PR
そうたろう8345
★年間２０００冊の児童書に目を通す★ベテラン書店員オススメ読み聞かせ絵本情報
Category
Freepage List
hannnouすくすく気候
ゆうなママりんさん
GOOD morning GOOD 263さん
４人の子供達 ☆nake… ｊｕｎ×2さん
年長のママのページ しおまるよさん
子どもの地平と保育(… lemondrops2005さん
GOOD morning GOOD 263さん
４人の子供達 ☆nake… ｊｕｎ×2さん
年長のママのページ しおまるよさん
子どもの地平と保育(… lemondrops2005さん
January 17, 2008
テーマ： おすすめの絵本、教えてね♪(7133)
カテゴリ： 小学生向けおすすめ本
本当に良いものは目立たなくて
手にとられにくい、
そんなことを書棚の整理をしていて感じます。
世の中、テレビなんだなぁ、と思います。
テレビで紹介されると、いいもの、内容の劣るもの、と
関係なく、売れてしまうのは、傍でみていて
なんだか残念に思うことがあります。
さて、
今日は、古きよき時代の英国の幼年文学を紹介しますね。
『 おはようスーちゃん 』
対象年齢：幼児・小学校低学年
少女の何気ない日常生活を 中川李枝子 さんの翻訳で描いた作品です。
中川李枝子 の翻訳って、すっきりしていて読みやすくてオススメです。
→→→中川李枝子ってこんな作品を書いた人
時代は、原書の出版年からして１９５０年代くらいでしょうか。舞台はイギリスでしょうね。
子どもの目線で読むのもよいのですが、
親の立場で読むと、こんな風にゆとりを持って
子育てしたいなぁと反省することしきり（笑）。
全部で９話入っているのですが、
分冊にしてシリーズ絵本にしたら
手にとられやすかったんじゃないかなぁと
残念に思いました。
第一話目の「スーちゃんの砂場」を紹介しておきましょうか。
お人形と誕生日ごっこをしていた主人公の女の子スーちゃんは、
ママはスーちゃんをしかりながらも、
どうすればいいのか一緒に考えます。
パパに砂場を作ってもらい、
スーちゃんは金色の砂のケーキをお人形に作ってあげることができました。
こんなほのぼのしたおはなしが９つ収められています。
地味な装丁なので紹介しないと
手にとられないなぁと思って紹介しました。
ぜひぜひ図書館で借りてみてくださいね。
このブログは人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックしていただけると嬉しいです。
↓↓↓
手にとられにくい、
そんなことを書棚の整理をしていて感じます。
世の中、テレビなんだなぁ、と思います。
テレビで紹介されると、いいもの、内容の劣るもの、と
関係なく、売れてしまうのは、傍でみていて
なんだか残念に思うことがあります。
さて、
今日は、古きよき時代の英国の幼年文学を紹介しますね。
『 おはようスーちゃん 』
対象年齢：幼児・小学校低学年
少女の何気ない日常生活を 中川李枝子 さんの翻訳で描いた作品です。
中川李枝子 の翻訳って、すっきりしていて読みやすくてオススメです。
→→→中川李枝子ってこんな作品を書いた人
時代は、原書の出版年からして１９５０年代くらいでしょうか。舞台はイギリスでしょうね。
子どもの目線で読むのもよいのですが、
親の立場で読むと、こんな風にゆとりを持って
子育てしたいなぁと反省することしきり（笑）。
全部で９話入っているのですが、
分冊にしてシリーズ絵本にしたら
手にとられやすかったんじゃないかなぁと
残念に思いました。
第一話目の「スーちゃんの砂場」を紹介しておきましょうか。
お人形と誕生日ごっこをしていた主人公の女の子スーちゃんは、
ママはスーちゃんをしかりながらも、
どうすればいいのか一緒に考えます。
パパに砂場を作ってもらい、
スーちゃんは金色の砂のケーキをお人形に作ってあげることができました。
こんなほのぼのしたおはなしが９つ収められています。
地味な装丁なので紹介しないと
手にとられないなぁと思って紹介しました。
ぜひぜひ図書館で借りてみてくださいね。
このブログは人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックしていただけると嬉しいです。
↓↓↓
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[小学生向けおすすめ本] カテゴリの最新記事
-
ニューヨークに行ったことありますか？屋… April 23, 2008 コメント(4)
-
食虫植物ってしってますか？★むしをたべる… March 7, 2008 コメント(3)
-
おへそのあな★読み聞かせ絵本★小学生★幼児 January 9, 2008 コメント(6)
Re:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
ルデアさん
さん
素敵なお話しですね～。
地味であったかいお話し大好きです。
ほんとに絵本になっていたらいいのにね～♪
ご紹介ありがとうございました。
v(^∇^* (January 17, 2008 08:08:04 AM)
地味であったかいお話し大好きです。
ほんとに絵本になっていたらいいのにね～♪
ご紹介ありがとうございました。
v(^∇^* (January 17, 2008 08:08:04 AM)
Re:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
どんぐり*ころころ
さん
はじめまして。
ブログテーマを見て来ました。
「おはようスーちゃん」面白そうですね。
よろしければこれからも参考にさせて下さい♪
またお邪魔しますね。 (January 17, 2008 03:24:46 PM)
ブログテーマを見て来ました。
「おはようスーちゃん」面白そうですね。
よろしければこれからも参考にさせて下さい♪
またお邪魔しますね。 (January 17, 2008 03:24:46 PM)
Re:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
ゆーたん♪♪
さん
こんにちは！！
初めまして。
子育てに絵本をいっぱい読んできたゆーたんと
申します。
長男がまだ赤ちゃんの頃から絵本を読んできました。
次男がうまれて外にでられないときは
一日に１５冊。一年以上続けました。
６年生になった長男はさすがに
一人で読んでいますが３年生の次男は
今でもわたしの読み聞かせが大好きです。
良い本はたくさんありますね。
良書でそだったこどもは
漫画などは読まないときかされていましたが
長男は漫画もだいすき＾＾；
活字が大好きで暇があるとなんにでも
目を通します。
でも。。。次男は全然自分で本を読みません。
詠みきかせをしていても
本を読まない子供もいるんですね～～。
でも
私の声は好きでいてくれるかな＾＾？ (January 17, 2008 04:10:37 PM)
初めまして。
子育てに絵本をいっぱい読んできたゆーたんと
申します。
長男がまだ赤ちゃんの頃から絵本を読んできました。
次男がうまれて外にでられないときは
一日に１５冊。一年以上続けました。
６年生になった長男はさすがに
一人で読んでいますが３年生の次男は
今でもわたしの読み聞かせが大好きです。
良い本はたくさんありますね。
良書でそだったこどもは
漫画などは読まないときかされていましたが
長男は漫画もだいすき＾＾；
活字が大好きで暇があるとなんにでも
目を通します。
でも。。。次男は全然自分で本を読みません。
詠みきかせをしていても
本を読まない子供もいるんですね～～。
でも
私の声は好きでいてくれるかな＾＾？ (January 17, 2008 04:10:37 PM)
Re:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
明日のために
さん
Re[1]:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
そうたろう8345
さん
ルデアさん、こんにちは。
地味なんですけど、あったかいお話ですよ。
児童文学が大好きな人ならきっと気に入ってくれるはず。
いつもご訪問いただきありがとうございます。
また遊びにきてください。
(January 18, 2008 04:32:37 AM)
地味なんですけど、あったかいお話ですよ。
児童文学が大好きな人ならきっと気に入ってくれるはず。
いつもご訪問いただきありがとうございます。
また遊びにきてください。
(January 18, 2008 04:32:37 AM)
Re[1]:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
そうたろう8345
さん
どんぐり*ころころさん、こんにちは。
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
書店のバイヤーならではの
オススメ本をあれこれ紹介していきますので
楽しんでいってください。
訪問＆書き込み、ありがとうございました。
また、遊びにきてください。
(January 18, 2008 04:35:39 AM)
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
書店のバイヤーならではの
オススメ本をあれこれ紹介していきますので
楽しんでいってください。
訪問＆書き込み、ありがとうございました。
また、遊びにきてください。
(January 18, 2008 04:35:39 AM)
Re[1]:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
そうたろう8345
さん
ゆーたん♪♪さん、こんにちは。
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
ゆーたんさんは、子育てに絵本をいっぱい読んできたんですね。
一日に１５冊、一年以上というのは、
ものすごい読書量です。
ゆーたんさんのおかげで
お子さんたちも大の本好きになられたんですね。
「読み聞かせはいつまでやればいいの？」と
よく聞かれますが、
「お子さんが『読んで！』といわなくなるまで』
といいますので、次男君はまだ、
読み聞かせを必要としているのでしょう。
本好きの子は漫画も大好きだと思いますよ。
多分、好奇心が旺盛なのでしょう。
今の漫画は内容、構成などどれをとっても
世界一なわけですし、
いい漫画ってたくさんありますから。
読み聞かせを通して
幸せな様子がとてもよく伝わってきました。
このブログでは主に絵本を取り扱っているのですが、
僕は小学校高学年から中学高校生向けのヤングアダルトといわれるジャンルの本も結構読んでいます。
実は、高学年向けの読み物のブログを立ち上げようと準備中なのでお楽しみに！
訪問＆書き込みありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いします。
(January 18, 2008 04:44:05 AM)
こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。
ゆーたんさんは、子育てに絵本をいっぱい読んできたんですね。
一日に１５冊、一年以上というのは、
ものすごい読書量です。
ゆーたんさんのおかげで
お子さんたちも大の本好きになられたんですね。
「読み聞かせはいつまでやればいいの？」と
