日本語教師のヨックン。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1626件)

過去の記事 >

2016年07月11日

おお、やったね。。。

(2)

カテゴリ：日本にて

　メールボックスを開いたら、嬉しい知らせが届いていました。

　私が中国のHN大学からZ大学に転任した初めての年、

　担当ではなかった４年生の学生と知り合いました。

　彼女は当時、大学院進学を目指していたのですが

　小論文の書き方がわからず、苦手としていたようで、

　担任ではなく、赴任したばかりの私を訪ねて、

　小論文の指導をしてほしいと懇願し、それから彼女との交流が始まりました。

　その彼女も難関校とされる大学院に無事に合格し、

　２年生となった今年は、４月からは日本の大学に短期留学をしています。

　現行の添削を依頼してきたのが先々月のこと。

　今日のメールで、なんとそのコンテストで優勝したということが書いてありました。

　彼女の原稿のタイトルは「百見は一見にしかず」で、

　百回聞くよりも、一度、自分の目で見た方が良いという諺を下敷きにして、

　一回見るだけでは、物事の本質はわからないから、

　何度で繰り返して、百回見ることをモットーにしたいという内容でした。

　もともと日本語能力は高かった彼女ですが、

　心配性なところがあって、やる前にあれこれと不安がってしまい、

　結局、何もやらない、何もできないまま、時だけが過ぎていくという人でした。

　そんな彼女がコンテストに参加することを決意し、

　おめでとう。

　「できるかできないか、ではなく、やるかやらないかが重要だ」

　という言葉を忘れないで、頑張りなさいよ。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう