2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年09月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
楽しみにしてたのにぃ
今日は本当は、プサンにだんなの友達の結婚式に行くはずだった。昨日も、楽しみにしてた。でかい本屋さん行って、日本語の教材買って、もうこれからは、この準備時間から開放されるわぁって。ほんでもって、ロッテ百貨店で、パスタ食べて、、、、、なんて。それで、夜、朝何時に出るのか聞くために電話してみた。ら、なんとまぁ、一人で行くとのこと(怒）。韓国では結婚式の前日に、飲みまくりパーティがある。寝不足で、酒の臭いプンプンさせて、結婚式に挑むの。来てくれる客に対して、なんて失礼なって私は思ってるんだけど。で、だんなはそのパーティに出たかったみたい。それならそれで、私も夜一緒に行って、モーテルにでも泊まって、で、朝一人で買い物行ってって出来るのにぃ。「今は無理したらあかんから」ってお前！私がおったら面倒くさいからやろ！ってなわけで、月曜日の授業の準備をしてなかったので、頭を抱え込む。いやぁ、もう、ほんっまに行き詰ってんのよ。で、がんばって、がんばって、出てきたアイディアが、「福笑い」。えっ？ ぜんぜんふざけてませんからぁ。むっちゃ真剣に作ったし。これで遊んで、上下左右、もっと、ちょっと、とかを教えようかと。。。。。。。無理がある？「先生、おもしろくなーい。」って言われたらどうしよ。時間かけただけに、凹むわ(笑）。火曜日は病院に行く日なので、ポハンで教材を買おうと思ってるんだけど、あんのか？でかい本屋。ちなみに、ウルチンには本屋はございません。文房具屋に、本コーナーがあるだけ。その文房具も、基本のものしか置いてないし。なかったら、プサンまで一人で行こっと。だんなと一緒より、時間に追われんでええから、一人が一番。なぁ、だんな。ちなみに、だんなの友達の結婚相手は中国人。といっても、ニュージーランド留学中に出会った中国人なので、お金持ち。シャンハイで、料理も掃除もしてくれるお手伝いさん付の生活をしてたそうな。式は今日だけど、もう結婚して３年ほどになる。私も何度か話したことがあるんだけど、まぁ、話が合うのよ。なんで韓国って、、、、、って話ばっかり(笑)。で、彼女は１年のうち、５ヶ月は中国で過ごしてる。ソルナルも、チュソクも大嫌いなので、もちろん中国に帰る。私はよくだんなに、「こんなメニョリ、どこ探してもおらん！」って言われるんだけど、いつも、彼女を引き合いに出すの（笑)。おるで、おるでぇ、あの子がおるやん。私、あの子よりましやと思うけどぉ。って。ああ、低レベル(爆)。昨日の、マッタケご飯。上手に炊けましたぁ。居眠りエンジー。
2007.09.30
コメント(10)
-
食べたいものを作ってはみるけれど。。。
いつも朝ごはんはパンだった私、どうも、パンを食べる気にならない。食べると気分悪くなるとかではないんだけど。で、もっぱら、朝からご飯。昨日の夜、豚汁が無性に食べたくなり、授業の後、マートへ。チュソクだったのと、頻尿で授業の後、買い物をするほど我慢ができなくて、直接帰ることが多くなってたので、冷蔵庫の中は空っぽ。学校にもちろんトイレはあるんだけど、韓国に来てからトイレ恐怖症になってる私。だって、汚くて使えないことがほとんどなんだもん(笑）。外ではなるべく行きたくないのよ。で、夜ご飯は豚汁と思ってたのに、だんながすぐに出て行く用事があるとのことで、すぐに食べれるもで、まかなっちゃったのよねぇ。で、豚汁は朝ごはん用に、夜に作ったのよ。んわぁ、うまい、うまい。ほんの味見程度に食べたんだけど、やっぱり日本食よねぇ。それなのにさぁ、今朝は、豚汁気分ではない。なんじゃそりゃ！！！久々にパンが食べたくなった。でも、せっかく作ったし、豚汁のみ食べた。白ご飯も食べたくなかったので、ほんまに豚汁のみ。別に気分悪くなるわけじゃないんだけど、食べたくない(笑)。完食したけど。今朝、パンが食べたいと思ったので、プサン行ったときに買ってた、これを、焼いてみることに。以前、これとは違う会社のを使って、大失敗したんだけど。むっちゃ簡単で、ちゃんと焼けましたがな。焼きたては特に、おいしいねぇ。ところが、１つ食べたら、もういらん(爆)。今度は、ごぼうサラダが無性に食べたくなった。この辺ではごぼうってなかなか手に入らないんだけど、チュソクってことで、マートにもおいてあったみたい。うまいうまい！でも、ちょっと食べると、もういいの(笑)。なんだか胃がすぐれないのよねぇ。これをつわりと言うと、つわりで苦しんでる人に怒られるかもしれないけど、でも、つわりのような気がする(笑)。だんなが昨晩、もとい夜中３時ごろにまったけもって帰ってきた。まったけご飯でも作ろかぁ。ウルチンは松茸で有名なんだそうだ。そりゃぁ、こんなけ山あったら、松茸くらいあるわな。まぁ、かさも開いちゃってるし、ランクとしては一番下のものなんだろうけど、ただやしええやん。日本のものに比べると、やっぱり、あの香りには劣るよね。でも、ちゃんと松茸の香りがしてるし。さて、松茸ご飯でも、つくろーっと。で、食べるのかい、私？
2007.09.29
コメント(8)
-
気になるニュースと韓国語教室での出来事
最近、すごく気になるニュースがある。時津風部屋の力士の急死問題。親方と兄弟子とが、この力士に暴行を加えてたことが原因で死亡した疑いが浮上。おーーーーーい、朝青龍の仮病、サッカー事件どころじゃないよ。朝青龍の事件の時は、角界のお偉いさんたち、偉く批判したりしてたのに、今回のこの殺人かもしれない事件に対しては、あんまりしゃべりもしない。早く真相が明らかになってほしい。さて、今日は韓国語教室の日。ベトナム人の女の子（２１歳）が、赤ちゃんを連れてきた。いやーーーん、かわいい。授業の途中で、「エギ、チチモゴシッポヨ」（赤ちゃん、ミルクのみたいって）といって、Ｔシャツめくりあげた。えっ？授乳服とかじゃなくて、普通のＴシャツめくりあげたの。片乳、ドンと出しよった(爆)。オンマってすごいねぇ(笑)。私もそうなるのかしら？ いやぁ、そこまで堂々とは、出せないだろうなぁ。なんて、ドキドキしながら、がん見してた私でした。
2007.09.27
コメント(8)
-
私のチュソク終了！
さてみなさん、魔のチュソク、お疲れ様でした。と言っても、まだちょっと早いよねぇ。私もいつもなら、チュソク翌日の夕方までは気を抜けなかったんだけど、今年のチュソクは特別ということで。昨日、手伝い一切せずじまいだったのよねぇ。っていうか、家にも行ってません。で、今日、とりあえず、いつもより早く起きて、戦闘準備はしてたんだけど、クンアボジチブ（義父のお兄さんの家）は行かなくてもいいということだし、（チェサはここで行われる）だんなが帰ってきてから、一緒に義両親の家に行くことに。クンアボジの家は、最初はメニョリ(嫁）だから行かないといけないと言われ、行ってたんだけど、なんせ、田舎なもんで、男尊女卑が激しく残ってるの。料理手伝ったりってことは、嫌々ながらもできるけど、この男尊女卑に、精神的に参るのよねぇ。なんせ、男女部屋別ですからぁ。前のチェサのときなんて、真冬なのに女が集まる部屋は、オンドル無しやったからね。話それたけど、シオモニがチェサに行かないの。理由は嫌だから。なのに、私は行かなあかんのかい？はい、メニョリなもんで。メニョリなんだから行きなさいと言われてたんだけど、だんなが、今年のソルナル（正月）の時から阻止してくれるようになった。「お母さんも行けへんのに、どうして、メニョリに行けって言えるんだ」ってね。で、だんなが11時ごろ帰ってきたんだけど、まだ墓参りが残ってる。墓参りも韓国では（ここだけ？）男だけなの。女は嫁いできた年に、一度だけ行くのみ。とりあえず、だんなが義両親の家に今一緒に行こっていうから、ついてった。私を義両親の家に押し込めて、だんなは墓参りに。。。。。気まずーーーーーーーーーーーーい。どうせいっちゅうねん。あいさつしても、もちろん、無視。掃除しろってだんなの妹に向かって言ったので、私も、手伝う。で、どーーーーーーーーしよーーーーーーーーー。掃除終わったらやることないしぃ。シオモニ、私と一緒に居たくないので、外でなんやら作業。私と妹と、テレビを見る。早くだんな帰ってきてくれーーーーーー。願いもむなしく帰ってこない。。。。シオモニが台所に立つ。妹が台所に向かう。妹に何やら、私の文句を言い始めた。でも、大きな声で直接言われても、ろくに理解できない韓国語。ほんのちょっと離れたところだったので、ほとんど理解できなかった。なので、言われてることは分かったけど、別に腹が立つわけでもなく、なーんにも、感じなかった。「私って、神経かなりズ太いわぁ」って思ってる自分がいた(笑)。えーっと、その気まずーい状態で、2時間。。。。。やっとだんなが帰ってきた。で、ご飯の用意。もちろん手伝ったんだけど、シオモニとの会話は一切無し。お前は食べるな、お前が食べる料理はどこにもない！って言われてるような気がしたけど、食べちゃったぁ！っていうのも、クンアボジ（シアボジのお兄さん）も一緒に来たもんだから、私に文句が言えなかったみたい。シアボジも一緒にご飯食べたんだけど、すんごい嫌な顔して、食べ終わったら、即効どっか行った。しかも、私がよそったク（スープ）は一切口にしなかった。皿洗いして、汚いところをちょこっとだけきれいにして（とにかくシオモニの家は汚いの）終了。その間も、その後も、私たちの最悪な関係を全く知らないクンアボジが居たので、シオモニが私に直接何か言うことはなかった。で、食後のコーヒーのカップを洗う時、シオモニが台所に来たんだけど、私がきれいに置いたものや、並べたものを、ぐちゃぐちゃにしてどっか行った。うん、でもこれはずーっと前からそうなのよ。で、3時ごろ、抜け出してきて、だんなも友達のところに行くってなことで、もう、私は家にじーっとしてていいよってぇ。はぁ、おわったぁ。義両親との関係になんの進展も、後展もなかったけど、私にストレスが溜まらなかったから、それでよかったのかな？でも、何だったけ?あの土下座みたいな挨拶。あぁど忘れ。。。その挨拶も義両親にしないままだし、ちょっと引っかかるものはある。義両親、大嫌い、顔も見たくない。でも、でも、でも、やっぱりだんなの親なのよねぇ。このままの関係で、いいとは思ってないの。でも、ちょっとづつでいいのかなぁ。前は無理して、今の状況を作ってしまったわけだし。ほんでもって、私には赤ちゃんっちゅうどでかい強みもあるわけだし(笑）。ゆーーーーっくりでいいや。
2007.09.25
コメント(14)
-
チュソク、まじか。。。。。
さて、魔のチュソク（お盆）が近づいて参りました。あんまり考えないようにはしてるんだけど、嫌だなぁ。普通なら、もう義両親の家で色々手伝ってるところなんだろうけど、だんなにも強制されないし、まだ、一度も行ってない。今回はもしかして、家に入ること、拒否されたりなんかして？でも、ありえるよねぇ。それはそれで、いろいろ嫌なこと言われるよりはましかもねぇ。最近、やっぱり栄養に気をつけるようになってきた。今日のランチ梅昆布茶で味付け。なかなかでございました。野菜をとらないとって思うんだけど、ここ、種類が少ないのよ。季節ものじゃなかったら、売ってないしさ。納豆食べたい。だんなの水虫なきたない足が写ってたので、消去。エンジー、ハイタッチが得意（！？）なのぉ。でも、これやるときは、一旦お座りしないといけないので、興奮してる時は、できないんだけど(笑)。やるときも、よっこらしょって座って、よっこらしょって手をあげるんだけどさ。
2007.09.23
コメント(10)
-
百貨店でのお買い物
先日、病院に行った際、ロッテ百貨店に寄った。買おうと決めていたものは、シーツとシャンペンとケーキ。それに、心音が聞けてルンルンになったので、気に入ったのがあったら、マタニティを買おうかと、はやいけどさ。まずは、昼ごはん。赤くなくて、にんにく臭くないものが食べたかったので、即日本食へ。頼んだものは、カツ丼とうどん定食。もとい、カツ丼という名の韓国料理(爆)やったわ。見た目であかんわ。余計なものが入ってなかったら、まぁまぁだと思うんだけど、ブチブチ切れる春雨みたいなのが大量。汁全部すいよるやん。それから、ねぎと一緒に、パラパラとふられてたにんにく。いらんもんがじゃまして、全部たべれんかったわ。うどんは、そこそこ。まぁ、こんなもんかぁ。で、シーツを見に。本当は百貨店なんかで買うと、バカ高いんだろうけど、スペシャルってことで。っていうか、どこで手に入るかわからんかったの(笑）。うろうろ。ちょっとでも立ち止まると、店員がやってきてしゃべり続ける。ので、立ち止まれない私(笑)。でも、そんなんしてたら、買われへんやん。とりあえず、ええかなぁって思ったものを定めて、見に入る。店員「これ、今５０％ＯＦＦなんです。」値段を聞いて、私「じゃぁ、これ下さい」はやっ！そう、私いっつも、こんな感じなのよ。なんでも決めるの早いって言うか早すぎ。だから、だんな決めるのも早すぎて、失敗してんけど(爆)。シーツとおそろいの枕カバーと、それから、おそろいでない下敷きマット（っていうの？）を購入。おそろいでないのは、安かったから。おそろいのやつより、質が良くて高いもんが、セールでおそろいのやつより安くなってたから。で、家に帰って、早速試してみたんだけど。かなり韓国チックよね？ かわいいと思って即決したんだけど、よくみると、韓国チック。汚染されてるわ、私。ほんでもって、ちらっとみえてるけど、下敷きのマット。でた、真っピンク。完全に、韓国にやられてるわ(爆)。でも、いいわけをすると、これ、4色しかなかったのよ。この真っピンクと、真っ黄緑、ショッキングど青、ショッキングど紫。在韓の方は想像できますよね？この色。で、仕方なく、この色を取ったわけなの。でも、日本に居たら、きっと、「いい色がないから、いいです。」って言ってたと思うなぁ。やられてるわ。中和しに、日本に帰らなあかんな(笑）。シャンペンと、ケーキも買いましたがな。シャンパンは乾杯用に買ったんだけど、結局妊娠を知っただんな、ほんまの一口しか注いでくれず、ほとんど飲んでない。だんなが出て行った後に、飲もうと思ったんやけど、コルク開けられへんかってん(笑)。で、ケーキは無難にリクローおじさんのチーズケーキ、のぱちもん。あれ？あのカールおじさんのお菓子、カールのチーズ味がするんですけど。まぁ、それはそれで、懐かしくて、おいしかったけどぉ。百貨店のくせに、マタニティ売り場が1つもなかった。なんだよぉ、ちょっと楽しみにしてたのにぃ。それにしても、かいもんは楽しいねぇ。月に1,2回くらいはこういうとこ行かなあかんわ。で、その後のだんな、妊娠を知った日の夜はベロンベロンで帰ってきた。ただ、いつもはシャワーもせずに、歯磨きもせずに寝るだけなのに、「シャワーをしないと赤ちゃんに挨拶ができない」とわけわからんこと言って、フラフラで、シャワーも歯磨きもしてた。成長した。（んなあほな）。今日は掃除機もしてくれたし、皿洗いも、時々してくれる。いつまで続くことやら。。。。昨日の夜から、朝にかけて、つわりらしきものが。ずーっと憧れてきたつわり、ではあるけど、もうええわ。はやっ。もう十分味わいました。はい、さようなら。とは言っても、かるーいつわりなんだろうね。胃が気持ち悪くて、夜中目が覚めたときも気持ち悪かった。朝は、オエオエ、吐きはしないけど、気分がすぐれん！でも、普通に食べれるし、普通に生活できるし、つわりとはいえんくらいやね。今は治まったし。このままつわり、やってこないことを祈る！
2007.09.20
コメント(14)
-
ドックンドックン
今日は往復３時間の小旅行、病院の日。不安も特にないし、浮かれる気持ちも特に無いまま過ごした２週間。でも今朝はちょっと、複雑になりました。子宝＆安産のお守り握り締めて、「心拍確認できますように」なんて急に緊張が走ったり。運転中も、心拍確認できたシーンを思い浮かべては、泣いたり、流産宣告を受けてるシーンを思い浮かべては、泣いたり。あかん、涙腺弱ってる。今日はどっちにしろ、病院で大泣きするかもと心配しながら、到着。この病院、朝は結構込んでるみたいね。しかも、私の前の患者さんがえらく時間かかって、４０分ほど待ったわ。でも、待っても、この先生がいいのよねぇ。で、私の番。入るとすぐ、「手帳まだ作ってなかったよね」と。まだってことを伝えると、看護士さんに、「母子手帳作って」と。先生？診察してからでええんやないの？先生、自信があったんやろね。さて、診察。エコーにちゃんと映ってますがな、赤ちゃんが。前回はたいのうしか見えなかったけど、今回はちゃんといました胎芽ちゃん。うーん、でも、私が思い浮かべてた、心臓チカチカしてるのがない。で、先生に聞こうとした瞬間、映像が切り替わって、「ドックン ドックン ドックン ドックン」と心臓の音だよぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ。「うわぁ！」っと私。「初めて聞くでしょ？」と先生。以外にも大泣きはしなかったのよ。涙がポロリ程度(笑）。でも、この先生のエコーの撮り方が悪いのか、私の腸にうんこがつまってるのか（下痢の次は便秘でございますの）、どうも、映像が鮮明じゃないのよねぇ。もっとはっきり２頭身な赤ちゃんに会えるかと思ったんだけど。出産予定日は、2008年５月４日か５日。ただ今、７ｗ０ｄか７ｗ１ｄ。だそうです。ハンカチ用意してたので(笑)、涙を拭いて、母子手帳ゲット！！！日本では役所でもらうのよね？でも韓国では病院でもらいます。なので、病院によって、デザインはさまざまなんだろね。血液検査やら、尿検査をして、終了。何日後に結果がでるのか聞き取れなかった。って聞き返せよ！でもねぇ、嬉しくて、そんなことどうでもよかったのぉ。結果はだんなの携帯に、連絡が入るらしい。日本みたいに数値を細かく書いた紙なんてもらえないのよねぇ。。。。（たぶん）今日は検査ってことで、高かった。９６０００ウォン。聞き返したよ。ここで交渉したら安くなるのかな？韓国やからありえそうやけど(爆)。えーっと、だんなに報告したいんだけど。。。。。今日は絶対一緒に夜ごはん食べるって約束したのに、「そんなん急に変わることだってあるやろ！」だって。まぁ、いつものことだけどさ。だんなの頭には約束って文字はないのよ。予定なの。えーっと、とりあえず、御祝ってことで、シャンパン（やっすいの）買ったんですけど。「１５分だけでもええから、帰ってきて」と言ってみたけど、「努力してみる」やってさ。ってなこと書いてたら、帰ってきた。５分だけって言いながら。まぁ、ええかぁ。かえってこんかったらずーっと言わんとこと思ってたんやけど(爆)。封筒にエコー写真と母子手帳を入れて、リボンをかける小細工をしてた私。「とりあえず、開けてみて」と。だんな、泣きました(笑）。だんなが泣くの見たの、３回目（多いっちゅうねん）。しかも過去２回は、父親に怒られて(爆)。この歳で、父親に怒られて泣いてるだんなをみて、ショックやった私(笑）。ともかく、３回目は今日でした。シャンパンで乾杯して、つかの間の幸福を味わいましたがな。５分って言ってたけど、結局４０分程おったわ。まだ、他の人に言ったらあかんでって、ゆってんのに、有頂天のだんな、そばから、「ばーっとみんなにゆってこよ！」って、おいっ！まだあかん！！！ 次回からは、病院一緒に行こねぇ。
2007.09.18
コメント(18)
-
舐められた私。。。
あーーー、ソンセンニムもういやぁーーー！！！今日は日本語の授業の日。先週３回とも来なかった（それまで休んだことがない)生徒が、今日は来てた。この生徒は、この日本語のクラスの中で、一番出来る子。そして、一番熱心な生徒なの。で、中心的存在。なのに、先週来てなかったもんだから、来てた生徒の方ができる。それが気に食わなかったらしく、えらく反抗的だったの。私が時間かけて作ったプリント、やり終わったら、「いらんから、先生もって帰って」腹立つ。家もって帰って、いらんかったら、自分で捨てろ！で、その次の、これまた時間をかけて作ったプリント。「せんせーい、私、書くのんいやぁ。せーへんから。」この生徒、中心的な存在なもんで、この子が言うから、他の生徒も、「私もいやぁ、せーへん」と。。。。。。むっちゃ腹の立った私、「わかった、じゃぁ、ゲームにしよう」と言ったものの、怒りが収まらないので、とりあえず、１０分休憩。で、ゲームは楽しくできたのよねぇ。今日の授業終了。ほんでもって、ここからよ、ここから。運動場に止めてある私の車（運動場に駐車、日本じゃありえねぇよねぇ）に、行く。と、その生徒と、妹と友達３人がついてくる。家まで送っていけってこと(怒）。これまで、激しく雨が降ったときに、送ったことが２，３度あった。でも、今日は晴れてたのよ。だから、もちろん拒否した私。それなのに、勝手に車に乗りやがる！「生徒を家まで送っていく先生がいるのか？すぐ、降りなさい」って、怒り気味の声で、何度も繰り返し言った（ボキャブラリーの少ない私には繰り返すことしかできなかった、笑）。それなのに、降りる気配すらない。あぁ、完全に私、舐められてるわ。と、突然私、切れました(爆)。大人気ないとも思うけど、もう腹たって、腹たって。だんなの前でしか切れたことのない私。結婚前は、もちろん怒ったことはあるけど、切れたことは１度もなかった私。今日、子供の前で切れました。これも、ボキャブラリー少ないので、繰り返しなんですが(爆)。その子は、固まって動けなかったのか、それとも、反抗心からか、なかなか車を降りなかったんだけど、ちょっと落ち着いた声に戻して、降りなさいっていったら、降りた。私が切れた瞬間から、目に涙は溜めてたけど、降りて即効泣いてた模様。無視して発進。９月に入ってから、何をしていいか分からなくなって、ちょっと力を抜いてた私。そういうことを、生徒は敏感に感じてるのかもしれない。こうやって、舐められたのも、私の責任が大きいとも思う。隣の教室の先生なんて、日本じゃ考えられないけど、生徒殴ってるし。すんげー怖い。私はほとんど怒りもしないし、机の上に乗ってても、韓国ではいいの？って聞くと、いいっていうから、怒らないし。１年生には難しすぎて、やらなくていいときは、１年生は、ホワイトボードに絵をかいて遊んでるし。この生徒、次から来なくなるかもしれないなぁ。私自身うまく扱えなかった責任も感じるけど、うーん。。。。ってなわけで、辞めたい。でも、月４８万ウォンは私にとってはでかい。でも、テキストがないまま授業を進めていく自信もない。準備が、えらくしんどいのよ。でも、辞めれば無収入。やっぱり金よね(爆)。がんばろっと。
2007.09.17
コメント(8)
-
だんな、午後帰り＆宝地図
今日、うちのだんな、2時に帰ってきました。2時と言っても、夜中の2時ではございませんの。午後2時ですの。午前様だとか、朝帰りって言葉はあるけど、こんな人おらんから、午後帰りって言葉すらないっちゅうねん。連絡も一切ないしさ。私も電話せんけど(笑)。だんなより先に、シオモニから、心配そうな電話が入った。いつものことやねんから、ほっといたら帰ってくるっちゅうねん。死んでたら、誰からか、連絡入るっちゅうねん。また、鬼妻みたいに、「電話もしてないのか」って？私が悪者かい。あんたの息子がおかしいの。帰ってきたと思ったら、ラーメン食って、爆睡かい？いびきかいてる姿見たら、腹立つからどっか行ってくれ！イライラするから、なんかおいしいもん食べに行きたいわぁ。おいしい紅茶においしいケーキ、そんなんないもんなぁ(爆)。さて、最近里帰りから帰ってきた日本人の友達に、日本で手に入れた本をかりた。自分の叶えたい夢を写真などのイメージにしてコルクボードなどに貼り付けて、それを毎日見ることによって、常に自分の夢を意識する。そうすると、情報やチャンスが巡ってきやすくなって、夢がかないやすくなるってな内容。うん、かなり納得(笑）。しかも、楽しいの。なので、早速、コルクボードと色ペンをインターネットで購入。コルクボード（６０ｃｍ×９０ｃｍ）は半分くらいうまったけど、夢って以外にないのよねぇ。今の生活がどん底過ぎて、夢が見れないってのもあるんだろうけど。こうやって、かんがえることで、どんどん増えていくのかもね。もちろん、７年後、日本へ移住ってのはでかでかと貼ったけど(笑）。みなさんもいかが？
2007.09.16
コメント(4)
-
韓国語教室
今日は、韓国語教室の日。先生が休憩時間に食べようと、りんごとお菓子を持ってきてくれた。そのりんごを、ベトナムの人が向くことに。いやぁ、国が変われば、こういうことも違うのねぇ。なんと、りんごの剥き方が、とんでもなくおかしい。普通私たちは、ナイフの刃を自分の方に向けて、親指を当てて剥いていくよね？それがさ、全く逆なのよ。ナイフの刃を外に向けて、人差し指を当てて、剥いていくの。これって、あなただけ？って聞いてみると、ベトナムでは、こうやって剥くのが、普通らしい。いやぁ、見入ってしまったわぁ(笑)。それから、前まで来ていたベトナムの人がここ最近来なくなった。で、先生が、電話をしたそうな。すると、ハルモニが出て、「ベトナムへ行った」って言ったんだってぇ。先生がその話をすると、ベトナム人の2人が、ベトナムじゃないよ、と。どっかの国らしい（どこの国かは知らないらしい）。仕事をしにいったそうな。出稼ぎやよねぇ。大変な暮らしを強いられてそうで、ちょっと沈んだわぁ。しかも、この人、2人の子供（9歳と5歳だったかな？）がいる男と結婚してるのよねぇ。詳しいことはわからないけど、なんだかちょっとねぇ。授業の最後に、ちょっと複雑なことをやったのよね。複雑って訳じゃないんだけど、韓国語をほとんど理解してない、ベトナム人にとっては、かなり複雑だったと思う。私も、最初は意味分からず、聞きなおして、それでもよく分からず、で、やってるうちに、分かったってくらいだから。で、先生、かんなりイライラモード。そうだなぁ、6回くらいは説明しなおしてたもんなぁ。それでもさぁ、そんなイライラモードで、説明したら、緊張しちゃって、余計にわからんなるやん？結局、ベトナム人2人は時間内にできずに、宿題となったんだけど、なんだか、いやーな雰囲気だったのよぉ。イライラしてるから、かなり早口になってるし、そりゃぁ、何回説明しても、わからんでぇ。今日は韓国語教室からの話題でした(笑)。
2007.09.14
コメント(8)
-
2度目の狂犬病予防注射
さて、ちょっとあなた、無理しすぎじゃない？って怒られそうなんですが、今日しかなくて、行ってきました、エンジー、2度目の狂犬病予防注射。はい、プサン日帰りの旅。いつもなら、休憩無しでぶっ飛ばして行くところ、さすがに、面倒でも、10分休憩を入れて、スピード抑え目に行ったので、行き道3時間、プサン滞在3時間（病院で1時間半）、帰り道3時間。前回行った時に、2度目の予防注射のあと、3週間あけて、血液採取って言われてたんだけど、検疫のホームページには、血液採取は2度目の予防注射をした日を含むってかいてあったので、そのことを伝えて、そうしてもらうことに。なんせ、プサン往復は、こたえるので。もし、今回の妊娠が順調にいったら、日本での出産を考えている。その際、どうしても、一緒に連れて行きたくて。えらく高くつくけど。だんなに文句言われたら、働いた金で、返してやるわい！離婚問題が落ち着いたにもかかわらず、突然エンジーをプサンに連れて行くって言ったら、うちのだんな、何か疑うかなぁなーんて思ったりもしたけど、そんな心配、全くいらんかったわ(笑)。さすが、うちら夫婦、お互いに、関心うすうすやねぇ(爆)。エンジー、血液採取は、首から（怖）。押さえつけられたエンジー、えらい形相で、「グー、グー」と鼻から声を上げてた。なかなか血管が見つからないみたいで、エンジー大変だったけど、無事終了。3週間から、1ヵ月後に、結果が送られてくるらしい。ちなみに、本日のお会計、47万ウォン。たっかぁ。だんなさま、すんません。私の少ない給料からは、払えません。。。。。って、あんたの収入でも、払えんのちゃう？(爆)ＧＳマートでご飯食べて、買い物して、（ここしかしらんもんで）マートのよこにある、カフェで、ノクチャラテ（緑茶ラテ）。都会の味、サイコー。今度は、エンジー抜きで、プサンに行きたい。デパートで買い物して、おいしいもん食べたい。プサンまで行って、楽しめないのは生殺しやわ。あっ、そうそう、この動物病院、汚すぎ！！！！よくこれで、商売やってけるよねぇ。でも、私もこの病院。だって、選べないんだもん。
2007.09.11
コメント(10)
-
昨日の続き
秋らしい天気が戻ってきたようで、久々の晴れに、心もほっとするわねぇ。さて、さて、昨日の続きでございます。景色を眺める電車の次は、ここ、なんじゃこれ？ 下痢が乗ってんのかと思ったわ(爆)。トングルシンビグァン（洞窟神秘館？かな）だそうで、これは、洞窟をイメージした建物なのかい？これは、おもしろくない。なんせ、本物じゃないんだもん。どうやって洞窟ができるのかとか、洞窟にいる生物だとか、偽者を使っての説明のみ。これなら、我がウルチンの、「スンニュグル」本物の洞窟のほうがよっぽど見ごたえある。20分くらいで、十分だけど(爆)。で、お次は、バスでいい感じで爆睡してたので、降りたくなかったんだけど、行った事がないのなら、おもしろいよとそくされて、行くことに。ここは、全員ではなく、行きたい人だけ。海岸沿いの松林で、景色はまぁまぁ。でも、なんだかおかしいのよねぇ。。。うーん、でもだーれも、この物体のことについては触れないの。なので、私、きっと韓国ではなんか意味のあるものなんだと言い聞かせる。で、博物館の方に向かって歩くんだけど、トーテムポールやら、何やらも、こういう形なのよねぇ。でも、だーれも、このことに触れないの。夕もやに浮かぶ物体。これでも、だぁれもこのことに触れないの。うーん、やっぱり、韓国では何か、意味のあるものなんだろう。でも、ベンチだとか、腰掛だとかが、こんなんよ。それでも、普通に、ここに腰掛けてるアジュマがいる。なので、やっぱり何か意味のあるものなのよ。って、あんた博物館、「性」博物館だった(爆)。ここで、Ｋさーん、あがた神社、紹介されてましたよぉ。ガラスケースに入っておりましたぁ。こんなところで、お目にかかるとは。はぁ、バスの中で、寝とけばよかったわ(爆)。これを最後に、帰宅の途に。もちろん、夜ご飯はカルビで、〆。非常に疲れたけど、新しいところも発見できたし、おもしろかったわぁ。皆さんも、カンウォンドまで、足をのばしてみてはいかがぁ。遠いけど(笑)。
2007.09.10
コメント(8)
-
カンウォンドへ小旅行
昨日、風邪引いてる中、ちょっと無理して、一日小旅行に行ってきた。だんなのモイム（集まり）の妻たちのモイムなんだけど、だんなのメンツもあって、行ってきた。風邪引いてるし、無理かもってだんなに小声で言ってみたら、「ケンチャナ、カラ」（大丈夫行って来な）と軽く言われたので、行ってきた（怒）。嫌々、いっときながら、結果、楽しんできたんだけどね。カンウォンドへの旅。（ウルチンより、3時間ほど北）体調悪いので、バス（貸切観光バス）に乗った瞬間、爆睡(笑)。すぐ寝れたので、乗り物酔いの激しい私には良かった。吐くかもって心配してたんだけど、酔うことすらしなかったよ(笑)。カンウォンンドって、私、ウルチンと同じくらい田舎だと思ってたのよね。ところが、窓から見えるのは、小奇麗に整備された町だったよ。やっぱり、ウルチンって、取り残されてるんだぁって実感したわ。11時ごろ到着したのは、蓄音機やらの博物館。チョムソリチュクウムギ博物館ガンロンシ ジョドンってところにあるんだけど、この博物館の周りにも、観光するところがたくさんある感じだったのよ。韓国の伝統的な建物がちらほら見えたので。もう一回来てもいいなぁ、一人で？(笑)とにかく、私たちはこの博物館へ。かわいい建物でしょ？中は撮影禁止だったので、何にも撮れなかったけど、私、満足(笑）。説明してくれる人が、おもしろいのよ。韓国チックに、お金の話が多いしさ。