よく聞かれますが、
「お子さんが『読んで！』といわなくなるまで』
といいますので、次男君はまだ、
読み聞かせを必要としているのでしょう。
本好きの子は漫画も大好きだと思いますよ。
多分、好奇心が旺盛なのでしょう。
今の漫画は内容、構成などどれをとっても
世界一なわけですし、
いい漫画ってたくさんありますから。
読み聞かせを通して
幸せな様子がとてもよく伝わってきました。
このブログでは主に絵本を取り扱っているのですが、
僕は小学校高学年から中学高校生向けのヤングアダルトといわれるジャンルの本も結構読んでいます。
実は、高学年向けの読み物のブログを立ち上げようと準備中なのでお楽しみに！
訪問＆書き込みありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いします。
(January 18, 2008 04:44:05 AM)
Re[1]:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
そうたろう8345
さん
明日のためにさん、こんにちは。
そうなんです。英国では古い本なんですけど、日本ではまだまだ新刊なのです。
外国にはまだまだ日本に紹介されていない優れた作品がたくさんあります。
翻訳大国といわれる日本なんですけど、世界は広いですよね。
今年もいい作品をたくさん紹介していきますので、
お楽しみに！
訪問＆書き込み、ありがとうございました。
また、遊びにきてください。
(January 18, 2008 04:47:02 AM)
そうなんです。英国では古い本なんですけど、日本ではまだまだ新刊なのです。
外国にはまだまだ日本に紹介されていない優れた作品がたくさんあります。
翻訳大国といわれる日本なんですけど、世界は広いですよね。
今年もいい作品をたくさん紹介していきますので、
お楽しみに！
訪問＆書き込み、ありがとうございました。
また、遊びにきてください。
(January 18, 2008 04:47:02 AM)
読みたいです！
Ｓａｙａｋａ♪
さん
ちょうどこの頃童話にもいっぱい興味をもちだした息子君です。
もりのへそなうる、ももいろのきりん、そして今は『チムラビットのぼうけん』が大好きなんですよ～。
チムラビットも9話ほどはいっていて、少しながい？！と読む側は感じるのですが、息子はまったく
といった感じです。
童話系って読む側が大変ですね。
(January 18, 2008 12:15:46 PM)
もりのへそなうる、ももいろのきりん、そして今は『チムラビットのぼうけん』が大好きなんですよ～。
チムラビットも9話ほどはいっていて、少しながい？！と読む側は感じるのですが、息子はまったく
といった感じです。
童話系って読む側が大変ですね。
(January 18, 2008 12:15:46 PM)
楽しみにしています。
ゆーたん♪♪
さん
そうたろうさん、私のHPにも
いらしてくださり有難うございました。
私は三浦綾子さんの著書が大好きで
クリスチャンのなったもともとのきっかけは
夫が「塩狩峠」をすすめたところから
始まります。
絵本はうちに200冊くらいあるかしら。
中川さんの本は本当にほのぼのしていて
いいですね。
あとビルピートさんも大好きな絵本作家の
一人です。
絵本はすべて長男次男に読んであげましたが
たまに繰り返し読みもしています。
漫画好きを誉めてくださって感謝します♪
そうか～～。そういうふうにとればいいのですね。
今は漫画と、江戸川乱歩が大好きみたいですが、
ちょうど
うちの長男ぐらいにお薦めの本のサイトを作ってくださるなんてグッドタイミング～～♪
どうぞ、お薦めの本おしえてくださいませ～～。
今回長男が体の体調を崩し
ずっと寝ながら本を読んでいました。
いまどきの子は学校を休んでゲームをしているそうですね。うちはもち、それはだめ～～なので
長男は久しぶりにこれだけ本をよんだ～～と
見せてくれました。漫画や小説あわせて10冊くらい読んでいました。
本を読んでいる子は、ボキャブラリーも豊富で
何しろ漢字に強いですね。
今は小６ですが、中学生の漢字も書けます。
お気に入りに登録させてくださいね。
(January 18, 2008 03:51:25 PM)
いらしてくださり有難うございました。
私は三浦綾子さんの著書が大好きで
クリスチャンのなったもともとのきっかけは
夫が「塩狩峠」をすすめたところから
始まります。
絵本はうちに200冊くらいあるかしら。
中川さんの本は本当にほのぼのしていて
いいですね。
あとビルピートさんも大好きな絵本作家の
一人です。
絵本はすべて長男次男に読んであげましたが
たまに繰り返し読みもしています。
漫画好きを誉めてくださって感謝します♪
そうか～～。そういうふうにとればいいのですね。
今は漫画と、江戸川乱歩が大好きみたいですが、
ちょうど
うちの長男ぐらいにお薦めの本のサイトを作ってくださるなんてグッドタイミング～～♪
どうぞ、お薦めの本おしえてくださいませ～～。
今回長男が体の体調を崩し
ずっと寝ながら本を読んでいました。
いまどきの子は学校を休んでゲームをしているそうですね。うちはもち、それはだめ～～なので
長男は久しぶりにこれだけ本をよんだ～～と
見せてくれました。漫画や小説あわせて10冊くらい読んでいました。
本を読んでいる子は、ボキャブラリーも豊富で
何しろ漢字に強いですね。
今は小６ですが、中学生の漢字も書けます。
お気に入りに登録させてくださいね。
(January 18, 2008 03:51:25 PM)
Re:おはようスーちゃん★古きよき英国の児童文学★おすすめ絵本(01/17)
みゆっち5560
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
