漫望のなんでもかんでも

　平川さんは、「桃尻とオバマ」という題をつけていらっしゃいます。

　「桃尻」というと、橋本治さんの『桃尻語訳　枕草子』を思い出してしまいますし、グーグルで、「桃尻」を検索すると、「あ、なるほどねー」という映像を眺めることもできます。

　ただ、ワタクシ、「桃」というと、どうしても、とんがった桃を連想するのです。ほら、あの「バーミヤン」の桃。たしか、幼い日に目にした『桃太郎』の桃もたしかとんがっていたような・・。

　で、「桃尻」という言葉を辞書で調べてみました。図書館にある日本語大辞典。

　「桃尻」「(桃の果実の尻(実際は頭)がとがってすわりが悪いことか、)馬に乗ることが下手で尻が鞍に落ち着かないこと」とあります。

　「方言」でも、「とがったような形の臀部。壱岐」「落ち着かない座り方。和歌山、山梨」「長く座っていられない人。山口県」などと書いてありました。

　やっぱり、この場合の桃は、尻(頭)がとんがっていることが大前提になっているようであります。

　現在の水蜜桃、これはなんとも座りがいい。

　「桃尻」、桃の変化と共に意味も変わっていったようです。

　最近の『桃太郎』、挿絵はやはり水蜜桃なのでしょうか。

　あのとんがった桃、とんと見なくなりましたが、今でもどこかにあるのでしょうか。