似の中毒事件がおきているか。
それゆえ 日本人が故意に 中国の製品に汚水をまいたと推定する
険悪な世の中じゃ。
2008-2-1 00:52 寂寞的鷹;
お。日本のニュース報道は不完全だとおもう。
何年も日本のテレビを見ていると
感覚的に日本のマスコミはなにかを伝えようとしている。
首相から 企業の部長にいたるまで、マスコミの焦点を合わせることができる。
日本のマスコミの大部分は右よりである。
中国に対して喜んでいる。今年もそうであるが、
日本の中国の食品問題に対するニュースはとても多い１年だ。
(去年は 中国の反日教育を喜んで報道していた。)
ある事件で、私は英語のウェブで探して その源を探すことができなかった。
私個人の感想では日本が
中国のＳＫ２の販売禁止に対しての一種の報復である。
それからもうすぐオリンピックになるよ。
2008-2-1 00:59 sctj
董事長は張○○であるか？
2008-2-1 01:07 老水兵
簡単に言えばでたらめで ＬＺの知能指数は問題がある。
メタミドホスは猛毒の農薬で、中国では使用を禁止している。
現在、小量のメタミドホスを探しても、きっと難しいです。
このメタミドホスを食べるのは、当然できないでしょう。
食べて中毒になった原因はあなたの家で生産したのだろうか？
あなたが餃子にその農薬をおきましたか！
2008-2-1 02:44 第15楼 aizihui89
私たち中国人は体質がよく 日本は・・・（訳せない。）
・・・・・・
以上ですが・・
中国人の一般的なスタンスがわかる。
中国では 餃子を食べているのに なぜ日本人は 中毒を起こすのか？
日本で メタミドホスを入れたのではないか
という論調があります。
メタミドホスについては
農業部・国家発展改革委員会・国家工商行政管理総局、国家質検総局 など
第４部委員会発布
第６３２号 （２００６年４月）
中国全土においても ２００７年１月１日より 全面使用禁止になっている。
輸出食品会社は 原料などの農薬使用の台帳を義務付けられており、
２００７年１月１日からは
メタミドホスを使えば 厳しい行政処分がある。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