まぁ、１５％聞き取って、あとの８５％は推測なんだけど(爆)。蓄音機の音って、なんとも言えんのよ。ちょっと感動。出てきたところに、お土産屋さんがあるんだけど、みんなぁ、本？パンフレット？みたいなの、3万ウォンもするのに、バンバン買ってんの。ちょっと驚きやったわ。私は、千ウォンの、バッジ(笑)。博物館の前には、フォードの昔の車が展示されてた。これ、消防車、かわいいねぇ。で、この後、昼食。スンドゥブ（豆腐チゲ）。味は、フツーだった(爆)。それから、電車に乗りに行った。景色を楽しむ電車、なので、座席は窓を向いてるのよ。窓からの景色はこんなの。うちの家の前と、なんら変わりない(爆)。特に、みどころがあるわけでもない。30分くらいなら、楽しめるけど、1時間半は飽きるわ。でも、ここは韓国、じーっと座ってるわけがない。なんと、電車のアナウンスを使って、誰が踊りがうまいか大会！各車両に、カメラが付いてて、テレビに映し出される、なので、他の車両も見えるようになってるの。韓国チックだわぁ。日本じゃこのカメラ、防犯のためについてるよねぇ。まぁ、今回は子供たちがメインなので、子供たちに躍らせて、景品ゲット(笑)。長くなりそうなので、続きは明日。
2007.09.09
コメント(6)
-
だんな、ラーメンに挑戦
数日前、チャネルＪでやってる、ラーメン食べ歩き旅の番組を見て、夫婦2人して、よだれをたらしていた。私はもちろん、ラーメン好き。といっても、ちょっとマイナーな塩派なんだけど。で、だんなはと言うと、一度、海遊館（大阪）で食べた五目ラーメンにはまったみたいで、ラーメン、ラーメンとうるさくなった。でもさ、フツーのフードコートで食べたラーメンなんだけど。。。なので、本物のラーメンの味はまだ知らないはず。で、この２，３日、風邪でダウンしてる私をほったらかして（いつものことだけど）、どっかに行っちゃぁ、午前様のだんな（朝はなかったが）に、私切れたわけさ。で、昨晩電話で、スルコジ（皿洗い）とエンジーの散歩、よろしくとだけ伝えて、切ってやった。エンジーはさすがに、放っては寝れないので、散歩に連れてったけど。夜中に帰ってきて、たまった皿の量を見て、嫌気がさして、寝やがった。朝から、不機嫌な私に、逆切れするだんな。（スルコジは嫌々やってくれた）授業の行きしな、だんなに、辛ラーメン買ってくるよう頼まれる。帰ってくると、なにやらいい匂い。ラーメンのスープを作ってた。本当なら生めん買いたいところだけど、そんなもんあるわけもなし(涙）。とにかく、出てきたのがこれ、そっちより、こっちを載せろとだんの要望を受け(笑)、辛ラーメンの、具とラーメンは使ってるけど、スープは手作りよん。たまねぎ、ねぎ、しいたけ、テンジャン（味噌）、タシダ、昆布、だしじゃこ、とまぁ、いろいろ煮込んだんだってさぁ。これがさぁ、なかなかうまかったのよ。だんなは、日本のラーメンの味がするだろ？って言ってたけど、そこまではいかんよ(爆)。でも、うまかった。スルコジはもちろん私がやったんだけど、やり終わった瞬間、だんなが、「スルコジするから、おいといてやぁ」ってあんた、もう、終わってるっちゅうねん(笑）。でも、この後も、エンジーの散歩にも行ってくれたし、今日はよしとしよう。でも、今日もまた、夜中に帰ってくるんだろうなぁ。朝かな？野菜不足な私、ＤＨＣで、こんなん買ってみました。セール中ってこともあって。最近、韓国サイトでも、手探りで注文できるようになった(笑)。ただ、手探りなので、時間もかかるし、ちゃんと注文できてんのかも不安なんだけどさ。たまに、やっとこさ、住所とかコピペ（韓国語タイプできませんので）して、ＯＫおしたつもりが、キャンセル押したりしてまたやり直しなんてこともある（ある種賭け）。今回はちゃんと届いたので、ＯＫねん。だんなには、事後報告(爆)。だってそうしないと、なぁんにも買えんのよ。
2007.09.07
コメント(8)
-
たいのう確認！
今日、病院に言ってきましたぁ。ジャァーン。たいのうちゃんと、ご対面。９．４ミリだそうで。５週目に入ったとこらへん。今のところ、何の問題もないらしい！本当は６週目に入ってから、病院に行くつもりだったのよね。でもさ、陽性反応出た辺りから、下痢が続いてて、まぁ、妊娠したら、便秘になる人やら、下痢になる人やらいるらしいから、大丈夫、なんて思ってたんだけど、昨晩の夜中、おなかが痛くて目が覚めた。出したんだけど、その後も、冷や汗がでるくらい痛くて。で、お？ちょっと怖いなぁ。念のため行っとくか？ もうたいのう見える頃やし、ってことで、急遽、ストレートパーマをあてた後（落ち着きすぎ？）、行くことに。はい、片道1時間半かけてね。流産の手術をしてくれた先生の診察。「検査薬で、陽性が出たので」と言うと、ちょっと笑ってくれたような、そうでないような。「それと、1週間ほど下痢が続いてて、おなかが痛いんです」と私。私、いつもだんなとの会話で、ムルトン（水のうんこ）って言ってて、だんなに訂正されたことがなかったの。で、このときも、平気な顔で、ムルトンと言ったんだけど、先生に笑われた(笑)。ちゃんと「それはこの国では、ソルサって言うんだよ」って訂正もしてくれた(笑)。おい、だんな、適当にしてたら、こういうところで、恥かくんだから、ちゃんと教えてよね。とりあえず、診察。先生、おなかを押さえながら、たいのうを探してる。見つからないのかと思って、「何も見えないんですか」となきそうな声で聞いた。ら、「ううん、ちゃんといてるよ」って。拡大してくれた時には、涙が出た。いやぁ、私、陽性反応みてから、自分でも心配になるくらい、嬉しいって気持ちが沸かなかったのよね。今日、病院行くのも、あぁ、面倒くさいなぁって気持ちが大きかったの。涙が出て、思いっきりスマイルになってる自分に、ほっとしたよ。やっぱり嬉しいよね。待ちに待ったからねぇ。たいのうで、こうだから、心拍確認のときは、本泣きしそうやわ(笑）。で、下痢なんだけど、先生に、「ちゃんと食べてる？」って聞かれたから、「あぁ、ちゃんと食べれてますよ」って言った瞬間、「食べるから出るんだ、一日、絶食。水も駄目」と。「み、水も駄目？？？？？」 私のあまりの驚きように、先生驚いた様子で、「あ、じゃぁ、あったかい麦茶だけで過ごしてください」と(笑）。薬も2日分出た。薬局に行ったときも、スマイルが止まらず、店員さんに変な顔で見られた(笑）。車に乗って、駐車場を出た瞬間、雄たけび！やっぱり、そうとう押さえてたのね、嬉しい気持ち。2週間後の診察の時には、心拍が確認されて、だんなに報告できたらいいのになぁ。にしても、だんな、びっくりするだろうな。雨の日、散歩から帰ってきたエンジー。物足りなさげ(笑)。
2007.09.04
コメント(18)
-
白髪な私
今日、授業中に、生徒に言われた一言。「先生、美容室に行って、白髪染めしたら、綺麗になるよ」って。で、私、「そこまで白髪ないよ。プッ」と笑って言ったら、「うちのお母さんより、いっぱいあるよ」って(涙）。その上、ご親切に、「ハルモニ（婆さん）に見えるから、美容室に行ったほうがいいよ。」だってさ(悲）。いやぁ、私、白髪、全くなかったって訳ではない。結婚前も、探せば、20本くらいはあったのよ。で、でもねぇ、結婚後、みるみるうちに、めきめき(笑)と増えたのよ。里帰り前に、だんなに抜いてもらってたんだけど、1年前の里帰りの際、だんなに「抜ける量じゃない」って言われてから、ほったらかしにしてたんだけど、そこまで増えてるとは、自分でも気づかなかったなぁ。特に後ろなんて見ることもないしさぁ。私の白髪、多い割りに目立たないのよねぇ。何ていうのかな？ 見えるところにあんまりなくて、でも掻き分けるとすんげー量あるって感じ。だと、思ってた、今日まで。でも、もう、見えるところまで出てきた模様。。。。。なんだかねぇ。。。。一応、まだ３０代前半なんだけどなぁ。。。。だんなに言うと、「遺伝だから仕方がない」と軽く言ってのけた。ので、「じゃぁ、あんたの貧乏も遺伝なんや」と毒はいてやった。
2007.09.03
コメント(6)
-
ぼやかしていただきます
なんと、もう9月ですぅ。一日は過ぎるの遅いけど、こうやって考えると、早いもんやねぇ。はぁ、雨続きで、すっかり秋を通り越して、寒いよ。ただいまの気温、19度だそうで。。。。すでに、長袖長ズボン。エンジーも、レインコート着て、一日一回だけの、しかもトイレタイムのみ。退屈そうに、寝てるよ。憂鬱だった、日本語の授業の準備、ネット検索で、なんとか来週分は持ちそうだわ。きっと9月ってことで、また新しい生徒が加わるんだろうねぇ。ってかさ、4ヶ月もやってきてる子と一緒にするってのが、納得いかんのよ。その上、1年生から、5年生まで一緒に授業ってのも納得いかんのよ。誰を基準にやればええの？チュソク前はだんなの仕事で、一番の稼ぎ時。毎年、アワビが売れる売れる。なので、9月にはいる前くらいから、アワビをかき集めてたんだけど、なんと、ほぼ全滅。っていうのは、集めてきて、水槽に入れておくんだけど、死んじゃうのよ。原因は不明。ってか、だんな、もう何年も（義両親はもう何十年）やってんだから、研究されてんじゃないの？ わからんわからんって首ばっかりひねって、酒飲みに行ってないで、研究すれば？ 来年に繋がるようにさ。まっ、そんなわけで、死んだあわびとの格闘の日々なの。なんせ一緒に入れておくと、腐るので、生きてるアワビまで駄目になってしまうの。なので、死んだらすぐに取り出さないと駄目なんだけどさ、その仕事を手伝ってるの。死んだアワビのために働いても、マイナスになる一方。なんのために、私、働いてんだ？ と思いながらも、せっせと5時間も手伝ってやった(爆)。終わって立ち上がったときには、腰がまっすぐ起きず、膝もまがったまま蟹股、あの韓国のジジババ特有の姿勢（説明の仕様がない）になった。韓国人って何でも床で作業するから、こういう姿勢になるんだぁと実感。その甲斐あってか、昨晩は、フライドチキンを買ってきてくれた。寝ようとしていた、11時頃に。。。でも、ありがとだんな、うまかったよ（胃にむちゃくちゃもたれたけど）。今日は単なるぼやきでした。って、いつもばやいてるけどさ(笑)。
2007.09.01
コメント(6)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
-
- あなたのアバター自慢して！♪
- 韓国での食事（11月 12日）
- (2025-11-15 02:35:31)
-
-
-
- 株主優待コレクション
- 【3月株主優待】キッコーマンの優待…
- (2026-10-03 20:29:38)
-
-
-
- 避難所
- 【防災用品】‐「家具転倒防止」‐「防…
- (2026-06-06 03:46:40)
-
